ريال مدريد موسم 1992–93

ريال مدريد
موسم 1992–93
الرئيس	رامون ميندوزا
المدرب	بينيتو فلورو
الملعب	ملعب سانتياغو برنابيو
الدوري الإسباني	الثاني
كأس الملك	البطل; (إلى كأس الكؤوس الأوروبية)
الدوري الأوروبي	ربع النهائي
الهداف	الدوري: ; إيفان زامورانو (26) ; كافة: ; إيفان زامورانو (37)
	أطقم النادي
الطقم الأساسي	الطقم الإحتياطي
	1991–92 1993–94

موسم 1992–93 كان الموسم الثاني والستين لنادي ريال مدريد في لا ليغا.

ملخص

فشل ريال مدريد مرة أخرى في الفوز بلقب الدوري الإسباني، رغم تصدره الترتيب في أواخر مايو مستفيدًا من عدة تعثرات لبرشلونة في الدوري. ومع ذلك، انهار الفريق مجددًا في ختام الموسم أمام تنريفي وللموسم الثاني على التوالي.

وبعد إخفاقه في حصد لقب الدوري، اكتفى ريال مدريد مرة أخرى بلقب كأس الملك كجائزة ترضية، عقب فوزه على ريال سرقسطة بنتيجة 2–0 في أواخر يونيو. من جهة أخرى، خرج ريال مدريد من كأس الاتحاد الأوروبي بعد خسارته في ربع النهائي أمام باريس سان جيرمان.

التشكيلة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


الرقم	البلد	المركز	اللاعب
		حارس	فرانسيسكو بويو
		حارس	بيدرو جارو
		حارس	خوانمي هيريديرو
		مدافع	تشيندو
		مدافع	فرانسيسكو فيلارويا
		مدافع	لويس ميغيل راميس
		مدافع	ريكاردو روكا
		مدافع	ميكيل لاسا
		مدافع	ناندو دي لا روسا
		مدافع	مانويل سانشيز هونتيويلو
		وسط	فرناندو هييرو
		وسط	ميتشيل


الرقم	البلد	المركز	اللاعب
		وسط	روبرت بروسينتشكي
		وسط	لويس إنريكي
		وسط	رافائيل مارتن فازكويز
		وسط	لويس ميلا
		وسط	باكو يورينتي
		وسط	ألبيرتو توريل
		وسط	سانتياغو أراغون
		وسط	خوان ماكيدا
		مهاجم	إيميليو بوتراغينيو
		مهاجم	إيفان زامورانو
		مهاجم	ألفونسو بيريز
		مهاجم	خوان اسنايدر
		مهاجم	إسماعيل أورزايز

^[1]

الانتقالات

^[2]

انتقالات
المركز.	اللاعب	من	نوع الانتقال
FW	إيفان زامورانو	إشبيلية
DF	ناندو	برشلونة
MF	سانتياغو أراغون	بلد الوليد	انتهاء إعارة
GK	خوانمي	ريال مدريد كاستيا

خارج
المركز.	اللاعب	إلى	نوع الانتقال
FW	هوغو سانشيز	نادي أمريكا
MF	غورغي هاجي	بريشيا
MF	رافائيل غورديلو	ريال بيتيس
DF	ميغيل تينديلو	بورغوس
MF	ألدانا	ديبورتيفو لاكورونيا

الانتقالات الشتوية

^[2]

انتقالات
المركز.	اللاعب	من	نوع الانتقال
MF	رافائيل مارتن فازكويز	مارسيليا

خارج
المركز.	اللاعب	إلى	نوع الانتقال
FW	سانتياغو أراغون	ريال سرقسطة

المسابقات

الدوري الإسباني

جدول الدوري

رتبة	الفريق	لعب	فاز	تعادل	خسر	له	عليه	فارق.	نقط..
1	برشلونة (M)	38	25	8	5	87	34	+53	58
2	ريال مدريد	38	24	9	5	75	28	+47	57
3	ديبورتيفو لاكورونيا	38	22	10	6	67	33	+34	54
4	فالنسيا	38	19	10	9	60	33	+27	48
5	تنريفي	38	15	14	9	59	47	+12	44
6	أتلتيكو مدريد (P)	38	16	11	11	52	42	+10	43
7	إشبيلية	38	17	9	12	46	44	+2	43
8	أتلتيك بيلباو	38	17	6	15	53	49	+4	40
9	ريال سرقسطة	38	11	13	14	37	52	-15	35
10	أوساسونا	38	12	10	16	42	41	+1	34
11	سلتا فيغو (N)	38	9	16	13	25	32	-7	34
12	ريال سوسيداد	38	13	8	17	46	59	-13	34
13	سبورتينغ خيخون	38	11	12	15	38	57	-19	34
14	رايو فايكانو (N)	38	8	17	13	40	49	-9	33
15	لوغرونيس	38	11	11	16	32	48	-16	33
16	ريال أوفييدو	38	11	10	17	42	52	-10	32
17	ألباسيتي	38	11	9	18	54	59	-4	31
18	إسبانيول	38	9	11	18	40	56	-16	29
19	قادش	38	5	12	21	30	70	-40	22
20	بورغوس	38	4	14	20	29	69	-40	22

المراكز حسب الجولة

الجولة	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
الأرض	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A
النتيجة	L	W	D	W	L	W	W	W	W	W	D	W	L	W	L	W	W	D	W	W	W	D	W	W	W	D	D	W	W	W	W	D	D	W	D	W	W	L
المركز	16	8	10	5	9	5	4	2	2	2	2	2	4	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	1	1	1	2

تحديث المباراة التي لعبت في 26 يونيو 1993. مصدر: المباريات التنافسية
A = خارج الأرض; H = داخل الأرض; W = فوز; D = تعادل; L = خسارة; = الصدارة، دوري أبطال أوروبا 1993–94; = كأس الاتحاد الأوروبي 1993–94

المباريات

1 4 سبتمبر 1992	نادي برشلونة	2-1	ريال مدريد	برشلونة
	خوسيه ماري باكيرو 4' خريستو ستويتشكوف 87'	تقرير	ميتشيل 71pen.'	الملعب: كامب نو

2 12 سبتمبر 1992	ريال مدريد	3-0	نادي بورغوس	مدريد
	فرناندو هييرو 11' إيفان زامورانو 70' 85'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

3 19 سبتمبر 1992	ريال سبورتينغ خيخون	0-0	ريال مدريد	خيخون
		تقرير		الملعب: إل مولينون

4 25 سبتمبر 1992	ريال مدريد	3-0	نادي ألباسيتي	مدريد
	فرناندو هييرو 11' إيفان زامورانو 70' 85'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

5 3 أكتوبر 1992	ديبورتيفو لاكورونيا	3-2	ريال مدريد	قرجيطة
	بيبيتو 35' 65' ريكاردو روكا 80og.'	تقرير	فرناندو هييرو 21' إيفان زامورانو 25'	الملعب: ملعب ريازور

6 8 أكتوبر 1992	ريال مدريد	2-0	نادي فالنسيا	مدريد
	فرناندو هييرو 71' روبرت بروسينتشكي 89'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

7 18 أكتوبر 1992	لوغرونيس	0-3	ريال مدريد	لوغرونيو
		تقرير	رافائيل مارتن فازكويز 15' لويس إنريكي 50' ألفونسو بيريز 83'	الملعب: ملعب لاس غوناس

8 24 أكتوبر 1992	ريال مدريد	2-0	أثلتيك بلباو	مدريد
	إيفان زامورانو 3' إيميليو بوتراغينيو 53'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

9 30 أكتوبر 1992	ريال سرقسطة	0-1	ريال مدريد	سرقسطة
		تقرير	إيفان زامورانو 3'	الملعب: لا روماريدا

10 7 نوفمبر 1992	ريال مدريد	3-1	إسبانيول	مدريد
	إيفان زامورانو 46' 57' ألفونسو بيريز 89'	تقرير	آيغور كورنيف 32pen.'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

11 20 نوفمبر 1992	نادي قادش	1-1	ريال مدريد	قادس
	Oliva 48'	تقرير	لويس ميلا 65'	الملعب: ملعب رامون دي كارنازا

12 28 نوفمبر 1992	ريال مدريد	3-2	ريال أوفييدو	مدريد
	فرناندو هييرو 30' رافائيل مارتن فازكويز 48' لويس ميلا 79'	تقرير	ألبرتو مارتينيز 21' كارلوس مونيوث (لاعب كرة قدم إسباني) 66'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

13 5 ديسمبر 1992	رايو فايكانو	2-0	ريال مدريد	مدريد
	Riesco 6' توني بولستر 23'	تقرير

14 12 ديسمبر 1992	ريال مدريد	1-0	سيلتا فيغو	مدريد
	إيفان زامورانو 83'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

15 18 ديسمبر 1992	نادي إشبيلية	2-0	ريال مدريد	إشبيلية
	دافور شوكر 32' ماركوس مارتين دي لا فيوينت 89'	تقرير		الملعب: ملعب رامون سانشيز بيزخوان

16 2 يناير 1993	ريال مدريد	3-0	أوساسونا	مدريد
	فرناندو هييرو 55' 83' إيميليو بوتراغينيو 87'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

17 9 يناير 1993	ريال سوسيداد	1-5	ريال مدريد	سان سبستيان
	أندوني إيماز 25'	تقرير	إيميليو بوتراغينيو 9' فرناندو هييرو 26' إيفان زامورانو 46' 63' لويس إنريكي 83'	الملعب: ملعب أنويتا

18 15 يناير 1993	أتلتيكو مدريد	1-1	ريال مدريد	مدريد
	Sabas 14'	تقرير	إيفان زامورانو 27'	الملعب: ملعب فيسنتي كالديرون

19 23 يناير 1993	ريال مدريد	3-0	نادي تنريفه	مدريد
	إيفان زامورانو 27' 89' سيزار غوميز 75og.'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

20 29 يناير 1993	ريال مدريد	2-1	نادي برشلونة	مدريد
	إيفان زامورانو 9' ميتشيل 41pen.'	تقرير	غييرمو أمور 15'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

21 6 فبراير 1993	نادي بورغوس	1-2	ريال مدريد	برغش
	Emilio 80'	تقرير	رافائيل مارتن فازكويز 6' 66'	الملعب: Estadio Campo Jose Manuel Sedano

22 13 فبراير 1993	ريال مدريد	0-0	ريال سبورتينغ خيخون	مدريد
		تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

23 20 فبراير 1993	نادي ألباسيتي	0-3	ريال مدريد	البسيط
		تقرير	روبرت بروسينتشكي 57' فرناندو هييرو 58' ميتشيل 62pen.'	الملعب: Estadio Carlos Belamonte

24 26 فبراير 1993	ريال مدريد	2-1	ديبورتيفو لاكورونيا	مدريد
	إيفان زامورانو 55' ميتشيل 84'	تقرير	كلاوديو باراغان 33'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

25 6 مارس 1993	نادي فالنسيا	1-2	ريال مدريد	بلنسية
	لوبوسلاف بينيف 5'	تقرير	ميتشيل 47' إيفان زامورانو 89'	الملعب: ملعب ميستايا

26 13 مارس 1993	ريال مدريد	2-2	لوغرونيس	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 77' خوان اسنايدر 88'	تقرير	Abadia 61pen.' 89'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

27 20 مارس 1993	أثلتيك بلباو	1-1	ريال مدريد	بلباو
	خوسو أوروتيا 73'	تقرير	إيميليو بوتراغينيو 44'	الملعب: ملعب سان ماميس (2013)

28 3 أبريل 1993	ريال مدريد	4-0	ريال سرقسطة	مدريد
	مانويل سانشيز مارتينيز 19' إيفان زامورانو 34' 87' فرناندو هييرو 37'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

29 10 أبريل 1993	إسبانيول	1-3	ريال مدريد	برشلونة
	Escaich 30'	تقرير	فرناندو هييرو 7' روبرت بروسينتشكي 50' إيفان زامورانو 65'	الملعب: ملعب ساريا

30 17 أبريل 1993	ريال مدريد	3-1	نادي قادش	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 53' 74' إيفان زامورانو 64'	تقرير	Macedo 33'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

31 30 أبريل 1993	ريال أوفييدو	0-4	ريال مدريد	أبيط (إسبانيا)
		تقرير	إيميليو بوتراغينيو 2' فرناندو هييرو 36' إيفان زامورانو 63' 89'	الملعب: ستاد كارلوس تارتيري

32 8 يونيو 1993	ريال مدريد	1-1	رايو فايكانو	مدريد
	إيفان زامورانو 71'	تقرير	Riesco 46'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

33 14 يونيو 1993	سيلتا فيغو	1-1	ريال مدريد	فيغو
	فلاديمير غوديلي 47'	تقرير	ميتشيل 12pen.'	الملعب: ملعب بالايدوس

34 22 يونيو 1993	ريال مدريد	5-0	نادي إشبيلية	مدريد
	إيفان زامورانو 15' 38' 40' ميتشيل 32' فرناندو هييرو 73'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

35 29 يونيو 1993	أوساسونا	0-0	ريال مدريد	بنبلونة
		تقرير		الملعب: ملعب إل سادار

36 4 يونيو 1993	ريال مدريد	2-0	ريال سوسيداد	مدريد
	لويس ميلا 54' ميتشيل 89'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

37 11 يونيو 1993	ريال مدريد	1-0	أتلتيكو مدريد	مدريد
	فرناندو هييرو 51'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

38 19 يونيو 1993	نادي تنريفه	2-0	ريال مدريد	سانتا كروث دي تنريفه
	Oscar Dertycia 11' Chano 42' Llorente Cesar Gomez Toño		مانويل سانشيز هونتيويلو إيفان زامورانو 79'	الملعب: ملعب هيليودورو رودريغيز لوبيز الحكم: Celino Gracia Redondo

كأس ملك إسبانيا

دور الـ 16

2 فبراير 1993	ريال مايوركا	2-0	ريال مدريد	ميورقة (مدينة)
	بيبي جالفيز 13' Luis Delgado Vargas 70'			الملعب: استاد إيبيروستار

17 فبراير 1993	ريال مدريد	3-0	ريال مايوركا	مدريد
	إيفان زامورانو 35' 38' ألفونسو بيريز 63'			الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

ربع النهائي

23 مارس 1993	ريال مدريد	4-0	ريال سوسيداد	مدريد
	أوشينو دا كروز 10og' إيفان زامورانو 13' 48' روبرت بروسينتشكي 55'			الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

12 أبريل 1993	ريال سوسيداد	4-1	ريال مدريد	سان سبستيان
	بيتور الكيزا فرنانديز 13' 43' 68' Alaba 74'		خوان اسنايدر 30'	الملعب: ملعب أنويتا

نصف النهائي

8 يونيو 1993	ريال مدريد	1-1	نادي برشلونة	مدريد
	إيفان زامورانو 40'	تقرير	خوسيه ماري باكيرو 30'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

15 يونيو 1993	نادي برشلونة	1-2	ريال مدريد	برشلونة
	مايكل لاودروب 87'	تقرير	ميتشيل 24pen.' إيفان زامورانو 82'	الملعب: ملعب ليون

النهائي

26 يونيو 1993	ريال مدريد	2-0	ريال سرقسطة	بلنسية
20:00 توقيت وسط أوروبا	إيميليو بوتراغينيو 29' Lasa 78'	تقرير		الملعب: ملعب ميستايا الحضور: 42,000 الحكم: Joaquin Urio Velazquez

كأس الاتحاد الأوروبي

الدور الأول

15 سبتمبر 1992	بولتيهنيكا تيميسوارا	1-1	ريال مدريد	تيميشوارا
	Cuc 61'	تقرير	ألفونسو بيريز 15'	الملعب: Politehnica

29 سبتمبر 1992	ريال مدريد	4-0	بولتيهنيكا تيميسوارا	مدريد
	ألفونسو بيريز 28' لويس إنريكي 57' خوان اسنايدر 63' ميتشيل 87'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

الدور الثاني

21 أكتوبر 1992	ريال مدريد	5-2	توربيدو موسكو	مدريد
	فرناندو هييرو 8' 28' 32' إيفان زامورانو 52' ميتشيل 85pen.'	تقرير	Shustikov 36' Grishin 39'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

3 نوفمبر 1992	توربيدو موسكو	3-2	ريال مدريد	Moscow
	Talalayev 11' Tishkov 61' Murashov 77'	تقرير	إيفان زامورانو 9' فرناندو هييرو 56'	الملعب: إدوارد ستريلتسوف

الدور الثالث

25 نوفمبر 1992	فيتيسه آرنهم	0-1	ريال مدريد	آرنم
		تقرير	فرناندو هييرو 73'	الملعب: Nieuw Monnikenhuize

9 ديسمبر 1992	ريال مدريد	1-0	فيتيسه آرنهم	مدريد
	إيفان زامورانو 31'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

ربع النهائي

1 مارس 1993	ريال مدريد	3-1	باريس سان جيرمان	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 31' إيفان زامورانو 34' ميتشيل 90'	تقرير	دافيد جينولا 49'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

17 مارس 1993	باريس سان جيرمان	4-1	ريال مدريد	Paris
	جورج ويا 33' دافيد جينولا 81' فالدو فيليو 87' أنطوان كومباريه 90'	تقرير	إيفان زامورانو 90'	الملعب: بارك دي برينس

الإحصائيات

إحصائيات اللاعبين

رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	المجموع		الدوري		الكأس		كأس الاتحاد الأوروبي
رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل
	GK		فرانسيسكو بويو	33	-28	26	-19	3	-2	4	-7
	DF		ناندو دي لا روسا	45	0	32	0	5+1	0	7	0
	DF		ريكاردو روكا	40	0	31	0	5	0	4	0
	DF		مانويل سانشيز مارتينيز	49	1	37	1	6	0	6	0
	DF		ميكيل لاسا	44	1	34	0	3+1	1	6	0
	MF		روبرت بروسينتشكي	37	4	28+1	3	3	1	5	0
	MF		فرناندو هييرو	45	18	33	13	6	0	6	5
	MF		ميتشيل	51	13	37	9	6	1	8	3
	MF		لويس إنريكي	48	3	20+14	2	6	0	7+1	1
	FW		إيميليو بوتراغينيو	43	11	34	9	3	1	6	1
	FW		إيفان زامورانو	45	37	34	26	4	6	7	5
	GK		بيدرو جارو	20	-19	12	-9	4	-6	4	-4
	MF		رافائيل مارتن فازكويز	23	4	17+2	4	3+1	0	0	0
	MF		لويس ميلا	34	3	13+8	3	6	0	5+2	0
	FW		ألفونسو بيريز	39	6	4+23	3	4+1	1	3+4	2
	DF		تشيندو	18	0	12	0	4	0	1+1	0
	DF		فرانسيسكو فيلارويا	17	0	6+3	0	2+2	0	2+2	0
	DF		لويس ميغيل راميس	14	0	6+1	0	2+1	0	4	0
	MF		باكو يورينتي	13	0	1+7	0	1+2	0	0+2	0
	FW		خوان اسنايدر	15	3	1+7	1	1+3	1	0+3	1
	MF		ألبيرتو توريل	4	0	0+2	0	0	0	2	0
	DF		ميغيل تينديلو	1	0	0	0	0	0	1	0
	MF		سانتياغو أراغون	1	0	0	0	0	0	0+1	0
	FW		إسماعيل أورزايز	1	0	0	0	0+1	0	-	-
	DF		فيلاسكو	1	0	0	0	0+1	0	-	-
	MF		خوان ماكيدا	0	0	0	0	-	-	-	-
	DF		خوانمي هيريديرو	0	0	0	0	-	-	-	-

المصدر: https://www.bdfutbol.com/en/t/t1992-932.html

= إشارة إلى الحصول على الإنذار الأول "البطاقة الصفراء الأولى".

= إشارة إلى الحصول على الطرد بعد الحصول على البطاقة الصفراء الثانية.

= إشارة إلى الحصول على الطرد المباشر "بطاقة حمراء مباشرة".

المراجع

↑ "Real Madrid – Squad 1992/1993". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.
1 2 "Real Madrid – Transfers 1992/1993". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.

ريال مدريد – 1992–93 BDFutbol

[1] "Real Madrid – Squad 1992/1993". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.

[worldfootballtransfers-2] 1 2 "Real Madrid – Transfers 1992/1993". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.

[1]

[2]