ريال مدريد موسم 1977–78

ريال مدريد
موسم 1977–78
الرئيس	سانتياغو برنابيو; رايموندو سابورتا ; (رئيس بالنيابة)
المدرب	ميلان ميلانيتش; (حتى 7 سبتمبر 1977); لويس مولوني
الملعب	ملعب سانتياغو برنابيو
الدوري الإسباني	الأول (في كأس أوروبا)
كأس الملك	دور الـ 16
الهداف	الدوري: سانتيانا (24) ; كافة:
	أطقم النادي
الطقم الأساسي	الطقم الإحتياطي
	1976–77 1978–79

كان موسم 1977–78 هو الموسم الخامس والسبعون في تاريخ ريال مدريد والموسم السابع والأربعون على التوالي للنادي في دوري الدرجة الأولى الإسباني لكرة القدم.

الملخص

لم يشارك النادي في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لأول مرة منذ موسم 1954–55. خلال الصيف، تم تعزيز الفريق بوصول: المدافع الأرجنتيني إنريكي وولف،^[1] والمهاجم المنتظر بشدة خوانيتو^[2] من بورغوس.^[3] سافر برنابيو إلى ألمانيا الغربية سعيًا لاستبدال بول برايتنر بالتعاقد مع نجم بوروسيا مونشنغلادباخ هربرت فيمر، ولكن بمجرد أن رأى لاعب خط الوسط أولي شتيليكه يلعب، غير رأيه وتعاقد مع الأخير إلى النادي.^[4]

عانى الرئيس سانتياغو برنابيو من انسداد معوي في 29 أغسطس 1977 وتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج الطارئ، ليتم تشخيص إصابته بالسرطان بعد أيام.^[5] بعد ثلاثة مواسم، غادر ميلان ميلانيتش النادي في 8 سبتمبر 1977 بعد توقيعه اتفاقاً مع سانتياغو برنابيو في المستشفى في حدث غريب.^[6] ثم تم تعيين لويس مولوني من قبل رايموندو سابورتا مدرباً جديداً. كما تم تعيين سابورتا رئيساً بالنيابة في 3 سبتمبر 1977 بسبب مشاكل برنابيو الصحية.^[7]

على الرغم من الاضطرابات، حقق النادي لقبه الثامن عشر في الدوري على الإطلاق، منهياً الموسم في 7 مايو 1978 بفارق ست نقاط عن الوصيف برشلونة. توفي الرئيس سانتياغو برنابيو في 2 يونيو 1978، منهياً بذلك الفترة الأكثر نجاحاً لريال مدريد، حيث حقق النادي 6 كؤوس أوروبية و16 لقب دوري تحت رئاسته.

التشكيلة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


الرقم	البلد	المركز	اللاعب
		حارس	ميغيل أنخيل غونزاليس
		مدافع	إيزيدورو سان خوسيه
		مدافع	إنريكي وولف
		مدافع	غويو بينيتو
		مدافع	خوان كروز سول
		وسط	أولي شتيليكه
		وسط	بيري
		وسط	فيسنتي ديل بوسكي
		مهاجم	سانتيانا
		مهاجم	خوانيتو
		مهاجم	هينينج ينسن


الرقم	البلد	المركز	اللاعب
		حارس	ماريانو غارسيا ريمون
		مهاجم	كارلوس غويريني
		مهاجم	روبرتو خوان مارتينيز
		مهاجم	إيسيدرو دياز غونزاليس
		مدافع	خوسيه أنتونيو كاماتشو
		حارس	أمادور لورينزو
		وسط	ألبرتو فيتوريا
		مهاجم	فرنسيسكو خافيير أغيلار غارسيا
		مدافع	فرانسيسكو خافيير أوريا
		مدافع	أندريس سابيدو
		حارس	أغوستين رودريغيز سانتياغو
		مهاجم	خوسيه ماكاناس

الانتقالات

قادمون
المركز	الاسم	من	النوع
DF	إنريكي وولف	لاس بالماس
MF	أولي شتيليكه	بوروسيا مونشنغلادباخ	–
FW	خوانيتو	بورغوس
FW	إيسيدرو دياز غونزاليس		–
DF	أندريس سابيدو	كاستييون	–
GK	أغوستين رودريغيز سانتياغو		–

مغادرون
المركز	الاسم	إلى	النوع
MF	بول برايتنر	آينتراخت براونشفايغ
MF	مانويل فيلاسكيز	تورونتو بليزارد	^{[note 1]}
DF	بنيتو روبينيان	بورغوس
MF	خوسيه لويس سانشيز باريوس	إشبيلية
DF	أندريس غونزاليس بونسي
FW	إيليسيو سالامانكا	ديبورتيفو ألافيس

المنافسات

الدوري الإسباني

المركز حسب الجولة

الجولة	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
الملعب	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A
النتيجة	L	W	W	W	W	W	W	L	W	W	W	W	W	L	W	W	D	D	D	W	L	L	W	L	W	L	W	L	W	W	W	L	W	W
المركز	13	3	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1

مصدر: www.lfp.es
A = الخارج; H = الوطن; W = فوز; D = تعادل; L = خسارة; = كأس أوروبا 1978–79; = كأس الاتحاد الأوروبي 1978–79; = الدوري الإسباني الدرجة الثانية 1978–79

جدول الدوري

الترتيب	الفرق	لعب	فاز	خسر	تعادل	له	عليه	الفرق	النقاط
1	ريال مدريد	34	22	3	9	77	40	+33	47
2	برشلونة	34	16	9	9	49	29	+20	41
3	أتلتيك بيلباو	34	16	8	10	62	36	+26	40
4	فالنسيا	34	16	7	11	54	33	+21	39
5	ريال سبورتينغ خيخون (N)	34	15	9	10	53	43	+10	39
6	أتلتيكو مدريد (M)	34	16	4	14	61	52	+9	36
7	لاس بالماس	34	12	11	11	43	41	+2	35
8	إشبيلية	34	13	8	13	38	45	−7	34
9	سالامانكا	34	14	6	14	37	40	−3	34
10	رايو فايكانو (N)	34	12	9	13	50	59	−9	33
11	ريال سوسيداد	34	12	9	13	52	46	+6	33
12	بورغوس	34	10	11	13	33	47	−14	31
13	راسينغ سانتاندير	34	11	9	14	29	45	−16	31
14	إيركوليس	34	10	10	14	32	40	−8	30
15	إسبانيول	34	12	6	14	48	60	−12	30
16	ريال بيتيس (P)	34	11	8	15	51	52	−1	30
17	إلتشي	34	11	5	18	44	66	−22	27
18	قادش (N)	34	7	8	19	30	69	−39	22

المباريات

1 4 سبتمبر 1977	سالامانكا	2–1	ريال مدريد	شلمنقة
	تومي 46' ألفيس 73' (pen) خوانيتو إنريكي	تقرير	14' فيسنتي ديل بوسكي غويو بينيتو	الملعب: ملعب إل هيلمانتيكو الحكم: خوسيه كابلاستيغي

2 10 سبتمبر 1977	ريال مدريد	3–0	إشبيلية	مدريد
	بيري 29' (pen) سانتيانا 77' سانتيانا 80' خوسيه أنتونيو كاماتشو	تقرير	سان خوسيه روبيو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: فيليبي أوري

3 18 سبتمبر 1977	إسبانيول	1–4	ريال مدريد	برشلونة
	مارانيون 60' كاسيلي سولسونا فيردوغو أمادو لونغي أكوينو فرنانديز		29' خوسيه أنتونيو كاماتشو 46' خوسيه أنتونيو كاماتشو 75' سانتيانا 89' سانتيانا	الملعب: ملعب ساريا الحكم: مانويل فرنانديز

4 25 سبتمبر 1977	ريال مدريد	1–0	أتلتيك بيلباو	مدريد
	بيري 21'	تقرير	فيدال تشوروكا	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه رون

5 2 أكتوبر 1977	ريال مدريد	3–0	بورغوس	مدريد
	خوانيتو 54' سانتيانا 72' كارلوس غويريني 89'	تقرير	ماركوس	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه غونزاليس

6 9 أكتوبر 1977	ريال سبورتينغ خيخون	0–2	ريال مدريد	خيخون
		تقرير	52' خوانيتو 76' سانتيانا	الملعب: إل مولينون الحكم: خوسيه أباد

7 16 أكتوبر 1977	ريال مدريد	5–1	ألش	مدريد
	خوانيتو 12' خوانيتو 31' (pen) فيسنتي ديل بوسكي 19' سانتيانا 47' سانتيانا 68' (pen) ماريانو غارسيا ريمون	تقرير	4' بالوماريس إروود إنديو إنساورالدي	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: لويس غونزاليس

8 30 أكتوبر 1977	رايو فايكانو	3–2	ريال مدريد	مدريد
	فرانسيسكو 12' تانكو 66' لاندابورو 82' سالازار ألفاريتو	تقرير	50' بيري 58' بيري خوان سول	الملعب: كامبو دي فاييكاس الحكم: خوسيه بيريز

9 6 نوفمبر 1977	ريال مدريد	1–0	فالنسيا	مدريد
	خوانيتو 14' (pen) سانتيانا	تقرير	كابرال 70' {{{3}}}' كورديرو مانزانيدو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خيسوس سانز

10 13 نوفمبر 1977	ريال سوسيداد	2–3	ريال مدريد	سان سبستيان
	إيديغوراس 72' خوسيه أوفارتي 82' (ه.ذ.) كورتاباريا أولايزولا	تقرير	46' سانتيانا 80' سانتيانا 73' خوانيتو	الملعب: أتوتشا الحكم: فيكتوريانو أرمينيو

11 20 نوفمبر 1977	ريال مدريد	4–0	ريال بيتيس	مدريد
	إيزيدورو سان خوسيه 51' وولف 61' أولي شتيليكه 63' سانتيانا 89' غويو بينيتو	تقرير	ميخيدو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: مانويل فرنانديز

12 4 ديسمبر 1977	برشلونة	2–3	ريال مدريد	برشلونة
	ريكساخ 30' ريكساخ 67' (pen) ميغيلي زوفيريا	تقرير	هينينج ينسن 23' سانتيانا 35' أولي شتيليكه 54' غويو بينيتو إيزيدورو سان خوسيه	الملعب: كامب نو الحكم: دي بورغوس نونيز

13 11 ديسمبر 1977	ريال مدريد	4–2	أتلتيكو مدريد	مدريد
	هينينج ينسن 12' سانتيانا 41' سانتيانا 66' فيسنتي ديل بوسكي 89'	تقرير	29' أغيلار 87' كانو 59' {{{3}}}' كابون 67' أيالا	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: فيكتوريانو أرمينيو

14 18 ديسمبر 1977	قادش	1–0	ريال مدريد	قادس
	باينا 12' أورتيغا	تقرير	أولي شتيليكه	الملعب: ملعب رامون دي كارنازا

15 31 ديسمبر 1977	ريال مدريد	2–0	راسينغ سانتاندير	مدريد
	سانتيانا 72' كارلوس غويريني 87' أولي شتيليكه	تقرير	أرتشي مادارياغا 86' {{{3}}}' جينيوبي لولو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه فرنانديز

16 8 يناير 1978	إيركوليس	2–3	ريال مدريد	لقنت
	كاسترونوفو 14' تشارلز 85' (pen) أراسيل	تقرير	1' (ه.ذ.) هيرفاس 63' سانتيانا 81' أولي شتيليكه كارلوس غويريني	الملعب: ملعب خوسيه ريكو بيريز الحكم: إرنستو نونيز

17 15 يناير 1978	ريال مدريد	1–1	لاس بالماس	مدريد
	سانتيانا 58' أولي شتيليكه خوان سول	تقرير	56' ماسييل فرنانديز موريتيه إستيفيز	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: إلديفونسو أزبيتره

18 22 يناير 1978	ريال مدريد	0–0	سالامانكا	مدريد
	خوانيتو أولي شتيليكه	تقرير	ريزا	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: إميليو مورو

19 29 يناير 1978	إشبيلية	1–1	ريال مدريد	إشبيلية
	سكوت 42' باريوس روبيو	تقرير	13' خوانيتو 68' {{{3}}}' كارلوس غويريني	الملعب: ملعب رامون سانشيز بيزخوان الحكم: فرناندو ألفاريز

20 5 فبراير 1978	ريال مدريد	2–1	إسبانيول	مدريد
	أولي شتيليكه 30' بيري 74' (pen) خوانيتو		82' كاسيلي مارانيون لانشاس	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوان إليزوندو

21 12 فبراير 1978	أتلتيك بيلباو	2–0	ريال مدريد	بلباو
	رويز 76' داني 89' هياسولا	تقرير		الملعب: سان ماميس الحكم: فيكتوريانو أرمينيو

22 19 فبراير 1978	بورغوس	3–2	ريال مدريد	برغش
	تاريس 16' غونزاليس 36' (ه.ذ.) فيتيري 69' تيكا كيني	تقرير	53' أولي شتيليكه 84' خوانيتو إيزيدورو سان خوسيه	الحكم: خوسيه كابلاستيغي

23 26 فبراير 1978	ريال مدريد	3–2	ريال سبورتينغ خيخون	مدريد
	سانتيانا 35' أولي شتيليكه 62' بيري 86' كارلوس غويريني روبيو	تقرير	4' فيريرو 14' كيني دوريا ريدوندو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: أنطونيو ديل باريو

24 5 مارس 1978	ألش	3–1	ريال مدريد	ألش
	أنطون 3' فولينو 62' بالوماريس 88' إستيبان	تقرير	10' روبرتو خوان مارتينيز	الملعب: كامبو ألتابيكس الحكم: خوسيه كاريون

25 12 مارس 1978	ريال مدريد	5–2	رايو فايكانو	مدريد
	بيري 6' سانتيانا 18' كارلوس غويريني 21' أولي شتيليكه 77' وولف 82'	تقرير	31' غونزاليس 68' غونزاليس أستيغيانو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوان بيرزون

26 19 مارس 1978	فالنسيا	2–0	ريال مدريد	بلنسية
	فالداس 10' ماريو كيمبس 54' (pen) كاريته ريفادينيرا	تقرير	غونزاليس 89' كارلوس غويريني	الملعب: ملعب ميستايا الحكم: خوسيه بيريز

27 26 مارس 1978	ريال مدريد	5–0	ريال سوسيداد	مدريد
	سانتيانا 18' سانتيانا 83' زامورا 54' (ه.ذ.) هينينج ينسن 57' هينينج ينسن 88' أولي شتيليكه أغويلار خوان سول	تقرير	ألونسو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوان إليزوندو

28 2 أبريل 1978	ريال بيتيس	4–2	ريال مدريد	إشبيلية
	لوبيز 13' أنزاردا 53' غونزاليس 56' سوريانو 62'	تقرير	66' خوانيتو 68' هينينج ينسن سابيدو إيزيدورو سان خوسيه	الملعب: ملعب بينيتو فيامارين الحكم: مانويل هيرنانديز

29 5 أبريل 1978	ريال مدريد	4–0	برشلونة	مدريد
	هينينج ينسن 6' هينينج ينسن 10' خوانيتو 69' قالب:Inj 80' سانتيانا 80' غويو بينيتو إيزيدورو سان خوسيه	تقرير	ميغيلي بيو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: غارسيا كاريون

30 9 أبريل 1978	أتلتيكو مدريد	1–3	ريال مدريد	مدريد
	بينا 79' بيريرا بيناغاس	تقرير	47' سانتيانا 71' أولي شتيليكه 87' أغويلار	الملعب: ملعب فيسنتي كالديرون الحكم: إميليو مورو

31 16 أبريل 1978	ريال مدريد	2–0	قادش	مدريد
	وولف 7' سانتيانا 18'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه كابلاستيغي

32 23 أبريل 1978	راسينغ سانتاندير	1–0	ريال مدريد	شنت أندر
	خيمينيز 89' كارلوس أرتشي	تقرير		الملعب: ستاد إل ساردينيرو الحكم: أنطونيو سانشيز

33 30 أبريل 1978	ريال مدريد	3–0	إيركوليس	مدريد
	أولي شتيليكه 10' أولي شتيليكه 15' أولي شتيليكه 56'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه كيروز

34 6 مايو 1978	لاس بالماس	1–2	ريال مدريد	لاس بالماس دي غران كناريا
	موريتيه 41'	تقرير	14' أولي شتيليكه 62' أولي شتيليكه	الملعب: استاد إنسولار الحكم: خوسيه فرنانديز

كأس الملك

الدور الأول

14 سبتمبر 1977	سي دي فالديبينياس	0–7	ريال مدريد
			غونزاليس 5' غونزاليس 32' أغويلار 10' سانتيانا 21' وولف 35' بيريز 55' فيسنتي ديل بوسكي 79'	الحكم: سانتياغو كوادرادو

28 سبتمبر 1977	ريال مدريد	3–0	سي دي فالديبينياس	مدريد
	روبرتو خوان مارتينيز 31' روبرتو خوان مارتينيز 44' غونزاليس 89'		دي لا ريفا فازكيز	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه كيروز

الدور الثاني

1 نوفمبر 1977	ألخيسيراس	0–6	ريال مدريد	الجزيرة الخضراء
			بيري 10' خوانيتو 37' خوانيتو 40' غونزاليس 44' سانتيانا 58' روبرتو خوان مارتينيز 60'	الملعب: نويفو ميرادور الحكم: أنطونيو سانشيز

16 نوفمبر 1977	ريال مدريد	4–2	ألخيسيراس	مدريد
	هينينج ينسن 41' أولي شتيليكه 55' أغويلار 56' روبرتو خوان مارتينيز 84'		ميرايو 10' كوينديخو 14'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: أنطونيو سانشيز

الدور الثالث

14 ديسمبر 1977	راسينغ سانتاندير	0–0	ريال مدريد	شنت أندر
			خوان سول	الملعب: ستاد إل ساردينيرو الحكم: خوان إليزوندو

22 ديسمبر 1977	ريال مدريد	5–1	راسينغ سانتاندير	مدريد
	خوانيتو 23' خوانيتو 42' (pen) سانتيانا 46' سانتيانا 65' أولي شتيليكه 48'		أرتشي مادارياغا 86' {{{3}}}' جينيوبي لولو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه أباد

دور الـ 32

وداعًا^[8]

دور الـ 16

18 يناير 1978	ريال سوسيداد	2–0	ريال مدريد	سان سبستيان
	أوفارته 2' أوفارته 77'		سانتيانا	الملعب: أتوتشا الحكم: مانويل هيرنانديز

8 فبراير 1978	ريال مدريد	2–1	ريال سوسيداد	مدريد
	بيري 18' (pen) بيري 44'		ساتروستيغي 75' موريلو أولايزولا غاراته ألونسو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خوسيه رون

الإحصائيات

إحصائيات اللاعبين

رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	المجموع		الدوري^[9]		كأس الملك
رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل
	GK		ميغيل أنخيل غونزاليس	34	-38	25+2	-34	7	-4
	DF		خوان كروز سول	41	0	31+2	0	8	0
	DF		إنريكي وولف	41	4	34	3	6+1	1
	DF		غويو بينيتو	23	0	21+1	0	1	0
	DF		إيزيدورو سان خوسيه	40	1	32	1	7+1	0
	MF		أولي شتيليكه	31	15	27	13	4	2
	MF		بيري	28	10	26	7	2	3
	MF		فيسنتي ديل بوسكي	22	4	15+3	3	4	1
	FW		خوانيتو	36	14	32	10	4	4
	FW		سانتيانا	40	28	33+1	24	6	4
	FW		هينينج ينسن	32	8	26	7	5+1	1
	GK		ماريانو غارسيا ريمون	8	-6	8	-6	0	0
	FW		كارلوس غويريني	26	3	19+2	3	5	0
	FW		روبرتو خوان مارتينيز	30	5	9+15	1	6	4
	FW		إيسيدرو دياز غونزاليس	26	4	14+4	0	6+2	4
	DF		خوسيه أنتونيو كاماتشو	19	2	15	2	4	0
	GK		أمادور لورينزو	2	-2	1	0	1	-2
	MF		ألبرتو فيتوريا	16	0	1+9	0	5+1	0
	FW		فرنسيسكو خافيير أغيلار غارسيا	11	3	2+4	1	3+2	2
	DF		فرانسيسكو خافيير أوريا	1	0	0	0	1	0
	DF		أندريس سابيدو	11	0	2+4	0	2+3	0
	GK		أغوستين رودريغيز سانتياغو	0	0	0	0
	FW		خوسيه ماكاناس	4	1	1	0	1+2	1

المصدر: https://www.bdfutbol.com/en/t/t1977-782.html

= إشارة إلى الحصول على الإنذار الأول "البطاقة الصفراء الأولى".

= إشارة إلى الحصول على الطرد بعد الحصول على البطاقة الصفراء الثانية.

= إشارة إلى الحصول على الطرد المباشر "بطاقة حمراء مباشرة".

ملاحظات

↑ انتقل في 1 يناير 1978

المراجع

↑ "أغادر ريال مدريد بسبب بعض القواعد..." إل باييس. 4 يوليو 1979. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.
↑ ألفريدو ريلانيو (29 Aug 1977). "خوانيتو، الأمل الأبيض الكبير الجديد". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2025-01-26. Retrieved 2020-07-02.
↑ "خوانيتو سيلعب الموسم القادم في ملعب برنابيو". إل باييس (بالإسبانية). 20 Nov 1976. Archived from the original on 2025-01-26. Retrieved 2020-07-02.
↑ خوان خوسيه باراديناس (29 أبريل 1977). "شتيليكه، لاعب كرة قدم جديد في ريال مدريد". إل باييس. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.
↑ "بالأمس، توفي دون سانتياغو برنابيو". لا فانغوارديا. 3 يونيو 1978. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.
↑ "ميلانيتش لم يفقد ابتسامته عند المغادرة". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-20. Retrieved 2020-07-02.
↑ جوليان غارسيا كاندو (8 Sep 1977). "سابورتا، حل حقيقي". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-21. Retrieved 2020-07-02.
↑ المباريات التي لُعبت في 4 يناير 1978 و11 يناير 1978، وقد أُعفي ريال سوسيداد وريال مدريد من المنافسة في دور الـ 32 بسبب انسحاب العديد من المنافسين في الجولات السابقة.
↑ "'موسم ريال مدريد 1977–78'". bdfutbol.com. مؤرشف من الأصل في 2025-02-12.

وصلات خارجية

BDFútbol

[8] انتقل في 1 يناير 1978

[1] "أغادر ريال مدريد بسبب بعض القواعد..." إل باييس. 4 يوليو 1979. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.

[2] ألفريدو ريلانيو (29 Aug 1977). "خوانيتو، الأمل الأبيض الكبير الجديد". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2025-01-26. Retrieved 2020-07-02.

[3] "خوانيتو سيلعب الموسم القادم في ملعب برنابيو". إل باييس (بالإسبانية). 20 Nov 1976. Archived from the original on 2025-01-26. Retrieved 2020-07-02.

[4] خوان خوسيه باراديناس (29 أبريل 1977). "شتيليكه، لاعب كرة قدم جديد في ريال مدريد". إل باييس. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.

[5] "بالأمس، توفي دون سانتياغو برنابيو". لا فانغوارديا. 3 يونيو 1978. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.

[6] "ميلانيتش لم يفقد ابتسامته عند المغادرة". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-20. Retrieved 2020-07-02.

[7] جوليان غارسيا كاندو (8 Sep 1977). "سابورتا، حل حقيقي". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-21. Retrieved 2020-07-02.

[9] المباريات التي لُعبت في 4 يناير 1978 و11 يناير 1978، وقد أُعفي ريال سوسيداد وريال مدريد من المنافسة في دور الـ 32 بسبب انسحاب العديد من المنافسين في الجولات السابقة.

[10] "'موسم ريال مدريد 1977–78'". bdfutbol.com. مؤرشف من الأصل في 2025-02-12.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[note 1]

[8]

[9]