ريال مدريد موسم 1969–70

ريال مدريد
موسم 1969–70
الرئيس	سانتياغو برنابيو
المدرب	ميغيل مونيوز
الملعب	ملعب سانتياغو برنابيو
الدوري الإسباني	السادس
كأس الملك	البطل (في كأس الكؤوس الأوروبية)
دوري أبطال أوروبا	دور الـ 16
الهداف	الدوري: أمانسيو أمارو (16) ; كافة: أمانسيو (23)
	أطقم النادي
الطقم الأساسي	الطقم الإحتياطي
	1968–69 1970–71

كان موسم 1969–70 هو الموسم السابع والستين في وجود ريال مدريد وموسم النادي في الدرجة الأولى الإسبانية.

الملخص

أنهى النادي الموسم في المركز السادس المخيب للآمال، مما يمثل نهاية عصر "اليي يي"، بفارق ست نقاط عن البطل أتلتيكو مدريد.^[1] للعام الثاني على التوالي، في كأس أوروبا، أُقصي الفريق مبكرًا في دور الستة عشر على يد الفريق البلجيكي الأقل حظًا ستاندارد لييج بخسارته مباراتي الذهاب والإياب في غضون أسبوعين.^[2]

خلال يونيو في كأس ملك إسبانيا، تقدم النادي في الأدوار، ففي ربع النهائي هزم برشلونة 2–0 في مدريد وتعادل مثير للجدل 1–1 في مباراة الإياب حيث أوقف الحكم غوروسيتا المباراة قبل خمس دقائق من النهاية بسبب شغب الجماهير في الملعب.^[3] في النهاية، فاز الفريق بالنهائي ضد فالنسيا في الكامب نو،^[4] حيث كان لقب الكأس الوطنية بمثابة عزاء في أول موسم منذ 1952–53 لم يحرز فيه النادي لقب الدوري ولا كأس أوروبا. كما فاز أمانسيو بجائزة البيتشيشي بتسجيله 16 هدفًا، متعادلاً مع خوسيه غاراتي ولويس أراغونيس.

التشكيلة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


الرقم	البلد	المركز	اللاعب
		حارس	أندريس خونكيرا
		مدافع	إغناسيو زوكو
		مدافع	أنطونيو كالبي
		مدافع	بيدرو دي فيليبي
		مدافع	غويو بينيتو
		وسط	مانويل فيلاسكيز
		وسط	بيري
		مهاجم	أمانسيو أمارو
		مهاجم	رامون غروسو
		مهاجم	سباستيان فليتاس
		مهاجم	باكو خينتو


الرقم	البلد	المركز	اللاعب
		حارس	أنتونيو بيتانكورت
		مدافع	فيرناندو زونزونيغي
		مدافع	مانويل سانشيز
		مهاجم	ميغيل بيريز
		مدافع	توني غراندي
		حارس	خوسيه لويس بورخا
		مهاجم	مانويل بوينو
		مدافع	خوسيه لويس
		مهاجم	بابيلوني
		مدافع	إسبيلدورا
		حارس	ميغيل أنخيل غونزاليس
		وسط	بلانييس
		مدافع	رافاييل دي دييغو
		وسط	فيدال

الانتقالات

قادمون
المركز	الاسم	من	النوع
DF	غويو بينيتو	رايو فايكانو	انتهاء الإعارة
FW	سباستيان فليتاس	سي دي مالقا	–
FW	فيدال	ساباديل	–
GK	خوسيه لويس بورخا	ريال مورسيا	–
FW	إسبيلدورا		–

مغادرون
المركز	الاسم	إلى	النوع
FW	خوسيه لويس فيلوسو	أورينسي	–
DF	فيسينتي مييرا	ريال سبورتينغ خيخون	–
MF	فيليكس ريوز		–
MF	إدواردو غونزاليس	ريال مورسيا	–
FW	جيراردو أورتيغا	كالبو سوتيلو	–

المسابقات

الدوري الإسباني

النتائج حسب الجولة

الجولة	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
الملعب	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A
النتيجة	D	W	W	D	W	D	W	W	L	D	L	W	W	W	L	L	W	W	D	W	L	W	L	L	L	W	D	D	D	D
المركز	8	3	1	1	1	1	1	1	3	3	4	3	3	2	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	6	4	4	5	5	6

مصدر: المباريات التنافسية
A = الخارج; H = الوطن; W = W; D = D; L = L; = الدوري الإسباني تأهل إلى كأس أوروبا; = مدعو إلى كأس المعارض الأوروبية; = هبط إلى الدوري الإسباني الدرجة الثانية

جدول الدوري

الترتيب	الفرق	لعب	فاز	خسر	تعادل	له	عليه	الفرق	النقاط
1	أتلتيكو مدريد	30	18	6	6	53	22	+31	42
2	أتلتيك بيلباو (ح)	30	17	7	6	44	20	+24	41
3	إشبيلية (ص)	30	14	7	9	39	32	+7	35
4	برشلونة	30	13	9	8	40	31	+9	35
5	ريال مدريد (ب)	30	13	9	8	50	42	+8	35
6	فالنسيا	30	15	5	10	35	23	+12	35
7	ريال سوسيداد	30	15	3	12	47	37	+10	33
8	ريال سرقسطة	30	13	7	10	35	39	-4	33
9	لاس بالماس	30	10	7	13	32	40	-8	27
10	سلتا فيغو (ص)	30	10	7	13	31	39	-8	27
11	إلتشي	30	8	10	12	32	44	-12	26
12	غرناطة	30	8	10	12	20	31	-11	26
13	ساباديل	30	10	5	15	31	37	-6	25
14	ديبورتيفو لاكورونيا	30	8	9	13	25	32	-7	25
15	ريال مايوركا (ص)	30	7	8	15	33	52	-19	22
16	بونتيفيدرا	30	4	5	21	20	46	-26	13

المباريات

الكلاسيكو 15 سبتمبر 1969	ريال مدريد	3–3	برشلونة	مدريد
	فليتاس 18' فليتاس 83 ' خينتو 63'		3'بويو 5' بويو 71'ريتشاك	الملعب: ملعب تشامارتن

2 21 سبتمبر 1969	إلتشي	0–2	ريال مدريد	ألش
		تقرير	أمارو 7' ′ فيلاسكيز 13' ′	الملعب: كامبو دي الطابيكس

3 27 سبتمبر 1969	لاس بالماس	2–4	ريال مدريد	لاس بالماس دي غران كناريا
	ليون 5' ′ جيديش 17' ′	تقرير	غروسو 39' ′ فيلاسكيز 52' خينتو 80' (pen) أمارو 89'	الملعب: ملعب إنسولار

4 6 أكتوبر 1969	ريال مدريد	2–2	ديبورتيفو لاكورونيا	مدريد
	غروسو 68' فليتاس 73' ′	تقرير	سيرتوخا 34' ′ سيرفر 38' ′	الملعب: ملعب تشامارتن

5 12 أكتوبر 1969	بونتيفيدرا	1–3	ريال مدريد	بونتيفيدرا
	غارسيا 46'	تقرير	أمانسيو 23' أمانسيو 34' أمانسيو 37'	الملعب: ملعب باسارون البلدي

6 19 أكتوبر 1969	ريال مدريد	2–2	أثلتيك بلباو	مدريد
	غروسو 4' فليتاس 36'	تقرير	أرغوتيا 53' روخو 70'	الملعب: ملعب تشامارتن

7 26 أكتوبر 1969	ريال سوسيداد	1–2	ريال مدريد	سان سبستيان
	أوريستي 84'	تقرير	غروسو 1' فليتاس 67'	الملعب: أتوكسيا

8 2 نوفمبر 1969	ريال مدريد	1–0	ساباديل	مدريد
	بيري 89'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

9 9 نوفمبر 1969	إشبيلية	1–0	ريال مدريد	إشبيلية
	بيرغارا 80'	تقرير		الملعب: ملعب رامون سانشيز بيزخوان

10 15 نوفمبر 1969	ريال مدريد	1–1	أتلتيكو مدريد	مدريد
	فليتاس 80'	تقرير	58' أديلاردو	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

11 23 نوفمبر 1969	فالنسيا	1–0	ريال مدريد	بلنسية
	أنصلا 80'	تقرير		الملعب: ميستايا

12 29 نوفمبر 1969	ريال مدريد	3–1	سلتا فيغو	مدريد
	فيلاسكيز 31' هيرنانديز 85' (ه.ذ.) دي دييغو 86'	تقرير	50' خيمينيز	الملعب: ملعب تشامارتن

13 18 ديسمبر 1969	ريال مايوركا	1–2	ريال مدريد	ميورقة
	دومينغيز 68'	تقرير	9' أمانسيو بيريز 28'	الملعب: ملعب لويس سيتخار

14 14 ديسمبر 1969	ريال مدريد	2–0	غرناطة	مدريد
	أمانسيو 19' أمانسيو 23'	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

15 21 ديسمبر 1969	ريال سرقسطة	2–0	ريال مدريد	سرقسطة
	فيلا 8' أوكامبوس 49'	تقرير		الملعب: لا روماريدا

16 28 ديسمبر 1969	برشلونة	1–0	ريال مدريد	برشلونة
	غاييغو 29'	تقرير		الملعب: كامب نو

17 4 يناير 1970	ريال مدريد	3–1	إلتشي	مدريد
	أمانسيو 46' أمانسيو 63' (pen) غروسو 59'	تقرير	45' أسينسي	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

18 11 يناير 1970	ريال مدريد	5–0	لاس بالماس	مدريد
	فليتاس 5' فليتاس 58' أمانسيو 15' أمانسيو 55' أمانسيو 72' (pen)	تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

19 18 يناير 1970	ديبورتيفو لاكورونيا	1–1	ريال مدريد	قرجيطة
	بيكي 5'	تقرير	66' بوينو	الملعب: ريازور

20 25 فبراير 1970	ريال مدريد	2–1	بونتيفيدرا	مدريد
	غروسو 29' أمانسيو 80' (pen)	تقرير	36' رولدان	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

21 1 فبراير 1970	أثلتيك بلباو	5–0	ريال مدريد	بلباو
	أوريارتي 44' زوبياغا 51' زوبياغا 80' زوبياغا 89' إيغارتوا 57'	تقرير		الملعب: ملعب سان ماميس

22 15 فبراير 1970	ريال مدريد	3–0	ريال سوسيداد	مدريد
	فليتاس 12' خينتو 30' (pen) أمانسيو 54 '	تقرير		الملعب: ملعب تشامارتن الحكم: أنجيل مارتينيز

23 1 مارس 1970	ساباديل	3–0	ريال مدريد	ساباديل
	مارانيون 5' غارزون 13' أورتونيو 75'	تقرير		الملعب: كامبو الطابيكس

24 8 مارس 1970	ريال مدريد	2–3	إشبيلية	مدريد
	أمانسيو 22' بيري 87'	تقرير	1'بيرويتو 64' بلانكيتو 77' أكوستا	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

25 16 مارس 1970	أتلتيكو مدريد	3–0	ريال مدريد	مدريد
	لويس أراغونيس 12' لويس أراغونيس 58' غاراتي 76'	تقرير		الملعب: ملعب فيسنتي كالديرون الحكم: دانيال إيسكو

26 22 مارس 1970	ريال مدريد	2–1	فالنسيا	مدريد
	بيري 22' فيلاسكيز 73'	تقرير	سالت 30'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

27 29 مارس 1970	سلتا فيغو	2–2	ريال مدريد	فيغو
	خوان 81' كوستاس 83'	تقرير	فيلاسكيز 6' فليتاس 87'	الملعب: بالايدوس الحكم: خوسيه مينديبل

28 5 أبريل 1970	ريال مدريد	1–1	ريال مايوركا	مدريد
	فليتاس 42'	تقرير	سانشيز 33'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

29 12 أبريل 1970	غرناطة	0–0	ريال مدريد	غرناطة
		تقرير		الملعب: لوس كارمينيس الحكم: فرانسيسكو أغوادو

30 19 أبريل 1970	ريال مدريد	2–2	ريال سرقسطة	مدريد
	فليتاس 50' فيلاسكيز 83'	تقرير	11' بلاناس 55' كيروز	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحكم: خايمي فورتوني

كأس الجنراليسيمو

دور الـ 32

4 مايو 1970	كاستييون	2–2	ريال مدريد	قسطلونة
		تقرير

10 مايو 1970	ريال مدريد	3–0 (5–2 المجموع)	كاستييون	مدريد
		تقرير		الملعب: ملعب تشامارتن

دور الـ 16

17 مايو 1970	لاس بالماس	2–0	ريال مدريد	ملعب إنسولار
		تقرير		الملعب: لاس بالماس دي غران كناريا

24 مايو 1970	ريال مدريد	4–1 (4–3 المجموع)	لاس بالماس	مدريد
		تقرير		الملعب: ملعب تشامارتن

ربع النهائي

30 مايو 1970	ريال مدريد	2–0	برشلونة	مدريد
	غروسو 5' أمانسيو 44'	تقرير		الملعب: ملعب تشامارتن

6 يونيو 1970	برشلونة	1–1	ريال مدريد	برشلونة
	ريتشاك 45'	تقرير	60' أمانسيو	الملعب: الكامب نو

نصف النهائي

1 13 يونيو 1970	ريال مدريد	0–1	أثلتيك بلباو	مدريد
		تقرير		الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو

2 20 يونيو 1970	أثلتيك بلباو	0–2	ريال مدريد	بلباو
		تقرير		الملعب: ملعب سان ماميس

النهائي

28 يونيو 1970	ريال مدريد	3–1	فالنسيا	برشلونة
20:00 توقيت وسط أوروبا	بيري 34' (ركلة.) بلانييس 60' سباستيان فليتاس 65'	Report^[usurped] (بالإسبانية)	خارا 38' (ركلة.)	الملعب: الكامب نو, الحضور: 80,000 الحكم: خوسيه ماريا مينديبل

كأس أوروبا

الدور الأول

24 سبتمبر 1969	أولمبياكوس نيقوسيا	0–8	ريال مدريد	مدريد
		Report	أمانسيو أمارو 5' باكو خينتو 18' رامون غروسو 23'، 55' سباستيان فليتاس 47'، 52' توني غراندي 60' بيري 63'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو الحضور: 18,419 الحكم: أوريل بنتو

30 سبتمبر 1969	ريال مدريد	6–1	أولمبياكوس نيقوسيا	مدريد
	دي دييغو 10'، 74' بلانييس 20' توني غراندي 42' أفراميديس 51' (ه.ذ.) سباستيان فليتاس 87'	Report	كيتينيس 26'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو، الحضور: 14,420 الحكم: كورنيليو نيتسيسكو

دور الـ 16

19 نوفمبر 1969	ستاندارد لييج	1–0	ريال مدريد	لياج
	كوستيده 42'	Report		الملعب: ملعب موريس دوفراسن، الحضور: 34,310 الحكم: إريك جينينغز

3 ديسمبر 1969	ريال مدريد	2–3	ستاندارد لييج	مدريد
	مانويل فيلاسكيز 20' باكو خينتو 47' (ركلة.)	Report	لويس بايلوت 8' ديبيرو 25' ميلان غاليتش 69'	الملعب: ملعب سانتياغو برنابيو، الحضور: 80,000 الحكم: أنطون بوشيلي

الإحصائيات

إحصائيات اللاعبين

رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	المجموع		الدوري^[5]		كأس الملك		كأس أوروبا
رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل
	GK		خونكيرا	20	-17	11+1	-10	6	-4	2	-3
	DF		بيدرو دي فيليبي	22	1	20	0	1	0	1	1
	DF		إغناسيو زوكو	39	0	28	0	8	0	3	0
	DF		غويو بينيتو	31	0	17+3	0	8	0	3	0
	DF		كالبي	26	0	21+2	0	1	0	2	0
	MF		بيري	38	6	26	3	9	2	3	1
	MF		رامون غروسو	40	8	28	6	9	1	3	1
	MF		مانويل فيلاسكيز	41	8	30	6	8	1	3	1
	FW		أمانسيو أمارو	41	23	29	16	9	6	3	1
	FW		سباستيان فليتاس	35	17	25+1	12	4+2	2	3	3
	FW		باكو خينتو	31	7	24	3	4	1	3	3
	GK		أنتونيو بيتانكورت	12	-13	9+1	-12	0	0	2	-1
	DF		فيرناندو زونزونيغي	16	0	12+2	0	0	0	2	0
	DF		مانويل سانشيز	23	0	12	0	8+1	0	2	0
	FW		ميغيل بيريز	12	2	5+5	1	1+1	1	0	0
	DF		توني غراندي	17	2	6+3	0	3+3	0	1+1	2
	GK		خوسيه لويس بورخا	12	-19	9	-15	3	-4	0	0
	FW		مانويل بوينو	13	1	6	1	3+3	0	1	0
	DF		خوسيه لويس	19	1	3+4	0	8+1	1	1+2	0
	FW		بابيلوني	9	0	4+2	0	0	0	2+1	0
	DF		إسبيلدورا	6	0	4+1	0	0	0	1	0
	GK		ميغيل أنخيل غونزاليس	3	-5	1+2	-5	0	0	0	0
	MF		بلانييس	4	2	0+2	0	0+1	1	1	1
	DF		دي دييغو	3	3	0+1	1	0	0	2	2
	MF		فيدال	1	0	0+1	0
	FW		أورتونيو	4	1	0	0	4	1
	DF		باليستير	2	0	0	0	2	0

المصدر: http://www.bdfutbol.com/en/t/t1969–702.html

= إشارة إلى الحصول على الإنذار الأول "البطاقة الصفراء الأولى".

= إشارة إلى الحصول على الطرد بعد الحصول على البطاقة الصفراء الثانية.

= إشارة إلى الحصول على الطرد المباشر "بطاقة حمراء مباشرة".

انظر أيضًا

يي يي

المراجع

↑ "زهرة [[ريال مدريد]] يي-يي". دياريو ماركا. مؤرشف من الأصل في 2023-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-07. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (مساعدة)
↑ "لقد كان هناك وقت، [[ستاندارد لييج]] هزم [[ريال مدريد]] مرتين في أسبوعين" (بالفرنسية). walfoot.be. Archived from the original on 2024-12-28. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (help)
↑ بيغونيا فيلاروبيا. "فضيحة غوروسيتا". موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). Archived from the original on 2025-02-20.
↑ "كأس ملك 1970". linguasport.com. مؤرشف من الأصل في 2009-10-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)
↑ "Real Madrid temporada 1969–70". bdfutbol.com.

روابط خارجية

BDFútbol

[1] "زهرة [[ريال مدريد]] يي-يي". دياريو ماركا. مؤرشف من الأصل في 2023-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-07. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (مساعدة)

[2] "لقد كان هناك وقت، [[ستاندارد لييج]] هزم [[ريال مدريد]] مرتين في أسبوعين" (بالفرنسية). walfoot.be. Archived from the original on 2024-12-28. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (help)

[3] بيغونيا فيلاروبيا. "فضيحة غوروسيتا". موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). Archived from the original on 2025-02-20.

[4] "كأس ملك 1970". linguasport.com. مؤرشف من الأصل في 2009-10-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)

[5] "Real Madrid temporada 1969–70". bdfutbol.com.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]