ريال مدريد موسم 1991–92

ريال مدريد
موسم 1991–92
الرئيس	رامون ميندوزا
المدرب	رادومير أنتيتش; (حتى 27 يناير 1992); ليو بينهاكر
الملعب	ملعب سانتياغو برنابيو
الدوري الإسباني	الدوري الإسباني 1991–92
كأس الملك	الوصيف
الدوري الأوروبي	نصف النهائي
الهداف	الدوري: ; فرناندو هييرو (21) ; كافة: ; فرناندو هييرو (26)
	أطقم النادي
الطقم الأساسي	الطقم الإحتياطي
	1990–91 1992–93

كان موسم 1991–92 هو الموسم رقم 61 لنادي ريال مدريد في الدوري الإسباني.

الملخص

خلال الصيف عيّن الرئيس رامون ميندوزا رادومير أنتيتش مدربًا رئيسيًا للموسم القادم.^[1] كما في 8 أكتوبر 1991 عيّن ميندوزا ليو بينهاكر مديرًا للنادي حتى عام 1994.^[2] لم يفز ريال مدريد بأي ألقاب للموسم الثاني على التوالي. سلّم ريال مدريد لقب الدوري لبرشلونة في اليوم الأخير من الموسم بعد هزيمة 3–2 أمام نادي تنريفه، رغم تقدمه 2-0 سابقًا. تم إقالة المدرب الصربي رادومير أنتيتش فجأة في يناير على الرغم من أن ريال كان متصدرًا للدوري. في 30 أبريل 1992 اتفق النادي والمهاجم المكسيكي هوغو سانشيز على إنهاء العقد وانفصلا بعد سبع سنوات.

من ناحية أخرى، خسر ريال مدريد نهائي كأس الملك أمام أتلتيكو مدريد وتعرض أيضًا لخروج مخجل في كأس الاتحاد الأوروبي على يد تورينو.

التشكيلة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


الرقم	المركز	اللاعب
-	حارس	فرانسيسكو بويو
-	حارس	بيدرو جارو
-	مدافع	تشيندو
-	مدافع	ريكاردو روكا
-	مدافع	مانويل سانشيز مارتينيز
-	مدافع	فرانسيسكو فيلارويا
-	مدافع	ميكيل لاسا
-	مدافع	ميغيل تينديلو
-	وسط	فرناندو هييرو
-	وسط	ميتشيل
-	وسط	لويس ميلا


الرقم	المركز	اللاعب
-	وسط	لويس إنريكي
-	وسط	غورغي هاجي
-	وسط	باكو يورينتي
-	وسط	أدولفو ألدانا
-	وسط	رافائيل غورديلو
-	وسط	روبرت بروسينتشكي
-	وسط	سانتياغو أراغون
-	وسط	خوان ماكيدا
-	مهاجم	إيميليو بوتراغينيو
-	مهاجم	ألفونسو بيريز
-	مهاجم	هوغو سانشيز

^[3]

الانتقالات

^[4]

انتقالات
المركز.	اللاعب	من	نوع الانتقال
وسط	روبرت بروسينتشكي	النجم الأحمر
وسط	لويس إنريكي	ريال سبورتينغ خيخون
دفاع	ريكاردو روكا	ساو باولو
دفاع	ميكيل لاسا	ريال سوسيداد	€1,7 مليون

خارج
المركز.	اللاعب	إلى	نوع الانتقال
حارس	جولين لوبيتيغي	لوغرونيس
مهاجم	لوسادا	أتلتيكو مدريد
وسط	سانتياغو أراغون	ريال بلد الوليد
مدافع	سولانا	ريال سرقسطة
مدافع	بريدراغ سباسيتش	أوساسونا
هجوم	إسماعيل أورزايز	نادي ألباسيتي

المسابقات

الدوري الإسباني

جدول الدوري

رتبة	الفريق	لعب	فاز	تعادل	خسر	له	عليه	فارق.	نقط.
1	برشلونة (M)	38	23	9	6	87	37	+50	55
2	ريال مدريد	38	23	8	7	78	32	+46	54
3	أتلتيكو مدريد (P)	38	24	5	9	67	35	+32	53
4	فالنسيا	38	20	7	11	63	42	+21	47
5	ريال سوسيداد	38	16	12	10	44	38	+6	44
6	ريال سرقسطة	38	17	7	14	40	41	-1	41
7	نادي ألباسيتي (N)	38	16	8	14	45	47	-2	40
8	ريال سبورتينغ خيخون	38	15	8	15	37	43	-6	38
9	ريال بورغوس	38	12	13	13	40	43	-3	37
10	لوغرونيس	38	13	10	15	36	51	-15	36
11	ريال أوفييدو	38	14	8	16	41	46	-5	36
12	نادي إشبيلية	38	13	8	17	48	45	+3	34
13	تنريفي	38	12	10	16	46	50	-4	34
14	أتلتيك بيلباو	38	13	7	18	38	58	-20	33
15	أوساسونا	38	10	13	15	30	40	-10	33
16	إسبانيول	38	12	8	18	43	60	-17	32
17	ديبورتيفو لاكورونيا (N)	38	8	15	15	37	48	-11	31
18	قادش	38	7	14	17	32	55	-23	28
19	ريال بلد الوليد	38	7	13	18	31	53	-22	27
20	ريال مايوركا	38	10	7	21	30	49	-17	27

النتائج حسب الجولة

الجولة	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
الأرض	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A
النتائج	W	W	W	W	W	D	W	W	W	W	W	W	W	D	D	L	W	L	W	D	L	W	L	W	D	L	W	W	W	D	W	D	W	L	W	D	W	L
المركز	8	4	3	2	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	2

تحديث المباراة التي لعبت في 27 يونيو 1992. مصدر: المباريات التنافسية
A = خارج الأرض; H = داخل الأرض; W = فوز; D = تعادل; L = خسارة; = الصدارة، دوري أبطال أوروبا 1992–93; = كأس الاتحاد الأوروبي 1992–93

المباريات

1 30 أغسطس 1991	قادش	0–1	ريال مدريد	قادس
		تقرير	ميتشيل 30'	الملعب: رامون دي كارنازا الحكم: Rubio Valdivieso

2 7 سبتمبر 1991	ريال مدريد	1–0	ريال بلد الوليد	مدريد
	أدولفو ألدانا 58'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

3 13 سبتمبر 1991	أثلتيك بلباو	1–4	ريال مدريد	بلباو
	Tabuenca 77'	تقرير	إيميليو بوتراغينيو 4' (36) غورغي هاجي 34' فرناندو هييرو 89'	الملعب: ملعب سان ماميس (2013)

4 27 سبتمبر 1991	ريال مدريد	3–1	نادي إشبيلية	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 36' (43) فرناندو هييرو 61'	تقرير	ناتشو كونت 62'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

5 6 أكتوبر 1991	ريال سبورتينغ خيخون	1–4	ريال مدريد	خيخون
	ميلان ليفوي 67pen.'	تقرير	إيميليو بوتراغينيو 16' (24) ميتشيل 70' فرناندو هييرو 83'	الملعب: إل مولينون

6 19 أكتوبر 1991	ريال مدريد	1–1	برشلونة	مدريد
	روبرت بروسينتشكي 19'	تقرير	رونالد كومان 58pen'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

7 27 أكتوبر 1991	ريال مدريد	3–0	لوغرونيس	مدريد
	فرناندو هييرو 55' (67) لويس إنريكي 85'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

8 1 نوفمبر 1991	ديبورتيفو لاكورونيا	0–3	ريال مدريد	قرجيطة
		تقرير	فرناندو هييرو 59' ميتشيل 80' إيميليو بوتراغينيو 89'	الملعب: ملعب ريازور

9 9 نوفمبر 1991	ريال مدريد	2–1	البسيط	مدريد
	ميتشيل 43pen.' أدولفو ألدانا 71'	تقرير	خوسيه سالازار 84pen.'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

10 16 نوفمبر 1991	نادي بورغوس	0–2	ريال مدريد	برغش
		تقرير	لويس إنريكي 47' فرناندو هييرو 72'	الملعب: Estadio El Plantio

11 23 نوفمبر 1991	ريال مدريد	2–0	ريال مايوركا	مدريد
	غورغي هاجي 46' ألفونسو بيريز 83'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

12 30 نوفمبر 1991	إسبانيول	1–5	ريال مدريد	برشلونة
	فولفرام فوتكه 77pen.'	تقرير	ميتشيل 5' فرناندو هييرو 15' (25)، 86' لويس إنريكي 65'	الملعب: ملعب ساريا

13 6 ديسمبر 1991	ريال مدريد	4–1	ريال سوسيداد	مدريد
	مانويل سانشيز هونتيويلو 36' فرناندو هييرو 52' فرانسيسكو فيلارويا 54' غورغي هاجي 73'	تقرير	Kodro 80'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

14 14 ديسمبر 1991	ريال سرقسطة	1–1	ريال مدريد	سرقسطة
	غوس بويت 55'	تقرير	ألفونسو بيريز 73'	الملعب: لا روماريدا

15 21 ديسمبر 1991	ريال مدريد	0–0	ريال أوفييدو	مدريد
		تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

16 3 يناير 1992	أتلتيكو مدريد	2–0	ريال مدريد	مدريد
	خوان فيزكينو 1' مانولو 47'	تقرير		الملعب: ملعب فيسنتي كالديرون

17 11 يناير 1992	ريال مدريد	5–2	أوساسونا	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 10' غورغي هاجي 32' (60) خوان ماكيدا 59' ألفونسو بيريز 82'	تقرير	Cholo 42' ميكل ميرينو 67'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

18 17 يناير 1992	فالنسيا	2–1	ريال مدريد	بلنسية
	فيرناندو غوميز كولومير 87' روبرتو فيرنانديز 88'	تقرير	ميتشيل 70pen.'	الملعب: ملعب ميستايا

19 25 يناير 1992	ريال مدريد	2–1	نادي تنريفه	مدريد
	ميتشيل 7' (50pen.)	تقرير	Chano 27'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

20 1 فبراير 1992	ريال مدريد	1–1	قادش	مدريد
	Poli García Cordero 42og.'	تقرير	أرتيجا 74'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

21 8 فبراير 1992	ريال بلد الوليد	2–1	ريال مدريد	بلد الوليد
	سيزار غوميز 5' Alberto 66'	تقرير	فرناندو يورينتي 65'	الملعب: ملعب خوسيه زوريلا

22 15 فبراير 1992	ريال مدريد	5–0	أثلتيك بلباو	مدريد
	غورغي هاجي 22' 51' 55' فرناندو هييرو 63' هوغو سانشيز 75'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو الحكم: Joaquin Urio Velazquez

23 21 فبراير 1992	نادي إشبيلية	1–0	ريال مدريد	إشبيلية
	رافاييل باث 30'	تقرير		الملعب: ملعب رامون سانشيز بيزخوان الحكم: José Pajarez Paz

24 28 فبراير 1992	ريال مدريد	1–0	ريال سبورتينغ خيخون	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 43'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

25 6 مارس 1992	برشلونة	1–1	ريال مدريد	برشلونة
	رونالد كومان 36'	تقرير	فرناندو هييرو 66'	الملعب: كامب نو

26 13 مارس 1992	لوغرونيس	1–0	ريال مدريد	لوغرونيو
	توني بولستر 38'	تقرير		الملعب: ملعب لاس غوناس

27 22 مارس 1992	ريال مدريد	1–0	ديبورتيفو لاكورونيا	مدريد
	هوغو سانشيز 8'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

28 27 مارس 1992	نادي ألباسيتي	1–3	ريال مدريد	البسيط
	Corbalan 89'	تقرير	فرناندو هييرو 25' غورغي هاجي 52' باكو يورينتي 80'	الملعب: ملعب كارلوس بلمونت

29 4 أبريل 1992	ريال مدريد	2–0	نادي بورغوس	مدريد
	ميكيل لاسا 11' فرناندو هييرو 69'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

30 10 أبريل 1992	ريال مايوركا	0–0	ريال مدريد	ميورقة (مدينة)
		تقرير		الملعب: Lluis Sitjar

31 18 أبريل 1992	ريال مدريد	7–0	إسبانيول	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 7' إيميليو بوتراغينيو 12' فرناندو هييرو 42' فرناندو هييرو 53' فرناندو هييرو 55' فرناندو هييرو 59' (pen) غورغي هاجي 65'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

32 25 أبريل 1992	ريال سوسيداد	2–2	ريال مدريد	سان سبستيان
	Meho Kodro 1' كارلوس كزافييه 74'	تقرير	إيميليو بوتراغينيو 17' غورغي هاجي 20'	الملعب: ملعب أنويتا

33 2 مايو 1992	ريال مدريد	2–0	ريال سرقسطة	مدريد
	ميتشيل 2pen.' 39'	تقرير		الملعب: سانتياغو بيرنابيو

34 8 مايو 1992	ريال أوفييدو	1–0	ريال مدريد	أبيط (إسبانيا)
	ماريوس لاكاتوش 89'	تقرير		الملعب: ستاد كارلوس تارتيري

35 15 مايو 1992	ريال مدريد	3–2	أتلتيكو مدريد	مدريد
	لويس إنريكي 20' إيميليو بوتراغينيو 69' خوان ماكيدا 76'	تقرير	مانولو 6' Aguilera 54'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

36 22 مايو 1992	أوساسونا	1–1	ريال مدريد	بنبلونة
	Larrainzar 58'	تقرير	إيميليو بوتراغينيو 86'	الملعب: ملعب إل سادار

37 30 مايو 1992	ريال مدريد	2–1	فالنسيا	مدريد
	ميتشيل 41' فرناندو هييرو 49'	تقرير	روبرتو فيرنانديز 67pen.'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

38 6 يونيو 1992	نادي تنريفه	3–2	ريال مدريد	سانتا كروث دي تنريفه
	Quique Estebaranz 36' ريكاردو روكا 77' (ه.ذ.) Pier 78' 90' {{{3}}}' Toño	تقرير	فرناندو هييرو 8' غورغي هاجي 28' Villarroya 69' {{{3}}}' ريكاردو روكا Sanchis Michel Alfonso	الملعب: ملعب هيليودورو رودريغيز لوبيز

كأس ملك إسبانيا

دور الـ 16

8 يناير 1992	ريال مدريد	4–0	نادي بورغوس	مدريد
	إيميليو بوتراغينيو 12'، 35' فرناندو هييرو 40' لويس إنريكي 65'			الملعب: سانتياغو بيرنابيو

22 يناير 1992	نادي بورغوس	2–1	ريال مدريد	برغش
	Joseba 58' غابي بالينت 86'		ألفونسو بيريز 21'	الملعب: ملعب لاس غوناس

ربع النهائي

6 فبراير 1992	ريال مدريد	2–1	فالنسيا	مدريد
	ميتشيل 18' إيميليو بوتراغينيو 22'		لوبوسلاف بينيف 75'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

25 فبراير 1992	فالنسيا	0–0	ريال مدريد	بلنسية
				الملعب: ملعب ميستايا

نصف النهائي

13 يونيو 1992	ريال سبورتينغ خيخون	1–2	ريال مدريد	خيخون
	Iordanov 11'		إيميليو بوتراغينيو 22' ميتشيل 27'	الملعب: إل مولينون

20 يونيو 1992	ريال مدريد	5–2	ريال سبورتينغ خيخون	مدريد
	ميتشيل 23' فرناندو هييرو 36'، 90' غورغي هاجي 50' مانويل سانشيز مارتينيز 52'		رامون رودريغيز خيمينيز 60' خوانيلي 67'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو

النهائي

27 يونيو 1992	ريال مدريد	0–2	أتلتيكو مدريد	مدريد
	هييرو 50' سانشيز 12' ميتشيل 18' لويس ميلا 79'	تقرير	بيرند شوستر 7' 78' باولو فوتري 28' Abel Resino 70' ميكويل سولير 41' مانولو 41' دوناتو (لاعب كرة قدم) 85'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو الحضور: 70,000 الحكم: مانويل دياز فيغا

كأس الاتحاد الأوروبي

الدور الأول

18 سبتمبر 1991	نادي سلوفان براتيسلافا	1–2	ريال مدريد	براتيسلافا
	Dubovský 69'	Report	ميتشيل 13' (ركلة.) إيميليو بوتراغينيو 78'

1 أكتوبر 1991	ريال مدريد	1–1	نادي سلوفان براتيسلافا	مدريد
	ألفونسو بيريز 41'	Report	Lancz 89'	الحضور: 20,000

الدور الثالث

23 أكتوبر 1991	نادي أوترخت	1–3	ريال مدريد	أترخت
	فلودزميزيرز سمولاريك 18'	Report	روبرت بروسينتشكي 44' روبرت روسيت 72' (ه.ذ.) فرانسيسكو فيلارويا 80'	الملعب: ملعب جالينوارد الحضور: 20,000 الحكم: Lajos Németh (اتحاد المجر لكرة القدم)

6 نوفمبر 1991	ريال مدريد	1–0	نادي أوترخت	مدريد
	غورغي هاجي 18'	Report		الملعب: سانتياغو بيرنابيو الحضور: 30,000 الحكم: Serge Muhmenthaler (اتحاد سويسرا لكرة القدم)

الدور الثالث

27 نوفمبر 1991	نادي نوشاتل زاماكس	1–0	ريال مدريد	نادي نوشاتل زاماكس
	إبراهيم حسن 36'	Report

11 ديسمبر 1991	ريال مدريد	4–0	نادي نوشاتل زاماكس	مدريد
	إبراهيم حسن 47' (ه.ذ.) غورغي هاجي 52' ميتشيل 65' (ركلة.) مانويل سانشيز مارتينيز 68'	Report		الحضور: 59,000

ربع النهائي

4 مارس 1992	سيغما أولوموتس	1–1	ريال مدريد	أولوموتس
	بافيل هابال 26'	Report	فرناندو هييرو 45'

18 مارس 1992	ريال مدريد	1–0	سيغما أولوموتس	مدريد
	هوغو سانشيز 82'	Report		الملعب: سانتياغو بيرنابيو الحضور: 50,000

نصف النهائي

1 أبريل 1992	ريال مدريد	2–1	نادي تورينو	مدريد
	غورغي هاجي 60' فرناندو هييرو 65'	Report	والتر كازاغراندي 58'	الملعب: سانتياغو بيرنابيو الحضور: 93,000 الحكم: Hubert Forstinger

15 أبريل 1992	نادي تورينو	2–0	ريال مدريد	تورينو
	ريكاردو روكا 7' (ه.ذ.) لوكا فوزي 77'	Report		الملعب: ملعب ديلي ألبي الحضور: 64,000 الحكم: برونو غالر

الإحصائيات

إحصائيات اللاعبين

رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	المجموع		الدوري		كأس الاتحاد الأوروبي		كأس الملك
رقم.	مرك.	جنس.	اللاعب	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل	لعب	سجل
	GK		فرانسيسكو بويو	49	-40	35	-27	10	-8	4	-5
	DF		تشيندو	54	0	37	0	10	0	7	0
	DF		ريكاردو روكا	48	0	36	0	9	0	3	0
	DF		مانويل سانشيز مارتينيز	52	3	37	1	9	1	6	1
	DF		فرانسيسكو فيلارويا	48	2	32+2	1	7	1	6+1	0
	MF		غورغي هاجي	50	16	35	12	8+2	3	5	1
	MF		ميتشيل	54	16	38	11	10	2	6	3
	MF		فرناندو هييرو	53	25	37	21	9	2	6+1	2
	MF		لويس ميلا	50	0	31+5	0	9	0	5	0
	MF		لويس إنريكي	41	5	18+11	4	2+4	0	4+2	1
	FW		إيميليو بوتراغينيو	50	20	34+1	14	9	1	6	5
	GK		بيدرو جارو	6	-8	3	-5	0	0	3	-3
	MF		باكو يورينتي	27	2	12+6	2	4+1	0	3+1	0
	DF		ميكيل لاسا	22	1	11+3	1	3	0	3+2	0
	FW		هوغو سانشيز	10	3	8	2	1	1	1	0
	MF		خوان ماكيدا	20	2	5+8	2	2+2	0	2+1	0
	MF		روبرت بروسينتشكي	5	2	3	1	2	1	-	-
	FW		ألفونسو بيريز	26	5	2+17	3	2+1	1	2+2	1
	MF		أدولفو ألدانا	15	2	2+9	2	1+1	0	1+1	0
	MF		رافائيل غورديلو	17	0	2+8	0	3+4	0	-	-
	DF		ميغيل تينديلو	6	0	0	0	0+2	0	3+1	0
	MF		سانتياغو أراغون	1	0	0	0	0	0	1	0

المصدر: https://www.bdfutbol.com/en/t/t1991-922.html

= إشارة إلى الحصول على الإنذار الأول "البطاقة الصفراء الأولى".

= إشارة إلى الحصول على الطرد بعد الحصول على البطاقة الصفراء الثانية.

= إشارة إلى الحصول على الطرد المباشر "بطاقة حمراء مباشرة".

المراجع

↑ تشيرش، بن (7 أبريل 2020). "رادومير أنتيتش، الرجل الوحيد الذي درب برشلونة وريال مدريد وأتلتيكو مدريد، توفي". CNN. مؤرشف من الأصل في 2023-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-07.
↑ "بينهاكر كان في مدريد لتوقيع عقده الجديد" (بالإسبانية). elpais.com. 9 Oct 1991. Retrieved 2025-01-08.
↑ "Real Madrid » Squad 1991/1992". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.
↑ "Real Madrid » Transfers 1990/1991". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.

ريال مدريد – 1991–92 BDFutbol

[1] تشيرش، بن (7 أبريل 2020). "رادومير أنتيتش، الرجل الوحيد الذي درب برشلونة وريال مدريد وأتلتيكو مدريد، توفي". CNN. مؤرشف من الأصل في 2023-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-07.

[2] "بينهاكر كان في مدريد لتوقيع عقده الجديد" (بالإسبانية). elpais.com. 9 Oct 1991. Retrieved 2025-01-08.

[3] "Real Madrid » Squad 1991/1992". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.

[worldfootballtransfers-4] "Real Madrid » Transfers 1990/1991". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2024-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.

[1]

[2]

[3]

[4]