طومار طوب قابي

معلومات عامة
البداية	القرن 15
الموقع	مكتبة متحف قصر طوب قابي
مجموعة	مكتبة متحف قصر طوب قابي
الطول	29٫5 متر
العرض	33 سنتيمتر

نمطان متجاوران في مخطوطة توبكابي. الشكل السداسي الأحمر على شكل مكعب في النمط الأيسر مغطى بالخط الكوفي المربع .

طومار طوب قابي أو مخطوطة طوب قابي هي مخطوطة منقوشة من عهد سلالة تيمور في مجموعة متحف قصر طوب قابي.

تُعد هذه المخطوطة مصدرًا قيمًا للمعلومات، حيث تتكون من 114 نمطًا ربما اُستخدمَت بشكل غير مباشر ومباشر من المهندسين المعماريين لإنشاء أنماط البلاط في العديد من المساجد حول العالم، بما في ذلك بلاط الجيرة شبه البلوري من درب الإمام.

الخصائص الفيزيائية

طومار طوب قابي هي مخطوطة 33 سـم (13 بوصة) عرض التمرير 29.5 م (97 قدم) في الطول، والتي تُفرد من جانب إلى جانب.^[1] يُثبَّت أحد طرفي اللفافة على بكرة خشبية، ويُلصق الطرف الآخر على قطعة جلدية واقية.^[2]

تُطبق عدد من قطع الرق ذات الأنماط المختلفة على اللفافة. تشير الاختلافات في حدود بعض الرسومات إلى أن طومار طوب قابي تتكون من مخطوطتين مختلفتين مثبتتين معًا. إن حقيقة عدم تآكلها تشير إلى أنها لم تُصنع لاستخدامها وثيقةً مرجعيةً في ورشة حرفية، بل لتكون عملًا للعرض في القصر. ربما كانت سجلًا لأعمال البلاط التي نُفذَت في القصر.^[3]

صُنعَت هذه المخطوطة من شخص واحد فقط. رُسمَت معظم الأنماط على قطعتين من الرق ُجمعتا معًا، ثم أُلصقتا على اللفافة. يعتبر وضع الأنماط على اللفافة غير منظم إلى حد ما. تتفكك الأنماط ذات الموضوعات المتشابهة، وتُدمج بعض الأنماط المتكونة على قطعتين من الرق بشكل غير كامل.^[4]

يشير الطابع الموجود على اللفافة "H1956" إلى أنها مسجلة في مخزون إدارة الخزانة في قصر طوب قابي.

وقد نُشرَت طبعة من المخطوطة مع تعليق موسع، ولكنها الآن توقفت عن الطباعة.

التاريخ

من المفترض أن مخطوطة طوب قابي أُعدَّت في إيران أثناء عهد الدولة الصفوية في نهاية القرن الخامس عشر أو بداية القرن السادس عشر. يشير التشابه بين بعض الأنماط الموجودة على مخطوطة طوب قابي ولوحة بلاط في المسجد الجامع الكبير في يزد إلى أن هذه المخطوطة أُنشئَت في تبريز . ومن ناحية أخرى، فمن الممكن أن تكون المخطوطة قد صُنعت في شيراز لأنها تتكون في معظمها من مقرنصات على شكل مروحة يدوية يطلق عليها جمشيد الكاشي اسم الشيرازي. وربما كانت من الأغراض التي نعبها العثمانيون بعد الحرب العثمانية الصفوية (1578-1590).

تعكس المقرنصات الموجودة على المخطوطة، والتي تكون في الغالب على شكل مروحة يدوية، الطراز المعماري لسلالة تيمور، الشعب التركماني في إيران وآسيا الوسطى. وعلى النقيض من ذلك، فإن المقرنصات في القاهرة تكون على شكل صدف.

اُكتُشفَت مخطوطة طوب قابي في عام 1986. نشرت جولرو نيسيبوغلو من جامعة هارفارد كتابًا يصف فيه المخطوطة مع نسخ من أنماطها.^[5] ترجم مهرداد كيومي بيدهيند الكتاب إلى اللغة الفارسية بعنوان (Handasa va Tazyin dar Mi'mari-yi Islami: Tomar-i Topkapı) (طهران، الكتاب الوطني، إيران، 1379).

المحتوى

مقرنصات ربع قبة - على شكل صدفة بحرية (أعلى)، على شكل مروحة شعاعية يدوية (أسفل)

تتكون المخطوطة من 114 نمطًا هندسيًا مرسومًا بالحبر والصبغة. وتعرض الزخارف الموجودة على جدران وقباب المباني التي بنيت بين القرنين العاشر والسادس عشر في عهد الدولة التيمورية. وكان بمثابة دليل للتصاميم المعمارية التي تظهر في المقرنصات المعقدة والجيرة وألواح الفسيفساء والبلاط الملون. لا تذكر المخطوطة كيفية بناء هذه الأنماط، ولا يوجد لها تاريخ أو توقيع.^[6]

إن الأشكال ثنائية الأبعاد تجعل من غير الواضح كيف يمكن استخدامها في الأشياء الزخرفية ثلاثية الأبعاد.^[7]^[8]

ومن مميزات طومار طوب قابي أنها تحتوي على الخط العربي الكوفي المربع أو الهندسي. وقد ظهر هذا النوع من النصوص لأول مرة في الدولة الإلخانية، ومن المفترض أنه أُنشئ مستوحًى من الحروف الصينية في شكل مستطيل.^[4] أحد الأنماط الموجودة على مخطوطة طوب قابي، والتي تتوافق مع البنية المعمارية الموجودة، هو النص الكوفي المرسوم للبنايات، حيث تتناوب البلاط مع الطوب العادي لإنشاء أنماط هندسية على سطح الجدار. عُثر على نفس النمط تقريبًا على بوابة مسجد في ورزنه الإيراني.^[6]

مسدس ذو خطوط كوفية مكتوب عليها محمد (محمد بن عبد الله) ست مرات يليه اسم علي (علي بن أبي طالب) ثلاث مرات في تناسق دوراني

وتظهر بعض الأنماط تطبيق المبادئ الهندسية على التقاليد الإسلامية. على سبيل المثال، تتكرر كلمة محمد (محمد بن عبد الله) ست مرات على طول جوانب السداسي، وكلمة علي (علي بن أبي طالب) ثلاث مرات بشكل دائري في السداسي الداخلي.^[9]

يتكون أحد الأنماط الموجودة على المخطوطة من أشكال نجمية هندسية ذات تسعة رؤوس وإحدى عشر رأسًا، ونمط آخر من أشكال نجمية هندسية ذات ثلاثة عشر رأسًا وستة عشر رأسًا. في الفن الإسلامي ، طُور هذا النوع من النجوم عن طريق طي أنماط معينة على طول جوانب المربع.^[10]

تتكون بعض الرسومات الموجودة على المخطوطة من أنماط متداخلة بمقاييس مختلفة. وتظهر هذه الميزة بشكل متكرر في العمارة الإسلامية. تظهر الأنماط التفصيلية داخل الزخرفة عندما يقترب الشخص من مبنى به أشكال يصعب إدراكها من مسافة بعيدة.^[11]

مراجع

↑ Cromwell, P.R. (2009). "The Search for Quasi-Periodicity in Islamic 5-fold Ornament". Mathematical Intelligencer. ج. 31 ع. 1: 36–56. DOI:10.1007/s00283-008-9018-6. S2CID:18284378.
↑ Gülru Necipoğlu (1992). Geometric Design in timurid/Turkmen Architectural Practice: Thoughts on a Recently Discovered Scroll and Its Late Gothic Parallels (PDF). E.J. Brill. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-25. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |صحيفة= (مساعدة)
↑ Rogers, J.M. (1997). "Notes on a recent study of the Topkapı scroll: a review article". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. ج. 60 ع. 3: 433–439. DOI:10.1017/s0041977x0003247x. JSTOR:619536. S2CID:145620733.
1 2 Rogers, J.M. (1997). "Notes on a recent study of the Topkapı scroll: a review article". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. ج. 60 ع. 3: 433–439. DOI:10.1017/s0041977x0003247x. JSTOR:619536. S2CID:145620733.Rogers, J.M. (1997). "Notes on a recent study of the Topkapı scroll: a review article". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 60 (3): 433–439. doi:10.1017/s0041977x0003247x. JSTOR 619536. S2CID 145620733.
↑ Gülru Necipoglu: The Topkapı Scroll: geometry and ornament in Islamic architecture. Palace Museum Topkapı Library MS H. 1956. xiii, 395 pp. Santa Monica, CA: Getty Center for the History of Art and the Humanities, 1995
1 2 Gülru Necipoğlu (1992). Geometric Design in timurid/Turkmen Architectural Practice: Thoughts on a Recently Discovered Scroll and Its Late Gothic Parallels (PDF). E.J. Brill. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-25. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |صحيفة= (مساعدة)Gülru Necipoğlu (1992). Geometric Design in timurid/Turkmen Architectural Practice: Thoughts on a Recently Discovered Scroll and Its Late Gothic Parallels (PDF). E.J. Brill. Archived from the original (PDF) on 2015-12-22. Retrieved 2013-09-25. {{cite book}}: |work= ignored (help)
↑ Artisans and Mathematicians in Medieval Islam. The Topkapi Scroll: Geometry and Ornament in Islamic Architecture by Gülru Necipoğlu Review by: George Saliba (1999). Journal of the American Oriental Society, Vol. 119, No. 4, pp. 637-645
↑ van den Hoeven, Saskia, van der Veen, Maartje. "Muqarnas-Mathematics in Islamic Arts" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
↑ Hacali Necefoğlu. "Turkish Crystallografic Patterns: From Ancient to Present" (PDF). اطلع عليه بتاريخ 2011-12-30.
↑ Cromwell, P. R. (2010). "Islamic geometric designs from the Topkapı Scroll I: unusual arrangements of stars". Saudi Aramco World. ج. 4 ع. 2: 73–85. DOI:10.1080/17513470903311669. S2CID:122299743.
↑ Cromwell, P.R. (2009). "The Search for Quasi-Periodicity in Islamic 5-fold Ornament". Mathematical Intelligencer. ج. 31 ع. 1: 36–56. DOI:10.1007/s00283-008-9018-6. S2CID:18284378.Cromwell, P.R. (2009). "The Search for Quasi-Periodicity in Islamic 5-fold Ornament". Mathematical Intelligencer. 31 (1): 36–56. doi:10.1007/s00283-008-9018-6. S2CID 18284378.

روابط خارجية

[cromwell-1] Cromwell, P.R. (2009). "The Search for Quasi-Periodicity in Islamic 5-fold Ornament". Mathematical Intelligencer. ج. 31 ع. 1: 36–56. DOI:10.1007/s00283-008-9018-6. S2CID:18284378.

[necipoglu1-2] Gülru Necipoğlu (1992). Geometric Design in timurid/Turkmen Architectural Practice: Thoughts on a Recently Discovered Scroll and Its Late Gothic Parallels (PDF). E.J. Brill. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-25. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |صحيفة= (مساعدة)

[rogers-3] Rogers, J.M. (1997). "Notes on a recent study of the Topkapı scroll: a review article". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. ج. 60 ع. 3: 433–439. DOI:10.1017/s0041977x0003247x. JSTOR:619536. S2CID:145620733.

[مولد_تلقائيا1-4] 1 2 Rogers, J.M. (1997). "Notes on a recent study of the Topkapı scroll: a review article". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. ج. 60 ع. 3: 433–439. DOI:10.1017/s0041977x0003247x. JSTOR:619536. S2CID:145620733.Rogers, J.M. (1997). "Notes on a recent study of the Topkapı scroll: a review article". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 60 (3): 433–439. doi:10.1017/s0041977x0003247x. JSTOR 619536. S2CID 145620733.

[5] Gülru Necipoglu: The Topkapı Scroll: geometry and ornament in Islamic architecture. Palace Museum Topkapı Library MS H. 1956. xiii, 395 pp. Santa Monica, CA: Getty Center for the History of Art and the Humanities, 1995

[مولد_تلقائيا2-6] 1 2 Gülru Necipoğlu (1992). Geometric Design in timurid/Turkmen Architectural Practice: Thoughts on a Recently Discovered Scroll and Its Late Gothic Parallels (PDF). E.J. Brill. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-25. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |صحيفة= (مساعدة)Gülru Necipoğlu (1992). Geometric Design in timurid/Turkmen Architectural Practice: Thoughts on a Recently Discovered Scroll and Its Late Gothic Parallels (PDF). E.J. Brill. Archived from the original (PDF) on 2015-12-22. Retrieved 2013-09-25. {{cite book}}: |work= ignored (help)

[7] Artisans and Mathematicians in Medieval Islam. The Topkapi Scroll: Geometry and Ornament in Islamic Architecture by Gülru Necipoğlu Review by: George Saliba (1999). Journal of the American Oriental Society, Vol. 119, No. 4, pp. 637-645

[8] van den Hoeven, Saskia, van der Veen, Maartje. "Muqarnas-Mathematics in Islamic Arts" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)

[9] Hacali Necefoğlu. "Turkish Crystallografic Patterns: From Ancient to Present" (PDF). اطلع عليه بتاريخ 2011-12-30.

[10] Cromwell, P. R. (2010). "Islamic geometric designs from the Topkapı Scroll I: unusual arrangements of stars". Saudi Aramco World. ج. 4 ع. 2: 73–85. DOI:10.1080/17513470903311669. S2CID:122299743.

[مولد_تلقائيا3-11] Cromwell, P.R. (2009). "The Search for Quasi-Periodicity in Islamic 5-fold Ornament". Mathematical Intelligencer. ج. 31 ع. 1: 36–56. DOI:10.1007/s00283-008-9018-6. S2CID:18284378.Cromwell, P.R. (2009). "The Search for Quasi-Periodicity in Islamic 5-fold Ornament". Mathematical Intelligencer. 31 (1): 36–56. doi:10.1007/s00283-008-9018-6. S2CID 18284378.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]