نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1993

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1993
	أقيمت المباراة النهائية ومباراة الإعادة في ملعب ويمبلي.
الحدث	كأس الاتحاد الإنجليزي 1992–93
	توج أرسنال بعد الفوز في مباراة الإعادة
مباراة الذهاب
	بعد الوقت الإضافي
التاريخ	15 مايو 1993
الملعب	ملعب ويمبلي، لندن
الحكم	كيرين بارات (وارويكشاير)
مباراة الإياب
	بعد الوقت الإضافي
التاريخ	20 مايو 1993
الملعب	ملعب ويمبلي، لندن
الحكم	كيرين بارات (وارويكشاير)
الحضور	62,267

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1993 (بالإنجليزية: FA Cup final 1993) هي المباراة الختامية لبطولة كأس الاتحاد الإنجليزي 1992–93 في النسخة 112 من مسابقة الكأس الإنجليزية للبطولة الأقدم في تاريخ في كرة القدم التي ينظمها الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، أقيمت المباراة في 15 مايو 1993 بين آرسنال وشيفيلد وينزداي على ملعب ويمبلي. وانتهت بالتعادل بهدف لكل فريق. وفاز آرسنال في مباراة الإعادة في 20 مايو بنتيجة 2-1 بعد الوقت الإضافي. وكان هذا هو الفوز السادس لأرسنال في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، والأول منذ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1979. وأصبح أول فريق إنجليزي يحقق ثنائية الكأس المحلية، بعد فوزه أيضًا بنهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة عام 1993.

وكان هذا أول ظهور لشيفيلد وينزداي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي منذ عام 1966. كما وصل إلى نهائي كأس الرابطة في ذلك الموسم، وخسر أيضًا 2-1 أمام آرسنال (رغم عدم وجود مباراة إعادة). لم يحدث هذا الظهور لنفس الفريقين في نهائي بطولتي خروج المغلوب المحليتين في إنجلترا في نفس الموسم من قبل، وستكون المرة الوحيدة حتى عام 2022. لم يظهر شيفيلد وينزداي في نهائي كأس محلي منذ ذلك الحين، ووصل إلى نصف نهائي كأس الرابطة مرتين منذ ذلك الحين.

شهدت إعادة المباراة آخر ظهور لآرسنال للمدافع المخضرم ديفيد أوريلي، الذي غادر بعد فترة وجيزة للانضمام إلى ليدز يونايتد، بعد فترة 18 عامًا مع آرسنال والتي أسفرت عن 722 مباراة تنافسية وستة ألقاب كبرى.

تأخرت انطلاق المباراة الإعادة لمدة 30 دقيقة بعد أن تسبب حادث على الطريق السريع في تأخير وصول معظم مشجعي شيفيلد وينزداي.^[1] مرة أخرى افتتح إيان رايت التسجيل لصالح أرسنال، حيث ركض على كرة طويلة ليدفع الكرة بعيدًا عن كريس وودز، ليضعها في زاوية المرمى. كان هذا هو هدفه الرابع في نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب ويمبلي، بفارق هدف واحد فقط خلف حامل الرقم القياسي إيان راش. هاجم وينزداي أرسنال في الشوط الثاني، وارتدت تسديدة كريس وادل من مدافع أرسنال لي ديكسون إلى الشباك في الدقيقة 68. دخلت المباراة في الوقت الإضافي، ومع تبقي دقيقتين من الشوط الثاني، سجل المدافع المركزي آندي لينيجان هدفًا برأسه من ركلة ركنية نفذها بول ميرسون.^[2] أخطأ حارس المرمى كريس وودز في التعامل مع الكرة ولم يتمكن جراهام هايد إلا من مساعدة الكرة في الوصول إلى أعلى المرمى. لعب لينيغان معظم المباراة وهو يعاني من كسر في أنفه بعد أن ضربه مارك برايت بمرفقه في وجهه.^[3]^[4]

عن الفريقين

الفريق	التتويج	المشاركات السابقة في النهائيات (الخط الغليظ للأرقام يشير لسنة التتويج باللقب)
أرسنال	5	11 (1927، 1930، 1932، 1936، 1950، 1952، 1971، 1972، 1978، 1979، 1980)
شيفيلد وينزداي	3	5 (1890، 1896، 1907، 1935، 1966)

المباراة

النهائي الأصلي

15 مايو 1993

15:00 توقيت بريطانيا الصيفي

أرسنال	1–1 (ب.و.إ.)	شيفيلد وينزداي
رايت 20'	Report	61' هيرست

ملعب ويمبلي، لندن

الحضور: 79,347

الحكم: كيرين بارات

أرسنال

شيفيلد وينزداي

		تشكيلة الفريق:
GK	1	ديفيد سيمان
DF	2	لي ديكسون
DF	5	أندي لينين
DF	6	توني آدامز (c)
DF	3	نايجل وينتربورن
MF	10	بول ميرسون
MF	14	باول ديفيس
MF	17	جون ينسن
MF	11	ري بارلور	66'
FW	7	كيفن كامبل
FW	8	إيان رايت	90'
قائمة البدلاء:
DF	22	ديفيد أوليري	90'
FW	9	ألان سميث	66'
المدرب:
جورج غراهام

		تشكيلة الفريق:
GK	1	كريس وودز
RB	2	رولاند نيلسون
CB	6	فيف أندرسون (c)	85'
CB	9	بول وارهرست
LB	3	نايجل وورثينجتون
RM	8	كريس وادل	112'
CM	4	كارلتون بالمر
CM	11	جون شيريدان
LM	15	جون هاركز
CF	5	ديفيد هيرست
CF	10	مارك برايت
قائمة البدلاء:
MF	14	كريس بارت وليمز	112'
MF	17	غراهام هايد	85'
المدرب:
تريفور فرانسيس

نهائي الإعادة

20 مايو 1993

20:30 توقيت بريطانيا الصيفي

أرسنال	2–1 (ب.و.إ.)	شيفيلد وينزداي
إيان رايت 34' أندي لينين 119'	Report	كريس وادل 68'

ملعب ويمبلي، لندن

الحضور: 62,267

الحكم: كيرين بارات

أرسنال

شيفيلد وينزداي

		تشكيلة الفريق:
GK	1	ديفيد سيمان
RB	2	لي ديكسون
CB	5	أندي لينين
CB	6	توني آدامز (c)
LB	3	نايجل وينتربورن
CM	14	بول ديفيس
CM	17	جون ينسن
CM	10	بول ميرسون
RW	7	كيفن كامبل
CF	8	إيان رايت	81'
LW	9	ألان سميث
قائمة البدلاء:
DF	22	ديفيد أوليري	81'
MF	4	إيان سيلي
المدرب:
جورج غراهام

		تشكيلة الفريق:
GK	1	كريس وودز
RB	2	رولاند نيلسون	118'
CB	4	كارلتون بالمر (c)
CB	9	شارع بول واشو
LB	3	نايجل وورثينجتون
RM	8	كريس وادل
CM	7	داني ويلسون	62'
CM	11	جون شيريدان
LM	15	جون هاركز
CF	5	ديفيد هيرست
CF	10	مارك برايت
قائمة البدلاء:
MF	14	كريس بارت وليمز	118'
MF	17	غراهام هايد	62'
المدرب:
تريفور فرانسيس

المراجع

↑ "FA Cup Final 1993", FA Cup Finals
↑ "GGM 42: Last-gasp Linighan clinches FA Cup | News Archive | News". Arsenal.com. 16 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 2017-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.
↑ "New season will begin again minus a Linighan". The Northern Echo. 11 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 2012-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.
↑ Smyth، Rob (14 سبتمبر 2009). "Five things we learned from the Premier League this weekend | Rob Smyth | Football". The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.

[1] "FA Cup Final 1993", FA Cup Finals

[2] "GGM 42: Last-gasp Linighan clinches FA Cup | News Archive | News". Arsenal.com. 16 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 2017-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.

[3] "New season will begin again minus a Linighan". The Northern Echo. 11 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 2012-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.

[4] Smyth، Rob (14 سبتمبر 2009). "Five things we learned from the Premier League this weekend | Rob Smyth | Football". The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.

[1]

[2]

[3]

[4]

كأس الاتحاد الإنجليزي
المواسم	1871–72 1872–73 1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25 2025–26
النهائيات	1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
التاريخ الكأس قائمة النهائيات مباريات المركز الثالث والرابع نصف النهائي حكام النهائيات المدربين الفائزين الأندية غير الإنجليزية الأندية الاسكتلندية الأندية غير المنتمية إلى الدوري في الجولة الخامسة

مباريات نادي أرسنال
نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي	1927 1930 1932 1936 1950 1952 1971 1972 1978 1979 1980 1993 1998 2001 2002 2003 2005 2014 2015 2017 2020
نهائيات كأس دوري اتحاد كرة القدم الحربي	1941 1943
نهائيات كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة	نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1968 1969 1987 1988 1993 2007 2011 2018
نهائيات درع الاتحاد الإنجليزي	1930 1931 1933 1934 1935 ‏ 1936 ‏ 1938 1948 1953 1979 1989 ‏ 1991 ‏ 1993 ‏ 1998 1999 2002 2003 2004 2005 2014 2015 2017
نهائيات دوري أبطال أوروبا	2006
نهائيات كأس الكؤوس الأوروبية	1980 نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1994 نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1995
نهائيات الدوري الأوروبي	2000 2019
نهائي كأس المعارض الأوروبية	1970
كأس السوبر الأوروبي	1994
مباريات أخرى	ليستر سيتي 6-6 أرسنال (1930) أستون فيلا 1-7 أرسنال (1935) ليفربول 0–2 آرسنال (26 مايو 1989) (1989) مانشستر يونايتد - آرسنال برال (1990) ريكسهام 2-1 آرسنال (1992) معركة أولد ترافورد (2003) معركة البوفيه (2004) مباراة نجوم الدوري الأمريكي لكرة القدم 2016

مباريات نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم
نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي	1890 ‏ 1896 ‏ 1907 ‏ 1935 1966 1993
نهائيات كأس رابطة الأندية الإنجليزية	1991 1993
درع الاتحاد الإنجليزي	1935 ‏
نهائيات المباراة الفاصلة	دوري الدرجة الأولى 2005 بطولة 2016