نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1970

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1970
	أقيمت المباراة النهائية ومباراة الإعادة في ملعب ويمبلي.
الحدث	كأس الاتحاد الإنجليزي 1969–70
	توج نادي تشيلسي بعد الفوز بمباراة الإعادة بنتيجة 2-1
مباراة الذهاب
	بعد الوقت الإضافي
التاريخ	11 أبريل 1970
الملعب	ملعب ويمبلي، لندن
الحكم	إريك جينينغز (ستوربريدج)
الحضور	100,000
مباراة الإياب
التاريخ	29 أبريل 1970
الملعب	ملعب أولد ترافورد، مانشستر
الحكم	إريك جينينغز (ستوربريدج)
الحضور	62,078

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1970 (بالإنجليزية: FA Cup final 1970) هي المباراة الختامية لتحديد الفائز في بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي 1969–70 في النسخة التاسعة والثمانين من مسابقة الكأس الإنجليزي في بطولة الأقدم في تاريخ في كرة القدم وينظمها الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، أقيمت المباراة النهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي 1970 بين نادي تشيلسي و نادي ليدز يونايتد. أقيمت المباراة في 11 أبريل 1970 على ملعب ويمبلي وانتهت بالتعادل في النتيجة بهدفين لكل منهما، مما جعلها أول نهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي يتطلب إعادة المباراة منذ عام 1912. أقيمت مباراة الإعادة على ملعب أولد ترافورد ولعبت في 29 أبريل؛ بعد أربع ساعات من المنافسة الشرسة، فاز تشيلسي في النهاية بنتيجة 2-1. هذه هي من المرات الاستثنائية التي تقرر فيها لعب المباراة النهائية والإعادة في شهر أبريل.

كان ليدز وتشيلسي اثنين من أفضل الفرق في إنجلترا في ذلك الموسم، حيث أنهيا الموسم في المركزين الثاني والثالث على التوالي في دوري الدرجة الأولى. كانت المباراة بمثابة صدام بين التناقضات الكروية، حيث كان يُنظر إلى تشيلسي على أنه فريق جنوبي "متألق"،^[1]^[2] في حين كان يُنظر إلى ليدز على أنه فريق شمالي صلب. ولم يسبق لأي منهما الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي من قبل، على الرغم من أن كليهما كانا وصيفين للبطولة قريبة حيث حل نادي ليدز في الوصافة عام 1965 ونادي تشيلسي في عام 1967.

عن الفريقين

الفريق	التتويج	المشاركات السابقة في النهائيات (الخط الغليظ للأرقام يشير لسنة التتويج باللقب)
تشيلسي	0	2 (1915، 1967)
ليدز يونايتد	0	1 (1965)

المباراة

تفاصيل المباراة

11 أبريل 1970
15:00 BST

تشيلسي	2–2 (ب.و.إ.)	ليدز يونايتد
هاوسمان 41' هاتشينسون 86'	(Report)	20' تشارلتون 84' ميك جونز

ويمبلي، لندن

الحضور: 100,000

الحكم: إريك جينينغز (ستوربريدج)

تشيلسي

ليدز يونايتد


		تشكيلة الفريق:
GK	1	بيتر بونيتي
RB	2	ديفيد ويب
LB	3	إيدي ماكريدي
CM	4	جون هولينز
CB	5	جون ديمبسي
CB	6	رون هاريس (c)	90'
RM	7	طومي بلدوين
CM	8	بيتر هاوسمان
CF	9	بيتر أوسغود
CF	10	إيان هاتشينسون
LM	11	تشارلي كوكي
البديل:
DF	12	مارفن هينتون	90'
المدرب:
ديف سيكستون


		تشكيلة الفريق:
GK	1	غاري سبريك
RB	2	باول ماديلي
LB	3	تيري كوبر
CM	4	بيلي بريمنير (c)
CB	5	جاك تشارلتون
CB	6	نورمان هنتر
RM	7	بيتر لوريمر
CF	8	ألان كلارك
CF	9	ميك جونز
CM	10	جوني جايلز
LM	11	إدي غراي
البديل:
MF	12	ميك بيتس
المدرب:
دون ريفي

مباراة الإعادة

29 أبريل 1970

تشيلسي	2–1 (ب.و.إ.)	ليدز يونايتد
بيتر أوسغود 78' ديفيد ويب 104'	(Report)	ميك جونز 35'

ملعب أولد ترافورد، مانشستر

الحضور: 62,078

الحكم: إريك جينينغز

تشيلسي

ليدز يونايتد


		تشكيلة الفريق:
GK	1	بيتر بونيتي
RB	2	رون هاريس (c)
LB	3	إيدي ماكريدي
CM	4	جون هولينز
CB	5	جون ديمبسي
CB	6	ديفيد ويب
RM	7	طومي بلدوين
CM	8	تشارلي كوكي
CF	9	بيتر أوسغود	112'
CF	10	إيان هاتشينسون
LM	11	بيتر هاوسمان
البديل:
DF	12	مارفن هينتون	112'
المدرب:
ديف سيكستون


		تشكيلة الفريق:
GK	1	ديفيد هارفي
RB	2	باول ماديلي
LB	3	تيري كوبر
CM	4	بيلي بريمنير (c)
CB	5	جاك تشارلتون
CB	6	نورمان هنتر
RM	7	بيتر لوريمر
CF	8	ألان كلارك
CF	9	ميك جونز
CM	10	جوني جايلز
LM	11	إدي غراي
البديل:
MF	12	ميك بيتس
المدرب:
دون ريفي

المراجع

↑ "I grew up a Chelsea fan" Blackburn Citizen, 13 April 2007 نسخة محفوظة 2012-03-18 على موقع واي باك مشين.
↑ "Chelsea's where are they now?" نسخة محفوظة 13 March 2012 على موقع واي باك مشين. FootballFanCast.com, 23 July 2010

[1] "I grew up a Chelsea fan" Blackburn Citizen, 13 April 2007 نسخة محفوظة 2012-03-18 على موقع واي باك مشين.

[2] "Chelsea's where are they now?" نسخة محفوظة 13 March 2012 على موقع واي باك مشين. FootballFanCast.com, 23 July 2010

[1]

[2]

كأس الاتحاد الإنجليزي
المواسم	1871–72 1872–73 1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25 2025–26
النهائيات	1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
التاريخ الكأس قائمة النهائيات مباريات المركز الثالث والرابع نصف النهائي حكام النهائيات المدربين الفائزين الأندية غير الإنجليزية الأندية الاسكتلندية الأندية غير المنتمية إلى الدوري في الجولة الخامسة

مباريات نادي تشيلسي الإنجليزي لكرة القدم
نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي	1915 1967 1970 1994 1997 2000 2002 2007 2009 2010 2012 2017 2018 2020 2021 2022
نهائيات كأس دوري اتحاد كرة القدم الحربي	1945
نهائيات كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة	1965 1972 1998 2005 2007 2008 2015 2019
نهائيات درع الاتحاد الإنجليزي	1955 1970 1997 2000 2005 2006 2007 2009 2010 2012 2015 2017 2018
نهائيات دوري أبطال أوروبا	2008 2012 2021
نهائيات كأس الكؤوس الأوروبية	1971 1998
نهائيات الدوري الأوروبي	2013 2019
كأس السوبر الأوروبي	1998 2012 2013 2019
نهائيات كأس العالم للأندية	2012
نهائيات كأس فل ممبر	1986 1990
نهائيات مباراة ملحق الدوري الإنجليزي	1988
مباريات أخرى	مباراة نجوم الدوري الأمريكي 2006 مباراة نجوم الدوري الأمريكي 2012

مباريات ليدز يونايتد
نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي	1965 1970 1972 1973
نهائيات كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة	1968 1996
درع الاتحاد الإنجليزي	1969 ‏ 1974 1992 ‏
نهائيات دوري أبطال أوروبا	1975
نهائيات كأس الكؤوس الأوروبية	1973
نهائيات كأس المعارض الأوروبية	1967 1968 1971 مباراة فاصلة لكأس
نهائيات تصفيات دوري كرة القدم	دوري الدرجة الثانية 1987 بطولة 2006 دوري الدرجة الأولى 2008