كاتاكانا

معلومات عامة
صنف فرعي من	كانا
جزء من	كانا
البداية	800
الاسم	Katakana (بالإنجليزية) ; katakana (بالفرنسية)
الاسم الأصل	片仮名 (باليابانية)
اشتق من	مانيوغانا
الصانع	كوكاي
بلد المنشأ	اليابان
لغة العمل أو لغة الاسم	اليابانية; لغات جزر ريوكيو; الآينوية
اتجاه الكتابة	vertical right-to-left ; من اليسار إلى اليمين
مدى يونيكود	القائمة ... U+1B000-1B0FF; U+1B100-1B12F; U+1B130-1B16F; U+30A0-30FF; U+31F0-31FF

الكاتاكانا (باليابانية: 片仮名،カタカナ) هو أحد أنظمة كتابة اللغة اليابانية الثلاثة، ويُستعمل في كتابة الأسماء والكلمات الأجنبية (مثلاً アラブ أَرَبُ = عرب)، وأيضاً:

لأسماء الحيوانات والنباتات
لكلمة تصف صوتاً (مثلاً ニャーニャー　نيانيا = مواء القط)
للأسماء العلمية

مقاطع عادية
	ـَ	ـِ	ـُ	ـً (e)	ـٌ (o)
ا	أَ ア	إِ イ	أُ ウ	أً エ	أٌ オ
ك	كَ カ	كِ キ	كُ ク	كً ケ	كٌ コ
س	سَ サ	شِ シ	سُ ス	سً セ	سٌ ソ
ت	تَ タ	چِ チ	تْسُ ツ	تً テ	تٌ ト
ن	نَ ナ	نِ ニ	نُ ヌ	نً ネ	نٌ ノ
ه	هَ ハ	هِ ヒ	فُ フ	هً ヘ	هٌ ホ
م	مَ マ	مِ ミ	مُ ム	مً メ	مٌ モ
ي	يَ ヤ		يُ ユ		يٌ ヨ
ر	رَ ラ	رِ リ	رُ ル	رً レ	رٌ ロ
و	وَ ワ	إِ ヰ	-	أً ヱ	أٌ ヲ
نْ (نون غنة)					نْ ン

مقاطع مجهورة:
	ـَ	ـِ	ـُ	ـً (e)	ـٌ (o)
گ	گَ ガ	گِ ギ	گُ グ	گً ゲ	گٌ ゴ
ز	زَ ザ	جِ ジ	دْزُ ズ	زً ゼ	زٌ ゾ
د	دَ ダ	جِ ヂ	دْزُ ヅ	دً デ	دٌ ド
ب	بَ バ	بِ ビ	بُ ブ	بً ベ	بٌ ボ
پ	پَ パ	پِ ピ	پُ プ	پً ペ	پٌ ポ

مقاطع مغوّرة:
	يَ	يُ	يٌ (yo)
ك	كْيَ キャ	كْيُ キュ	كْيٌ キョ
گ	گْيَ ギャ	گْيُ ギュ	گْيٌ ギョ
س	شَ シャ	شُ シュ	شٌ ショ
ز	جَ ジャ	جُ ジュ	جٌ ジョ
ت	چَ チャ	چُ チュ	چٌ チョ
ن	نْيَ ニャ	نْيُ ニュ	نْيٌ ニョ
ه	هْيَ ヒャ	هْيُ ヒュ	هْيٌ ヒョ
ب	بْيَ ビャ	بْيُ ビュ	بْيٌ ビョ
پ	پْيَ ピャ	پْيُ ピュ	پْيٌ ピョ
م	مْيَ ミャ	مْيُ ミュ	مْيٌ ミョ
ر	رْيَ リャ	رْيُ リュ	رْيٌ リョ

كيف تكتب كاتاكانا على يوتيوب

وبالإضافة إلى هذه الحروف، تستعمل ー لتطويل حركة.^[5]^[6]

أصوات أجنبية

في كتابة الآينية يصغرون الحرف ليكتبوا حرف بالسكون. مثلا プ صغير = پْ. هناك أيضا حروف زائدة مركبة لكتابة بعض الأصوات الأجنبية:

イェ يً

ウィ وِ ウェ وً ウォ وٌ

ヴァ ڤَ ヴィ ڤِ ヴ ڤُ ヴェ ڤً ヴォ ڤٌ

シェ شً

ジェ جً

チェ چً

ティ تِ トゥ تُ

ディ دِ ドゥ دُ

ツァ تْسَ ツィ تْسِ ツェ تْسً ツォ تْسٌ

ファ فَ フィ فِ フェ فً フォ فٌ

フュ فْيُ

انظر أيضاً

مراجع

↑ مذكور في: The Cambridge Encyclopedia of Language. الصفحة: 201. الناشر: دار نشر جامعة كامبريدج. تاريخ النشر: 1987. المُؤَلِّف: ديفيد كريستال.
1 2 وصلة مرجع: https://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html. السلطة: جمعية الترميز الموحد.
↑ وصلة مرجع: https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch18.pdf. الوصول: 3 يونيو 2022.
1 2 3 4 5 6 وصلة مرجع: https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch18.pdf.
↑ "معلومات عن كاتاكانا على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-11.
↑ "معلومات عن كاتاكانا على موقع aleph.nkp.cz". aleph.nkp.cz. مؤرشف من الأصل في 2019-12-15.

[f2461c37bac5abcf7079bf002e4cdf6b55c3fb3d-1] مذكور في: The Cambridge Encyclopedia of Language. الصفحة: 201. الناشر: دار نشر جامعة كامبريدج. تاريخ النشر: 1987. المُؤَلِّف: ديفيد كريستال.

[558579e1113988d4ad3a53ca9f9803175a568581-2] 1 2 وصلة مرجع: https://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html. السلطة: جمعية الترميز الموحد.

[8ad144786566b84aa885e310f4ea3f77aa798aba-3] وصلة مرجع: https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch18.pdf. الوصول: 3 يونيو 2022.

[01ccebc383f2f86f475c5cbdacc8e55e0bdf304b-4] 1 2 3 4 5 6 وصلة مرجع: https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch18.pdf.

[5] "معلومات عن كاتاكانا على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-11.

[6] "معلومات عن كاتاكانا على موقع aleph.nkp.cz". aleph.nkp.cz. مؤرشف من الأصل في 2019-12-15.

[1]

[2]

[الإنجليزية]

[3]

[لغات أخرى]

[4]

[5]

[6]

			イェ يً
	ウィ وِ		ウェ وً	ウォ وٌ
ヴァ ڤَ	ヴィ ڤِ	ヴ ڤُ	ヴェ ڤً	ヴォ ڤٌ
			シェ شً
			ジェ جً
			チェ چً
	ティ تِ	トゥ تُ
	ディ دِ	ドゥ دُ
ツァ تْسَ	ツィ تْسِ		ツェ تْسً	ツォ تْسٌ
ファ فَ	フィ فِ		フェ فً	フォ فٌ
		フュ فْيُ

كتابة يابانية

العناصر
كانجي ترتيب الخطوط قائمة جذور الكانجي حسب عدد الخطوط ‏ كانجي التعليم المدرسي ‏ كانجي الاستخدام الشائع كانجي الأسماء الشخصية كانجي خارج التصنيف ‏ قائمة الكانجي حسب عدد الخطوط ‏ قائمة الكانجي حسب المفهوم
كانا هيراغانا كاتاكانا هينتايغانا ‏ مانيوغانا سوغانا ‏ غوجوون ‏
رموز مطبعية علامات الترقيم ‏ علامات التكرار
إستخدامات
مقاطع لفظية فوريغانا ‏ أوكوريغانا ‏ رموز بريل
بالرموز الرومانية
روماجي هيبورن(عامي) كونري ‏ (أيزو) نيهون ‏ (أيزو تحويل حرفي) جي إس إل ‏ (تحويل حرفي) وابرو ‏ (لوحة المفاتيح)