نهائي كأس ألمانيا 2023

نهائي كأس ألمانيا 2023
الحدثكأس ألمانيا 2022–23
التاريخ3 يونيو 2023 (2023-06-03)
الملعبالملعب الأولمبي، برلين
الحكمدانيال زيبرت (برلين)[1]
الحضور74,322[2]

نهائي كأس ألمانيا 2023 (بالألمانية: DFB-Pokal final 2023) هي مباراة كرة القدم الختامية لتحديد الفريق الفائز في بطولة كأس ألمانيا 2022–23، من الموسم الثمانون من بطولة كأس ألمانيا منذ انشأها عام 1935. أُقيمت المباراة في 3 يونيو 2023 على الملعب الأولمبي في برلين.[3][4] جمعت المباراة بين آر بي لايبزيغ، حامل لقب البطولة، وآينتراخت فرانكفورت. فاز آر بي لايبزيغ بالمباراة بنتيجة 2-0 محققًا لقبه الثاني في كأس ألمانيا.[5]

وبفوزه، تأهل آر بي لايبزيغ إلى كأس السوبر الألماني 2023 في بداية الموسم التالي، حيث واجه بايرن ميونيخ، بطل الدوري الألماني 2022–23. كما تأهل الفائزون بكأس ألمانيا تلقائيًا إلى دور المجموعات في الدوري الأوروبي 2023–24. ومع ذلك ولأن لايبزيغ تأهل بالفعل إلى دوري أبطال أوروبا 2023–24 بفضل موقعه في الدوري الألماني، فقد ذهب المقعد إلى الفريق السادس، باير ليفركوزن، وذهب مقعد الدور الفاصل في دوري المؤتمر الأوروبي 2023–24 إلى الفريق السابع، آينتراخت فرانكفورت.[6]

الفرق

في الجدول التالي، كانت المباريات النهائية حتى عام 1943 ضمن حقبة كأس تشامربوكال، ومنذ عام 1953 ضمن حقبة كأس ألمانيا.

الفريق المشاركات السابقة في النهائيات (الخط العريض يشير إلى الفائزين)
آر بي لايبزيغ 3 (2019، 2021، 2022)
آينتراخت فرانكفورت 8 (1964، 1974، 1975، 1981، 1988، 2006، 2017، 2018)

الطريق إلى النهائي

انطلقت بطولة كأس ألمانيا بمشاركة 64 فريقًا في بطولة كأس بنظام خروج المغلوب من مباراة واحدة. امتدت البطولة لخمس جولات قبل النهائي. أُجريت قرعة بين الفرق لتحديد المواجهات، يتأهل الفائز في المباراة بعد نهاية الوقت الأصلي، في حال استمرار التعادل، يُلعب وقت إضافي لمدة 30 دقيقة. في حال استمرار التعادل، تُلعب ركلات الترجيح لتحديد الفائز.[7]

آر بي لايبزيغ الجولة آينتراخت فرانكفورت
الخصم النتيجة كأس ألمانيا 2022–23 الخصم النتيجة
تيوتونيا أوتنسن 8–0 (خ) الجولة الأولى ماغديبورغ 4–0 (خ)
همبرغر إس في 4–0 (د) الجولة الثانية شتوتغارت كيكرز 2–0 (خ)
هوفنهايم 1899 3–1 (د) دور 16 دارمشتات 98 4–2 (د)
بوروسيا دورتموند 2–0 (د) ربع النهائي يونيون برلين 2–0 (د)
فرايبورغ 5–1 (خ) نصف النهائي شتوتغارت 3–2 (خ)

المباراة

تفاصيل المباراة

آر بي لايبزيغ2–0آينتراخت فرانكفورت
تقرير
آر بي لايبزيغ
آينتراخت فرانكفورت
GK21ألمانيا يانيس بلاسفيتش
RB39ألمانيا بنيامين هنريكس
CB16ألمانيا لوكاس كلوسترمان
CB4المجر فيلي أوربان (c)
LB23ألمانيا مارسيل هالستنبيرغ
CM27النمسا كونراد لايمرأنذر 81'
CM8مالي أمادو هايداراخرج من أرضية الملعب 78'
RW17المجر دومينيك سوبوسلايخرج من أرضية الملعب 90+1'
LW7إسبانيا داني أولمو
CF18فرنسا كريستوفر نكونكوأنذر 90+1'
CF11ألمانيا تيمو فيرنرخرج من أرضية الملعب 61'
قائمة البدلاء:
GK13النرويج أوريان نيلاند
DF2فرنسا محمد سيماكان
DF22ألمانيا ديفيد راوم
DF25ألمانيا سانوسي با
DF37السنغال عبدو ديالو
MF10السويد ايميل فورسبيرغ
MF24النمسا كسافير شلاغردخل إلى أرضية الملعب 78'
MF44سلوفينيا كيفن كامبلدخل إلى أرضية الملعب 90+1'
FW9الدنمارك يوسف بولسندخل إلى أرضية الملعب 61'
المدرب:
ألمانيا ماركو روزه
GK1ألمانيا كيفن تراب
CB35البرازيل توتا
CB20اليابان ماكوتو هاسيبهخرج من أرضية الملعب 78'
CB2فرنسا إيفان نديكا
RM24البرتغال أوريليو بوتاخرج من أرضية الملعب 87'
CM17ألمانيا سباستيان روده (c)خرج من أرضية الملعب 70'
CM8سويسرا جبريل سوو
LM32ألمانيا فيليب ماكسخرج من أرضية الملعب 78'
AM15اليابان دايتشي كامادا
AM27ألمانيا ماريو غوتزهأنذر 77'
CF9فرنسا راندال كولو موانيأنذر 90+2'
قائمة البدلاء:
GK40ألمانيا ديانت راماج
DF18مالي ألمامي توريه
DF22الولايات المتحدة تيموثي تشاندلر
DF25ألمانيا كريستوفر لينزدخل إلى أرضية الملعب 78'
MF6كرواتيا كريستيان جاكيتش
MF26فرنسا إريك جونيور دينا إبيمبيدخل إلى أرضية الملعب 87'
MF29الدنمارك جيسبر ليندسترومدخل إلى أرضية الملعب 70'
MF30الولايات المتحدة باكستن آرونسون
FW19كولومبيا رافاييل سانتوس بوريدخل إلى أرضية الملعب 78'
المدرب:
النمسا أوليفر غلاسنر

الحكام المساعدون:
يان زايدل (أوبيركرامر)
رافييل فولتين (فيسبادن)
الحكم الرابع:
دانيال شلاغر (هوغلسهايم)
حكم مساعد احتياطي:
لاسي كوسلوفسكي (برلين)
حكم تقنية الفيديو المساعد:
ماركو فريتز (كورب)
مساعد حكم تقنية الفيديو المساعد:
دومينيك شال (توبنغن)

  • مدة المباراة 90 دقيقة مقسمة إلى شوطين مدة كل شوط 45 دقيقة.
  • تلعب أشواط إضافية من 30 دقيقة مقسومة إلى شوطين مدة كل شوط 15 دقيقة.
  • تطبق قاعدة ركلات الجزاء الترجيحية في حال استمرار التعادل في الأشواط الإضافية.
  • تواجد تسعة لاعبين على مقاعد البدلاء.
  • الحد الأقصى خمسة تبديلات، مع السماح بتبديل سادس في الوقت الإضافي. [note 1]

ملاحظات

  1. يُمنح كل فريق ثلاث فرص فقط لإجراء التبديلات، مع فرصة رابعة في الوقت الإضافي، باستثناء التبديلات التي تتم في الشوط الأول، وقبل بدء الوقت الإضافي، وفي الشوط الثاني في الوقت الإضافي.

المراجع

  1. "Siebert leitet 80. DFB-Pokalfinale" [Siebert leads 80th DFB-Pokal final]. DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 22 May 2023. Archived from the original on 2024-09-20. Retrieved 2023-05-22.
  2. "DFB-Pokal, 2022/2023, Finale" [2022–23 DFB-Pokal, Final]. DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 3 Jun 2023. Archived from the original on 2022-12-05. Retrieved 2023-06-03.
  3. "Alle DFB-Pokalsieger" [All DFB-Pokal winners]. DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 21 May 2016. Archived from the original on 2024-06-09. Retrieved 2016-06-06.
  4. "Zwei Monate WM-Pause: Rahmenterminkalender 2022/2023 fix" [Two-month World Cup break: 2022–2023 schedule set]. DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 29 Oct 2021. Archived from the original on 2024-02-14. Retrieved 2021-10-29.
  5. "Christopher Nkunku-inspired RB Leipzig beat Eintracht Frankfurt to win DFB Cup". Bundesliga. 3 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 2025-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-03.
  6. "Strategic talks in Dubrovnik". UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2017-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-29.
  7. "Modus" [Mode]. DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 15 Aug 2012. Archived from the original on 2024-08-05. Retrieved 2015-06-11.