نادي الهلال السعودي موسم 2013–14

نادي الهلال السعودي شعار نادي الهلال السعودي
موسم 2013–14
الرئيس السعودية الأمير عبد الرحمن بن مساعد
المدرب السعودية سامي الجابر
الملعب ملعب الملك فهد الدولي
ملعب الأمير فيصل بن فهد
دوري المحترفين السعودي المركز الثاني
كأس ولي العهد السعودي المركز الثاني
كأس خادم الحرمين الشريفين ربع النهائي
دوري أبطال آسيا 2014
الهداف الدوري:
ناصر الشمراني (21)
كافة:
ناصر الشمراني (30)
أكبر حضور جماهيري
على الارض		 49,650 ضد سباهان
(22 أبريل 2014, دوري أبطال آسيا)
أقل حضور جماهيري
على الارض		 2,589 ضد النهضة
(28 مارس 2014, دوري المحترفين )
متوسط الحضور الجماهيري
على الارض		 12,617[1]
أطقم النادي
الطقم الأساسي
الطقم الإحتياطي
الطقم الثالث

موسم نادي الهلال السعودي لكرة القدم 2013-14 هو الموسم السادس والخمسين لنادي الهلال السعودي لكرة القدم منذ تأسيسه والموسم الثامن والثلاثين له على التوالي في دوري الدرجة الممتازة لكرة القدم في المملكة العربية السعودية، وصولاً لدوري المحترفين السعودي 2013–14 ، تحت قيادة المدرب سامي الجابر ارتبط هذا الموسم بشعار متصدر لا تكلمني منذ اعتلى غريمه التقليدي نادي النصر صدارة الترتيب حتى توج بطلاً له، وحل نادي الهلال وصيف بفارق نقطتين [2]، شارك النادي في دوري أبطال آسيا، كأس ولي العهد، و كأس الملك.

معلومات الفريق

الرقم. الجنسية. المركز الأسم تاريخ الميلاد (العمر)
حراس المرمى
28 السعودية حارس مرمى عبد الله السديري 2 فبراير 1992 (العمر 22)
30 السعودية حارس مرمى فايز السبيعي 9 أكتوبر 1982 (العمر 31)
32 السعودية حارس مرمى حسين شيعان 1 نوفمبر 1984 (العمر 29)
المدافعين
2 السعودية مدافع سلطان البيشي 28 يناير 1990 (العمر 24)
3 السعودية مدافع يحيى المسلم 7 يناير 1987 (العمر 27)
4 السعودية مدافع عبد الله الزوري 13 أغسطس 1987 (العمر 26)
12 السعودية مدافع ياسر الشهراني 25 مايو 1992 (العمر 22)
25 السعودية مدافع ماجد المرشدي 1 نوفمبر 1984 (العمر 29)
23 كوريا الجنوبية مدافع غواك تاي هوي 8 يوليو 1981 (العمر 32)
26 البرازيل مدافع ديجاو 7 مايو 1988 (العمر 26)
33 السعودية مدافع سلطان الدعيع 8 مارس 1993 (العمر 21)
35 السعودية مدافع أحمد شراحيلي 5 أغسطس 1994 (العمر 19)
الوسط
6 السعودية وسط محمد القرني 24 نوفمبر 1989 (العمر 24)
7 البرازيل وسط تياغو نيفيز 27 فبراير 1985 (العمر 29)
14 الإكوادور وسط سيغوندو كاستيو 15 مايو 1982 (العمر 32)
10 السعودية وسط محمد الشلهوب 8 ديسمبر 1980 (العمر 33)
11 السعودية وسط عبد العزيز الدوسري 11 أكتوبر 1988 (العمر 25)
13 السعودية وسط سلمان الفرج 8 يناير 1989 (العمر 25)
27 السعودية وسط سعود كريري 8 يونيو 1980 (العمر 34)
18 السعودية وسط عبد الله عطيف 3 أغسطس 1992 (العمر 21)
21 المغرب وسط عادل هرماش 27 يونيو 1986 (العمر 28)
24 السعودية وسط نواف العابد 26 يناير 1990 (العمر 24)
29 السعودية وسط سالم الدوسري 19 أغسطس 1991 (العمر 22)
المهاجمين
15 السعودية مهاجم ناصر الشمراني 23 نوفمبر 1983 (العمر 30)
16 السعودية مهاجم يوسف السالم 4 مايو 1985 (العمر 29)
19 السعودية مهاجم خالد كعبي 24 مايو 1992 (العمر 22)
20 السعودية مهاجم ياسر القحطاني (C) 11 أكتوبر 1982 (العمر 31)

انتقال من

تاريخ الأنتقال المركز الرقم. اللاعب انتقال من نادي تكلفة ملاحظات
13 يوليو 2013 وسط 7 البرازيل تياغو نيفيز نادي فلومينينسي نادي فلومينينسي البرازيلي SR 37,000,000 [3]
27 ديسمبر 2013 مدافع 23 كوريا الجنوبية غواك تاي هوي نادي الشباب نادي الشباب السعودي
27 ديسمبر 2013 مدافع 26 البرازيل ديجاو نادي فلومينينسي نادي فلومينينسي البرازيلي 2,000,000 $[4] ما يقارب SR 7,000,000
13 يوليو 2013 وسط 14 السعودية سعود كريري الاتحاد نادي الاتحاد السعودي SR 21,000,000 [5]
1 يونيو 2013 FM 16 السعودية يوسف السالم الاتفاق نادي الاتفاق السعودي

انتقال إلى

تاريخ الأنتقال المركز الرقم. اللاعب انتقال إلى نادي تكلفة ملاحظات
13 يونيو 2013 وسط 15 السعودية أحمد الفريدي الاتحاد نادي الاتحاد السعودي SR 30,000,000[6]
27 ديسمبر 2013 وسط 21 المغرب عادل هرماش نادي الوحدة الأماراتي
31 ديسمبر 2013 مدافع 23 السعودية ماجد المرشدي نادي الشباب نادي الشباب السعودي تنازل عن ما تبقى من قيمة عقده [7]

مسابقات

بشكل عام

منافسة بداية الجولة نهائي
المركز / الجولة		 المباراة الأولى المبارة الاخيرة
دوري المحترفين — الوصيف 24 أغسطس 2013 6 أبريل 2014
كأس ولي العهد دور الستة عشر الوصيف 10 ديسمبر 2013 1 فبراير 2014
دوري أبطال آسيا 2013 مرحلة المجموعات دور الستة عشر1 26 فبراير 2014 14 مايو 2014
كأس الملك دور الثاني والثلاثين ربع النهائي 17 فبراير 2014 11 أبريل 2014
ملاحظة

    ملاحظة 1: تأهل نادي الهلال إلى ربع النهائي.

    نظرة عامة

    المنافسة أول مباراة آخر مباراة الدور الافتتاحي المركز النهائي السجل
    لعب ف ت خ له عليه ف.أ. الفوز %
    دوري المحترفين 26 20 3 3 60 24 +36 076٫92
    كأس الملك 3 2 0 1 7 4 +3 066٫67
    كأس ولي العهد 4 3 0 1 8 3 +5 075٫00
    دوري أبطال آسيا 2014 8 4 3 1 16 7 +9 050٫00
    المجموع 41 29 6 6 91 38 +53 070٫73

    المصدر: المنافسات

    دوري المحترفين

    جدول الدوري

    م الفريق لعب ف ت خ أ.له أ.ع أ.ف نقاط التأهل أو الهبوط
    1 النصر (C) 26 20 5 1 60 21 +39 65 التأهيل لمرحلة المجموعات في دوري أبطال آسيا
    2 الهلال 26 20 3 3 60 24 +36 63
    3 الأهلي 26 12 9 5 48 24 +24 45 مباراة فاصلة للتأهيل لدوري أبطال آسيا
    4 الشباب 26 9 10 7 42 38 +4 37 التأهيل ل مرحلة المجموعات في دوري أبطال آسيا[ا]
    5 التعاون 26 8 11 7 33 28 +5 35 التأهيل لدوري أبطال الخليج للأندية
    مصدر: slstat.com
    قواعد التصنيف: 1) مجموع النقاط ; 2) نقاط الموجهات المباشرة بين الفريقين ; 3) معدل الأهداف في المواجهات المباشرة دون احتساب أفضلية الهدف خارج الملعب بهدفين.; 4) فارق الأهداف في كامل البطولة، فإذا تعادلا ينظر لمن سجل أهداف أكثر من الآخر.; 5) في حال استمرار التعادل وكانا الفريقان يتواجهان في الجولة الأخيرة على أرض الملعب يلعبان شوطين إضافيين كمباراة جديدة وفي حال التعادل يلعبان ركلات ترجيح.;[8] 6)إذا كانا لا يلعبان سوياً على ارض الملعب تجرى مباراة فاصلة ويتم إجراء قرعة لتحديد مكان إقامة اللقاء.
    (C) البطل.
    ملاحظات:
    1. ↑ تأهل نادي الشباب السعودي لمرحلة المجموعات في دوري أبطال آسيا 2015 باعتباره بطل كأس خادم الحرمين الشريفين 2014 .

    ملخص النتائج

    شاملعلى أرضهخارج أرضه
    لعبفتخأ.لأ.عف.أنفتخأ.لأ.عف.أفتخأ.لأ.عف.أ
    26 20 3 3 60 24 +36 63 11 0 2 35 9 +26 9 3 1 25 15 +10

    النتائج حسب الجولة

    الجولة1234567891011121314151617181920212223242526
    الملعب H A A H A H A H A H A A H A H H A H A H A H A H H A
    النتيجة W W W W D L W W W L D W W W W W D W W W L W W W W W
    المركز21111222122222222222222222

    المصدر: Competitive matches.
    الملعب: A = خارج الأرض ; H = على أرضه. النتيجة: D = تعادل; L = خسر ; W = فوز.

    مباريات الدوري

      فوز   تعادل   خسارة   مؤجلة

    24 أغسطس 2013 1الهلال3–0العروبةالرياض
    20:40 (ت ع م+03:00) الشمراني هدف 62'
    المرشدي هدف 80'
    نيفيز هدف 83'    		 تقرير الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 9,412
    الحكم: محمد الهويش
    30 أغسطس 2013 2الاتفاق1–3الهلالالدمام
    20:35 (ت ع م+03:00) بابا نداي هدف 43' تقرير هدف 9' الشلهوب
    هدف 10' الشمراني
    هدف 68' س. الدوسري    		 الملعب: ملعب الأمير محمد بن فهد
    الحضور: 10,250
    الحكم: تركي الخضير
    14 سبتمبر 2013 3الفيصلي1–3الهلالالمجمعة
    20:25 (ت ع م+03:00) حمزي هدف 36' تقرير هدف 44' س. الدوسري
    هدف 66' نيفيز
    هدف 86' ع. الدوسري    		 الملعب: ملعب مدينة الملك سلمان
    الحضور: 2,433
    الحكم: فهد المرداسي
    20 سبتمبر 2013 4الهلال5–2الاتحادالرياض
    20:15 (ت ع م+03:00) نيفيز هدف 40'، 82'
    جو سونغ هوان هدف 76'
    هرماش هدف 81'
    الشمراني هدف 88'    		 تقرير هدف 19' المولد
    هدف 53' جوبسون    		 الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 31,723
    الحكم: صالح الهذلول
    28 سبتمبر 2013 5الأهلي1–1الهلالمكة
    20:10 (ت ع م+03:00) برونو هدف 75' تقرير هدف 77' الشمراني الملعب: مدينة الملك عبد العزيز الرياضية
    الحضور: 15,192
    الحكم: مرعي العواجي
    8 أكتوبر 2013 6الهلال1–2الرائدالرياض
    20:05 (ت ع م+03:00) الشمراني هدف 6' تقرير هدف 7'، 34' مورينو الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 5,495
    الحكم: محمد الهويش
    25 أكتوبر 2013 7التعاون1–2الهلالبريدة
    19:45 (ت ع م+03:00) بول ألو هدف 76' تقرير هدف 61' نيفيز
    هدف 82' (ركلة.) القحطاني    		 الملعب: ملعب مدينة الملك عبد الله الرياضية
    الحضور: 8,773
    الحكم: شكري الحنفوش
    1 نوفمبر 2013 8الهلال4–1الشبابالرياض
    19:40 (ت ع م+03:00) عبد ربه هدف 10' (ه.ذ.)
    نيفيز هدف 30'، 57'
    الشمراني هدف 50'    		 تقرير هدف 79' عسيري الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 17,295
    الحكم: فهد المرداسي
    6 نوفمبر 2013 9نجران0–1الهلالنجران
    19:45 (ت ع م+03:00) تقرير هدف 89' نيفيز الملعب: ملعب نادي الأخدود
    الحضور: 3,543
    الحكم: عبدالرحمن العمري
    25 نوفمبر 2013 10الهلال1–2النصرالرياض
    19:35 (ت ع م+03:00) الشمراني هدف 75' تقرير هدف 7'، 90+1' (ركلة.) السهلاوي الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 40,193
    الحكم: بيرغونزي ماورو
    30 نوفمبر 2013 11الشعلة2–2الهلالالخرج
    19:35 (ت ع م+03:00) الطميحي هدف 50'
    الطير هدف 52'    		 تقرير هدف 49' كاستيو
    هدف 83' الشلهوب    		 الملعب: ملعب نادي الشعلة
    الحضور: 4,248
    الحكم: عباس إبراهيم
    19 ديسمبر 2014 12النهضة1–2الهلالالدمام
    19:35 (ت ع م+03:00) إ. عبداللطيف هدف 23' تقرير هدف 16' هرماش
    هدف 89' نيفيز    		 الملعب: ملعب الأمير محمد بن فهد
    الحضور: 5,555
    الحكم: تركي الخضير
    14 ديسمبر 2013 13الهلال2–0الفتحالرياض
    15:10 (ت ع م+03:00) الشمراني هدف 4'
    القحطاني هدف 71'    		 تقرير الملعب: ملعب الأمير فيصل بن فهد
    الحضور: 7,736
    الحكم: استيفان فاد
    20 ديسمبر 2013 14العروبة2–3الهلالسكاكا
    15:25 (ت ع م+03:00) العنزي هدف 16'
    الجوني هدف 50'    		 تقرير هدف 51'، 64' الشمراني
    هدف 94' Al-Zori    		 الملعب: ملعب نادي العروبة
    الحضور: 4,200
    الحكم: خليل جلال
    28 ديسمبر 2013 15الهلال5–1الاتفاقالرياض
    15:15 (ت ع م+03:00) غواك تاي هوي هدف 12'
    نيفيز هدف 36'، 83'، 87'
    العابد هدف 90+3'    		 تقرير هدف 46' كنو الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 8,840
    الحكم: عبدالرحمن العمري
    2 يناير 2014 16الهلال2–1الفيصليالرياض
    19:55 (ت ع م+03:00) الشمراني هدف 32'، 71' (ركلة.) تقرير هدف 27' بلال الملعب: ملعب الأمير فيصل بن فهد
    الحضور: 7,519
    الحكم: صالح الهذلول
    9 يناير 2014 17الاتحاد2–2الهلالمكة
    20:00 (ت ع م+03:00) فلاته هدف 7'
    الغامدي هدف 45'    		 تقرير هدف 21' س. الدوسري
    هدف 89' الشمراني    		 الملعب: مدينة الملك عبد العزيز الرياضية
    الحضور: 24,177
    الحكم: عبدالرحمن العمري
    16 يناير 2014 18الهلال1–0الأهليالرياض
    20:05 (ت ع م+03:00) الشمراني هدف 24' (ركلة.) تقرير الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 21,391
    الحكم: ماركو غويدا
    25 يناير 2014 19الرائد0–1الهلالبريدة
    15:45 (ت ع م+03:00) تقرير هدف 82' س.الدعيع الملعب: ملعب مدينة الملك عبد الله الرياضية
    الحضور: 5,309
    الحكم: شكري الحنفوش
    28 يناير 2014 20الهلال1–0التعاونالرياض
    20:15 (ت ع م+03:00) القحطاني هدف 3' تقرير الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 5,670
    الحكم: فهد العريني
    6 فبراير 2014 21الشباب1–0الهلالالرياض
    20:20 (ت ع م+03:00) معاذ هدف 90+1' تقرير الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 12,435
    الحكم: بيريرا غوميز
    13 فبراير 2014 22الهلال2–0نجرانالرياض
    20:25 (ت ع م+03:00) شكلام هدف 61' (ه.ذ.)
    كاستيو هدف 78'    		 تقرير الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 3,293
    الحكم: فهد المرادسي
    21 فبراير 2014 23النصر3–4الهلالالرياض
    20:20 (ت ع م+03:00) ألتن هدف 8'، 90+6'
    السهلاوي هدف 79'    		 تقرير هدف 3'، 28' القحطاني
    هدف 65' الشمراني
    هدف 71' نيفيز    		 الملعب: ملعب الملك فهد الدولي
    الحضور: 48,730
    الحكم: باولو تاليافينتو
    23 مارس 2014 24الهلال2–0الشعلةالرياض
    20:25 (ت ع م+03:00) س. الدوسري هدف 30'
    الشمراني هدف 83'    		 تقرير الملعب: ملعب الأمير فيصل بن فهد
    الحضور: 2,859
    الحكم: صالح الهذلول
    28 مارس 2014 25الهلال6–0النهضةالرياض
    20:35 (ت ع م+03:00) القحطاني هدف 8'
    الشمراني هدف 12'، 57'، 63'، 87'
    ع. الدوسري هدف 51'    		 تقرير الملعب: ملعب الأمير فيصل بن فهد
    الحضور: 2,589
    الحكم: شكري الحنفوش
    6 أبريل 2014 26الفتح0–1الهلالالأحساء
    20:35 (ت ع م+03:00) تقرير هدف 3' الشمراني الملعب: ملعب الأمير عبد الله بن جلوي
    الحضور: 2,519
    الحكم: عبدالعزيز الطفيل

    كأس ولي العهد

    بدأ الهلال في كأس ولي العهد بشكل مباشر في الجولة الستة عشر، باعتباره أحم طرفي نهائي العام الماضي.

    23 ديسمبر 2013 ربع النهائيالرائد0–1الهلالبريدة
    15:20 (ت ع م+03:00) تقرير هدف 41' س. الدوسري الملعب: ملعب مدينة الملك عبد الله الرياضية
    الحكم: خالد السناني

    كأس خادم الحرمين الشريفين

    8 مارس 2014 دور الستة عشرالزلفي1–3الهلالالزلفي
    16:15 (ت ع م+03:00) الغنام هدف 70' (ركلة.) تقرير هدف 8' السالم
    هدف 62' (ركلة.) القحطاني
    هدف 77' ع. الدوسري    		 الملعب: ملعب الزلفي

    دوري أبطال آسيا 2014

    مرحلة المجموعات

    فريق لعب
    		 ف
    		 ت
    		 خ
    		 له
    		 عليه
    		 ف.أ
    		 نقاط
    السعودية الهلال 6 2 3 1 12 7 +5 9
    قطر السد 6 2 2 2 8 14 −6 8
    الإمارات العربية المتحدة الأهلي 6 1 4 1 6 6 0 7
    إيران سباهان 6 2 1 3 9 8 +1 7
    12 مارس 2014 ذهابسباهان إيران3–2السعودية الهلالطهران، إيران
    19:00 (ت ع م+03:00) بولكو هدف 18'
    شريفي هدف 72'
    سوكاي هدف 90+1'    		 تقرير هدف 28' كاستيو
    هدف 33' نيفيز    		 الملعب: ملعب فولادشهر
    الحضور: 3,250
    الحكم: بن ويليامز
    19 مارس 2014 ذهابالسد قطر2–2السعودية الهلالالدوحة، قطر
    18:45 (ت ع م+03:00) البلوشي هدف 26'
    بلحاج هدف 66'    		 تقرير هدف 45+1'، 56' نيفيز الملعب: ملعب جاسم بن حمد
    الحضور: 7,761
    الحكم: كيم سانغ-وو

    مرحلة خروج المغلوب

    دور الستة عشر
    7 مايو 2014 ذهاببونيودكور أوزبكستان0–1السعودية الهلالطشقند، أوزبكستان
    16:00 (ت ع م+03:00) تقرير هدف 38' س. الدوسري الملعب: ملعب باختاكور المركزي، طشقند
    الحضور: 5,360
    الحكم: محمد امير عزوان بن يعقوب

    إحصائيات

    الهدافين

    الترتيب الرقم. المركز الجنسية الأسم دوري المحترفين كأس الملك كأس ولي العهد أبطال آسيا 2014 المجموع
    1 15 مهاجم السعودية ناصر الشمراني 21 2 7 30
    2 7 وسط البرازيل تياغو نيفيز 13 1 3 17
    3 20 مهاجم السعودية ياسر القحطاني 6 1 2 2 11
    4 29 مهاجم السعودية سالم الدوسري 4 2 2 8
    5 14 وسط الإكوادور سيغوندو كاستيو 2 1 1 4
    6 33 وسط السعودية سلطان الدعيع 1 1 1 3
    11 وسط السعودية عبدالعزيز الدوسري 2 1 3
    10 وسط السعودية محمد الشلهوب 2 1 3
    7 21 وسط المغرب عادل هرماش 2 2
    8 25 وسط السعودية ماجد المرشدي 1 1
    19 مدافع كوريا الجنوبية جو سونغ هوان 1 1
    4 مدافع السعودية عبد الله الزوري 1 1
    23 مدافع كوريا الجنوبية غواك تاي هوي 1 1
    24 مهاجم السعودية نواف العابد 1 1
    26 وسط البرازيل ديجاو 1 1
    16 وسط السعودية يوسف السالم 1 1
    المجموع 58 6 7 16 87

    التمريرات الحاسمة

    الترتيب الرقم. المركز الجنسية الأسم دوري المحترفين كأس الملك كأس ولي العهد أبطال آسيا 2014 المجموع
    1 7 وسط البرازيل تياغو نيفيز 6 0 1 3 10
    2 24 وسط السعودية نواف العابد 8 0 0 0 8
    3 29 وسط السعودية سالم الدوسري 2 0 2 3 7
    4 15 مدافع السعودية ناصر الشمراني 4 0 1 1 6
    5 11 وسط السعودية عبدالعزيز الدوسري 5 0 0 0 5
    6 20 مهاجم السعودية ياسر القحطاني 1 2 0 1 4
    7 13 مهاجم السعودية سلمان الفرج 2 1 0 0 3
    4 مدافع السعودية عبد الله الزوري 2 0 0 1 3
    8 10 وسط السعودية محمد الشلهوب 2 0 0 0 2
    12 وسط السعودية ياسر الشهراني 1 0 0 1 2
    16 مدافع السعودية يوسف السالم 1 0 1 0 2
    9 27 مدافع السعودية سعود كريري 0 0 0 1 1
    المجموع 34 3 5 11 53

    المراجع

    1. ↑ "The Most Home Matches Attendance Average Teams". slstat.com. Saudi Pro League Statistics. مؤرشف من الأصل في 2017-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18.
    2. ↑ النصر استحق الصدارة وترقب عودة الهلال في الثاني نسخة محفوظة 22 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
    3. ↑ تياقو نيفيز هلالي رسميًا لمدة موسمين بـ30 مليون ريال نسخة محفوظة 06 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
    4. ↑ ديجاو: اتصال نيفيز قادني للهلال.. وأعطاني انطباعاً مميزاً عنه نسخة محفوظة 22 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
    5. ↑ رسمياً سعود كريري هلالي مقابل 21 مليون ريال نسخة محفوظة 17 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
    6. ↑ يوقع للاتحاد بـ30 مليون ريال [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 2020-05-02 على موقع واي باك مشين.
    7. ↑ يتعاقد مع مدافع الهلال ماجد المرشدي نسخة محفوظة 2020-05-02 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
    8. ↑ Rules - 2015.pdf "لائحة المسابقات والبطولات بالإتحاد العربي السعودي لكرة القدم" [Regulations of Saudi Arabian Football Federation Competitions] (PDF). الاتحاد العربي السعودي لكرة القدم. 1 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-08-20. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
    هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.