مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2018

مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم لكرة القدم 2018 هي المرحلة الثانية من البطولة، ستنطلق بداية من دور الـ16 في 30 يونيو وستنتهي مع المباراة النهائية في 15 يوليو على ملعب لوجنيكي بموسكو.[1] سيتأهل لهذه المرحلة 16 منتخبًا وهم متصدروا ووصيفوا المجموعات الثمانية لتشكيل أضلاع مرحلة خروج المغلوب، فيما ستلعب مباراة خاصة بالخاسرين في نصف النهائي لتحديد المركز الثالث.[2]

جميع مباريات هذه المرحلة ستلعب حسب التوقيت المحلي في روسيا.[1]

الشكل

تضم مرحلة خروج المغلوب المنتخبات الستة عشر التي تأهلت من مرحلة المجموعات في البطولة. هناك أربع أدوار من هذه المرحلة، مع كل دور يتم الإقصاء على نصف عدد الفرق التي دخلت تلك المرحلة. الأدوار المتتالية هي دور الستة عشر، الدور ربع النهائي، ونصف النهائي، والمباراة النهائية. وكان هناك أيضًا مباراة فاصلة لتحديد أصحاب المركز الثالث والرابع. أي تعادل في كل مباراة من مرحلة خروج المغلوب بعد لعب 90 دقيقة يعقبها ثلاثون دقيقة من الوقت الإضافي؛ وإذا بقيت النتيجة متعادلة، يتم الاحتكام إلى ضربات ترجيحية لتحديد الفريق المتأهل إلى الدور المقبل.[2]

المنتخبات المتأهلة

المجموعة المتصدر الوصيف
أ  الأوروغواي  روسيا
ب  إسبانيا  البرتغال
ج  فرنسا  الدنمارك
د  كرواتيا  الأرجنتين
ر  البرازيل   سويسرا
س  السويد  المكسيك
ص  بلجيكا  إنجلترا
ط  كولومبيا  اليابان

القوس

 
دور الـ16ربع النهائينصف النهائيالنهائي
 
              
 
30 يونيو – سوتشي
 
 
 الأوروغواي2
 
6 يوليو – نيجني نوفغورود
 
 البرتغال1
 
 الأوروغواي0
 
30 يونيو – كازان
 
 فرنسا2
 
 فرنسا4
 
10 يوليو – سانت بطرسبرغ
 
 الأرجنتين3
 
 فرنسا1
 
2 يوليو – سامارا
 
 بلجيكا0
 
 البرازيل2
 
6 يوليو – كازان
 
 المكسيك0
 
 البرازيل1
 
2 يوليو – روستوف-نا-دونو
 
 بلجيكا2
 
 بلجيكا3
 
15 يوليو – موسكو (لوجنيكي)
 
 اليابان2
 
 فرنسا4
 
1 يوليو – موسكو (لوجنيكي)
 
 كرواتيا2
 
 إسبانيا1 (3)
 
7 يوليو – سوتشي
 
 روسيا (ج.) 1 (4)
 
 روسيا1 (3)
 
1 يوليو – نيجني نوفغورود
 
 كرواتيا (ج.) 1 (4)
 
 كرواتيا (ج.) 1 (3)
 
11 يوليو – موسكو (لوجنيكي)
 
 الدنمارك1 (2)
 
 كرواتيا (ب.و.إ.)2
 
3 يوليو – سانت بطرسبرغ
 
 إنجلترا1 مباراة المركز الثالث
 
 السويد1
 
7 يوليو – سامارا14 يوليو – سانت بطرسبرغ
 
  سويسرا0
 
 السويد0 بلجيكا2
 
3 يوليو – موسكو (سبارتاك)
 
 إنجلترا2  إنجلترا0
 
 كولومبيا1 (3)
 
 
 إنجلترا (ج.) 1 (4)
 

دور الـ16

فرنسا ضد الأرجنتين

لعب الفريقان في 11 مباراة سابقة، بما في ذلك مباراتين في كأس العالم، فازت بها الأرجنتين (1–0 في 1930 و2–1 في 1978).[3]

فرنسا 4–3 الأرجنتين
تقرير
فرنسا[5]
الأرجنتين[5]
GK1هوغو لوريس (ك.)
RB2بنجامين بافارأنذر 73'
CB4رافاييل فاران
CB5صامويل أومتيتي
LB21لوكاس هيرنانديز
CM13نغولو كانتي
CM6بول بوغبا
RW10كيليان مبابيخرج من أرضية الملعب 89'
AM7أنطوان غريزمانخرج من أرضية الملعب 83'
LW14بليز ماتويديأنذر 72'خرج من أرضية الملعب 75'
CF9أوليفيه جيروأنذر 90+3'
التبيدلات:
MF12كورينتين توليسودخل إلى أرضية الملعب 75'
FW18نبيل فقيردخل إلى أرضية الملعب 83'
FW20فلوران توفاندخل إلى أرضية الملعب 89'
المدرب:
ديدييه ديشان
GK12فرانكو أرماني
RB2غابرييل ميركادو
CB17نيكولاس أوتامنديأنذر 90+3'
CB16ماركوس روخوأنذر 11'خرج من أرضية الملعب 46'
LB3نيكولاس تاغليافيكوأنذر 19'
CM15إنزو بيريزخرج من أرضية الملعب 66'
CM14خافيير ماسكيرانوأنذر 43'
CM7إيفر بانيغاأنذر 50'
RF22كريستيان بافونخرج من أرضية الملعب 75'
CF10ليونيل ميسي (ك.)
LF11أنخيل دي ماريا
التبديلات:
DF6فدريكو فازيودخل إلى أرضية الملعب 46'
FW19سيرخيو أغويرودخل إلى أرضية الملعب 66'
MF13ماكسيميليانو ميزادخل إلى أرضية الملعب 75'
المدرب:
خورخي سامباولي

رجل المباراة:
كيليان مبابي (فرنسا)[6]

الحكام المساعدين:[5]
رضا سخندان (إيران)
محمد رضا منصوري (إيران)
الحكم الرابع:
خوليو باسكونيان (تشيلي)
الحكم الخامس:
كريستيان شيمان (تشيلي)
حكم الفيديو المساعد:
ماسيميليانو إيراتي (إيطاليا)
مساعدي حكم الفيديو المساعد:
بافيل جيل (بولندا)
كارلوس أستروزا (تشيلي)
باولو فاليري (إيطاليا)

الأوروغواي ضد البرتغال

التقى الفريقان في مباراتين سابقتين، الأخيرة في عام 1972 في كأس استقلال البرازيل، انتهت المباراة بالتعادل 1–1.[3]

الأوروغواي[8]
البرتغال[8]
GK1فيرناندو موسليرا
RB22مارتن كاسيريس
CB2خوسيه خيمينيز
CB3دييغو غودين (ك.)
LB17دييغو لاكسالت
RM8ناهيتان نانديزخرج من أرضية الملعب 81'
CM14لوكاس توريرا
CM15ماتياس فيسينو
LM6رودريغو بنتانكورخرج من أرضية الملعب 63'
CF9لويس سواريز
CF21إدينسون كافانيخرج من أرضية الملعب 74'
التبديلات:
MF7كريستيان رودريغيزدخل إلى أرضية الملعب 63'
FW11كريستيان ستوانيدخل إلى أرضية الملعب 74'
MF5كارلوس سانشيزدخل إلى أرضية الملعب 81'
المدرب:
أوسكار تاباريز
GK1روي باتريسيو
RB15ريكاردو بيريرا
CB3بيبي
CB6جوزيه فونتي
LB5رافاييل غيريرو
RM11برناردو سيلفا
CM14ويليام كارفاليو
CM23أدريين سيلفاخرج من أرضية الملعب 65'
LM10جواو ماريوخرج من أرضية الملعب 84'
CF17غونسالو غيديسخرج من أرضية الملعب 74'
CF7كريستيانو رونالدو (ك.)أنذر 90+3'
التبديلات:
FW20ريكاردو كواريسمادخل إلى أرضية الملعب 65'
FW9أندريه سيلفادخل إلى أرضية الملعب 74'
MF4مانويل فيرنانديزدخل إلى أرضية الملعب 84'
المدرب:
فرناندو سانتوس

رجل المباراة:
إدينسون كافاني (الأوروغواي)[9]

الحكام المساعدين:[8]
مارفين تورينتيرا (المكسيك)
ميغيل هرنانديز (المكسيك)
الحكم الرابع:
خاير ماروفو (الولايات المتحدة)
الحكم الخامس:
كوري روكويل (الولايات المتحدة)
حكم الفيديو المساعد:
مارك غايغر (الولايات المتحدة)
مساعدي حكم الفيديو المساعد:
باستيان دانكيرت (ألمانيا)
جو فليتشر (كندا)
داني ماكيلي (هولندا)

إسبانيا ضد روسيا

التقى الفريقان في ست مباريات سابقة، وكان آخرها في مباراة ودية عام 2017، والتي انتهت بالتعادل 3–3. عندما لعب منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم، واجه الفريقان بعضهما البعض خمس مرات.[10] روسيا لديها نصر واحد فقط على إسبانيا.

إسبانيا[12]
روسيا[12]
GK1دافيد دي خيا
RB4ناتشوخرج من أرضية الملعب 70'
CB3جيرارد بيكيهأنذر 40'
CB15سيرخيو راموس (ك.)
LB18جوردي ألبا
CM8كوكي
CM5سيرجيو بوسكيتس
RW21دافيد سيلفاخرج من أرضية الملعب 67'
AM22إيسكو
LW20ماركو أسينسيوخرج من أرضية الملعب 104'
CF19دييغو كوستاخرج من أرضية الملعب 80'
التبديلات:
MF6أندريس إنييستادخل إلى أرضية الملعب 67'
DF2داني كارفاخالدخل إلى أرضية الملعب 70'
FW17ياغو أسباسدخل إلى أرضية الملعب 80'
FW9رودريغو مورينودخل إلى أرضية الملعب 104'
المدرب:
فرناندو هييرو
GK1إيغور أكينفيف (ك.)
SW4سيرغي إيغناشيفيتش
CB3إيليا كوتيبوفأنذر 54'
CB13فيودور كودرياشوف
RWB2ماريو فيرنانديز
LWB18يوري جيركوفخرج من أرضية الملعب 46'
CM19ألكساندر ساميدوفخرج من أرضية الملعب 61'
CM11رومان زوبنينأنذر 71'
CM7دالير غوزياييفخرج من أرضية الملعب 97'
CF22أرتيم دزيوباخرج من أرضية الملعب 65'
CF17ألكساندر غولوفين
التبديلات:
DF14فلاديمير غراناتدخل إلى أرضية الملعب 46'
MF6دينيس تشيريشيفدخل إلى أرضية الملعب 61'
FW10فيودور سمولوفدخل إلى أرضية الملعب 65'
MF21ألكسندر إيروكيندخل إلى أرضية الملعب 97'
المدرب:
ستانيسلاف تشيرتشيسوف

رجل المباراة:
إيغور أكينفيف (روسيا)[13]

الحكام المساعدين:[12]
ساندر فان رويكيل (هولندا)
إرفين زينسترا (هولندا)
الحكم الرابع:
كليمان توربان (فرنسا)
الحكم الخامس:
نيكولاس دانوس (فرنسا)
حكم الفيديو المساعد:
داني ماكيلي (هولندا)
مساعدي حكم الفيديو المساعد:
بافيل جيل (بولندا)
مارك بورش (ألمانيا)
فيليكس تسفاير (ألمانيا)

كرواتيا ضد الدنمارك

واجه الفريقان بعضهما بعضًا في خمس مباريات، بما في ذلك مباراتين لعبتا في التصفيات المؤهلة لكأس العالم 1998، الأولى بينهما تعادلتا 1–1، والثانية بفوز الدنمارك 3–1.[10]

كرواتيا[15]
الدنمارك[15]
GK23دانييل سوباشيتش
RB2شيمي فرساليكو
CB6ديان لوفرين
CB21دوماغوي فيدا
LB3إيفان سترينيتشخرج من أرضية الملعب 81'
CM7إيفان راكيتيتش
CM11مارسيلو بروزوفيتشخرج من أرضية الملعب 71'
RW18أنته ريبيتش
AM10لوكا مودريتش (ك.)
LW4إيفان بيريشيتشخرج من أرضية الملعب 97'
CF17ماريو ماندجوكيتشخرج من أرضية الملعب 108'
التبديلات:
MF8ماتيو كوفاتشيتشدخل إلى أرضية الملعب 71'
DF22يوسيب بيفاريتشدخل إلى أرضية الملعب 81'
FW9أندري كراماريتشدخل إلى أرضية الملعب 97'
MF19ميلان باديليدخل إلى أرضية الملعب 108'
المدرب:
زلاتكو داليتش
GK1كاسبر شمايكل
RB5جوناس نودسين
CB4سيمون كيير (ك.)
CB13ماتياس يورغنسنأنذر 115'
LB14هنريك دالسجارد
CM6أندرياس كريستنسنخرج من أرضية الملعب 46'
CM8توماس ديلانيخرج من أرضية الملعب 98'
CM10كريستيان إريكسن
RF20يوسف بولسن
CF21أندرياس كورنيليوسخرج من أرضية الملعب 66'
LF11مارتين برايثوايتخرج من أرضية الملعب 106'
التبديلات:
MF19لاسه شونهدخل إلى أرضية الملعب 46'
FW9نيكولاي يورغنسندخل إلى أرضية الملعب 66'
MF2مايكل كرون-دليدخل إلى أرضية الملعب 98'
FW23بيوني سيستودخل إلى أرضية الملعب 106'
المدرب:
النرويج أوغه هاريده

رجل المباراة:
كاسبر شمايكل (الدنمارك)[16]

الحكام المساعدين:
هيرنان مايدانا (الأرجنتين)
خوان بابلو بيلاتي (الأرجنتين)
الحكم الرابع:
إنريكي كاسيريس (باراغواي)
الحكم الخامس:
إدواردو كاردوزو (باراغواي)
حكم الفيديو المساعد:
ماورو فيجليانو (الأرجنتين)
مساعدي حكم الفيديو المساعد:
جيري فارغاس (بوليفيا)
روبيرتو دياز بيريز (إسبانيا)
دانيلي أورساتو (إيطاليا)

البرازيل ضد المكسيك

التقى الفريقان في 40 مباراة سابقة، بما في ذلك أربعة في مرحلة المجموعات من كأس العالم، ثلاثة فازت بها البرازيل وانتهت واحدة بالتعادل (4–0 في عام 1950، 5–0 في عام 1954، 2–0 في 1962 و0–0 في عام 2014).[17]

البرازيل[19]
المكسيك[19]
GK1أليسون بيكر
RB22فاجنر كونسيرفا ليموس
CB2تياغو سيلفا (ك.)
CB3ميراندا
LB6فيليبي لويسأنذر 43'
CM15باولينيوخرج من أرضية الملعب 80'
CM5كاسيميروأنذر 59'
RW19ويليانخرج من أرضية الملعب 90+1'
AM11فيليبي كوتينيوخرج من أرضية الملعب 86'
LW10نيمار
CF9غابرييل جيسوس
التبديلات:
MF17فرناندينيودخل إلى أرضية الملعب 80'
FW20روبرتو فيرمينودخل إلى أرضية الملعب 86'
DF13ماركينيوسدخل إلى أرضية الملعب 90+1'
المدرب:
تيتي
GK13غييرمو أوتشوا
RB21إديسون ألفاريزأنذر 38'خرج من أرضية الملعب 55'
CB2هوغو أيالا
CB3كارلوس سالسيدوأنذر 77'
LB23خيسوس غاياردو
CM16هكتور هيريراأنذر 55'
CM4رافاييل ماركيز (ك.)خرج من أرضية الملعب 46'
CM18أندريس غواردادوأنذر 90+2'
RF11كارلوس فيلا
CF14تشيشاريتوخرج من أرضية الملعب 60'
LF22هيرفينغ لوزانو
التبديلات:
MF7ميغيل لايوندخل إلى أرضية الملعب 46'
MF6جوناثان دوس سانتوسدخل إلى أرضية الملعب 55'
FW9راؤول خيمينيزدخل إلى أرضية الملعب 60'
المدرب:
كولومبيا خوان كارلوس أوسوريو

رجل المباراة:
نيمار (البرازيل)[20]

الحكام المساعدين:
إلنينيتو دي ليبراتور (إيطاليا)
ماورو تونوليني (إيطاليا)
الحكم الرابع:
أنتونيو ماتيو لاهوز (إسبانيا)
الحكم الخامس:
باو سيبريان ديفيس (إسبانيا)
حكم الفيديو المساعد:
ماسيميليانو إيراتي (إيطاليا)
مساعدي حكم الفيديو المساعد:
بافيل جيل (بولندا)
كارلوس أستروزا (تشيلي)
دانيلي أورساتو (إيطاليا)

بلجيكا ضد اليابان

التقى الفريقان في خمس مباريات سابقة، بما في ذلك مباراة مرحلة المجموعات في كأس العالم 2002، والتي انتهت بالتعادل 2–2. تم اللقاء الأخير بينهما في عام 2017 في مباراة ودية فازت فيها بلجيكا بنتيجة 1–0.[21]

بلجيكا[23]
اليابان[23]
GK1تيبو كورتوا
CB2توبي ألدرفايريلد
CB4فينسنت كومباني
CB5يان فيرتونغن
RM15توماس مونييه
CM7كيفين دي بروين
CM6أكسيل فيتسل
LM11يانيك فيريرا كاراسكوخرج من أرضية الملعب 65'
RF14دريس ميرتنزخرج من أرضية الملعب 65'
CF9روميلو لوكاكو
LF10إدين هازارد (ك.)
التبديلات:
MF8مروان فيلاينيدخل إلى أرضية الملعب 65'
MF22ناصر الشاذليدخل إلى أرضية الملعب 65'
المدرب:
إسبانيا روبيرتو مارتينيز
GK1إيجي كاواشيما
RB19هيروكي ساكاي
CB22مايا يوشيدا
CB3غن شوجي
LB5يوتو ناغاتومو
CM17ماكوتو هاسيبه (ك.)
CM7غاكو شيباساكيأنذر 40'خرج من أرضية الملعب 81'
RW8غينكي هاراغوتشيخرج من أرضية الملعب 81'
AM10شينجي كاغاوا
LW14تاكاشي إينوي
CF15يويا أوساكو
التبديلات:
MF16هوتارو ياماغوتشيدخل إلى أرضية الملعب 81'
MF4كيسوكي هوندادخل إلى أرضية الملعب 81'
المدرب:
أكيرا نيشينو

رجل المباراة:
إدين هازارد (بلجيكا)[24]

الحكام المساعدين:
جبريل كامارا (السنغال)
الحاجي سامبا (السنغال)
الحكم الرابع:
باكاري غاساما (غامبيا)
الحكم الخامس:
جيان كلاودي بيروموشاهو (بوروندي)
حكم الفيديو المساعد:
فيليكس تسفاير (ألمانيا)
مساعدي حكم الفيديو المساعد:
كليمان توربان (فرنسا)
مارك بورش (ألمانيا)
داني ماكيلي (هولندا)

السويد ضد سويسرا

لعب الفريقان 28 مباراة سابقة، بما في ذلك ثلاث مباريات تأهيلية لكأس العالم 1962، فازت سويسرا مرتين (3–2 و2–1) والسويد مرة واحدة (4–0)، وأيضاً مرتين في تصفيات كأس العالم 1978، وكلا المباراتين انتهت بفوز السويد 2–1.[21]

السويد[26]
سويسرا[26]
GK1روبن أولسن
RB2ميكائيل لوستيغأنذر 31'خرج من أرضية الملعب 82'
CB3فيكتور ليندلوف
CB4أندرياس غرانكفيست (ك.)
LB6لودفيغ أوغوستينسون
RM17فيكتور كلايسون
CM13غوستاف سفينسون
CM8ألبين إكدال
LM10إيميل فوشبريخرج من أرضية الملعب 82'
CF9ماركوس بيرغخرج من أرضية الملعب 90+1'
CF20أولا تويفونين
التبديلات:
DF5مارتين أولسوندخل إلى أرضية الملعب 82'
DF16إيميل كرافتدخل إلى أرضية الملعب 82'
FW22إسحاق كيزه ثيليندخل إلى أرضية الملعب 90+1'
المدرب:
يانه أندرسون
GK1يان سومر
RB6ميشائيل لانغRed card 90+4'
CB20يوهان دجورو
CB5مانويل أكانجي
LB13ريكاردو رودريغيز
CM11فالون بهرامي (ك.)أنذر 61'
CM10غرانيت جاكاأنذر 68'
RW23شيردان شاقيري
AM15بليريم جمايليخرج من أرضية الملعب 73'
LW14ستيفن زوبرخرج من أرضية الملعب 73'
CF19يوسيب درميتش
التبديلات:
FW7بريل إمبولودخل إلى أرضية الملعب 73'
FW9هاريس سيفيروفيتشدخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
فلاديمير بيتكوفيتش

رجل المباراة:
إيميل فوشبري (السويد)[27]

الحكام المساعدين:
جوري برابروتنيك (سلوفينيا)
روبرت فوكان (سلوفينيا)
الحكم الرابع:
نواف شكر الله (البحرين)
الحكم الخامس:
ياسر طليفات (البحرين)
حكم الفيديو المساعد

مساعدي حكم الفيديو المساعد:


كولومبيا ضد إنجلترا

التقى الفريقان في خمس مباريات سابقة، بما في ذلك مباراة من مرحلة المجموعات لبطولة كأس العالم 1998، والتي فازت فيها إنجلترا 2–0. وكان آخر لقاء أجروه في مباراة ودية في عام 2005، حيث فاز المنتخب الإنجليزي بنتيجة 3–2.[28]

الحكام المساعدين:
جو فليتشر (كندا)
فرانك أنديرسون (الولايات المتحدة)
الحكم الرابع:
ماثيو كونجر (نيوزيلندا)
الحكم الخامس:
تيفيتا ماكاسيني (تونغا)
حكم الفيديو المساعد

مساعدي حكم الفيديو المساعد:


ربع النهائي

الأوروغواي ضد فرنسا

أوروغواي[31]
فرنسا[31]
GK1فيرناندو موسليرا
RB22مارتن كاسيريس
CB2خوسيه خيمينيز
CB3دييغو غودين (ك.)
LB17دييغو لاكسالت
RM8ناهيتان نانديزخرج من أرضية الملعب 73'
CM14لوكاس توريرا
CM15ماتياس فيسينو
LM6رودريغو بنتانكورأنذر 38'خرج من أرضية الملعب 59'
CF9لويس سواريز
CF11كريستيان ستوانيخرج من أرضية الملعب 59'
التبديلات:
FW18ماكسي غوميزدخل إلى أرضية الملعب 59'
MF7كريستيان رودريغيزأنذر 69'دخل إلى أرضية الملعب 59'
FW20جوناتان أوريتافيسكايادخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
أوسكار تاباريز
GK1هوغو لوريس (ك.)
RB2بنجامين بافار
CB4رافاييل فاران
CB5صامويل أومتيتي
LB21لوكاس هيرنانديزأنذر 33'
CM6بول بوغبا
CM13نغولو كانتي
RW10كيليان مبابيأنذر 69'خرج من أرضية الملعب 88'
AM7أنطوان غريزمانخرج من أرضية الملعب 90+3'
LW12كورينتين توليسوخرج من أرضية الملعب 80'
CF9أوليفيه جيرو
التبديلات:
MF15ستيفن نزونزيدخل إلى أرضية الملعب 80'
FW11عثمان ديمبيليدخل إلى أرضية الملعب 88'
FW18نبيل فقيردخل إلى أرضية الملعب 90+3'
المدرب:
ديدييه ديشان

رجل المباراة:
أنطوان غريزمان (فرنسا)[32]

حكم مساعد (كرة قدم):[31]
Hernán Maidana (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
Juan Pablo Bellati (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
علي رضا فغاني (اتحاد إيران لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
Reza Sokhandan (اتحاد إيران لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
ماسيميليانو إيراتي (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
ماورو فيجليانو (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
Carlos Astroza (اتحاد تشيلي لكرة القدم)
باولو فاليري (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)

البرازيل ضد بلجيكا

البرازيل[34]
بلجيكا[34]
GK1أليسون بيكر
RB22فاجنر كونسيرفا ليموسأنذر 90'
CB2تياغو سيلفا
CB3ميراندا (لاعب كرة قدم) (ك.)
LB12مارسيلو
CM15باولينيوخرج من أرضية الملعب 73'
CM17فرناندينيوأنذر 85'
RW19ويليان (لاعب كرة قدم)خرج من أرضية الملعب 46'
AM11فيليبي كوتينيو
LW10نيمار
CF9غابرييل جيسوسخرج من أرضية الملعب 58'
التبديلات:
FW20روبرتو فيرمينودخل إلى أرضية الملعب 46'
FW7دوغلاس كوستادخل إلى أرضية الملعب 58'
MF8ريناتو أوغوستودخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
تيتي
GK1تيبو كورتوا
CB2توبي ألدرفايريلدأنذر 47'
CB4فينسنت كومباني
CB5يان فيرتونغن
RM15توماس مونييهأنذر 71'
CM8مروان فيلايني
CM6أكسيل فيتسل
LM22ناصر الشاذليخرج من أرضية الملعب 83'
RF7كيفين دي بروين
CF9روميلو لوكاكوخرج من أرضية الملعب 87'
LF10إدين هازارد (ك.)
Substitutions:
DF3توماس فيرمايليندخل إلى أرضية الملعب 83'
MF17يوري تيليمانسدخل إلى أرضية الملعب 87'
Manager:
إسبانيا روبيرتو مارتينيز

رجل المباراة:
كيفين دي بروين (بلجيكا)[35]

حكم مساعد (كرة قدم):[34]
Milovan Ristić (اتحاد صربيا لكرة القدم)
Dalibor Đurđević (اتحاد صربيا لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
خاير ماروفو (اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
Corey Rockwell (اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
دانيلي أورساتو (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
بول جيل (اتحاد بولندا لكرة القدم)
Mark Borsch (اتحاد ألمانيا لكرة القدم)
فيليكس تسفاير (اتحاد ألمانيا لكرة القدم)

السويد ضد إنجلترا

السويد 0–2 إنجلترا
تقرير
السويد[37]
إنجلترا[37]
GK1روبن أولسن
RB16إميل كرافثخرج من أرضية الملعب 85'
CB3فيكتور ليندلوف
CB4أندرياس غرانكفيست (ك.)
LB6لودفيغ أوغوستينسون
RM17فيكتور كلاسون
CM7سيباستيان لارسونأنذر 90+4'
CM8ألبين إكدال
LM10إيميل فورسبيرغخرج من أرضية الملعب 65'
CF9ماركوس بيرغ
CF20أولا تويفونينخرج من أرضية الملعب 65'
التبديلات:
FW11جون غويديتيأنذر 87'دخل إلى أرضية الملعب 65'
DF5مارتين أولسوندخل إلى أرضية الملعب 65'
DF18بونتوس جانسوندخل إلى أرضية الملعب 85'
المدرب:
يانه أندرسون
GK1جوردان بيكفورد
CB2كايل ووكر
CB5جون ستونز
CB6هاري ماغوايرأنذر 87'
DM8جوردان هندرسونخرج من أرضية الملعب 85'
CM20ديلي أليخرج من أرضية الملعب 77'
CM7جيسي لينغارد
RM12كيران تريبير
LM18أشلي يونغ
CF10رحيم ستيرلينغخرج من أرضية الملعب 90+1'
CF9هاري كين (ك.)
التبديلات:
DF17فابيان ديلفدخل إلى أرضية الملعب 77'
MF4إيريك دايردخل إلى أرضية الملعب 85'
FW19ماركوس راشفورددخل إلى أرضية الملعب 90+1'
المدرب:
غاريث ساوثغيت

رجل المباراة:
جوردان بيكفورد (إنجلترا)[38]

حكم مساعد (كرة قدم):[37]
Sander van Roekel (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)
Erwin Zeinstra (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
أنتونيو ماتيو لاهوز (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
Pau Cebrián Devís (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
داني ماكيلي (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
باستيان دانكيرت (اتحاد ألمانيا لكرة القدم)
Carlos Astroza (اتحاد تشيلي لكرة القدم)
فيليكس تسفاير (اتحاد ألمانيا لكرة القدم)

روسيا ضد كرواتيا

روسيا[40]
كرواتيا[40]
GK1إيغور أكينفيف (كابتن (كرة قدم))
RB2ماريو فيرنانديز
CB3إيليا كوتيبوف
CB4سيرغي إيغناشيفيتش
LB13فيودور كودرياشوف
CM11رومان زوبنين
CM7دالر كوزياييف
RW19ألكساندر ساميدوفخرج من أرضية الملعب 54'
AM17ألكساندر غولوفينخرج من أرضية الملعب 102'
LW6دينيس تشيريشيفخرج من أرضية الملعب 67'
CF22أرتيم دزيوباخرج من أرضية الملعب 79'
التبديلات:
MF21ألكسندر إيروكيندخل إلى أرضية الملعب 54'
FW10فيودور سمولوفدخل إلى أرضية الملعب 67'
MF8يوري غازينسكيأنذر 109'دخل إلى أرضية الملعب 79'
MF9ألان دزاغويفدخل إلى أرضية الملعب 102'
المدرب:
ستانيسلاف تشيرتشيسوف
GK23دانييل سوباشيتش
RB2شيمي فرساليكوخرج من أرضية الملعب 97'
CB6ديان لوفرينأنذر 35'
CB21دوماغوي فيداأنذر 101'
LB3إيفان سترينيتشأنذر 38'خرج من أرضية الملعب 74'
CM7إيفان راكيتيتش
CM10لوكا مودريتش (كابتن (كرة قدم))
RW18أنته ريبيتش
AM9أندري كراماريتشخرج من أرضية الملعب 88'
LW4إيفان بيريشيتشخرج من أرضية الملعب 63'
CF17ماريو ماندجوكيتش
التبديلات:
MF11مارسيلو بروزوفيتشدخل إلى أرضية الملعب 63'
DF22يوسيب بيفاريتشأنذر 114'دخل إلى أرضية الملعب 74'
MF8ماتيو كوفاتشيتشدخل إلى أرضية الملعب 88'
DF5فيدران تشورلوكادخل إلى أرضية الملعب 97'
المدرب:
زلاتكو داليتش

رجل المباراة:
لوكا مودريتش (كرواتيا)[41]

الحكام المساعدين:[40]
إيمرسون دي كارفاليو (البرازيل)
مارسيلو فان غاسه (البرازيل)
الحكم الرابع:
جاني سيكازوي (زامبيا)
الحكم الخامس:
جيرسون دوس سانتوس (أنغولا)
التحكيم بالفيديو:
ماسيميليانو إيراتي (إيطاليا)
التحكيم بالفيديو:
ويلتون سامبايو (البرازيل)
روبرتو دياز بيريز (إسبانيا)
باولو فاليري (إيطاليا)

نصف النهائي

فرنسا ضد بلجيكا

فرنسا[43]
بلجيكا[43]
GK1هوغو لوريس (ك.)
RB2بنجامين بافار
CB4رافاييل فاران
CB5صامويل أومتيتي
LB21لوكاس هيرنانديز
CM6بول بوغبا
CM13نغولو كانتيأنذر 87'
RW10كيليان مبابيأنذر 90+3'
AM7أنطوان غريزمان
LW14بليز ماتويديخرج من أرضية الملعب 86'
CF9أوليفيه جيروخرج من أرضية الملعب 85'
التبديلات:
MF15ستيفن نزونزيدخل إلى أرضية الملعب 85'
MF12كورينتين توليسودخل إلى أرضية الملعب 86'
المدرب:
ديدييه ديشان
GK1تيبو كورتوا
CB2توبي ألدرفايريلدأنذر 71'
CB4فينسنت كومباني
CB5يان فيرتونغنأنذر 90+4'
DM6أكسيل فيتسل
CM19موسى ديمبيليخرج من أرضية الملعب 60'
CM8مروان فيلاينيخرج من أرضية الملعب 80'
RM22ناصر الشاذليخرج من أرضية الملعب 90+1'
LM7كيفين دي بروين
CF9روميلو لوكاكو
CF10إدين هازارد (ك.)أنذر 63'
التبديلات:
FW14دريس ميرتنزدخل إلى أرضية الملعب 60'
MF11يانيك فيريرا كاراسكودخل إلى أرضية الملعب 80'
FW21ميتشي باتشواييدخل إلى أرضية الملعب 90+1'
المدرب:
إسبانيا روبيرتو مارتينيز

رجل المباراة:
صامويل أومتيتي (فرنسا)[44]

الحكمين المساعدين:[43]
نيكولاس تاران (اتحاد أوروغواي لكرة القدم)
ماوريسيو إسبينوسا (اتحاد أوروغواي لكرة القدم)
الحكم الرابع:
سيزار أرتورو راموس (اتحاد المكسيك لكرة القدم)
الحكم الخامس:
مارفين تورينتيرا (اتحاد المكسيك لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
ماسيميليانو إيراتي (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
ماورو فيغليانو (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
روبرتو دياز بيريز (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم)
باولو فاليري (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)

كرواتيا ضد إنجلترا

كرواتيا[46]
إنجلترا[46]
GK23دانييل سوباشيتش
RB2شيمي فرساليكو
CB6ديان لوفرين
CB21دوماغوي فيدا
LB3إيفان سترينيتشخرج من أرضية الملعب 95'
CM7إيفان راكيتيتش
CM11مارسيلو بروزوفيتش
RW18أنته ريبيتشأنذر 96'خرج من أرضية الملعب 101'
AM10لوكا مودريتش (ك.)خرج من أرضية الملعب 119'
LW4إيفان بيريشيتش
CF17ماريو ماندجوكيتشأنذر 48'خرج من أرضية الملعب 115'
التبديلات:
DF22يوسيب بيفاريتشدخل إلى أرضية الملعب 95'
FW9أندري كراماريتشدخل إلى أرضية الملعب 101'
DF5فيدران تشورلوكادخل إلى أرضية الملعب 115'
MF19ميلان باديليدخل إلى أرضية الملعب 119'
المدرب:
زلاتكو داليتش
GK1جوردان بيكفورد
CB2كايل ووكرأنذر 54'خرج من أرضية الملعب 112'
CB5جون ستونز
CB6هاري ماغواير
DM8جوردان هندرسونخرج من أرضية الملعب 97'
CM20ديلي ألي
CM7جيسي لينغارد
RM12كيران تريبير
LM18أشلي يونغخرج من أرضية الملعب 91'
CF10رحيم ستيرلينغخرج من أرضية الملعب 74'
CF9هاري كين (ك.)
التبديلات:
FW19ماركوس راشفورددخل إلى أرضية الملعب 74'
DF3داني روزدخل إلى أرضية الملعب 91'
MF4إيريك دايردخل إلى أرضية الملعب 97'
FW11جيمي فارديدخل إلى أرضية الملعب 112'
المدرب:
غاريث ساوثغيت

رجل المباراة:
إيفان بيريشيتش (كرواتيا)[47]

حكم مساعد (كرة قدم):[46]
بهاء الدين دوران (اتحاد تركيا لكرة القدم)
طارق أونغون (اتحاد تركيا لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
بيورن كويبرس (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)
حكم مساعد (كرة قدم):
ساندر فان رويكل (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
داني ماكيلي (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)
التحكيم بالفيديو:
باستيان دانكيرت (اتحاد ألمانيا لكرة القدم)
كارلوس أستروزا (اتحاد تشيلي لكرة القدم)
فيليكس تسفاير (اتحاد ألمانيا لكرة القدم)

مباراة المركز الثالث

النهائي

مصادر

  1. 1 2 "FIFA World Cup Russia 2018 - Match Schedule" (PDF). FIFA.com. 1 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-01.
  2. 1 2 "Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia" (PDF). FIFA.com. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-02-19.
  3. 1 2 "2018 FIFA World Cup – Statistical Kit" (PDF). FIFA.com. ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-06-30.
  4. "Match report – Round of 16 – France v Argentina" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
  5. 1 2 3 "Tactical Line-up – Round of 16 – France v Argentina" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
  6. "France v Argentina – رجل المباراة". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
  7. "Match report – Round of 16 – Uruguay v Portugal" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
  8. 1 2 3 "Tactical Line-up – Round of 16 – Uruguay v Portugal" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
  9. "Uruguay v Portugal – رجل المباراة". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
  10. 1 2 "2018 FIFA World Cup – Statistical Kit" (PDF). FIFA.com. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-06-30.
  11. "Match report – Round of 16 – Spain v Russia" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-01.
  12. 1 2 3 "Tactical Line-up – Round of 16 – Spain v Russia" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-01.
  13. "Spain v Russia – رجل المباراة". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-01.
  14. "Match report – Round of 16 – Croatia v Denmark" (PDF). FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-01.
  15. 1 2 "Tactical Line-up – Round of 16 – Croatia v Denmark" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-01.
  16. "Croatia v Denmark – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-01.
  17. "2018 FIFA World Cup – Statistical Kit" (PDF). FIFA.com. ص. 5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-06-30.
  18. "Match report – Round of 16 – Brazil v Mexico" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-02.
  19. 1 2 "Tactical Line-up – Round of 16 – Brazil v Mexico" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-02.
  20. "Brazil v Mexico – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-02.
  21. 1 2 "2018 FIFA World Cup – Statistical Kit" (PDF). FIFA.com. ص. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-06-30.
  22. "Match report – Round of 16 – Belgium v Japan" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-02.
  23. 1 2 "Tactical Line-up – Round of 16 – Belgium v Japan" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-02.
  24. "Belgium v Japan – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-02.
  25. "Match report – Round of 16 – Sweden v Switzerland" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-03.
  26. 1 2 "Tactical Line-up – Round of 16 – Sweden v Switzerland" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-03.
  27. "Sweden v Switzerland – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-03.
  28. "2018 FIFA World Cup – Statistical Kit" (PDF). FIFA.com. ص. 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-06-30.
  29. "Match report – Round of 16 – Colombia v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-03.
  30. "Match report – Quarter-final – Uruguay v France" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-06.
  31. 1 2 3 "Tactical Line-up – Quarter-final – Uruguay v France" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-06.
  32. "Uruguay v France – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-06.
  33. "Match report – Quarter-final – Brazil v Belgium" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-06.
  34. 1 2 3 "Tactical Line-up – Quarter-final – Brazil v Belgium" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-06.
  35. "Brazil v Belgium – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-06.
  36. "Match report – Quarter-final – Sweden v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-07.
  37. 1 2 3 "Tactical Line-up – Quarter-final – Sweden v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-07.
  38. "Sweden v England – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-07.
  39. "Match report – Quarter-final – Russia v Croatia" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-07.
  40. 1 2 3 "Tactical Line-up – Quarter-final – Russia v Croatia" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-07.
  41. "Russia v Croatia – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-07.
  42. "Match report – Semi-final – France v Belgium" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-10.
  43. 1 2 3 "Tactical Line-up – Semi-final – France v Belgium" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-10.
  44. "France v Belgium – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-10.
  45. "Match report – Semi-final – Croatia v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 11 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-11.
  46. 1 2 3 "Tactical Line-up – Semi-final – Croatia v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 11 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-11.
  47. "Croatia v England – Man of the Match". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 11 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-11.
  48. "Match report – Play-off for third place – Belgium v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 14 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-14.
  49. "Match report – Final – France v Croatia" (PDF). FIFA. 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-15.

روابط خارجية