مختار دهاري

مختار دهاري
معلومات شخصية
الاسم الكامل محمد مختار بن دهاري
الميلاد 13 نوفمبر 1953(1953-11-13)
سيتاباك، سلاغور، اتحاد ماليزيا
الوفاة 11 يوليو 1991 (عن عمر ناهز 37 عاماً)
سوبانغ جايا، سلاغور، ماليزيا
سبب الوفاة تصلب جانبي ضموري 
مواطنة ماليزيا
الديانة الإسلام 
مركز اللعب مهاجم
الطول 1.63 م (5 قدم 4 بوصة)
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
1972–1987 سلاغور 375[1] (177)
المنتخب الوطني
1972–1985 ماليزيا 142[2] (89)

1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف .

داتو محمد مختار بن دهاري (بالجاوية: محمد مختار بن داهاري؛ 13 نوفمبر 1953 – 11 يوليو 1991) كان لاعب كرة قدم ماليزي محترف لعب لصالح سلاغور. ويعتبر لاعب كرة قدم أسطوري في تاريخ ماليزيا. اعترف الفيفا بأهدافه الـ89 في المباريات الدولية ورفع فريقه إلى تصنيف 61 في تصنيف كرة القدم العالمية في عام 1977.[3][4][5][6] كان مهاجمًا غزير الإنتاج، وكان يُلقب بـ سوبرموخ بسبب مهاراته في اللعب وقوته.[7][8] مختار هو الهداف التاريخي للمنتخب الماليزي.[9][10][11]

النشأة

ولد مختار في 13 نوفمبر 1953 في سيتاباك، سلاغور (في كوالالمبور حاليًا)، وكان الابن الأول لأمينة شاريكان ودهاري أبينج. كان والده، دهاري، يعمل سائق شاحنة لكنه بالكاد كان يكسب ما يكفي لإعالة أسرته. انتقلت عائلته إلى كامبونج باندان في كوالالمبور عندما كان مختار يبلغ من العمر 11 سنة.[12] وبعد انتقاله، التحق بالمدرسة الثانوية في مؤسسة فيكتوريا في المدينة وبدأ يُظهر اهتمامًا وموهبة في لعب كرة القدم في سن مبكرة. لعب لصالح مدرسته ثم لصالح ولاية سلاغور التي نشأ فيها.[12]

المسيرة كلاعب

«إذا كنت تخجل من الوقوف بجانب ألوانك، فمن الأفضل أن تبحث عن علم آخر!»
مختار دهاري[13]
تم الاعتراف بالمختار الراحل، الهداف التاريخي برصيد 89 هدفًا في 142 مباراة مع المنتخب الوطني، من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) كواحد من أفضل الهدافين الدوليين في كرة القدم للرجال.[14]

لعب مختار لأول مرة مع سلاغور في كأس بيرنلي، والذي فازوا به. وطُلب منه لاحقًا اللعب للنادي بانتظام حيث أصبح الهداف الأول في موسمه الأول مع سلاغور. ساعد النادي على الفوز بالعديد من البطولات، وأهمها كأس ماليزيا برصيد 10 ألقاب وسجل 177 هدفًا في المجموع.[15] كما لعب لصالح كيلاب سلطان سليمان، بي كيه إن إس، تالاسكو وبنك كوك يك في كأس إف إيه إم ودوري سلاغور.[15] وفي إثبات ولائه للفريق، نُقل عنه قوله: «أعيش وأموت من أجل سلاغور».[note 1] لاحقًا، تم اختياره للعب مع المنتخب الوطني الماليزي. كان عمره 19 عامًا فقط عندما لعب لأول مرة مع المنتخب الوطني في مباراة دولية، وكانت أول مباراة له ضد سريلانكا في عام 1972.[17] ساعد ماليزيا في الفوز بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الآسيوية عام 1974 وميداليتين ذهبيتين في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا عامي 1977 و1979 على التوالي. سجل هدفين في فوز منتخب ماليزيا 2–0 على آرسنال في مباراة ودية عام 1975، مما أدى إلى شائعات بأن الأندية الكبرى في إنجلترا كانت مهتمة به.[18][19] بعد المباراة، تلقى عرضًا من عملاق أوروبا ريال مدريد لكنه رفض الانضمام بسبب وطنيته وحبه لناديه الأصلي سلاغور.[20][21] اشتهر مختار بسرعته ودقته، وتم اختياره كأفضل مهاجم آسيوي من قبل مجلة وورلد سوكر عندما كان عمره 23 عامًا.[22][23]

كان مختار مشهورًا بسرعته وكان هتافات الجماهير «سوبر موخ» شائعة، حيث كان العديد من جيل الشباب يعشقونه مع محاولة البعض تقليد تحركاته في الملعب. سجل مختار هدفًا لماليزيا من خط منتصف الملعب متغلبًا على جو كوريجان بتسديدة في مباراة انتهت بالتعادل 1–1 ضد إنجلترا ب في عام 1978، حيث راوغ نصف الفريق المنافس الذي كان يدربه بوبي روبسون.[24][25] ومن الأحداث التي لا تنسى أيضًا عندما أشاد جوردون هيل بمختار ووصفه بـ«البطل دهاري» في فيلم شوت! المجلة في عموده بعد جولة إنجلترا ب في عام 1978.[26]

تقاعد مختار دهاري في مايو 1986 بعد فوزه بكأس ماليزيا لصالح سلاغور. بعد حفل توزيع الجوائز، ذهب مختار إلى رئيس النادي وأعطاه قميصه رقم 10، وطلب من الرئيس أن يسمح للنادي بالاحتفاظ بالقميص له.[12] خرج من التقاعد في يناير 1987 للعب موسمًا آخر مع سلاغور.

المسيرة كمدرب

بعد أن بدأ مختار يعاني من مشاكل الإصابة، أصبح مدربًا محليًا لمساعدة الجيل الأصغر سناً ليصبحوا لاعبي كرة قدم أفضل.

كان أحد المتدربين لديه هو الشاب روشان ثيران، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة ليدرونوميكس، والذي يتحدث بانتظام عن تجاربه في اللعب تحت قيادة مختار.[27] طلب مختار من شريكه في سلاغور، رضوان عبد الله، أن يكتب كتابًا عن حياته ومسيرته المهنية. كما عمل مختار مدربًا لفريق سلاغور في بعض الأحيان. بعد تقاعده، أصبح لاعبًا ومدربًا في نادي بنك كوونغ ييك.

الحياة الشخضية

قبل أن يصبح لاعب كرة قدم محترف، لعب رياضات أخرى مثل تنس الريشة، وسيباك تاكراو، والهوكي.[12] كان مختار يعمل في شركة بي كيه إن إس في فترة ما بعد الظهر ويلعب كرة القدم في المساء. لقد كسب القليل خلال فترة وجوده مع بي كيه إن إس. ثم ترك عمله في بي كيه إن إس وعمل في بنك كوونغ ييك (المعروف الآن باسم بنك آر إتش بي) للحصول على فرص أفضل لنفسه ولأسرته. التقى مختار بتنغكو (زارينا تنغكو إبراهيم) من خلال الأصدقاء. وبعد أن عرفاها لمدة عشر سنوات، تزوجا أخيراً في 24 فبراير 1979. ثم أصبح أبًا لثلاثة أطفال: نور أزيرا (الابنة الكبرى)، ومحمد رضا (الابن الأكبر)، ونور أرينا (الابنة الصغرى).[28]

المرض والوفاة

بدأ مختار يعاني من مشاكل في الحلق وذهب إلى المستشفى لمعرفة ما هي المشكلة. قام الأطباء بتشخيص حالته على أنها مرض العصبون الحركي (MND) مع إخباره هو وزوجته فقط بهذا الاكتشاف.[12] ثم ذهب إلى لندن مع زوجته في محاولة لعلاج حالته. بعد ثلاث سنوات من صراعه مع المرض وتدهور حالته الصحية، توفي مختار في المركز الطبي سوبانج جايا (SJMC) في 11 يوليو 1991.[12] وذكرت الصحافة أن سبب الوفاة هو معاناة مختار من ضمور العضلات. تم دفن جثته في مقبرة تامان كرامات بيرماي الإسلامية في تامان كرامات، أمبانج، سلاغور.[12] لم يتم الكشف عن رحلة حياته والسبب الحقيقي لوفاته إلا للمرة الأولى في فيلم وثائقي بعنوان الحقيقة غير المروية عن سوبرموخ على قناة ناشيونال جيوغرافيك في 30 أغسطس 2010، بعد حوالي 19 عامًا من وفاته.[29]

الإحصائيات

خلال مسيرته الدولية، سجل مختار ما مجموعه 125 هدفًا في 167 مباراة مع ماليزيا (بما في ذلك المباريات التي لعبها ضد فرق الأندية والفرق الوطنية «ب» وفرق الاختيار).[1][30] ضد فرق الدرجة الأولى الوطنية الأخرى، سجل 89 هدفًا في 142 مباراة.[2][31][3] هذا جعله في يوم من الأيام الهداف الأول للمنتخبات الوطنية للرجال في العالم.[8][32][33][34] شهد عام 1980 تسجيله 85 هدفًا دوليًا، مما جعله يتفوق على فيرينك بوشكاش باعتباره الهداف التاريخي آنذاك، وهو الشرف الذي احتفظ به مختار لمدة 24 عامًا تقريبًا حتى سجل الإيراني علي دائي هدفه الدولي رقم 90 في عام 2004.[32]

تظهر قائمة النتائج وإجمالي أهداف ماليزيا أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله مختار.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها مختار دهاري
# التاريخ المكان الخصم الهدف النتيجة المسابقة م.
1 5 يونيو 1972جاكرتا، إندونيسيا سريلانكا3–03–0بطولة جاكرتا السنوية 1972[35]
2 9 يونيو 1972جاكرتا، إندونيسيا لاوس2–12–1بطولة جاكرتا السنوية 1972[36]
3 15 يونيو 1972جاكرتا، إندونيسيا بورما2–02–2بطولة جاكرتا السنوية 1972[37]
4 19 يوليو 1972ملعب بيراك، إيبوه، ماليزيا الخمير6–16–1بطولة ميرديكا 1972[38]
5 20 نوفمبر 1972بانكوك، تايلاند تايلاند2–02–0كأس الملك 1972[39]
6 28 نوفمبر 1972بانكوك، تايلاند تايلاند1–01–0كأس الملك 1972[40]
7 1 أغسطس 1973ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا تايلاند2–02–2بطولة ميرديكا 1973[41]
8 4 أغسطس 1973ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا الهند4–04–0بطولة ميرديكا 1973[42]
9 12 أغسطس 1973ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا الكويت1–13–1بطولة ميرديكا 1973[43]
10 3–1
11 7 سبتمبر 1973الملعب الوطني، سنغافورة سنغافورة2–03–0دورة ألعاب شبه جزيرة جنوب شرق آسيا 1973[44]
12 23 سبتمبر 1973سول، كوريا الجنوبية تايلاند4–15–1كأس الرئيس 1973[45]
13 1 نوفمبر 1973سايغون، فيتنام الجنوبية فيتنام الجنوبية15–1كأس استقلال جنوب فيتنام 1973[46]
14 2
15 3 نوفمبر 1973سايغون، فيتنام الجنوبية سنغافورة2–02–1كأس استقلال جنوب فيتنام 1973[47]
16 20 ديسمبر 1973بانكوك، تايلاند الخمير1–03–2كأس الملك 1973[48]
17 2–1
18 3–2
19 23 ديسمبر 1973بانكوك، تايلاند تايلاند1–01–0كأس الملك 1973[49]
20 25 ديسمبر 1973بانكوك، تايلاند كوريا الجنوبية1–21–2كأس الملك 1973[50]
21 7 يونيو 1974جاكرتا، إندونيسيا إندونيسيا2–33–4بطولة جاكرتا السنوية 1974[51]
22 3–3
23 27 يوليو 1974ملعب فيرق، إيبوه، ماليزيا هونغ كونغ1–01–0بطولة ميرديكا 1974[52]
24 1 أغسطس 1974ملعب بيراك، إيبوه، ماليزيا تايلاند1–01–0[53]
25 7 سبتمبر 1974طهران، إيران الفلبين2–011–0كرة القدم في دورة الألعاب الآسيوية 1974[54][55]
26 3–0
27 7–0
28 9–0
29 10–0
30 10 ديسمبر 1974بانكوك، تايلاند تايلاند2–02–0كأس الملك 1974[56]
31 20 ديسمبر 1974بانكوك، تايلاند الخمير2–03–0كأس الملك 1974[57]
32 3–0
33 16 مارس 1975بانكوك، تايلاند كوريا الجنوبية2–12–1تصفيات كأس آسيا 1976[58]
34 16 يونيو 1975جاكرتا، إندونيسيا كوريا الجنوبية1–11–1
(5–4 ر.ت.)
بطولة جاكرتا السنوية 1975[59]
35 29 يوليو 1975ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا كوريا الجنوبية1–31–3بطولة ميرديكا 1975[60]
36 4 أغسطس 1975ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا تايلاند1–01–0بطولة ميرديكا 1975[61]
37 6 أغسطس 1975ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا بنغلاديش3–03–0بطولة ميرديكا 1975[62]
38 8 أغسطس 1975ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا هونغ كونغ2–03–1بطولة ميرديكا 1975[63]
39 10 أغسطس 1975ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا بورما2–12–1بطولة ميرديكا 1975[64]
40 9 ديسمبر 1975بانكوك، تايلاند تايلاند1–11–1
(3–4 ر.ت.)
دورة ألعاب شبه جزيرة جنوب شرق آسيا 1975[65]
41 13 ديسمبر 1975بانكوك، تايلاند بورما1–01–0دورة ألعاب شبه جزيرة جنوب شرق آسيا 1975[66]
42 16 ديسمبر 1975بانكوك، تايلاند تايلاند1–21–2دورة ألعاب شبه جزيرة جنوب شرق آسيا 1975[67]
43 15 فبراير 1976جاكرتا، إندونيسيا بابوا غينيا الجديدة1–010–1تصفيات الألعاب الأولمبية 1976[68][69]
44 7–0
45 21 فبراير 1976جاكرتا، إندونيسيا سنغافورة2–06–0تصفيات الألعاب الأولمبية 1976[70]
46 6–0
47 5 يونيو 1976تبريز، إيران الصين1–01–1كأس آسيا 1976[71]
48 7 أغسطس 1976ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا كوريا الجنوبية1–02–1بطولة ميرديكا 1976[72]
49 12 أغسطس 1976ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا الهند2–05–1بطولة ميرديكا 1976[73]
50 3–0
51 14 أغسطس 1976ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا إندونيسيا4–07–1بطولة ميرديكا 1976[74]
52 5–0
53 17 أغسطس 1976ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا بورما1–03–1بطولة ميرديكا 1976[75]
54 22 أغسطس 1976ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا اليابان1–02–0بطولة ميرديكا 1976[76]
55 2–0
56 11 سبتمبر 1976ملعب دونغ ديمون، سول، كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية4–14–4كأس الرئيس 1976[77]
57 13 سبتمبر 1976سول، كوريا الجنوبية سنغافورة3–02–0كأس الرئيس 1976[78]
58 4–0
59 18 يوليو 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا تايلاند2–03–0بطولة ميرديكا 1977[79]
60 26 يوليو 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا كوريا الجنوبية1–11–1بطولة ميرديكا 1977[80]
61 29 يوليو 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا إندونيسيا1–15–1بطولة ميرديكا 1977[81]
62 21 نوفمبر 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا الفلبين2–05–0دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 1977[82][83]
63 4–0
64 23 نوفمبر 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا بروناي3–07–0دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 1977[84]
65 25 نوفمبر 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا بورما2–09–1دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 1977[85]
66 3–0
67 4–0
68 7–1
69 8–1
70 26 نوفمبر 1977ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا تايلاند2–02–0دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 1977[86]
71 14 يوليو 1978ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا سنغافورة1–06–0بطولة ميرديكا 1978[87]
72 4–0
73 16 يوليو 1978ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا تايلاند1–02–0بطولة ميرديكا 1978[88]
74 19 يوليو 1978ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا إندونيسيا1–01–0بطولة ميرديكا 1978[89]
75 2 مايو 1979بانكوك، تايلاند سريلانكا1–03–1تصفيات كأس آسيا 1980[90]
76 3–1
77 5 مايو 1979بانكوك، تايلاند إندونيسيا4–14–1تصفيات كأس آسيا 1980[91]
78 29 يونيو 1979ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا بورما1–04–1بطولة ميرديكا 1979[92]
79 2–0
80 3–0
81 23 سبتمبر 1979استاد سينايان، جاكرتا، إندونيسيا سنغافورة2–02–0دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 1979[93]
82 30 سبتمبر 1979استاد سينايان، جاكرتا، إندونيسيا إندونيسيا1–01–0دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 1979[94]
83 15 أكتوبر 1980ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا المغرب2–02–0بطولة ميرديكا 1980[95]
84 20 أكتوبر 1980ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا تايلاند1–02–2بطولة ميرديكا 1980[96]
85 27 أكتوبر 1980ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا الكويت1–12–1بطولة ميرديكا 1980[97]
86 30 أكتوبر 1980ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا نيوزيلندا1–02–0بطولة ميرديكا 1980[98]
87 5 أبريل 1981ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا سنغافورة1–01–1كأس أوفالتين 1981[99]
88 9 سبتمبر 1981ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا إندونيسيا1–02–0بطولة ميرديكا 1981[100]
89 15 سبتمبر 1981ملعب مرديكا، كوالالمبور، ماليزيا الهند2–12–2بطولة ميرديكا 1981[101]

الإنجازات

سلاغور
  • الدوري الماليزي: 1984
  • كأس ماليزيا: 1972، 1973، 1975، 1976، 1978، 1979، 1981، 1982، 1984، 1986
  • كأس ماليزيا الخيرية: 1985، 1987

ماليزيا

  • بيستابولا ميرديكا : 1973، 1974، 1976، 1979
  • كأس الملك: 1972، 1978
  • ألعاب جنوب شرق آسيا: 1977، 1979؛ الميدالية الفضية: 1975، 1981؛ الميدالية البرونزية: 1973
  • الألعاب الآسيوية: الميدالية البرونزية 1974

الفردية

الأرقام القياسية

الأوسمة

  •  ماليزيا:
    • عضو في وسام المدافع عن المملكة (AMN) (1977)[116]
  •  فهغ:
  •  سلاغور:
    • حائز على وسام الخدمة المتميزة (PJK) (1977)[118]
    • فارس رفيق وسام السلطان صلاح الدين عبد العزيز شاه (DSSA) – داتو (2001–بعد وفاته)[119]

فيلموغرافيا

الفيلم
العام العنوان الدور
1983 ميكانيك[120] نفسه

الإرث

وقد سُميت العديد من الأماكن والأوسمة باسمه، بما في ذلك:

  • ساحة مجتمع مختار دهاري (داتاران كومونيتي مختار دهاري)، وهي قاعة مجتمعية تقع في كامبونج باندان، كوالالمبور سميت باسمه حيث كان مختار يقيم، ويلعب كرة القدم هناك أحيانًا.[121][122]
  • محكمة كرة الصالات تسمى جيلانجانج مختار داهاري (محكمة مختار دهاري لكرة الصالات)، الواقعة في مجمع بوتراجايا لكرة الصالات في بوتراجايا، سميت باسمه.[123]
  • أكاديمية مختار دهاري (Akademi Bola Sepak Negara Mokhtar Dahari)، الواقعة في جامبانج، باهانج، والتي تأسست في 10 أبريل 2014، سميت باسمه.[124]
  • تم تغيير اسم طريق شاه علام – باتو أرانج السريع الذي يربط بين شاه علام وبونشاك علام إلى فارسي مختار دهاري في عام 2014.[125]
  • في عام 2014، احتفلت جوجل بعيد ميلادها الحادي والستين.[126] هناك أيضًا عرض مسرحي يستعرض مسيرته الكروية الأسطورية في استانا بودايا بعنوان «سوبر موخ» والذي يؤدي دوره المغني والممثل الماليزي أوي.[127]

الحوامش

  1. الترجمة الأصلية: "Hidup dan mati saya untuk Selangor".[16]

انظر أيضًا

المراجع

  1. 1 2 3 Zainal، Zulhilmi (19 يونيو 2013). "Malaysian Football Legends: Mokhtar Dahari". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
  2. 1 2 Mamrud، Roberto (18 مارس 2021). "Mohamed Mokhtar Dahari – Century of International Appearances". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2021-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-18.
  3. 1 2 FIFA [FIFAcom]. "The joint-9th top men's scorer!" (تغريدة). مؤرشف من الأصل في 2021-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-29. Missing or empty |date= (help)
  4. Daranee، Balachandar (30 يونيو 2021). "FIFA Ranks Malaysia's 'Super Mokh' 3rd Highest Goal Scorer Of All Time". Says. مؤرشف من الأصل في 2021-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-01.
  5. Malaysia matches and points exchanged - eloratings.net نسخة محفوظة 2024-11-30 على موقع واي باك مشين.
  6. "FIFA Recognises Mokhtar Dahari As Third In All-Time List Of Most International Goals Scored". Thineshkan (بالإنجليزية). raaga.syok.my. 30 Jun 2021. Archived from the original on 2023-04-07. Retrieved 2021-07-03.
  7. "11 Mokhtar Dahari Facts Every Millennial Should Know Since FIFA Ranked Him 3rd In Their Top Men's Scorer List". Siva Selan (بالإنجليزية). thesmartlocal. 2 Jul 2021. Archived from the original on 2021-07-02. Retrieved 2021-07-03.
  8. 1 2 "Mokhtar pernah jadi penjaring terbanyak dunia". Syafiq Aznan (بالملايوية). Berita Harian. 24 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-24.
  9. Malaysia - Record International Players - RSSSF نسخة محفوظة 2025-03-12 على موقع واي باك مشين.
  10. "Google Malaysia papar seni lakaran 'Supermokh'". Bernama (بالملايوية). Astro Awani. 13 Nov 2014. Archived from the original on 2016-03-29. Retrieved 2018-07-18.
  11. Amin Khairuddin (13 نوفمبر 2014). "Google celebrates SuperMokh's 61st birthday". The Malay Mail. مؤرشف من الأصل في 2016-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Alan Teh Leam Seng (14 يوليو 2018). "Supermokh: Remembering our greatest footballer". New Straits Times. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  13. Lugard, Gary (11 Jul 2017). "Mokhtar Dahari, Lagenda Bola Sepak Kebanggaan Malaysia" [Mokhtar Dahari, Malaysia’s National Football Legend] (بالملايوية). Semuanya Bola. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2018-07-18.
  14. Cheema، Sukhbir (1 يوليو 2021). "Legendary Malaysian footballer Mokhtar Dahari is among FIFA's top goal-scorers". Mashable SEA. مؤرشف من الأصل في 2025-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-02.
  15. 1 2 Forever Supermokh - The Mokhtar File - 12 July 1991, New Straits Times. نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  16. Shaukei Kahar (21 Dec 2016). "Legasi Mokhtar Dahari usah dilenyapkan" (بالملايوية). Stadium Astro. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2018-07-18.
  17. "Top five all-time top scorers for Malaysian football team". Khelnow. مؤرشف من الأصل في 2023-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-14.
  18. "Retro Bola: Malaysia v Arsenal – Friendly 1975" (بالملايوية). Bazookapenaka. Archived from the original on 2022-10-05. Retrieved 2013-12-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)
  19. Arsenal FC tour of South East Asia 1975 - RSSSF نسخة محفوظة 2024-12-26 على موقع واي باك مشين.
  20. Stephen Wagg (1995). Giving the game away: football, politics, and culture on five continents. Leicester University Press. ISBN:978-0-7185-1677-2. مؤرشف من الأصل في 2023-04-29.
  21. Bill Murray؛ William J. Murray (1998). The World's Game: A History of Soccer. University of Illinois Press. ص. 136–. ISBN:978-0-252-06718-1. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13.
  22. 1 2 Rashvinjeet S. Bedi (7 أكتوبر 2013). "Striking fear into their opponents". The Star. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  23. Zazali Jamian (14 Nov 2014). "SuperMokh kekal dalam ingatan". Utusan Malaysia (بالملايوية). Archived from the original on 2019-01-31. Retrieved 2018-07-18.
  24. England - International Results B-Team - Details. RSSSF. نسخة محفوظة 2024-12-07 على موقع واي باك مشين.
  25. Zinitulniza Abdul Kadir (2013). Mokhtar Dahari: Lagenda Bola Sepak Malaysia (بالملايوية). Institut Terjemahan & Buku Malaysia. pp. 263–. ISBN:978-9-674-30370-9. Archived from the original on 2016-08-28. Retrieved 2014-12-03.
  26. Zinitulniza Abdul Kadir (2013). MOKHTAR DAHARI: Legenda Bola Sepak Malaysia (بالملايوية). ITBM. pp. 57–. ISBN:978-967-430-370-9. Archived from the original on 2024-12-13.
  27. Roshan Thiran (13 نوفمبر 2019). "Lessons from My Legendary Football Coach". Leaderonomics. مؤرشف من الأصل في 2025-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-01.
  28. "Mohd Reza Bangga Nama Mokhtar Dahari Masih Diingati" (بالملايوية). Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2016-04-06.
  29. "Documentary on Supermokh to premiere on Aug 30". The Star. 28 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  30. "La leggenda di Mokhtar Dahari, l'anima del Calcio malesiano" [The Legend of Mokhtar Dahari, the soul of Malaysian football] (بالإيطالية). Uomo nel Pallone. 30 Aug 2016. Archived from the original on 2022-06-07. Retrieved 2022-06-09.
  31. "Restaging Relentless Ronaldo equals international goals world record" (بالإنجليزية). UEFA. Archived from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-23.
  32. 1 2 3 4 "Youngest player to score 50 international football (soccer) goals". Guinness World Records. مؤرشف من الأصل في 2023-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-29.
  33. "The 10 all-time men's international top scorers". Gary Parkinson. فور فور تو. 26 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-26.
  34. "FANTOMGÓLOKKAL LENNE A VILÁG LEGEREDMÉNYESEBB GÓLLÖVŐJE EGY MALÁJ FOCISTA" [WITH PHANTOM GOALS, A MALAYSIAN SOCCER PLAYER WOULD BE THE MOST SUCCESSFUL SCORER IN THE WORLD]. EDVI LÁSZLÓ (بالمجرية). Origo. 10 Sep 2021. Archived from the original on 2021-09-12. Retrieved 2022-01-06.
  35. "Indons and Malaysia crush rivals". The Straits Times. 8 يونيو 1972. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-01.
  36. "Malaysia snatch win in last two minutes". The Straits Times. 10 يونيو 1972. مؤرشف من الأصل في 2024-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-01.
  37. "Malaysia lose lead and place in last 4". The Straits Times. 16 يونيو 1972. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-01.
  38. "半運會歷史重演馬大破吉蔑士氣如虹·勝來漂亮". Nanyang Siang Pau. 21 يوليو 1972. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-01.
  39. "Jeers as Thais go down 2-0". New Nation. 21 نوفمبر 1972. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-01.
  40. The Straits Times - 29 November 1972 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  41. The Straits Times - 2 August 1973 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  42. The Straits Times - 5 August 1973 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  43. The Straits Times - 13 August 1973 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  44. The Straits Times - 8 September 1973 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  45. New Straits Times - 24 September 1973 (Page 20) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  46. New Straits Times - 2 November 1973 (Page 12) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  47. The Straits Times - 4 November 1973 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  48. New Straits Times - 21 December 1973 (Page 11) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  49. New Straits Times - 24 December 1973 (Page 11) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  50. New Straits Times - 27 December 1973 (Page 10) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  51. New Nation - 8 June 1974 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  52. The Straits Times - 28 July 1974 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  53. New Straits Times - 2 August 1974 (Page 13) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  54. 馬足球隊大敗菲軍 贈球十一粒創紀錄 - 星洲日报 (Sin Chew Jit Poh) 10 September 1974 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  55. New Straits Times - 9 September 1973 (Page 12) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  56. New Nation - 11 December 1974 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  57. 名次戰大馬凈勝吉蔑三球得季軍席 - 南洋商报 (Nanyang Siang Pau) 22 December 1974 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  58. Berita Harian - 18 March 1975 (Malay) نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  59. The Straits Times - 16 June 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  60. The Straits Times - 30 July 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  61. The Straits Times - 4 August 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  62. The Straits Times - 7 August 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  63. The Straits Times - 9 August 1975 نسخة محفوظة 2024-12-11 على موقع واي باك مشين.
  64. The Straits Times - 11 August 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  65. The Straits Times - 10 December 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  66. Sin Chew Jit Poh - 15 December 1975 (Mandarin) نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  67. The Straits Times - 17 December 1975 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  68. The Straits Times - 16 February 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  69. 世運足球亞洲區外圍賽序幕戰我隊哀兵作戰意外迫和印尼馬大勝巴布亞新幾內亞 - 南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 17 February 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  70. The Straits Times - 23 February 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  71. The Straits Times - 7 June 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  72. The Straits Times - 8 August 1976 نسخة محفوظة 2024-12-11 على موقع واي باك مشين.
  73. The Straits Times - 13 August 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  74. 故技重施•长传急攻 大馬痛挫印尼 - 星洲日報, 16 August 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  75. The Straits Times - 18 August 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  76. The Straits Times - 23 August 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  77. Korea Football Association - Year 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  78. The Straits Times - 14 September 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  79. The Straits Times - 19 July 1977 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  80. The Straits Times - 26 July 1977 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  81. The Straits Times - 30 July 1977 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  82. New Nation - 29 November 1976 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  83. 五比〇取胜的足球赛 大马碰到菲律宾蛮劲 费了极大气力才过关 - 星洲日報, 23 November 1977 نسخة محفوظة 2025-01-19 على موقع واي باك مشين.
  84. Berita Harian - 24 November 1977 (Malay) نسخة محفوظة 2023-04-12 على موقع واي باك مشين.
  85. The Straits Times - 26 November 1977 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  86. The Straits Times - 24 November 1977 نسخة محفوظة 2024-11-27 على موقع واي باك مشين.
  87. The Straits Times - 15 July 1978 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  88. The Straits Times - 17 July 1978 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  89. Berita Harian - 17 July 1978 (Malay) نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  90. The Straits Times - 3 May 1979 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  91. The Straits Times - 6 May 1979 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  92. The Straits Times - 30 June 1973 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  93. The Straits Times - 23 September 1979 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  94. New Nation - 1 October 1979 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  95. New Straits Times - 16 October 1980 (Page 16) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  96. New Straits Times - 21 October 1980 (Page 14) نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  97. The Straits Times - 28 October 1980 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  98. The Straits Times - 31 October 1980 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  99. The Straits Times - 6 April 1981 نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  100. New Straits Times - 11 September 1981 نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  101. New Straits Times - 17 September 1981 نسخة محفوظة 2024-12-13 على موقع واي باك مشين.
  102. Sasha Ray (1 سبتمبر 2016). "Malaysia's Best Athletes Over the Past 59 Years". Red Bull. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  103. "นักฟุตบอลเจ้าของฉายา "กัปตันกระดูกเหล็ก" พล.ต.อำนาจ เฉลิมชวลิต" (بالتايلندية). Siamsport. 2 Mar 2020. Archived from the original on 2022-05-16. Retrieved 2022-05-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)
  104. 14 EX-INTERNATIONALS INDUCTED INTO AFC CENTURY CLUB - BERNAMA, 11 February 1999. نسخة محفوظة 2024-12-08 على موقع واي باك مشين.
  105. "AFC Hall of Fame - They belong in Club 100". New Straits Times - 12 February 1999. مؤرشف من الأصل في 2021-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)
  106. "IFFHS - MEN COUNTRIES BEST PLAYERS AND GOALKEEPERS OF THE XXth CENTURY". الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. 10 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-18.
  107. "IFFHS MEN'S ALL TIME MALAYSIA DREAM TEAM - 123". الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. 17 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-29.
  108. "OLYMPIC COUNCIL OF MALAYSIA/AWARDS/HALL OF FAME: FULL LIST" (بالملايوية). OCM. Archived from the original on 2020-12-12. Retrieved 2022-01-05.
  109. "'Super Mokh' and 'Spiderman' honoured". The Star. مؤرشف من الأصل في 2022-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-24.
  110. "FourFourTwo's Top 25 Malaysian Players of All Time: 1) Mokhtar Dahari". FourFourTwo. مؤرشف من الأصل في 2014-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-20.
  111. List of 25 Greatest Malaysian Football Players Of All-Time by FourFourTwo—Best FBKL Media. Archived from the original on 17 October 2022. Retrieved 17 October 2022.
  112. "From Raja Bola to King James, 'Spiderman' to Safiq - The best Malaysia XI of all time". جول (موقع ويب). مؤرشف من الأصل في 2020-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-30.
  113. "The Week in Stats". FIFA.com (بالإنجليزية). FIFA. Archived from the original on 2022-06-30. Retrieved 2022-06-30.
  114. 1 2 3 "International Goals Players with 30 or More Goals". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2022-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-29.
  115. "IFFHS ALL TIME RECORD GOAL SCORERS IN NATIONAL TEAM - AFC". IFFHS. مؤرشف من الأصل في 2022-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-29.
  116. "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat". مؤرشف من الأصل في 2020-12-21.
  117. "Datukship for football legend Mokhtar Dahari". Utusan. 24 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2018-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-17.
  118. "Mokhtar Dahari dapat PJK". Berita Harian. 9 مارس 1977. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 2024-12-08.
  119. "DSSA 2001". awards.selangor.gov.my. مؤرشف من الأصل في 2023-04-07.
  120. "Mokhtar Dahari: Legenda No. 10 dalam kenangan" (بالملايوية). Bebas News. 11 Jul 2019. Archived from the original on 2019-11-18. Retrieved 2022-01-06.
  121. "Dataran Komuniti Mokhtar Dahari Kenang Jasa Super Mokh" (بالملايوية). Selangor Kini. 20 Dec 2012. Archived from the original on 2021-11-16. Retrieved 2018-07-18.
  122. Suresh Nair (11 يوليو 2016). "Remembering 'SuperMokh' 25 years later". Sports247.my. مؤرشف من الأصل في 2018-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  123. "Penghormatan buat Mokhtar Dahari" (بالملايوية). Kosmo!. 9 May 2010. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2018-07-18.
  124. "PM rasmi Akademi Bola Sepak Mokhtar Dahari". Utusan Malaysia (بالملايوية). 11 Apr 2014. Archived from the original on 2016-06-03. Retrieved 2018-07-18.
  125. Nurul Ain Mohd Hussain (8 Jul 2014). "SuperMokh Diabadikan Pada Jalan" (بالملايوية). mStar. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2014-07-18.
  126. "Mokhtar Dahari's 61st birthday". Google Doodle. 2014. مؤرشف من الأصل في 2025-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-18.
  127. "Supermokh Sebuah Muzikal Restaging" (بالملايوية). Istana Budaya. Archived from the original on 2014-11-13. Retrieved 2014-11-13.

ببليوغرافيا

  • Mokhtar Dahari Wira Bolasepak Negara. Zabidi Ismail. (in Malay). ديوان اللغة والصحافة (ماليزيا) (1999). (ردمك 9-836-24959-1)
  • Mokhtar Dahari: Legenda Bola Sepak Malaysia. Zinnitulniza Abdul Kadir. (in Malay). Institute of Translation & Books of Malaysia (2013). (ردمك 978-9-6743037-0-9)

للقراءة الإضافية

وصلات خارجية