لا تدعني أذهب أبدا (رواية)

لا تدعني أذهب أبدا
  القائمة ...
(بالإنجليزية: Never Let Me Go)، و(بالإنجليزية: Never Let Me Go)، و(بالألمانية: Alles, was wir geben mussten)، و(بالإسبانية: Nunca me abandones)، و(بالمجرية: Ne engedj el ...)، و(بالصينية: 莫失莫忘) 
معلومات الكتاب
المؤلف كازوو إيشيغورو 
اللغة الإنجليزية 
الناشر Faber and Faber
تاريخ النشر 2005
مكان النشر المملكة المتحدة 
النوع الأدبي رواية خيال علمي
الموضوع صداقة 
التقديم
عدد الصفحات 288
ترجمة
المترجم فايز الصياغ
تاريخ النشر 2019 الطبعة الأولى
ردمك 9789927141089
الناشر دار جامعة حمد بن خليفة للنشر
المواقع
ردمك 1-4000-4339-5 (الطبعة الأولى)
الموقع الرسمي الموقع الرسمي 
كازوو إيشيغيرو مؤلِّف رواية لا تدعني أذهب أبدًا

لا تدعني أذهب أبدًا (بالإنجليزية: Never Let Me Go) هي رواية خيال علمي للكاتب البريطاني - الياباني كازوو إيشيغيرو الحاصل على جائزة نوبل في الأدب سنة 2017[1]، صدرت باللغة الانجليزية سنة 2005 ونقلها إلى اللغة العربية فايز الصياغ، موسومة ب "لا تدعني أرحل أبدا" عن منشورات دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، سنة 2019.

رشحت لجائزة مان بوكر عام 2005 (وهي جائزة فاز بها الكاتب سابقًا عام 1989 عن رواية "بقايا النهار"[2])، و لجائزة آرثر سي كلارك عام 2006[3]، وجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية عام 2005[4]. صنفتها مجلة "تايم" كأفضل رواية لعام 2005، كما أدرجت الرواية ضمن قائمتها أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية نُشرت منذ عام 1923[5]. وحصلت أيضًا على جائزة ALA Alex Awards في عام 2006[6]. صدر فيلم مقتبس من الرواية أخرجه مارك رومانيك عام 2010 بعنوان لا تدعني أذهب أبدا؛ وعُرض مسلسل تلفزيوني ياباني في عام 2016.

السياق

تدور أحداث الرواية في إنجلترا خلال التسعينيات وتتبع حياة الطلاب في مدرسة داخلية نخبوية. تستكشف القصة مواضيع الصداقة والذكريات وما يعنيه أن تكون إنسانًا، كاشفة تدريجيًا ألغازًا أعمق حول طبيعة عالمهم. بدأ إيشيغورو كتابة "لا دعني أذهب أبدًا" في عام 1990. وكان عنوانها الأصلي "رواية الطالب"[7].

تلخيص الأحداث

الشخصيات 

  • كاثي - بطلة الرواية وقاصتها. وهي مستنسخة لتكون مانحة، وهي راعية تحصد الأعضاء من خلال سلسلة من التبرعات.خلال طفولتها، كاثي كانت متحمسة، طيبة، محبة، وتقف على كل ما هو حق. في نهاية الرواية، كاثي هي امرأة شابة لا تظهر الكثير من المشاعر عندما تنظر إلى الوراء نحو ماضيها.
  • تومي - متبرع رجل، صديق كاثي. قدم كصبي غير موهوب ومعزول في هيلشام، مع مزاج سيء.
  • روث - متبرعة من هيلشام، وصفتها كاثي بإنها متسلطة. في بداية الرواية، هي منفتحة مع آراء قوية ويبدو أنها مركز النشاط الاجتماعي في مجموعتها. ومع ذلك، فهي ليست واثقة كما كانت في البداية. كان لديها أمل في المستقبل، ولكن آمالها سحقت لأنها تدرك أنها ولدت لتكون مانحة وليس لها مستقبل آخر. روث تتخلى في نهاية المطاف عن كل آمالها وأحلامها، وتحاول مساعدة كاثي وتومي للحصول على حياة أفضل.

التحليل

الانتقادات والاراء

اعتبر لويس ميناند الرواية في مجلة نيويوركر الفرضية الرئيسية للمؤلَّف مشابهة لتلك الموجودة في روايته "بقايا النهار"والمتمثلة في كون السعادة قد تكون أمامك، لكن من الصعب تحقيقها[8].

الجوائز

في عام 2019، احتلت الرواية المرتبة الرابعة على قائمة صحيفة الغارديان لأفضل 100 كتاب في القرن الواحد والعشرين[9]. وفي عام 2024، احتلت المرتبة التاسعة على قائمة نيويورك تايمز لأفضل 100 كتاب في القرن الواحد والعشرين[10]

التبني 

قام مارك رومانيك ‏ بإخراج فيلم بريطاني بعنوان نيفر ليت مي غو عام 2010. في اليابان أنتجت وكالة  هوريبرو نسخة مسرحية في 2014 تدعى واتاشي ووهاناسانيدي (私を離さないで)، وفي 2016 وتحت نفس العنوان قامت قناة تي بي سي بعرض مسلسل درامي تم تصويره في اليابان من بطولة هاروكا أياسي وهاريوما ميورا.[11]

مراجع 

  1. ↑ "The Nobel Prize in Literature 2017". Press Release. 5 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2025-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-03.
  2. ↑ Sam Jordison (26 نوفمبر 2010). "Booker club: The Remains of the Day". theguardian. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-02.
  3. ↑ "Arthur C. Clarke Award 2006". sfadb. 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2024-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-02.
  4. ↑ "2005 National Book Critics Circle Award – Fiction Winner and Nominees". awardsarchive. 28 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2024-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-03.
  5. ↑ Lev Grossman (8 يناير 2010). "All-TIME 100 Novels". TIME. مؤرشف من الأصل في 2025-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-02.
  6. ↑ "2006 Alex Awards". YALSA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2013-08-23. Retrieved 2025-07-02.
  7. ↑ "Never Let Me Go Kazuo Ishiguro and Never Let Me Go Background". sparknotes. مؤرشف من الأصل في 2024-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-2025. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ-الوصول= (مساعدة)
  8. ↑ Louis Menand (20 مارس 2025). "Something About Kathy". The New Yorker. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-03.
  9. ↑ "The 100 best books of the 21st century". theguardian. 21 سبتمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 2025-7-03.
  10. ↑ "The 100 Best Books of the 21st Century". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2025-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2025-07-03.
  11. ↑ "Never let Me Go Cast (in Japanese)". Never Let Me Go (Programme Site). TBS.co.jp. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-29.

روابط خارجية

هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.