دوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة للسيدات 2016–17
| الرياضة | |
|---|---|
| الاتحاد | |
| البطولة | |
| الفئة |
الكرة الطائرة للسيدات [لغات أخرى] |
| النسخة |
57 |
| الفترة |
2016-2017 فترة سنة واحدة [لغات أخرى] |
| البداية |
18 أكتوبر 2016 |
| النهاية |
23 أبريل 2017 |
| عدد الجولات |
86 (28 qual. + 58 main tourn.) |
| الفرق المشاركة |
30 (18 qual. + 12 main tourn.) |
| البطل |
|---|
| البطل | |
|---|---|
| النائب |
2015–16 2017–18 |
|---|
كان دوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة هو أعلى مستوى من الكرة الطائرة للأندية الأوروبية في موسم 2016–17 والإصدار السابع والخمسون. فاز النادي التركي فاكيفابنك إسطنبول بلقبه الثالث وتأهل إلى بطولة العالم للأندية للكرة الطائرة لعام 2017 كبطل أوروبي، بالإضافة إلى كونه مدعوًا من قبل الفيفب، بجانب إجزاچيباشي فيترا وفوليروا زيوريخ.[1] وفاز النادي الإيطالي إيموكو فولي كونيجليانو بالميدالية الفضية، وحصل التركي إجزاچيباشي فيترا على الميدالية البرونزية. وتم منح تشو تينغ من فاكيفابنك إسطنبول جائزة أفضل لاعبة. وتلقى النادي الذي حصل على المركز الرابع، دينامو موسكو، في وقت لاحق البطاقة الاستثنائية الأخيرة لبطولة العالم للأندية من قبل الفيفب.[2]
التصفيات
يشارك ما مجموعه 16 فريقًا في المنافسة الرئيسية، حيث يتم تخصيص 12 فريقًا بشكل مباشر بناءً على قائمة التصنيف لبطولات كأس أوروبا[3] وتأهلت 4 فرق من جولات التصفيات.[4]
| رتبة | البلد | عدد الفرق | الفرق المتأهلة | ||
|---|---|---|---|---|---|
| المقاعد المتاحة | المتأهلون | المجموع | |||
| 1 | 2 | 1 | 3 | إجزاجيباشي فيترا إسطنبول1 | |
| فنربخشة إسطنبول | |||||
| فاكيف بنك إسطنبول | |||||
| 2 | 2 | 1 | 3 | دينامو كراسنودار1 | |
| دينامو موسكو | |||||
| أورالوتشكا-إن تي إم كا إيكاترينبورغ | |||||
| 3 | 1 | 1 | 2 | كيميك بوليش | |
| إم كي إس دابروفا غورنيتشا1 | |||||
| 4 | 2 | - | 2 | أزيريل باكو | |
| تيليكوم باكو | |||||
| 5 | 1 | - | 1 | سانت رافاييل فار في بي | |
| 6 | 1 | 1 | 2 | إيموكو فولي كونيجليانو | |
| ليو جو نوردميكانيكا مودينا1 | |||||
| 7 | 1 | - | 1 | دريسدنر إس سي | |
| 8 | 1 | - | 1 | فوليرو زيورخ | |
| 9 | 1 | - | 1 | سي إس فولي ألبا بلاج | |
- 1.^ الفريق تأهل عبر جولة التصفيات لدوري أبطال أوروبا.
التنسيق
- دوري الجولة
بنظام الدورة روبن (كل فريق يلعب مع كل فريق آخر في مجموعته مرتين، مرة في الداخل ومرة في الخارج) حيث تم سحب 16 فريقًا إلى 4 مجموعات من 4 فرق لكل منها.
تأهل الفائزون بالمجموعات واثنين من أصحاب المركز الثاني مع أفضل النتائج إلى الأدوار الإقصائية.
تم تحديد منظم نهائي الأربعة خلال دوري الجولة وتأهل مباشرة لنهائي الأربعة.[5]
الترتيب يُحدَّد بعدد المباريات التي تم الفوز بها. في حالة التعادل في عدد المباريات التي فازت بها فريقان أو أكثر، يتم تحديد ترتيبهم استنادًا إلى المعايير التالية:
- نقاط النتائج (النقاط الممنوحة للنتائج: 3 نقاط للفوز 0–3 أو 1–3، نقطتان للفوز 2–3، نقطة واحدة للخسارة 3–2)؛
- نسبة المجموعات (عدد المجموعات الكلي الذي تم الفوز به مقسوما على عدد المجموعات الكلي الذي خسر)؛
- نسبة النقاط (عدد النقاط الكلي الذي سُجِّل مقسوما على عدد النقاط الكلي الذي خسر)؛
- نتائج المباريات المباشرة بين الفرق المعنية.
- التصفيات
تنسيق إقصاء حيث يتم توزيع الفرق الستة المؤهلة على إحدى المباريات الثلاث، تتكون كل مباراة من جولتين (على أرض الفريق وخارجها).
تمنح نقاط النتائج لكل جولة (3 نقاط للفوز 3–0 أو 3–1، 2 نقطة للفوز 3–2، 1 نقطة للخسارة 2–3). بعد جولتين، الفريق الذي يحصل على أكبر عدد من نقاط النتائج يتأهل إلى فاينال فور. في حال تعادل الفرق بعد جولتين، تُلعب جولة ذهبية فورًا عند انتهاء الجولة الثانية. الفريق الذي يفوز بالجولة الذهبية هو الفريق الذي يحقق 15 نقطة أولاً، بشرط أن يكون الفرق في النقاط بين الفريقين على الأقل 2 نقطة (وبالتالي، الجولة الذهبية مشابهة للجولة الفاصلة في مباراة عادية).
- الأربعة النهائية
A تنسيق الإقصاء الفردي حيث ينضم ثلاثة فائزين من التصفيات إلى مستضيفي الأربعة النهائية ويتم السحب للعب في الدور نصف النهائي (يتقدم الفائزون إلى النهائي والخاسرون يلعبون مباراة المركز الثالث). في حال تأهل فريقين من نفس البلد للدور نصف النهائي، سيلعبون ضد بعضهم البعض.
تشكيل المجموعات
| المجموعة أ | المجموعة ب | المجموعة ج | المجموعة د |
|---|---|---|---|
الفرق
جولة الدوري
- جميع الأوقات محلية.
المجموعة أ
| م | Team | Pld | W | L | Pts | SW | SL | SR | SPW | SPL | SPR | التأهل |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 5 | 1 | 15 | 17 | 7 | 2٫429 | 570 | 510 | 1٫118 | الجولة الإقصائية | |
| 2 | 6 | 4 | 2 | 12 | 16 | 10 | 1٫600 | 566 | 525 | 1٫078 | مستضيفي النهائي الأربعة | |
| 3 | 6 | 3 | 3 | 9 | 12 | 12 | 1٫000 | 511 | 491 | 1٫041 | ||
| 4 | 6 | 0 | 6 | 0 | 2 | 18 | 0٫111 | 380 | 501 | 0٫758 |
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 ديسمبر | 20:30 | إيموكو فولي كونيجليانو | 3–0 | 31–29 | 25–14 | 25–22 | 81–65 | تقرير | |||
| 15 ديسمبر | 18:00 | كيميك بوليس | 1–3 | 21–25 | 27–29 | 25–21 | 13–25 | 86–100 | تقرير | ||
| 10 يناير | 17:00 | تيليكوم باكو | 0–3 | 16–25 | 21–25 | 20–25 | 57–75 | تقرير | |||
| 12 يناير | 20:30 | ليو جو نوردميكانيكا مودينا | 3–2 | 23–25 | 26–24 | 20–25 | 25–23 | 16–14 | 110–111 | تقرير | |
| 25 يناير | 18:00 | كيميك بوليس | 2–3 | 18–25 | 25–14 | 25–12 | 14–25 | 11–15 | 93–91 | تقرير | |
| 25 يناير | 20:30 | ليو جو نوردميكانيكا مودينا | 3–0 | 25–20 | 25–16 | 26–24 | 76–60 | تقرير | |||
| 8 فبراير | 17:00 | تيليكوم باكو | 1–3 | 20–25 | 25–23 | 23–25 | 22–25 | 90–98 | تقرير | ||
| 8 فبراير | 20:30 | إيموكو فولي كونيجليانو | 2–3 | 25–23 | 20–25 | 20–25 | 25–20 | 8–15 | 98–108 | تقرير | |
| 21 فبراير | 18:00 | كيميك بوليس | 3–1 | 21–25 | 25–16 | 25–13 | 25–16 | 96–70 | تقرير | ||
| 22 فبراير | 20:30 | إيموكو فولي كونيجليانو | 3–2 | 26–24 | 19–25 | 22–25 | 25–21 | 18–16 | 110–111 | تقرير | |
| 28 فبراير | 17:00 | تيليكوم باكو | 0–3 | 13–25 | 9–25 | 16–25 | 38–75 | تقرير | |||
| 28 فبراير | 20:30 | ليو جو نوردميكانيكا مودينا | 3–0 | 25–13 | 25–18 | 25–22 | 75–53 | تقرير |
المجموعة ب
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 ديسمبر | 19:00 | دينامو كراسنودار | 1–3 | 15–25 | 21–25 | 27–25 | 18–25 | 81–100 | تقرير | ||
| 14 ديسمبر | 19:00 | دينامو موسكو | 3–1 | 23–25 | 25–19 | 25–21 | 25–14 | 98–79 | تقرير | ||
| 11 يناير | 18:00 | سي إس فوليا ألبا بلاج | 1–3 | 23–25 | 25–16 | 19–25 | 22–25 | 89–91 | تقرير | ||
| 12 يناير | 20:00 | فوليرو زيورخ | 2–3 | 17–25 | 25–20 | 25–22 | 18–25 | 11–15 | 96–107 | تقرير | |
| 25 يناير | 18:00 | سي إس فوليا ألبا بلاج | 0–3 | 21–25 | 15–25 | 16–25 | 52–75 | تقرير | |||
| 25 يناير | 19:00 | دينامو موسكو | 3–2 | 25–11 | 21–25 | 19–25 | 25–11 | 15–10 | 105–82 | تقرير | |
| 7 فبراير | 19:00 | دينامو كراسنودار | 0–3 | 19–25 | 22–25 | 25–27 | 66–77 | تقرير | |||
| 9 فبراير | 20:00 | فوليرو زيورخ | 3–0 | 25–17 | 25–18 | 25–17 | 75–52 | تقرير | |||
| 21 فبراير | 19:00 | دينامو كراسنودار | 0–3 | 18–25 | 18–25 | 17–25 | 53–75 | تقرير | |||
| 22 فبراير | 19:00 | دينامو موسكو | 3–2 | 25–19 | 22–25 | 20–25 | 25–20 | 15–12 | 107–101 | تقرير | |
| 28 فبراير | 18:00 | سي إس فوليا ألبا بلاج | 1–3 | 21–25 | 25–23 | 16–25 | 22–25 | 84–98 | تقرير | ||
| 28 فبراير | 20:00 | فوليرو زيورخ | 3–0 | 25–18 | 25–23 | 25–22 | 75–63 | تقرير |
المجموعة ج
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 ديسمبر | 18:00 | آذرييل باكو | 3–1 | 25–21 | 15–25 | 25–22 | 28–26 | 93–94 | تقرير | ||
| 15 ديسمبر | 20:30 | سانت-رافاييل فار في بي | 0–3 | 23–25 | 21–25 | 19–25 | 63–75 | تقرير | |||
| 10 يناير | 20:30 | سانت-رافاييل فار في بي | 1–3 | 18–25 | 15–25 | 25–20 | 22–25 | 80–95 | تقرير | ||
| 11 يناير | 19:00 | فينربخشة إس كيه إسطنبول | 3–0 | 25–12 | 25–19 | 25–9 | 75–40 | تقرير | |||
| 25 يناير | 20:30 | إم كيه إس دابروفا غورنيكا | 1–3 | 23–25 | 19–25 | 25–22 | 14–25 | 81–97 | تقرير | ||
| 25 يناير | 20:30 | سانت-رافاييل فار في بي | 1–3 | 16–25 | 21–25 | 25–18 | 20–25 | 82–93 | تقرير | ||
| 8 فبراير | 19:30 | فينربخشة إس كيه إسطنبول | 3–0 | 25–15 | 25–20 | 26–24 | 76–59 | تقرير | |||
| 9 فبراير | 18:00 | آذرييل باكو | 3–0 | 25–20 | 25–11 | 25–11 | 75–42 | تقرير | |||
| 22 فبراير | 18:00 | إم كيه إس دابروفا غورنيكا | 3–0 | 25–19 | 25–17 | 25–15 | 75–51 | تقرير | |||
| 23 فبراير | 18:00 | آذرييل باكو | 0–3 | 19–25 | 16–25 | 22–25 | 57–75 | تقرير | |||
| 28 فبراير | 18:00 | إم كيه إس دابروفا غورنيكا | 2–3 | 24–26 | 25–16 | 22–25 | 25–18 | 10–15 | 106–100 | تقرير | |
| 28 فبراير | 19:30 | فينربخشة إس كيه إسطنبول | 3–0 | 27–25 | 25–22 | 25–21 | 77–68 | تقرير |
المجموعة ر
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 ديسمبر | 19:00 | فكيف بنك إسطنبول | 3–1 | 18–25 | 25–20 | 25–16 | 25–13 | 93–74 | تقرير | ||
| 14 ديسمبر | 19:00 | دريسدنر إس سي | 0–3 | 17–25 | 11–25 | 21–25 | 49–75 | تقرير | |||
| 10 يناير | 17:00 | إكزاجي باشي فيترا إسطنبول | 2–3 | 21–25 | 21–25 | 25–21 | 25–20 | 10–15 | 102–106 | تقرير | |
| 10 يناير | 19:00 | أورالوتشكا-إن تي إم كي يكاترينبرغ | 3–1 | 16–25 | 25–17 | 25–20 | 25–16 | 91–78 | تقرير | ||
| 24 يناير | 19:00 | أورالوتشكا-إن تي إم كي يكاترينبرغ | 0–3 | 11–25 | 24–26 | 24–26 | 59–77 | تقرير | |||
| 25 يناير | 19:00 | فكيف بنك إسطنبول | 3–0 | 25–12 | 25–16 | 25–11 | 75–39 | تقرير | |||
| 8 فبراير | 16:30 | إكزاجي باشي فيترا إسطنبول | 3–1 | 25–16 | 26–24 | 25–27 | 25–16 | 101–83 | تقرير | ||
| 8 فبراير | 19:00 | دريسدنر إس سي | 0–3 | 18–25 | 11–25 | 12–25 | 41–75 | تقرير | |||
| 22 فبراير | 19:00 | فكيف بنك إسطنبول | 3–1 | 25–21 | 25–14 | 21–25 | 25–15 | 96–75 | تقرير | ||
| 22 فبراير | 19:00 | دريسدنر إس سي | 3–1 | 25–22 | 25–20 | 20–25 | 25–19 | 95–86 | تقرير | ||
| 28 فبراير | 16:30 | إكزاجي باشي فيترا إسطنبول | 3–1 | 25–15 | 19–25 | 25–22 | 25–18 | 94–80 | تقرير | ||
| 28 فبراير | 19:00 | أورالوتشكا-إن تي إم كي يكاترينبرغ | 1–3 | 19–25 | 27–25 | 20–25 | 18–25 | 84–100 | تقرير |
التصفيات
- تم إجراء قرعة السحب في لوكسمبورغ (مدينة)، لوكسمبورغ في 3 مارس 2017.[6][7]
- جميع الأوقات محلية.
الأدوار النهائية 6
المباراة الأولى
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 مارس | 20:30 | ليو جو نوردميكانيكا مودينا | 0–3 | 22–25 | 13–25 | 13–25 | 48–75 | تقرير | |||
| 23 مارس | 18:00 | إكزاجيباشي فيترا إسطنبول | 2–3 | 25–16 | 22–25 | 19–25 | 25–21 | 12–15 | 103–102 | تقرير | |
| 23 مارس | 20:00 | فوليرو زيوريخ | 1–3 | 25–15 | 20–25 | 17–25 | 21–25 | 83–90 | تقرير |
الإياب
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 إبريل | 19:00 | فنربخشة إس كيه إسطنبول | 1–3 | 31–29 | 14–25 | 25–27 | 23–25 | 93–106 | تقرير | ||
| 5 إبريل | 19:00 | فيكافيك إسطنبول | 3–1 | 22–25 | 25–21 | 25–16 | 25–22 | 97–84 | تقرير | ||
| 5 إبريل | 19:00 | دينامو موسكو | 3–0 | 25–20 | 25–19 | 25–21 | 75–60 | تقرير |
الفرق الأربعة النهائية
- المنظم:
إيموكو فولي كونيجليانو - المكان: بالافيردي، تريفيزو، إيطاليا
- جميع الأوقات حسب توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+02:00).
- في حالة تأهل فريقين من نفس البلد إلى نصف النهائي، سيتعين عليهما مواجهة بعضهما البعض.
| نصف النهائي | النهائي | ||||||
| 22 أبريل | |||||||
| |
1 | ||||||
| |
3 | ||||||
| 23 أبريل | |||||||
| |
0 | ||||||
| |
3 | ||||||
| مباراة تحديد المركز الثالث | |||||||
| 22 أبريل | 23 أبريل | ||||||
| |
3 | |
1 | ||||
| |
0 | |
3 | ||||
نصف النهائي
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 أبريل | 17:00 | فيكافيك إسطنبول | 3–0 | 25–20 | 26–24 | 25–22 | 76–66 | تقرير | |||
| 22 أبريل | 20:00 | دينامو موسكو | 1–3 | 18–25 | 15–25 | 25–15 | 25–27 | 83–92 | تقرير |
مباراة المركز الثالث
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 أبريل | 15:00 | دينامو موسكو | 1–3 | 19–25 | 25–19 | 23–25 | 22–25 | 89–94 | تقرير |
النهائي
| التاريخ | التوقيت | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | التقرير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 أبريل | 18:00 | إيموكو فولي كونيجليانو | 0–3 | 19–25 | 13–25 | 23–25 | 55–75 | تقرير |
الترتيب النهائي
|
|
جوائز
- اللاعب الأكثر قيمة
تشو تينغ (فيكافيك إسطنبول)
- أفضل معد
ناز أيديمير (فيكافيك إسطنبول)
- أفضل الضاربات الخارجية
كيلسي روبنسون (إيموكو فولي كونيليانو)
كيمبرلي هيل (فيكافيك إسطنبول)
- أفضل الضاربات الوسطى
ميلينا راسيك (فيكافيك إسطنبول)
رايتشل آدامز (Eczacıbaşı VitrA)
- أفضل ضارب معاكس
- أفضل ليبرو
المراجع
- ↑ "Star clubs get Kobe 2017 Wild Cards". FIVB.org. 3 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-03.
- ↑ "Dinamo Moscow confirmed for women's Club World Champs". لوزان، سويسرا: FIVB. 27 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-27.
- ↑ "قائمة التصنيف لعام 2017 للنساء". CEV. مؤرشف من الأصل في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-12.
- 1 2 "30 فريقًا من 22 دولة تتنافس على لقب الدوري الأوروبي للنساء". CEV. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-29.
- ↑ "إيموكو فوللي، تريفيزو يستضيف نهائي السيدات للأربعة!". CEV. 16 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-01.
- ↑ "'Magnificent Six' in contention for Europe's most-coveted Volleyball crown". CEV. 28 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-01.
- ↑ "Road to Treviso and Rome takes shape following Drawing of Lots for CL Playoffs". CEV. 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-03.