باكو أيستاران
| باكو أيستاران | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| (بالإسبانية: Pako Ayestarán) | |||||
![]() باكو أيستاران في مقابلة مع فالنسيا عام 2016 | |||||
| معلومات شخصية | |||||
| الاسم الكامل | فرانسيسكو مارتين أيستاران باراندياران | ||||
| الميلاد | 5 فبراير 1963
بياساين، إسبانيا | ||||
| مواطنة | |||||
| مركز اللعب | قلب دفاع | ||||
| الطول | 1.78 م | ||||
| معلومات النادي | |||||
| النادي الحالي | أستون فيلا (مدرب مساعد) | ||||
| مسيرة الشباب | |||||
| سنوات | فريق | ||||
| ريال سوسيداد | |||||
| الفرق التي دربها | |||||
| سنوات | فريق | ||||
| 2001–2004 | فالنسيا (مساعد) | ||||
| 2004–2007 | ليفربول (مساعد) | ||||
| 2008–2009 | بنفيكا (مساعد) | ||||
| 2009–2010 | فالنسيا (مساعد) | ||||
| 2011–2012 | الأهلي (مساعد) | ||||
| 2013–2014 | تيكوس | ||||
| 2014–2015 | مكابي تل أبيب | ||||
| 2015 | سانتوس لاغونا | ||||
| 2016 | فالنسيا | ||||
| 2017 | لاس بالماس | ||||
| 2018–2019 | باتشوكا | ||||
| 2020–2022 | تونديلا | ||||
| 2022– | أستون فيلا (مساعد) | ||||
```markdown فرانسيسكو مارتين "باكو" أيستاران بارانديران (بالإسبانية: Francisco Martín "Pako" Ayestarán Barandiarán) (ولد في 5 فبراير 1963) هو مدرب كرة قدم إسباني يشغل حالياً منصب المدرب المساعد في نادي أستون فيلا الإنجليزي الذي ينافس في الدوري الإنجليزي الممتاز.
أمضى أحد عشر عاماً كمساعد للمدرب رافائيل بنيتيز في عدة أندية منها فالنسيا وليفربول. وبعدها عمل بشكل مستقل في المكسيك، وإسرائيل، والبرتغال، بالإضافة إلى عودته للعمل في إسبانيا مع فالنسيا ونادي لاس بالماس في الليغا.
المسيرة المهنية
وُلِد أيستاران في مدينة بياساين بمقاطعة غيبوثكوا في إقليم الباسك الإسباني.[1] وبدأ مسيرته كلاعب شاب في أكاديمية ريال سوسيداد، لكنه لم يكمل طريقه كلاعب محترف، واتجه للعمل كمدرب للياقة البدنية. لاحقًا، أصبح مساعدًا للمدرب رافا بنيتيز، حيث رافقه في عدة أندية منها أوساسونا، إكستريمادورا، تينيريفي، فالنسيا وليفربول.
فالنسيا
في عام 2001، انضم أيستاران إلى الجهاز الفني لفالنسيا برفقة بنيتيز. شهدت هذه الفترة نجاحًا كبيرًا، حيث تُوج النادي بلقب الدوري الإسباني مرتين (2001–02 و2003–04)، بالإضافة إلى الفوز بلقب كأس الاتحاد الأوروبي موسم 2003–04.[2]
ليفربول
في عام 2004، انتقل إلى نادي ليفربول الإنجليزي كمساعد للمدرب. عُرف أيستاران في تلك الفترة بتحديثه الكبير لبرامج اللياقة البدنية باستخدام أساليب تعتمد على البيانات، وبرامج تعافي فردية، كما أدخل تدريبات "تل باكو" الشهيرة في مركز ميلوود التدريبي.[3]
أشاد العديد من اللاعبين بدوره، حيث وصفه ستيفن جيرارد بـ"المساعد المثالي"، في حين قال بيتر كراوتش إنه "كان يدير الأمور" واعتبره من أفضل المدربين الذين تعامل معهم.[4][5]
ساهم في سلسلة من النجاحات مع الفريق، منها الفوز بدوري أبطال أوروبا موسم 2004–05، وكأس السوبر الأوروبي 2005، وكأس الاتحاد الإنجليزي 2005–06، ودرع الاتحاد الإنجليزي 2006، بالإضافة إلى الوصول إلى نهائي دوري الأبطال موسم 2006–07.
في 1 سبتمبر 2007، أعلن أيستاران رحيله عن ليفربول بعد 11 عامًا من الشراكة مع بنيتيز. وقد اتهمه بنيتيز بـ"الخيانة" بسبب تواصله مع أندية أخرى من دون علمه، وهو ما نفاه أيستاران، قائلاً إن "بنيتيز نسي مبادئه".[6][7] بعد رحيله، عرض عليه أفرام غرانت الانضمام إلى الجهاز الفني لنادي تشيلسي، لكنه رفض العرض.[6]
ريال سوسيداد
في يناير 2008، عُين أيستاران مديرًا رياضيًا لنادي ريال سوسيداد، لكنه استقال بعد أسابيع قليلة نتيجة خلافات مع رئيس النادي إيناكي باديولا.[8][9]
بنفيكا والعودة إلى فالنسيا
في موسم 2008–09، عمل كمدرب للياقة البدنية مع المدرب كيكي سانشيز فلوريس في نادي بنفيكا البرتغالي، حيث فاز النادي بلقب كأس الدوري.[10]
عاد إلى فالنسيا لموسم 2009–10 كمدرب لياقة بدنية ضمن الجهاز الفني للمدرب أوناي إيمري. غادر النادي في يونيو 2010 قائلاً إنه يرغب في خوض تجارب مهنية جديدة.[11][12] ```
الأهلي دبي
بعد عام من الابتعاد عن التدريب، انضم أيستاران مجددًا إلى المدرب كيكي سانشيز فلوريس في موسم 2011–12 ضمن الجهاز الفني لنادي الأهلي الإماراتي، حيث تُوج الفريق بلقب كأس رابطة المحترفين الإماراتية.[13][14]
إستوديانتيس تيكوس
في 24 أغسطس 2013، تولى أيستاران أول منصب له كمدير فني رئيسي عندما عُين مدربًا لنادي إستوديانتيس تيكوس المكسيكي.[15] في مايو 2014، قاد الفريق للفوز بلقب كلاوسورا 2014 من بطولة أسينسو إم إكس، بعد التغلب على كورّي كامِينوس بركلات الترجيح.[16] ورغم الإنجاز، خسر الفريق ملحق الصعود أمام نادي ليونيس نيغروس، وبعدها نُقلت حقوق النادي إلى ساكاتيكاس. رفض أيستاران الاستمرار، معلنًا أنه لا يرغب في التدريب في الدرجة الثانية.[17]
مكابي تل أبيب
في 26 أغسطس 2014، تم تعيين أيستاران مديرًا فنيًا لنادي مكابي تل أبيب، خلفًا لمواطنه أوسكار غارسيا الذي استقال بسبب الحرب في غزة.[18] في موسم 2014–15، حقق إنجازًا تاريخيًا بالفوز بثلاثية محلية غير مسبوقة: الدوري الإسرائيلي الممتاز، وكأس الدولة الإسرائيلي، وكأس التوتو، بعد الانتصار في النهائي على مكابي حيفا بنتيجة 2–1، ليصبح أول مدرب في تاريخ إسرائيل يُتوج بالبطولات الثلاث الكبرى في موسم واحد.[19]
رغم الإنجاز، أعلن استقالته في 20 أغسطس 2015.[20] لاحقًا، ربطت تقارير إعلامية اسمه بالعودة إلى ليفربول كمساعد للمدرب بريندان رودجرز، لكنه أوضح أنه يريد الاستمرار كمدرب أول.[21]
سانتوس لاجونا
في 19 أغسطس 2015، عاد أيستاران إلى المكسيك كمدرب لنادي سانتوس لاغونا خلفًا للمدرب البرتغالي بيدرو كايشينيا.[22]
قاد الفريق في 14 مباراة رسمية محققًا 5 انتصارات و4 تعادلات و5 هزائم، وسجل الفريق 24 هدفًا وتلقى 17، بمتوسط 1.36 نقطة في المباراة. من أبرز نتائجه الفوز خارج الأرض على تشيفاس وفيراكروز بنتيجة 3–0، والانتصار الساحق 6–1 على ديبورتيفو سابريسا في دوري أبطال الكونكاكاف. في 21 نوفمبر 2015، أعلن النادي عدم استمراره للموسم التالي.[23][24]
العودة إلى فالنسيا
في 14 فبراير 2016، عاد إلى نادي فالنسيا للمرة الثالثة، لكن هذه المرة ضمن الطاقم الفني للمدرب غاري نيفيل.[25]
في 31 مارس 2016، بعد إقالة نيفيل، تم تعيينه مدربًا أولًا حتى نهاية الموسم.[26] خسر أول مباراة له ضد لاس بالماس،[27] لكنه حقق بعدها ثلاث انتصارات متتالية على إشبيلية وبرشلونة وإيبار. وكان الانتصار على برشلونة (2–1) في كامب نو من أبرز النتائج، حيث ساهم في ضمان بقاء الفريق في دوري الدرجة الأولى.[28]
في 24 مايو 2016، تم تثبيته كمدرب دائم بعقد حتى 30 يونيو 2018.[29] لكنه أُقيل بعد بداية سيئة للموسم التالي، حيث خسر الفريق أول أربع مباريات في الدوري.[30]
لاس بالماس
في 27 سبتمبر 2017، تولى أيستاران تدريب نادي أودي لاس بالماس خلفًا للمدرب مانولو ماركيز.[31] أشرف على الفريق في سبع مباريات بالدوري الإسباني، حقق خلالها تعادلًا واحدًا وتعرض لست هزائم، قبل أن تتم إقالته في 30 نوفمبر 2017.[32]
باتشوكا
في 29 مايو 2018، عاد أيستاران إلى الدوري المكسيكي الممتاز مدربًا لفريق باتشوكا.[33] قاد الفريق في 28 مباراة رسمية، حقق خلالها 13 فوزًا، و7 تعادلات، و8 هزائم، وسجل 55 هدفًا وتلقى 42، بمعدل 1.64 نقطة في المباراة. بلغ الفريق نصف نهائي كأس المكسيك (أبيرتورا 2018) وحقق انتصارات لافتة، أبرزها الفوز 6–2 على نيكاكسا و3–0 على كيريتارو. غادر النادي في 20 يناير 2019 بعد بداية ضعيفة في بطولة الكلاوسورا، تضمنت خسارة 3–0 أمام كلوب أمريكا في ملعب أزتيكا.[34]
تونديلا
في 10 أغسطس 2020، تم تعيينه مدربًا لفريق تونديلا البرتغالي في الدوري البرتغالي الممتاز، خلفًا لمواطنه ناتشو غونزاليس.[35] في موسمه الأول، قاد الفريق لتحقيق أفضل مركز له في تاريخه بالدوري (المركز الثاني عشر)، وضمان البقاء مبكرًا.
في الموسم التالي، قاد تونديلا إلى إنجاز تاريخي بوصوله لنصف نهائي كأس البرتغال لأول مرة. في ذهاب نصف النهائي، فاز الفريق على مافرا 3–0.[36] رغم النجاح، غادر أيستاران النادي في 16 مارس 2022 قبل تأهل الفريق رسميًا للنهائي بمجموع 4–1.[37]
أستون فيلا
في 4 نوفمبر 2022، أعلن نادي أستون فيلا الإنجليزي عن تعيين أيستاران مساعدًا للمدرب أوناي إيمري.[38] منذ وصوله، لعب دورًا محوريًا في نهضة الفريق بالدوري الإنجليزي الممتاز، بفضل خبرته وتحليله التكتيكي.
في موسم 2022–23، ساعد الفريق على إنهاء الدوري في المركز السابع والتأهل إلى دوري المؤتمر الأوروبي. في الموسم التالي، وصل الفريق إلى نصف نهائي البطولة بعد الفوز على ليل بركلات الترجيح.[39] كما احتل المركز الرابع في الدوري، ليتأهل إلى دوري أبطال أوروبا لأول مرة منذ موسم 1982–83.[40]
في موسم 2024–25، بلغ الفريق ربع نهائي دوري الأبطال، لكنه أقصي أمام باريس سان جيرمان بمجموع 5–4.[41] كما وصل الفريق إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث خسر أمام كريستال بالاس على ملعب ويمب
الإنجازات
فالنسيا
- الدوري الإسباني (2): 2001–02، 2003–04
- كأس الاتحاد الأوروبي (1): 2003–04
ليفربول
- دوري أبطال أوروبا (1): 2004–05
- دوري أبطال أوروبا الوصيف: 2006–07
- كأس السوبر الأوروبي (1): 2005
- كأس الاتحاد الإنجليزي (1): 2005–06
- درع الاتحاد الإنجليزي (1): 2006
بنفيكا
تيكوس
- أسينسو إم إكس (1): كلاوسورا 2014
مكابي تل أبيب
- الدوري الإسرائيلي الممتاز (1): 2014–15
- كأس الدولة الإسرائيلي (1): 2014–15
- كأس التوتو (1): 2014–15
تونديلا
- كأس البرتغال الوصيف: 2021–22
مراجع
- ↑ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>والإغلاق</ref>للمرجعBDFutbol - ↑ "La sombra del doblete" (بالإسبانية). Plaza Deportiva. 20 Apr 2020. Archived from the original on 2025-03-18. Retrieved 2025-06-07.
- ↑ "The story of Pako's Hill – a unique quirk of Melwood under Rafa Benitez". This Is Anfield. 11 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2025-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ ستيفن جيرارد (24 سبتمبر 2015). My Story. Penguin Books. ص. 406–404. ISBN:978-1-4059-2442-9. مؤرشف من الأصل في 2023-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-04.
- ↑ Bruna Reis (25 أكتوبر 2023). "Peter Crouch reveals how Pako Ayestarán 'ran show' at Liverpool". صحيفة Birmingham Mail. مؤرشف من الأصل في 2025-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- 1 2 "Rafael Benitez's assistant quits Liverpool". The Daily Telegraph. 1 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
- ↑ "Benítez quietly furious after No2 of 11 years leaves". The Guardian. 1 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-18.
- ↑ "El empresario Iñaki Badiola, nuevo presidente de la Real Sociedad". El Confidencial. 4 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2025-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Aiestarán me chantajeó". Diario Vasco. 5 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 2024-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Benfica: conheça a equipa técnica liderada por Quique Flores". Mais Futebol. 29 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2024-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Me voy porque el cuerpo me pide hacer otras cosas". Las Provincias. 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Pako Ayestarán tiene decidido salir del VCF". Superdeporte. 8 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Paco Ayestarán se unirá al equipo de Quique Sánchez Flores". Sportyou. 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Quique prolonga un año más su estancia en Dubai". Superdeporte. 8 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Ex auxiliar de Benítez, DT de Tecos". ESPN Deportes. 24 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2024-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Ayestarán, campeón del Clausura como entrenador de Tecos". AS. 4 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Ayestarán no irá con Estudiantes a Zacatecas". El Informador. 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-07.
- ↑ "Óscar García abandona el banquillo del Maccabi Tel Aviv por la guerra en Gaza". Marca. 26 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2024-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-06.
- ↑ "Ayestarán, triplete histórico con el Maccabi". Marca. 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-06.
- ↑ "Maccabi Tel-Aviv, Ayestaran no continúa pese al triplete". esFutbol. 20 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-06.
- ↑ "Pako Ayestaran only interested in number one manager's position despite link with Liverpool FC return". Liverpool Echo. 7 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-06.
- ↑ "Pako Ayestarán, nuevo entrenador de Santos". ESPN Deportes. 19 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-29.
- ↑ "Santos Laguna and Pako Ayestaran part ways". سانتوس لاغونا. 21 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-29.
- ↑ "Pako Ayestarán no seguirá en Santos Laguna". Marca. 21 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-29.
- ↑ "Gary Neville: Valencia needed Pako Ayestaran on coaching team". ESPN FC. 14 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-02.
- ↑ "Gary Neville sacked by Valencia after less than four months". The Guardian. 31 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-02.
- ↑ "Valencia's woes continue after defeat to Las Palmas". ESPN FC. 2 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18.
- ↑ David Manuca (18 أبريل 2016). "Ayestaran: Barcelona win was for Valencia fans". Goal. مؤرشف من الأصل في 2019-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18.
- ↑ "VCF Official Statement". Valencia CF. 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-05-10.
- ↑ "Valencia sack Pako Ayestaran after losing start". 20 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2024-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-20.
- ↑ "Pako Ayestarán, nuevo entrenador de la UD Las Palmas" (بالإسبانية). UD Las Palmas. 27 Sep 2017. Archived from the original on 2022-12-06. Retrieved 2025-06-06.
- ↑ "La UD Las Palmas despide a Pako Ayestarán en una noche entre lágrimas del lesionado Vitolo" (بالإسبانية). El Mundo. 30 Nov 2017. Archived from the original on 2025-01-24. Retrieved 2025-06-06.
- ↑ "Pako Ayestarán, nuevo entrenador del Pachuca" (بالإسبانية). El País. 29 May 2018. Archived from the original on 2024-11-27. Retrieved 2019-07-15.
- ↑ "Liga MX's Pachuca fires Spanish manager Ayestaran". وكالة EFE. 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2022-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-15.
- ↑ "Pako Ayestarán, nuevo entrenador del Tondela portugués" (بالإسبانية). Marca. 10 Aug 2020. Archived from the original on 2024-11-27. Retrieved 2020-08-12.
- ↑ "El Tondela de Pako Ayestarán alcanza los cuartos de final". AS. 22 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-23.
- ↑ "OFICIAL: Tondela confirma saída de Pako Ayestarán" (بالبرتغالية). Mais Futebol. 16 Mar 2022. Archived from the original on 2024-12-13. Retrieved 2022-03-22.
- ↑ "Villa confirm Unai Emery's backroom team". Aston Villa FC. 4 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-04.
- ↑ "Lille 2–1 Aston Villa". BBC Sport. 18 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-22.
- ↑ "Aston Villa reach Champions League for first time". BBC Sport. 14 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-14.
- ↑ "Champions League: PSG 2–3 Aston Villa (5–4 agg) – as it happened". BBC Sport. 16 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 2025-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-06.
روابط خارجية
- باكو أيستاران على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
- باكو أيستاران على موقع Soccerbase.com (مدرب) (الإنجليزية)
- باكو أيستاران على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
- باكو أيستاران على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
