اللغة الأويغورية

الاسم الذاتي	(بالأويغورية: ئۇيغۇر); (بالأويغورية: ئۇيغۇر تىلى); (بالأويغورية: ئۇيغۇرچە)
الناطقون	10400000 (لغة أم) (2019)
الكتابة	كتابة عربية، وألفبائية كيريلية، وكتابة لاتينية
النسب	الأتراكية الأتراكية; اللغات التركية المشتركة; لغات القارلوق; Eastern Karluk (en) ; الأويغورية ; ; ; ; ;
أيزو 639-1	ug
أيزو 639-2	uig
أيزو 639-3	uig

اللغة الأُويْغُورِيَّة (ئۇيغۇر تيلى؛ Уйғур тили؛ Uyghur tili)، هي لغة قارلوقية، من لغات الترکية يستعملها شعب الأويغور في الصين. هي لغة رسمية في أويغورستان (سنجان).

كتابة

أص‌د	a	ɛ	b	p	t	d͡ʒ	t͡ʃ	x	d	r	z	ʒ	s	ʃ	f	ʁ	q	k	g	ŋ	l	m	n	h	o	u	ø	y	w	e	i	j	ʔ
كونا يېزىق^[2]	ا	ە	ب	پ	ت	ج	چ	خ	د	ر	ز	ژ	س	ش	ف	غ	ق	ك	گ	ڭ	ل	م	ن	ھ	و	ۇ	ۆ	ۈ	ۋ	ې	ى	ي	ئ
لاتىن يېزىق^[2]	a	e	b	p	t	j	ch	x	d	r	z	j/zh	s	sh	f	gh	q	k	g	ng	l	m	n	h	o	u	ö	ü	w	é	i	y	(')
يېڭى يېزىق^[3]	a	ə	b	p	t	j	q	h	d	r	z	ⱬ	s	x	f	ƣ	k̡	k	g	ng	l	m	n	h̡	o	u	ɵ	ü	w	e	i	y	(')
سىرىل يېزىق^[2]	a	ə	б	п	т	җ	ч	x	д	р	з	ж	с	ш	ф	ғ	қ	к	г	ң	л	м	н	һ	о	у	ө	ү	в	e	и	й	(’)

حواش

↑ https://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/common/main/ug.xml. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3 Duval & Janbaz (2006:15)
↑ Hahn (1991:100)

مراجع

الويغَريَة ؛ الويغَريَة - موسوعة المورد، منير البعلبكي، 1991
Duval، Jean Rahman."An Introduction to Latin-Script Uyghur". Middle East and Central Asia Politics, Economics, and Society Conference.* Hahn، Reinhard F (1991). Spoken Uyghur. Seattle: University of Washington Press. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |الرقم المعياري= لأنه غير معروف، ويقترح استخدام |ردمك= (مساعدة)
Hahn، Reinhard F (1998). "Uyghur". في Johanson، Éva Ágnes؛ Csató (المحررون). The Turkic Languages. London: Routledge. ص. 379–396. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |الرقم المعياري= لأنه غير معروف، ويقترح استخدام |ردمك= (مساعدة)

[wikidata-012d8d3475ef7bca154c8312b7ec96111fb9975e-1] ttps://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/common/main/ug.xml. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[duval15-2] 1 2 3 Duval & Janbaz (2006:15)

[3] Hahn (1991:100)

[1]

[2]

[3]

اللُغاتُ الأتراكيَّة
الخط المائل يُشيرُ إلى اللُغات المُنقرضة
الأرغويَّة	الخلجيَّة
القرلوقيَّة	الأبدليَّة¹ الجغتائيَّة الخَوارزميّة التُّركيّة الإليَّة اللوپيَّة الأويغوريَّة الأوزبكيَّة
القفجاقيَّة	البنطوقزوينيَّة (التتريَّة القرميَّة الكومانيَّة القراشاي بلقار الكرايائميَّة القفجاقيَّة القرمچاقيَّة القومیقيَّة الأوروميَّة²) الأورالوقزوينيَّة (الألطائيَّة التتريَّة السيبيريَّة القفجاقيَّة الفرغانيَّة القره قلبقيَّة القازاقيَّة القيرغيزيَّة النوقايئيَّة) الأورالوقزوينيَّة (الباشقيريَّة التتريَّة القديمة التتريَّة)
الغُريَّة	البلقاريَّة الچوفاشيَّة الخزريَّة الآڤاريَّة²
الغُزيَّة	الأفشاريَّة الأذريَّة التُركيَّة القرميَّة الگاگاوزيَّة البلقانيَّة الگاگاوزيَّة التُركيَّة الخُراسانيَّة التُركجٔيَّة (الأناضوليَّة العتيقة) التُركيَّة العُثمانيَّة الپچنگيَّة² القشقائيَّة السالارچيَّة التُركيَّة (الأناضوليَّة، الإسطنبوليَّة) التُركمانيَّة الأوروميَّة²
السيبيريَّة	التشوليميَّة الدولگانيَّة الفويوقرغيزيَّة الخاکاسيَّة التُركيَّة القديمة الأويغوريَّة القديمة الشوريَّة الطوفالاريَّة التوفانيَّة الياقوتيَّة\الساخاويَّة الأويغوريَّة الغربيَّة²
¹لُغة مُختلطة. ²خلافٌ على التصنيف.

ضبط استنادي
وطنية	الملف الاستنادي المتكامِل (GND) مكتبة الكونغرس (LCNAF) مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
أخرى	النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)