وجها لوجه

وجها لوجه
(بالألمانية: Gegen die Wand)، و(بالتركية: Duvara Karșı) 
الصنف فيلم رومانسي، وفيلم دراما
الموضوع
  القائمة ...
الأتراك في ألمانيا[1]، والمرأة في الإسلام[1]، واكتشاف الذات ‏[1]، وحرية[1]، واستقلال ذاتي[1]، وغيرة[1]، وترابط بشري[1]، وعلاقة حميمة[1]، ونظام أبوي[1]، والكيل بمكيالين[1]، وفكر انتحاري[1]، وتعاطي المخدرات[1] 
تاريخ الصدور 12 فبراير 2004
11 مارس 2004 (ألمانيا)[2]
2004 
مدة العرض 116 دقيقة 
البلد ألمانيا[3]
تركيا[3]
اللغة الأصلية الألمانية[4]، والتركية[4] 
مواقع التصوير ألمانيا 
الطاقم
المخرج فاتح اكين[5][6] 
منتج منفذ فاتح اكين 
سيناريو فاتح اكين[6] 
البطولة
  القائمة ...
بيرول أونيل[6]، وسبيل كيكيلي[6]، وجوفن كيراك[6]، وملتم جومبول[6]، وجيم اكين ‏، ومنى مر، وآدم بوسدكوس، ومحمد كورتولوش، وتيم سيفي، واندرياس تيل ‏، وسليم اردوغان ‏، وإديل أونير، وماسيو باركر، واورهان غونر ‏ 
موسيقى الكسندر هاكس 
صناعة سينمائية
تصوير سينمائي راينر كلاوسمان[6] 
التركيب اندرو بيرد ‏[6] 
إستوديو أرتيو[7]
إذاعة شمال ألمانيا ‏[7] 
توزيع موكيب ‏ 
الجوائز
الدب الذهبي (2004)
جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل فيلم ‏ (الفائز:فاتح اكين، ‏أرتيو، ‏Wüste Film، ‏Corazón International و إذاعة شمال ألمانيا) (2004)[8]
جائزة الأفلام الأوروبية عن فئة جائزة الجمهور لأفضل مخرج ‏ (الفائز:فاتح اكين) (2004)[8] 
معلومات على ...
الموقع الرسمي الموقع الرسمي 
allmovie.com v303200 
IMDb.com tt0347048[9] 
السينما.كوم 2033073 
FilmAffinity 602132 

وجها لوجه (بالإنجليزية: Gegen die Wand) هو فيلم رومانسي، وفيلم دراما أُصدر في 12 فبراير 2004، و11 مارس 2004، في ألمانيا.[10] الفيلم من إنتاج أرتيو، وBavaria Film ‏، وقد أخرجه فاتح اكين، وكَتَب السيناريو فاتح اكين.الفيلم يتناول قضايا الهوية، الحب، والتصادم الثقافي بين الشرق والغرب من خلال قصة حب مأساوية بين شاب تركي مدمن على الكحول وامرأة تركية متمردة تعيش في ألمانيا.أهمية الفيلم:

يعكس الفيلم صراع الهوية للمهاجرين الأتراك في ألمانيا.

يتناول قضايا مثل الحب، العنف، الاكتئاب، والقيود الاجتماعية.

يُعتبر من أبرز أعمال المخرج فاتح أكين، الذي اشتهر بأفلامه التي تناقش مواضيع الهجرة والاندماج.

ملخص القصة:

تدور الأحداث حول سيبل، شابة تركية ألمانية تبحث عن الحرية والهروب من قيود عائلتها المحافظة. تقرر الزواج صوريًا من جيهون، وهو رجل تركي ألماني يكافح الإدمان والاكتئاب. بمرور الوقت، تنشأ بينهما علاقة حب حقيقية، لكنها تواجه العديد من التحديات والمآسي التي تؤدي إلى تطورات غير متوقعة في حياتهما.

طاقم التمثيل

الإنتاج

التصوير

صوّر الفيلم في ألمانيا، وكان راينر كلاوسمان مديرًا لتصوير الفيلم.

الموسيقى

موسيقى الفيلم التصويرية من تلحين الكسندر هاكس.

الاستقبال

الجوائز والترشيحات

الجوائز
الترشيحات

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Andrea Wienen; Holger Twele (Juli 2004), Gegen die Wand (بالألمانية), p. 9, QID:Q104622175 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)
  2. ↑ http://www.kinokalender.com/film4633_gegen-die-wand.html. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  3. 1 2 https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/head-on.5906. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-01. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. 1 2 Gegen die Wand, Trilogie "Liebe, Tod und Teufel" (بالألمانية والتركية), Composer: Alexander Hacke. Screenwriter: Fatih Akin. Director: Fatih Akin, 12. Februar 2004, QID:Q325648 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)صيانة الاستشهاد: آخرون (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  5. ↑ filmportal.de، QID:Q15706812
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 europeanfilmawards.eu، QID:Q101244563
  7. 1 2 https://www.europeanfilmacademy.org/2003.101.0.html. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  8. 1 2 https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-22. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  9. ↑ قاعدة بيانات الفيلم (باللغات المتعددة), QID:Q20828898
  10. ↑ "Gegen die Wand - Kinokalender Dresden" [en]. مؤرشف من الأصل في 2019-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-06.

وصلات خارجية

هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.