موسى بن طوبي

موسى بن طوبي
معلومات عامة
الجنس
المهنة

موسى بن طوبي الإسرائيلي الإشبيلي (يُعرف بابن عمران) كان شاعرًا عربيًا يهوديًا إشبيليًا في القرن الرابع عشر. كان مؤلف قصيدة باللهجة المغاربية ذات طابع تعليمي بعنوان السبعينية.[1][2] وقد ترجم هذه القصيدة سليمان دا بييرا لاحقًا إلى العبرية، تحت عنوان باتي ها-نيفش (ق. 1363).[3] نُشر كل من النص الأصلي والترجمة على يد هارتويج هيرشفيلد في التقرير السنوي لكلية مونتيفيوري (1893-1894).[4]

مراجع

  1. Ibn Tūbī، Mūsā (1894). Assab'īniyya. ترجمة: Hirschfeld، Hartwig. London: Luzac & Co.
  2. Neubauer، Adolf (1886). Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library and in the College Libraries of Oxford. No. 2095, 4. Oxford: Clarendon Press. ص. 716.
  3. Díaz, Gonzalo D. (1991). Hombres y documentos de la filosofía española (بالإسبانية). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Vol. 4. p. 261. ISBN:9788400071981.
  4. Steinschneider, Moritz (1902). Die arabische literatur der Juden (بالألمانية). Frankfurt am Main: J. Kauffmann. p. 169.