لائحة القنوات المائية في فرنسا

Sort name^[A]	Waterway (canal or river) Ref.	Navigability, and alternative (French) name	From (waterway)	At (locality)	To (waterway or sea)	At (locality)	Length (km)	Number of locks	Map
Aa	Aa	Upstream 2 km and 1 lock disused		Saint-Omer	بحر الشمال	Gravelines	28.8	2	N
Adour	نهر أدور			آش		آنجليه	66		SW
Aff	Aff			Glénac		La Gacilly	7		W
Aire	Canal d'Aire		Canal de la Deûle	Bauvin	Canal de Neuffossé	أير سور لا ليز			N
Aisne	نهر الأين			كومبيين		Vailly-sur-Aisne	57.1	7	N
Aisne lat	Canal latéral à l'Aisne		نهر الأين	Celles-sur-Aisne	Canal des Ardennes	Vieux-lès-Asfeld	51.3	8	N
Aisne-Marne	Canal de l'Aisne à la Marne		Canal latéral à l'Aisne	Berry-au-Bac	Canal latéral à la Marne	Condé-sur-Marne	58.1	24	N
Alsace	Grand Canal d'Alsace	Lateral canal included for reference, part of river Rhine	Rhine	Huningue	Rhine	لاوتيربورغ	53	4	E
Ardennes	Canal des Ardennes		Canal latéral à l'Aisne	Vieux-lès-Asfeld	Canal de la Meuse	Pont-à-Bar	88	43	N
Arles	Canal d'Arles à Fos		نهر الرون	آرل		فوس سور مير	31	1	SE
Aulne	نغت	Part of Canal de Nantes à Brest, includes 18 km of canal		Landévennec		Goariva	110	46	W
Autize J	Canal de la jeune Autize			Souil 46°24′15″N 0°45′52″W / 46.40425°N 0.76458°W / 46.40425; -0.76458	Sèvre Niortaise	Maillé	8.5	1	W
Autize V	Canal de la Vielle Autize			Bouillé-Courdault	Sèvre Niortaise		10	1	W
Baise	Baïse			Saint-Léger		Valence-sur-Baïse	63	21	SW
Beaucaire	Canal de Beaucaire	Part of Canal du Rhône à Sète, no connection at Beaucaire	نهر الرون	بوكير، غارد		إيغ مورت	51		S
Bergues	Canal de Bergues	No connection at Bergues, Canal de la Colme disused	Canal de la Colme	بيرجيس	North Sea	دونكيرك	8.1	0	N
Berry	Canal de Berry	Restored section accessible from river Cher		سيل سور شير	Cher	Noyers-sur-Cher	12	6	C
Beuvry	Canal de Beuvry		Canal Dunkerque-Escaut			Beuvry	0.6		N
Bidouze	Bidouze			Bec-des-Gaves		Bidache	17.8		SW
Blavet	Canal du Blavet		Canal de Nantes à Brest	بونتيفي	Atlantic Ocean	لوريان	70	28	W
Bourbourg	Canal de Bourbourg		Canal de Furnes and Port of Dunkerque	دونكيرك	Aa	Le Guindal nr. Bourbourg	21	3	N
Bourgogne	Canal de Bourgogne		Yonne	Migennes	نهر السون	Saint-Jean-de-Losne	242.1	189	C
Boutonne	Boutonne	No connection with Charente, gated sluice structure with no lock		Saint-Jean-d'Angély	شارنت	Tonnay-Charente	30 Atlantic Ocean	4	W
Briare	Canal de Briare		Canal du Loing and ممر أورليانزر المائي	مونتارغيس	لوار and قناة لا لوار الجانبية	Briare	54.2	32	C
Brienne	Canal de Brienne	Canal de Saint-Pierre	نهر غارون	تولوز	Port de l'Embouchure	تولوز	1.56	2	S
Brouage	Canal de Brouage		Canal de la Charente à la Seudre			Hiers-Brouage	2	1	W
Bruche	Canal de la Bruche	Disused, cycle path on former towpath	Bruche	سولتز ليه باينز	إيل	ستراسبورغ	20	11	E
Caen	Canal de Caen à la Mer	Canal Maritime de Caen	Port of Caen	كان	بحر المانش	ويستريأم	14	1	NW
Calais	Canal de Calais		Aa	رومينهيم	مضيق دوفر	كاليه	30	3	N
Centre	Canal du Centre	Canal du Charollais	قناة لا لوار الجانبية and Canal de Roanne à Digoin	Digoin	نهر السون	شالون سور ساون	112.1	61	C
Charente	شارنت			أنغوليم		Fouras	167	21	W
Charente-S	Canal de la Charente à la Seudre	Canal Bridoire	شارنت	روشفور	Seudre	Marennes	39	5	W
Chatillon	Embranchement de Châtillon		لوار	Châtillon-sur-Loire	قناة لا لوار الجانبية	L'Etang	4	3	C
Chelles	Canal de Chelles	Lateral canal, part of river Marne	نهر المارن	نويي-سور-مارن	نهر المارن	Vaires-sur-Marne	8.5		N
Cher	Cher			Noyers-sur-Cher		Larcay	54.2	14	C
Clignon	Canal du Clignon		قناة أورك	Neufchelles		Montigny-l'Allier	1.2	0	N
Colmar	Embranchement de Colmar	Canal de Colmar		كولمار	راين	Neuf-Brisach	22.6	3	E
Colme	Canal de la Haute Colme	Disused, drainage only	Aa	Watten	Canal de Bergues	بيرجيس			N
Colme	Canal de la Basse Colme	Disused, drainage only	Aa	بيرجيس		Hondschoote			N
Deule	Canal de la Deûle		Canal d'Aire (Liaison Dunkerque-Escaut)	Bauvin	Lys	دواي	35.8	3	N
Dordogne	نهر دوردون			Saint-Pierre-d'Eyraud		Castillon-la-Bataille	118		SW
Doubs	نهر دو	See also Canal du Rhône au Rhin		Verdun-sur-le-Doubs		Pontoux	5.5		E
Durance	Canal de Craponne	No. Sixteenth century irrigation	دورانس	La Roque-d'Anthéron	Mediterranean نهر الرون	Etang de Berre آرل	circa 50 km		S
Dunkerque-E	Canal Dunkerque-Escaut	Liaison Dunkerque-Escaut	North Sea	دونكيرك	Escaut	Bouchain	189	14	N
Erdre	Erdre			Nort-sur-Erdre		نانت	27.7	1	W
Escaut	سخيلده		Canal de Saint-Quentin	كامبريه	Haut-Escaut (Belgium)	Mortagne-du-Nord	58.7	11	N
Etangs	Canal des Étangs	Original name of canal now incorporated in Canal du Rhône à Sète		Sète		إيغ مورت	49		S
Faux-Remparts	Canal des Faux-Remparts	River arm reserved for passenger boats	إيل	ستراسبورغ	Ill	Strasbourg	2	1	NE
Furnes	Canal de Furnes	Canal Nieuport-Dunkerque (name in Flanders)		دونكيرك		Furnes	13.3	1	N
Garonne	نهر غارون		جرندة	Bec d'Ambès	Canal lateral a la Garonne	Castets-en-Dorthe	79.4		SW
Garonne	Canal de Garonne	Historic name Canal latéral à la Garonne	نهر غارون	Castets-en-Dorthe	Canal du Midi and Canal de Brienne	تولوز	193.6	53	SW
Gironde	جرندة		نهر غارون	Bec d'Ambès	المحيط الأطلسي	Le Verdon-sur-Mer	70.5		W
Givors	Givors canal	Long abandoned and mostly infilled	نهر الرون		لوار		56	99	E
Henri	Canal Henri IV	Historic name, branch of Canal de Briare	لوار	Briare	Canal de Briare	Briare		3	C
Herault	Hérault			Bessan	البحر الأبيض المتوسط	آجدي	12	1	S
Huningue	Canal de Huningue		راين	Huningue		Niffer			E
Ill	إيل			أوستوالد		ستراسبورغ	9.9	1	NE
Ille	Canal d'Ille-et-Rance		Rance estuary	دينان	نهر فيلاين	رين	84.8	47	NW
Isle	Isle			Laubardemont	Dordogne	ليبورني	31.1		SW
Jonction	Canal du Jonction	Part of the La Nouvelle branch of the Canal du Midi	Canal de la Robine	Moussoulens	قناة دو ميدي	Port de la Robine	5	7	S
Kembs	Kembs-Niffer Branch Canal		Grand Canal d'Alsace	Kembs	Canal du Rhône au Rhin		13	0	E
Lalinde	Canal de Lalinde	Disused since early 1960s, partially restored	نهر دوردون	Tuilières	نهر دوردون	Mauzac	15	9	SW
Landes	Canal des Landes		Étang de Biscarrosse		Bassin d'Arcachon		15		SW
Lens	Canal de Lens			لنس	Canal de la Deûle	أويجنيس	8		N
Lez	Lez			Lattes		Palavas-les-Flots	5	1	S
Loing	Canal du Loing		السين	Saint-Mammès	Canal de Briare and ممر أورليانزر المائي	مونتارغيس	49.5	19	N
Loire M	لوار maritime			نانت	المحيط الأطلسي	سان نازير	52.5		W
Loire	لوار		مين	Bouchemaine		نانت	84.9	0	W
Loire lat	قناة لا لوار الجانبية		لوار and Canal de Briare	Briare	Canal du Centre and Canal de Roanne à Digoin	Digoin	196.1	37	C
Lorraines	Lorraines Branch	Disused, no navigation	قناة لا لوار الجانبية		Allier		3	0	C
Lot aval	Lot aval	Navigation interrupted at Fumel dam, project pending	نهر غارون	Nicole		Albas	120	19	S
Lot central	Lot central			Luzech		Larnagol	74	17	S
Lot amont	Lot amont			La Roque-Bouillac		Flagnac	12	3	S
Lys	ليس	ليس (Flanders)		أير سور لا ليز		Halluin	66.5	8	NE
Maine P	Petite Maine		Sèvre Nantaise			Château-Thébaud	6		W
Maine	مين		Mayenne	أنجيه	Loire	Bouchemaine	11	1	W
Manche	Canal de Vire-et-Taute	Navigation interrupted at dam, project pending	Vire	Saint-Fromond	بحر المانش	Carentan	12		NW
Marans LR	Canal de Marans à la Rochelle		Sèvre Niortaise	Marans	المحيط الأطلسي	لا روشيل			W
Marans M	Canal maritime de Marans à la mer		Sèvre Niortaise	Marans	Sèvre Niortaise	Charron			W
Marne lat	Canal latéral à la Marne		نهر المارن	ابيرناي	Canal de la Marne au Rhin	فيتري لو فرنسوا	66.7	15	NE
Marne	نهر المارن		Haute-Seine	شارنتون لو بونت	Canal latéral à la Marne	Dizy	183.4	18	N
Marne-R	Canal de la Marne au Rhin^[1]^[2]^[3]		Canal de la Marne à la Saône and Canal latéral à la Marne	فيتري لو فرنسوا	راين	ستراسبورغ	313	154	NE
Champagne	Canal entre Champagne et Bourgogne	Historic name Canal de la Marne à la Saône	Canal latéral à la Marne	فيتري لو فرنسوا	نهر السون	Heuilley-sur-Saône	224.2	114	E
Marseille	Canal de Marseille au Rhône	Historic name, no navigation through Rove tunnel	نهر الرون	آرل	البحر الأبيض المتوسط	مارسيليا			SE
Mayenne	Mayenne		Maine	أنجيه		Mayenne	122.5	45	W
Meaux	Canal de Meaux à Chalifert	Canal de Chalifert	نهر المارن	مدينة مو	نهر المارن	Chalifert	12	3	N
Meuse	Canal de la Meuse	Canal de l'Est North Branch		جيفيت		Troussey	272.4	59	NE
Midi	قناة دو ميدي	Canal des Deux Mers	Port de l'Embouchure	تولوز	Etang de Thau	سيت	240.2	64	S
Mignon	Canal du Mignon		Sèvre Niortaise	La Grève-sur-Mignon		Mauzé-sur-le-Mignon	11	2	W
Montech	Canal de Montech	Montauban Branch^[4]	Canal de Garonne	Montech	Tarn	مونتوبان	10.9	9	S
Morin	Canal du Grand Morin		Grand Morin		Canal de Meaux à Chalifert		12	0	N
Moselle	Canal des mines de fer de la Moselle	CAMIFEMO, now incorporated in high-capacity Moselle navigation	موزيل	متز	موزيل	تيونفيل	30	4	NE
Moselle	موزيل			أباتش		Neuves-Maisons	152	15	NE
Nancy	Embranchement de Nancy		Canal de la Marne au Rhin	Laneuveville	Canal des Vosges	Richardmesnil	10.2	18	E
Nantes	Canal de Nantes à Brest		لوار and Sevre Nantaise	نانت	Canal du Blavet	بونتيفي	184	104	W
Neufosse	Canal de Neuffossé	Mostly incorporated in Liaison Dunkerque-Escaut	Aa	آرك	Canal d'Aire	أير سور لا ليز			N
Nieppe	Canal de la Nieppe	Abandoned	Lys	Thiennes	Lys	Merville	23	4	N
Nivernais	Canal du Nivernais		لوار	Decize	Yonne	أوكسار	174.1	110	C
Nord	Canal du Nord		Canal de la Sensée	Arleux	Canal latéral à l'Oise	نويون	95.1	19	N
Nouvelle	Embranchement de La Nouvelle		قناة دو ميدي	Port de la Robine	البحر الأبيض المتوسط	Port-la-Nouvelle	36	13	S
Oise A	Canal de l'Oise à l'Aisne		Canal latéral à l'Oise	أبيكورت	Canal latéral à l'Aisne	Bourg-et-Comin	47.8	13	N
Oise lat	Canal latéral à l'Oise			Janville	Canal de Saint-Quentin and Canal de l'Oise à l'Aisne	شوني	33.9	4	N
Oise	نهر الواز			كونفلان سانت أونورين		Janville	104.4	7	N
Orleans	ممر أورليانزر المائي		لوار	أورليان	Canal du Loing and Canal de Briare	مونتارغيس	15	2	C
Oudon	Oudon			Segré		Le Lion-d'Angers	18	3	W
Ourcq	قناة أورك		قناة سان مارتان and Canal de Saint-Denis	باريس		Port-aux-Perches	108.1	10	N
Pommeroeul	Canal de Pommerœul à Condé		Escaut	Condé-sur-l'Escaut	Canal Nimy-Blaton-Péronnes (Belgium)	Pommerœul	6	2	N
Pont	Canal de Pont-de-Vaux		Saône	Fleurville		بون-دو-فو	3.5	1	E
Rance	Rance Maritime			سان مالو		دينان	22.6	2	NW
Rhône	Canal du Rhône au Rhin (North Branch)			ستراسبورغ	راين	رينو	36	13	NE
Rhône	Canal du Rhône au Rhin	Historically named 'South Branch'	نهر السون	Saint-Symphorien-sur-Saône	Rhine (Grand Canal d'Alsace)	Niffer	237.2	112	NE
Rhône	نهر الرون			أنغلفورت		ليون	140	1	E
Rhône	نهر الرون			ليون		Port-Saint-Louis-du-Rhône	310	13	SE
Rhône	Canal du Rhône à Sète	Rhône-Sète Canal	نهر الرون	بوكير، غارد	Etang de Thau		71	1	S
Rhône	Petit Rhône		Rhône	Fourques	Mediterranean Sea	Saintes-Maries-de-la-Mer	59		S
Roanne	Canal de Roanne à Digoin		قناة لا لوار الجانبية and Canal du Centre	Digoin		روآن	55.6	10	C
Robine	Canal de la Robine	Part of La Nouvelle branch of Canal du Midi	Canal de Jonction	Moussoulens	Mediterranean Sea	Port-la-Nouvelle	31.6	6	S
Roubaix	Canal de Roubaix		دول	Marquette-lez-Lille	Canal de l'Espierres (Belgium)	Leers	20	12	N
Saint-D	Canal Saint-Denis		قناة أورك and قناة سان مارتان	باريس	السين	سان دوني	6.7	7	N
Saint-M	قناة سان مارتان		السين	باريس	قناة أورك and Saint-Denis Canal	باريس	4.6	9	N
Saint-Q	Canal de Saint-Quentin		Canal latéral à l'Oise and Canal de l'Oise à l'Aisne	شوني	سخيلده	كامبريه	92.6	35	N
Sambre	Sambre		Canal de la Sambre à l'Oise	Landrecies	Sambre (Belgium)	Jeumont	54.2	9	N
Sambre O	Canal de la Sambre à l'Oise	Currently not navigable pending restoration works	Canal de Saint-Quentin	La Fère	Sambre	Landrecies	67.2	38	N
Saone	نهر السون		Canal des Vosges	Corre	Grande Saône	Saint-Symphorien-sur-Saône	158.7	19	E
Saone	Grande Saône		Petite Saône	Saint-Symphorien	Rhône	ليون	213	5	E
Saone	Canal de la Haute-Saône	Canal de Montbéliard à la Haute-Saône		Botans	Canal du Rhône au Rhin		9.7	5	E
Sarre C	Canal de la Sarre	Historically Canal des Houillères de la Sarre	Canal de la Marne au Rhin	Gondrexange	Sarre canalisée	سرغومين	63.4	27	NE
Sarre R	Sarre canalisée		Canal de la Sarre	Sarreguemines	Saar (Germany)	Grosbliederstroff	12	2	NE
Sarthe	نهر سارت			أنجيه		لو مان	130.3	20	W
Savieres	Canal de Savières		بحيرة دو بورجيه		Haut-Rhône	Chanaz	4.2	1	N
Scarpe Inf	Scarpe inférieure			دواي		Mortagne-du-Nord	36.2	6	N
Scarpe Sup	Scarpe supérieure			أراس		كوربيهيم	23.1	9	N
Seille	Seille			La Truchère		لنكة	39	4	E
Seine NE	Seine–Nord Europe Canal	Canal Seine-Nord - PROJECTED 2024	Oise	Compiègne	Liaison Dunkerque-Escaut	Aubencheul-au-Bac	107	6	N
Seine M	Seine Maritime		بحر المانش	لو هافر		روان	105.7	0	NW
Seine H	Haute-Seine			باريس	Yonne	Montereau-Fault-Yonne	101	8	N
Seine B	Basse Seine		Haute-Seine	باريس	Seine Maritime	روان	242.4	6	N
Seine P	Petite Seine		Canal de la Haute-Seine	Marcilly-sur-Seine		Montereau-Fault-Yonne	67.6	11	N
Seine C	Canal de la Haute-Seine	Disused, restoration in progress		Marcilly-sur-Seine		Troyes	44	15	N
Sensee	Canal de la Sensée	Incorporated in Liaison Dunkerque-Escaut	Escaut	Hordain	دول	دواي	25		N
Seudre	Seudre			Saujon			18		W
Sevre Na	Sèvre Nantaise		لوار	نانت		Monnières	21.5	1	W
Sevre Ni	Sèvre Niortaise			نيور	المحيط الأطلسي	Charron	72	8	W
Somme	Canal de la Somme		بحر المانش	Saint-Valéry-sur-Somme	Canal de Saint-Quentin	Saint-Simon	156.5	25	N
Tancarville	Canal de Tancarville	Canal du Havre à Tancarville	بحر المانش	لو هافر	السين	Tancarville	25	2	NW
Vilaine	نهر فيلاين		Canal d'Ille-et-Rance	رين	Atlantic Ocean	Tréhiguier	137	13	W
Vosges	Canal des Vosges	Historically Canal de l'Est Southern Branch	Moselle	Neuves-Maisons	Petite-Saône	Corre	121.5	93	NE
Yonne	Yonne		Seine	Montereau-fault-Yonne	Canal du Nivernais	أوكسار	108	26	N

مراجع

↑ Voies Navigables France Itinéraires Fluviaux. Editions De L'Ecluse. 2009. ISBN:978-2-916919-21-8.
↑ Jefferson، David (2009). Through the French Canals. Adlard Coles Nautical. ص. 275. ISBN:978-1-4081-0381-4.
↑ McKnight، Hugh (2005). Cruising French Waterways, 4th Edition. Sheridan House. ISBN:9781574092103.
↑ Rolt، L. T. C. (1973). From Sea to Sea. Ohio University Press. ISBN:9780713904710.

[yellowpage-1] Voies Navigables France Itinéraires Fluviaux. Editions De L'Ecluse. 2009. ISBN:978-2-916919-21-8.

[jefferson-2] Jefferson، David (2009). Through the French Canals. Adlard Coles Nautical. ص. 275. ISBN:978-1-4081-0381-4.

[hugh-3] McKnight، Hugh (2005). Cruising French Waterways, 4th Edition. Sheridan House. ISBN:9781574092103.

[rolt-4] Rolt، L. T. C. (1973). From Sea to Sea. Ohio University Press. ISBN:9780713904710.

[1]

[2]

[3]

[4]