كوليا (فيلم)

معلومات عامة
الصنف الفني	دراما
المواضيع	تربية الأبناء — sham marriage — الثورة المخملية — قمع سياسي
تاريخ الصدور	1996
مدة العرض	101 دقيقة ;
اللغة الأصلية	التشيكية والروسية والسلوفاكية
البلد	التشيك
مواقع التصوير	القائمة ... براغ — Úštěk — Libeň Castle — Anděl — برج بترين — Františkovy Lázně — Crematorium in Nymburk — Sterneggovský palác
الجوائز	جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية (1997); جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية (1997); Czech Lion for Best Film (1997) ;
موقع الويب	miramax.com…
المخرج	يان سفيراك
السيناريو	زدينك سفيراك — Pavel Taussig
البطولة	القائمة ... زدينك سفيراك ; Libuše Šafránková ; Andrei Chalimon ; أوندريج فيتشي ; Nela Boudová ; Stella Zázvorková ; ماريك دانيال ; Pavel Vondruška ; Jiří Sovák ; Rafael Kubelík ; Ladislav Smoljak ; ميروسلاف تابورسكي ; René Přibil ; Irina Bezrukova ; Silvia Šuvadová ; Lilian Malkina ; Karel Heřmánek ; Petra Špalková ; Slávka Budínová ; Regina Rázlová ; Pavel Taussig ; Miriam Chytilová ; Otmar Brancuzský ; Veronika Freimanová ; Filip Renč ; Eva Klepáčová ; Jan Kašpar ; Jana Altmannová ; Mykola Hejko ; Emma Černá ; Hana Militká ; Pavel Pecháček ; Netta Deborská ; Magdalena Šebestová ; Lída Rakušanová ; Lena Birková ; Věra Uzelacová ; Luboš Bíža ; Petr Šplíchal ; Josef Lakatoš ; Lubomír Píša ; František Xaver Thuri ;
الديكور	Miloš J. Kohout
تصميم الأزياء	Katarína Hollá
التصوير	فلاديمير سموتني
الموسيقى	Ondřej Soukup
التركيب	Alois Fišárek
الشركات المنتجة	Biograf Jan Svěrák ; Portobello Pictures
المنتجون	يان سفيراك — اريك ابراهام
التوزيع	آي تيونز
نسق التوزيع	تحميل رقمي — فيديو حسب الطلب
الميزانية	CZK 28 مليون دولارs,(app. 1 million)
الإيرادات	7,730,711 دولار
السلسلة	Trilogy about maturation ; → The Elementary School ; Empties ←

كوليا (بالإنجليزية: Kolya) هو فيلم دراما تم إنتاجه في التشيك وصدر في سنة 1996.

الميزانية والإيرادات

بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي CZK 28 مليون دولارs,(app. 1 million) بينما حقق أرباحا تقدر بـ 7,730,711 دولار.

ترشيحات وجوائز

السنة	الحدث	الفئة	النتيجة
	أوسكار	أفضل فيلم أجنبي	فـــــوز

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 وصلة مرجع: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/kolya.5412. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20200403095455/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/kolya.5412. الوصول: 3 أبريل 2020.
1 2 وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/kola. الوصول: 6 يوليو 2016.
↑ وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=10437.html. الوصول: 6 يوليو 2016.
1 2 3 4 5 6 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0116790/fullcredits. الوصول: 6 يوليو 2016.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
1 2 3 مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. الوصول: 28 يناير 2025. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
1 2 وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180316151736/https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. الوصول: 22 مارس 2020.

وصلات خارجية

كوليا على موقع IMDb (الإنجليزية)

كوليا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

كوليا على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

كوليا على موقع نتفليكس (الإنجليزية)

كوليا على موقع ألو سيني (الفرنسية)

كوليا على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)

كوليا على موقع أول موفي (الإنجليزية)

كوليا على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

كوليا على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)

كوليا على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

[3a3a3ad45155e364d67767bf619432db29b00708-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 وصلة مرجع: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/kolya.5412. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20200403095455/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/kolya.5412. الوصول: 3 أبريل 2020.

[717be987aef81e024052c9e6f01ce9eae1e57881-2] 1 2 وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/kola. الوصول: 6 يوليو 2016.

[30b82c91a97e1bfc4e7bcfae2acaf3d24c8174d6-3] وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=10437.html. الوصول: 6 يوليو 2016.

[5adace5bb78efd4053b360bb6d0deb195a5b1d67-4] 1 2 3 4 5 6 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0116790/fullcredits. الوصول: 6 يوليو 2016.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[4973e00ef132636e780169f36f94c85bbbe715b0-6] 1 2 3 مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. الوصول: 28 يناير 2025. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[eabbdf1afc717e454e26ef75149aeeee364c8384-7] 1 2 وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180316151736/https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. الوصول: 22 مارس 2020.

[1]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[2]

[الإنجليزية]

[3]

[الإنجليزية]

[4]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[5]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[6]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[7]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

المخرج	يان سفيراك^[1]
السيناريو	زدينك سفيراك^[1] — Pavel Taussig ^{[لغات أخرى]}
البطولة	القائمة ... زدينك سفيراك^[1] Libuše Šafránková ^{[الإنجليزية]} ^[2]^[1] Andrei Chalimon ^{[الإنجليزية]} ^[3]^[2]^[1] أوندريج فيتشي^[1] Nela Boudová ^{[الإنجليزية]} ^[4] Stella Zázvorková ^{[لغات أخرى]} ^[4]^[1] ماريك دانيال^[4] Pavel Vondruška ^{[الإنجليزية]} Jiří Sovák ^{[الإنجليزية]} Rafael Kubelík ^{[الإنجليزية]} ^[4] Ladislav Smoljak ^{[الإنجليزية]} ^[4]^[1] ميروسلاف تابورسكي ^{[لغات أخرى]}^[4] René Přibil ^{[الإنجليزية]} Irina Bezrukova ^{[الإنجليزية]} ^[5] Silvia Šuvadová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Lilian Malkina ^{[لغات أخرى]} ^[5]^[1] Karel Heřmánek ^{[لغات أخرى]} ^[5] Petra Špalková ^{[الإنجليزية]} ^[5] Slávka Budínová ^{[لغات أخرى]} ^[5] Regina Rázlová ^{[لغات أخرى]} ^[5] Pavel Taussig ^{[لغات أخرى]} ^[5] Miriam Chytilová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Otmar Brancuzský ^{[لغات أخرى]} ^[5] Veronika Freimanová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Filip Renč ^{[الإنجليزية]} ^[5] Eva Klepáčová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Jan Kašpar ^{[الإنجليزية]} ^[5] Jana Altmannová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Mykola Hejko ^{[الإنجليزية]} ^[5] Emma Černá ^{[الإنجليزية]} ^[5] Hana Militká ^{[الإنجليزية]} ^[5] Pavel Pecháček ^{[الإنجليزية]} ^[5] Netta Deborská ^{[الإنجليزية]} ^[5] Magdalena Šebestová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Lída Rakušanová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Lena Birková ^{[الإنجليزية]} ^[5] Věra Uzelacová ^{[الإنجليزية]} ^[5] Luboš Bíža ^{[لغات أخرى]} ^[5] Petr Šplíchal ^{[الإنجليزية]} ^[5] Josef Lakatoš ^{[الإنجليزية]} ^[6] Lubomír Píša ^{[الإنجليزية]} ^[6] František Xaver Thuri ^{[الإنجليزية]} ^[6]
الديكور	Miloš J. Kohout ^{[الإنجليزية]} ^[5]
تصميم الأزياء	Katarína Hollá ^{[الإنجليزية]}
التصوير	فلاديمير سموتني ^{[لغات أخرى]}
الموسيقى	Ondřej Soukup ^{[الإنجليزية]}
التركيب	Alois Fišárek ^{[لغات أخرى]}

الشركات المنتجة	Biograf Jan Svěrák ^{[الإنجليزية]} ^[7] Portobello Pictures ^{[الإنجليزية]} ^[7]
المنتجون	يان سفيراك^[1] — اريك ابراهام ^{[لغات أخرى]}^[1]
التوزيع	آي تيونز
نسق التوزيع	تحميل رقمي ^{[لغات أخرى]} — فيديو حسب الطلب
الميزانية	CZK 28 مليون دولارs,(app. 1 million)
الإيرادات	7,730,711 دولار