كظام راو بادم راو

كظام راو بادم راو
معلومات عامة
البداية
1425 عدل القيمة على Wikidata
النوع الفني
المُؤَلِّف
Fakhruddin Nizami [الإنجليزية] ترجم عدل القيمة على Wikidata
لغة العمل أو لغة الاسم

كظام راو بادم راو هي أقدم مخطوطة متاحة في اللغة الدكنية، وهي شعر مثنوي مُكونة من 4000 سطر، كتبت في الفترة ما بين 1421-1434 م، بقلم فخر الدين نظامي البيداري.[1][2]

يحتوي على حكاية صوفية تهدف إلى وصف حالة الروح الحالية وتحريرها، في شكل قصة مثيرة: الملك كظام راو يريد أن يتعلم اليوغا. لكن اليوغي الماكر يحول روح الملك إلى ببغاء، ويتسلل إلى جسد الملك ويحكم في مكانه. ويلاحظ الوزير بادم راو ذلك، فيبحث عن الملك، وأخيرًا يجده ويحرره.[3]

مراجع

  1. Masʻūd Ḥusain Khān (1996). Mohammad Quli Qutb Shah, Volume 216. Sāhitya Akademi. ص. 55. ISBN:81-260-0233-6. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-26.
  2. "URDU LITERATURE". columbia.edu. 2007. مؤرشف من الأصل في 2023-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-26.
  3. Annemarie Schimmel (1975). Classical Urdu literature from the Beginning to Iqbal. Harassowitz, Wiesbaden (Germany). ص. 134. ISBN:3-447-01671-X.