قائمة لوحات رافائيل

فيما يلي قائمة باللوحات التي رسمها الفنان الإيطالي رافائيل من عصر النهضة. يشكّل رافائيل، إلى جانب مايكل أنجلو وليوناردو دا فينشي، الثلاثي التقليدي لعظماء تلك الفترة. كان فنانًا غزير الإنتاج، وعلى الرغم من وفاته المبكرة عن عمر يناهز 37 عامًا، إلا أن هناك مجموعة كبيرة من أعماله لا تزال قائمة، خاصة في الفاتيكان، حيث قام رافائيل، بمساعدة فريق كبير من المعاونين الذين نفّذوا رسوماته تحت إشرافه، برسم الجداريات في "غرف رافائيل" المعروفة باسم "الستانز".

كان له تأثير كبير خلال حياته، إلا أنه بعد وفاته أصبح تأثير منافسه مايكل أنجلو أكثر انتشارًا حتى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، عندما عادت سماته الهادئة لتصبح نموذجًا يُحتذى به على نطاق واسع.

قائمة اللوحات

السنة و العنوان	المعرض البلد	Technique Dimensions (cm)
1499–1502: قيامة المسيح	متحف ساو باولو للفن البرازيل	زيت على لوحة 57 × 47
ج. 1499: راية الثالوث الأقدس (لغات أخرى)	معرض الفنون تشيتا دي كاستيلو تشيتا دي كاستيلو، إيطاليا	زيت على قماش 166 x 94
c. 1499: The Creation of Eve from Adam's Rib	معرض الفنون تشيتا دي كاستيلو تشيتا دي كاستيلو، إيطاليا	زيت على قماش 166 x 94
1500–1501: Angel	Pinacoteca Civica Tosio Martinengo, Brescia, Italy	زيت على قماش transferred from panel 31 x 26
1500–1501: Angel Holding a Scroll	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على اللوحة 58 x 36
1500–1501: God the Father and the Virgin Mary	متحف كابوديمونتي الوطني, Naples, Italy	تمبرا على اللوحة 110 x 73
1501–1502: Saint Sebastian	Accademia Carrara di Belle Arti di Bergamo, Italy	زيت على اللوحة 45,1 x 36,5
c. 1502: Saint Francis of Assisi (Raphael)	معرض صور دولويتش, London, United Kingdom	زيت على اللوحة 25 x 16
c. 1502: Saint Anthony of Padua (Raphael)	معرض صور دولويتش, United Kingdom	زيت على اللوحة 25 x 16
c. 1502: Portrait of a Man	معرض بورغيزي, Rome, Italy	زيت على اللوحة 45 x 31
c. 1502: Madonna and Child between Saints Jerome and Francis	Gemäldegalerie, Berlin, Germany	زيت على اللوحة 34 x 29
c. 1502: سولي مادونا	Gemäldegalerie, Berlin, Germany	زيت على اللوحة 52 x 38
1502–1503: مادونا والطفل مع الكتاب	متحف نورتون سيمون, Pasadena, United States	زيت على اللوحة 55,2 x 40
1502–1503: صلب المسيح	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 283,3 x 167,3
1502–1503: Saint Eusebius Resurrecting Three People	المتحف الوطني للفن القديم, Lisbon, Portugal	زيت على اللوحة 25,6 x 43,9
1503: Saint Jerome Punishing the Heretic Sabinian	متحف كارولينا الشمالية للفنون رالي، الولايات المتحدة	زيت على اللوحة 25,7 x 41,9
1502–1504: Coronation of the Virgin	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة transferred to canvas 272 x 165
1502–1504: The Annunciation	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة 27 x 50
1502–1504: The Adoration of the Magi	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة 27 x 50
1502–1504: The Presentation in the Temple	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة 27 x 50
c. 1503: Diotallevi Madonna	Gemäldegalerie, Berlin, Germany	زيت على اللوحة 69 x 50
c. 1503: Self-Portrait	ألت بيناكوثيك, Munich, Germany	^[1]^[ا]
1503–1504: شاب يحمل تفاحة	معرض أوفيزي, فلورنسا، إيطاليا	تمبرا على اللوحة 48 x 35,5
1503–1505: Saint George	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على اللوحة 29 x 25
1503–1505: Saint Michael	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على اللوحة 30 x 26
1503–1505: Portrait of a Young Man (Ippolito d'Este?)	متحف الفنون الجميلة في بودابست, Hungary	زيت على اللوحة 54 x 39
1504: The Marriage of the Virgin	بيناكوتيكا دي بريرا, Milan, Italy	زيت على اللوحة 170 x 117
1504: كونستابل مادونا	متحف أرميتاج, Saint Petersburg, Russia	Tempera on canvas transferred from panel 17,5 x 18
1504–1505 بورتريه إليزابيتا غونزاغا	معرض أوفيزي فلورنسا	52.9 cm × 37.4 cm (20.8 بوصة × 14.7 بوصة)
1504 -1505 بورتريه إميليا بيا دا مونتيفيلترو	متحف بالتيمور للفنون	طلاء زيتي 58 cm × 36 cm (23 بوصة × 14 بوصة)
c. 1504 Madonna and Child Enthroned with Saints	متحف المتروبوليتان للفنون, New York, United States	Oil and gold on panel 169,5 x 168,9
c. 1504 The Agony in the Garden	متحف المتروبوليتان للفنون, New York, United States	زيت على اللوحة 24,1 x 28,9
Lamentation over the Dead Christ (Raphael)	متحف إيزابيلا ستيوارت غاردنر, Boston, United States	زيت على اللوحة 23,5 x 28,8
c. 1504 An Allegory ('Vision of a Knight')	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 17,1 x 17,3
c. 1504 Three Graces	متحف كونديه, Chantilly, France	زيت على اللوحة 17 x 17
1504–1505 The Procession to Calvary (Raphael)	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 24,4 x 85,5
1504–1505 مادونا الدوق الأكبر	قصر بيتي, فلورنسا، إيطاليا	زيت على اللوحة 84,4 x 55,9
1505: Ansidei Madonna	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 216,8 x 147,6
1505: Saint John the Baptist Preaching (Raphael)	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 26,2 x 52
c. 1505 مادونا كوبر الصغيرة	المعرض الوطني للفنون (واشنطن), واشنطن، الولايات المتحدة	زيت على اللوحة 59,5 x 44
c. 1505: تيرانوفا مادونا	جيمالدغاليري، برلين، ألمانيا	زيت على اللوحة قطر 88,5
1505–1506: Christ Blessing	Pinacoteca Civica Tosio Martinengo, Brescia, Italy	زيت على اللوحة 32 x 25
1505–1506: مادونا ديل كارديلينو	معرض أوفيزي, فلورنسا، إيطاليا	تمبرا على اللوحة 107 x 77
1505–1506: مادونا ديل براتو	متحف تاريخ الفنون, فيينا، النمسا	زيت على اللوحة 113 x 88,5
1505–1506: لا دونا غرافيدا	قصر بيتي, فلورنسا، إيطاليا	زيت على اللوحة 68,8 x 52,6
1505–1507: Madonna with Beardless Saint Joseph	متحف أرميتاج, Saint Petersburg, Russia	Tempera on canvas, transferred from panel 72,5 x 56,5
1506: Portrait of Agnolo Doni	معرض أوفيزي, Florence, Italy	زيت على اللوحة 63 x 45
1506: Portrait of Maddalena Doni	معرض أوفيزي, Florence, Italy	زيت على اللوحة 63 x 45
1506: امرأة شابة مع وحيد القرن	معرض بورغيزي، روما، ايطاليا	زيت على اللوحة 65 x 51
1506: The Holy Family With a Palm Tree	المعرض الوطني الإسكتلندي, Edinburgh, United Kingdom	Oil and gold on canvas transferred from panel diameter 101,5
c. 1506: صورة ذاتية	قصر بيتي, Florence, Italy	تمبرا على اللوحة 47,5 x 33
c. 1506: القديس جرجس والتنين	المعرض الوطني للفنون (واشنطن), واشنطن، الولايات المتحدة	زيت على اللوحة 28,5 x 21,5
1506–1507: The Madonna of the Pinks ('La Madonna dei Garofani')	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 27,9 x 22,4
1507: Canigiani Holy Family	ألت بيناكوثيك, Munich, Germany	زيت على اللوحة 131 x 107
1507: The Holy Family with a Lamb	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 28 x 21,5
1507: La Madonna de Bogota (Madonna with the Child)	NY Bank Vault, New York, United States	?
1507: The Deposition	معرض بورغيزي, Rome, Italy	زيت على اللوحة 184 x 176
1507: Faith, Hope and Charity^[2]	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة 18 x 44 each
c. 1507: مادونا أورليان	متحف كونديه, Chantilly, France	زيت على اللوحة 29 x 21
c. 1507: Saint Catherine of Alexandria	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 72,2 x 55,7
c. 1507: بريدجووتر مادونا	المعرض الوطني الإسكتلندي, Edinburgh, United Kingdom	Oil and gold on canvas, transferred from panel 81 x 55
c. 1507: Portrait of a Young Woman (La Muta)	Galleria Nazionale delle Marche, Urbino, Italy	زيت على اللوحة 64 x 48
1507–1508: The Virgin and Child with the Infant Saint John the Baptist (La belle jardinière)	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على اللوحة 122 x 80
1507–1508: Madonna of the Baldacchino	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على قماش 279 x 217
1507–1508: Colonna Madonna	Gemäldegalerie, Berlin, Germany	زيت على اللوحة 52 x 38
1508: Tempi Madonna	ألت بيناكوثيك, Munich, Germany	زيت على اللوحة 75 x 51
1508: Niccolini-Cowper Madonna	المعرض الوطني للفنون (واشنطن), Washington, United States	زيت على اللوحة 80,7 x 57,5
1508: Esterhazy Madonna	Museum of Fine Arts, Budapest, Hungary	Tempera and زيت على اللوحة 28,5 × 21,5
1509–1510: Garvagh Madonna	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 38,9 x 32,9
1509–1510: La Disputa	متاحف الفاتيكان, Vatican City	Fresco 500 x 770
1509–1510: مدرسة أثينا (لوحة)	متاحف الفاتيكان, Vatican City	Fresco 500 x 770
1509–1510: Madonna of Loreto	متحف كونديه, Chantilly, France	زيت على اللوحة 120 x 90
1509–1511: Mackintosh Madonna	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	Oil (almost entirely repainted) on canvas, transferred from panel 78,8 x 64,2
1509–1511: Portrait of Cardinal Alessandro Farnese	متحف كابوديمونتي الوطني, Naples, Italy	زيت على اللوحة 139 x 91
c. 1510: ألبا مادونا	المعرض الوطني للفنون (واشنطن), Washington, United States	زيت على اللوحة transferred to canvas diameter 94,5
1510–1511: The Cardinal	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 79 x 61
1511: The Parnassus	متاحف الفاتيكان, Vatican City	Fresco ? x 670
1511: The Cardinal Virtues	متاحف الفاتيكان, Vatican City	Fresco ? x 660
1511: Portrait of Pope Julius II	المعرض الوطني (لندن), London, United Kingdom	زيت على اللوحة 108,7 x 81
1511–1512: The Prophet Isaiah	Basilica of Sant'Agostino, Rome, Italy	Fresco 250 x 155
1511–1512: The Expulsion of Heliodorus from the Temple	متاحف الفاتيكان, Vatican City	Fresco ? x 750
1511–1512: Madonna of Foligno	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة transferred onto canvas 308 x 198
1511–1513: The Triumph of Galatea	فيلا فارنيسينا, Rome, Italy	Fresco 750 x 570
c. 1512: Portrait of Pope Julius II	معرض أوفيزي, Florence, Italy	زيت على اللوحة 108,5 x 80
1512–1513: سيستين مادونا	معرض لوحات الأساتذة القدامى, Dresden, Germany	زيت على قماش 265 х 196
1513:^[3] Madonna of Leo X^[3]^[4]	Private collection, Zurich, Switzerland^[3]	زيت على قماش 119 x 82,5^[3]
c. 1513: Madonna of the Candelabra	متحف والترز, Baltimore, United States	زيت على اللوحة 65,7 х 64
1513–1514: Madonna with the Fish	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 215 x 158
1513–1514: Madonna della seggiola (Madonna and Child with the Infant Saint John the Baptist)	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على اللوحة diameter 71
1513–1514: Madonna dell'Impannata	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على اللوحة 160 x 127
1514: Madonna della tenda	ألت بيناكوثيك, Munich, Germany	زيت على اللوحة 65,8 x 51,2
1514: The Sibyls	Santa Maria della Pace, Rome, Italy	Fresco x 615
1514–1515: بورتريه بالداساري كاستيليوني	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على قماش 82 x 67
1514–1515: Ecstasy of Saint Cecilia Between Saints Paul, John Evangelist, Augustine and Mary Magdalene	Pinacoteca Nazionale di Bologna, Italy	زيت على اللوحة transferred to canvas 236 x 139
c. 1515: Portrait of Bindo Altoviti	المعرض الوطني للفنون (واشنطن), Washington, United States	زيت على اللوحة 59,7 x 43,8
1515–1516: Christ Falls on the Way to Calvary	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 318 x 229
1515–1516: Woman with a Veil (La donna velata)	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على قماش 82 x 60,5
1515–1516: Portrait of Tommaso Inghirami	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على اللوحة 89,5 x 62,8
c. 1516: Portrait of Tommaso Inghirami	متحف إيزابيلا ستيوارت غاردنر, Boston, United States	زيت على اللوحة 89,7 x 62,2
c. 1516: Portrait of Cardinal Bibbiena	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على قماش 85 x 66,3
c. 1516: Portrait of Andrea Navagero and Agostino Beazzano	Doria Pamphilj Gallery, Rome, Italy	زيت على قماش 77 x 111
c. 1516: Madonna del Passeggio	المعرض الوطني الإسكتلندي, Edinburgh, United Kingdom	Oil and gold on panel 90 x 63,3
c. 1517: Visitation	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 200 x 145
1518-1520: Madonna of the Rose	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على قماش 103 x 84
1518: Holy Family of Francis I	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على قماش transferred from panel 207 x 140
1518: The Vision of Ezekiel	قصر بيتي, Florence, Italy	زيت على اللوحة 40,7 x 29,5
1518: Saint Michael Vanquishing Satan	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على قماش transferred from panel 268 x 160
c. 1518: Saint Margaret and the Dragon	متحف تاريخ الفنون, Vienna, Austria'	زيت على اللوحة 192 x 122
c. 1518: Portrait of a Young Woman	Musée des Beaux-Arts de Strasbourg, France	زيت على اللوحة 60 x 40
c. 1518: Portrait of لورينزو دي ميديشي دوق أوربينو	Private collection	زيت على قماش 97.2 × 79.4
c. 1518: Pope Leo X with Cardinals Giulio de' Medici and Luigi de' Rossi	معرض أوفيزي, Florence, Italy	تمبرا على اللوحة 155,5 x 119,5
c. 1518: The Pearl^[5]	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 147,4 x 116
1518–1519: Self-portrait with a Friend	متحف اللوفر, Paris, France	زيت على قماش 99 x 83
1518–1520: Holy Family Under an Oak Tree	متحف ديل برادو, Madrid, Spain	زيت على اللوحة 144 x 110
1520: La fornarina	قصر باربيريني, Rome, Italy	زيت على اللوحة 87 x 63
1516–1520: The Transfiguration	متاحف الفاتيكان, Vatican City	تمبرا على اللوحة 410 x 279

الحواشي

↑ Identified by Carlo Volpe in 1956. Cleanings of the portrait have removed the modeling, giving the portrait an overly youthful appearance.^[1]

ملحوظات

1 2 Becherucci 1969، صفحات 41,43.
↑ Rosenberg, A., (1906). Raffael, des Meisters Gemälde in 203 Abbildungen, p. 32
1 2 3 4 Scaletti, Fabio (2021). Raffaello 500 (بالإنجليزية). Bologna: Scripta Maneant. pp. 201–205. ISBN:978-8895847856.
↑ Raphael (1547)، The Madonna of Leo X، مؤرشف من الأصل في 2025-01-23، اطلع عليه بتاريخ 2024-05-01
↑ museodelprado 2021.

مراجع

Becherucci، Luisa (1969). The Complete Work of Raphael. New York: Reynal and Co., William Morrow and Company.
museodelprado (2021). "The Holy Family, or 'The Pearl' - The Collection - Museo Nacional del Prado". www.museodelprado.es. مؤرشف من الأصل في 2023-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-23.

قراءة إضافية

كريستوف ثوينز. رافائيل . تاشين. 2007.
المواقع الرسمية للمتاحف

روابط خارجية

[2] Identified by Carlo Volpe in 1956. Cleanings of the portrait have removed the modeling, giving the portrait an overly youthful appearance.^[1]

[FOOTNOTEBecherucci196941,43-1] 1 2 Becherucci 1969، صفحات 41,43.

[3] Rosenberg, A., (1906). Raffael, des Meisters Gemälde in 203 Abbildungen, p. 32

[:0-4] 1 2 3 4 Scaletti, Fabio (2021). Raffaello 500 (بالإنجليزية). Bologna: Scripta Maneant. pp. 201–205. ISBN:978-8895847856.

[5] Raphael (1547)، The Madonna of Leo X، مؤرشف من الأصل في 2025-01-23، اطلع عليه بتاريخ 2024-05-01

[FOOTNOTEmuseodelprado2021-6] useodelprado 2021.

[1]

[ا]

[2]

[3]

[4]

[5]

رفائيل
الأعمال الأولى	قيامة المسيح مذبح البارونشي القديس سيباستيان مذبح أودي (رافائيل) سولي مادونا صلب العالم ثلاث نيافات القديس ميخائيل بورتريه رجل كونستابل مادونا مادونا والطفل مع الكتاب زواج العذراء رؤية الفارس القديس جورج مذبح كولونا بورتريه بيروجينو ¹
الفترة الفلورنسية	بورتريه إليزابيتا غونزاغا ² بورتريه إميليا بيا دا مونتيفيلترو ² بورتريه لبييترو بيمبو بورتريه غيدوبالدو دا مونتيفيلترو صورة ذاتية مادونا الدوق الأكبر مادونا والطفل ‏ شاب يحمل تفاحة بركة المسيح تيرانوفا مادونا مادونا ديل كارديلينو مادونا ديل براتو Esterhazy Madonna مادونا كوبر الصغيرة القديس جرجس والتنين لا دونا غرافيدا Portrait of Agnolo Doni Portrait of Maddalena Doni Madonna of the Pinks امرأة شابة مع وحيد القرن Madonna with Beardless St Joseph Saint Catherine of Alexandria Canigiani Holy Family La belle jardinière Deposition of Christ Portrait of a Young Woman Tempi Madonna Madonna Colonna Madonna de Bogota
الفترة الرومانية	Portrait of Cardinal Alessandro Farnese La disputa مدرسة أثينا (لوحة) Madonna of Loreto Aldobrandini Madonna Madonna with the Blue Diadem Portrait of a Cardinal ألبا مادونا Niccolini-Cowper Madonna The Parnassus Cardinal and Theological Virtues The Prophet Isaiah The Expulsion of Heliodorus from the Temple Portrait of Pope Julius II Madonna of Foligno Madonna with the Fish Triumph of Galatea سيستين مادونا Madonna della seggiola Madonna dell'Impannata Madonna della tenda The Fire in the Borgo The Meeting of Leo the Great and Attila Deliverance of Saint Peter The Mass at Bolsena بورترية بيندو التوفيتي (لوحة) The Sibyls Ecstasy of St. Cecilia بورتريه بالداساري كاستيليوني La donna velata Portrait of Tommaso Inghirami Palazzo Branconio dell'Aquila Portrait of Andrea Navagero and Agostino Beazzano Portrait of Cardinal Bibbiena Church of Sant'Eligio degli Orefici Creation of the World Transfiguration Portrait of Pope Leo X with Two Cardinals Christ Falling on the Way to Calvary The Holy Family of Francis I Ezekiel's Vision St. Michael Vanquishing Satan Madonna of the Rose Self-Portrait with a Friend المرأة الشابة (لوحة) Visitation Portrait of a Young Man Miraculous Draught of Fishes Christ's Charge to Peter Healing of the Lame Man Death of Ananias Stoning of St. Stephen Conversion of the Proconsul Sacrifice at Lystra St Paul in Prison St Paul Preaching in Athens Palazzo Jacopo da Brescia
¹ Also attributed to لورينزو دي كريدي ² Attributed