قائمة الأطراف في معاهدات البراءات الدولية

تتضمن هذه المقالة قائمة الأطراف المشتركة في معاهدات براءات الاختراع الدولية وهي مفتوحة لجميع الدول.

باريس
اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية، باريس، 1883-03-20، دخلت حيز التنفيذ 1884-07-07[1]
PCT
معاهدة التعاون بشأن البراءات، واشنطن، 1970-06-19، دخلت حيز التنفيذ 1978-01-24[2]
بودابست
معاهدة بودابست، بودابست، 1977-04-28، دخلت حيز التنفيذ 1980-08-19[3]
TRIPS
اتفاقية حول الجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية، مراكش، 1994-04-15، دخلت حيز التنفيذ 1995-01-01[4]
PLT
معاهدة قانون البراءات، جنيف، 2000-06-01، دخلت حيز التنفيذ 2005-04-28[5]

القائمة أدناه مأخوذة من التفاصيل المقدمة من المنظمة العالمية للملكية الفكرية ومنظمة التجارة العالمية. التواريخ المذكورة هي التاريخ الذي دخلت فيه المعاهدة حيز التنفيذ بالنسبة لبلد معين.

الدولة اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية معاهدة التعاون بشأن البراءات معاهدة بودابست اتفاقية حول الجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية معاهدة قانون البراءات
أفغانستان أفغانستان 2017-05-14[6] — — —
ألبانيا ألبانيا 1995-10-04 1995-10-04 2003-09-19 2000-09-08 2010-05-17
الجزائر الجزائر 1966-03-01 2000-03-08 — —
أندورا أندورا 2004-06-02 — — —
أنغولا أنغولا 2007-12-27 2007-12-27 — 1996-11-23 —
أنتيغوا وباربودا أنتيغوا وباربودا 2000-03-17 2000-03-17 2019-06-25 1995-01-01 —
الأرجنتين الأرجنتين 1967-02-10 — — 1995-01-01 —
أرمينيا أرمينيا 1991-12-25 1991-12-25 2005-03-06 2003-02-05 2013-09-17
أستراليا أستراليا 1925-10-10 1980-03-31 1987-07-07 1995-01-01 2009-03-16
النمسا النمسا 1909-01-01[ا] 1979-04-23 1984-04-26 1995-01-01 —
أذربيجان أذربيجان 1995-12-25 1995-12-25 2003-10-14 —
جزر البهاما جزر البهاما 1973-07-10 — — —
البحرين البحرين 1997-10-29 2007-03-18 2012-11-20 1995-01-01 2005-12-15
بنغلاديش بنغلاديش 1991-03-03 — — 1995-01-01 —
باربادوس باربادوس 1985-03-12 1985-03-12 — 1995-01-01 —
بيلاروس بيلاروس 1991-12-25 1991-12-25 2001-10-19 2016-10-21
بلجيكا بلجيكا 1884-07-07 1981-12-14 1983-12-15 1995-01-01 —
بليز بليز 2000-06-17 2000-06-17 — 1995-01-01 —
بنين بنين 1967-01-10 1987-02-26 — 1996-02-22 —
بوتان بوتان 2000-08-04 — — —
بوليفيا بوليفيا 1993-11-04 — — 1995-09-12 —
البوسنة والهرسك البوسنة والهرسك 1992-03-01 1996-09-07 2009-01-27 2012-05-09
بوتسوانا بوتسوانا 1998-04-15 2003-10-30 — 1995-05-31 —
البرازيل البرازيل 1884-07-07 1978-04-09 — 1995-01-01 —
بروناي بروناي 2012-02-17 2012-07-24 2012-07-24 1995-01-01 —
بلغاريا بلغاريا 1921-06-13 1984-05-21 1980-08-19 1996-12-01 —
بوركينا فاسو بوركينا فاسو 1963-11-19 1989-03-21 — 1995-06-03 —
بوروندي بوروندي 1977-09-03 — — 1995-07-23 —
كمبوديا كمبوديا 1998-09-22 2016-12-08 — 2004-10-13 —
الكاميرون الكاميرون 1964-05-10 1978-01-24 — 1995-12-13 —
كندا كندا 1925-06-12 1990-01-02 1996-09-21 1995-01-01 —
الرأس الأخضر الرأس الأخضر 2022-07-06 2022-07-06 — 2008-07-23 —
جمهورية إفريقيا الوسطى جمهورية إفريقيا الوسطى 1963-11-19 1978-01-24 — 1995-05-31 —
تشاد تشاد 1963-11-19 1978-01-24 — 1996-10-19 —
تشيلي تشيلي 1991-06-14 2009-06-02 2011-08-05 1995-01-01 —
الصين الصين 1985-03-19 1994-01-01 1995-07-01 2001-12-11 —
كولومبيا كولومبيا 1996-09-03 2001-02-28 2016-07-26 1995-04-30 —
جزر القمر جزر القمر 2005-04-03 2005-04-03 — —
جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو الديمقراطية 1975-01-31 — — 1997-01-01 —
جمهورية الكونغو جمهورية الكونغو 1963-09-02 1978-01-24 — 1997-03-27 —
كوستاريكا كوستاريكا 1995-10-31 1999-08-03 2008-09-30 1995-01-01 —
ساحل العاج ساحل العاج 1963-10-23 1991-04-30 — 1995-01-01 —
كرواتيا كرواتيا 1991-10-08 1998-07-01 2000-02-25 2000-11-30 2005-04-28
كوبا كوبا 1904-11-17 1996-07-16 1994-02-19 1995-04-20 —
قبرص قبرص 1966-01-17 1998-04-01 — 1995-07-30 —
جمهورية التشيك جمهورية التشيك 1993-01-01 1993-01-01 1993-01-01 1995-01-01 —
الدنمارك الدنمارك 1894-10-01 1978-12-01 1985-07-01 1995-01-01 2005-04-28
جيبوتي جيبوتي 2002-05-13 2016-09-23 — 1995-05-31 —
دومينيكا دومينيكا 1999-08-07 1999-08-07 — 1995-01-01 —
جمهورية الدومينيكان جمهورية الدومينيكان 1890-07-11 2007-05-28 2007-07-03 1995-03-09 —
الإكوادور الإكوادور 1999-06-22 2001-05-07 — 1996-01-21 —
مصر مصر 1951-07-01 2003-09-06 — 1995-06-30 —
السلفادور السلفادور 1994-02-19 2006-08-17 2006-08-17 1995-05-07 —
غينيا الاستوائية غينيا الاستوائية 1997-06-26 2001-07-17 — —
إرتريا إرتريا — — — — —
إثيوبيا إثيوبيا — — — —
إستونيا إستونيا 1994-08-24[ب] 1994-08-24 1996-09-14 1999-11-13 2005-04-28
إسواتيني إسواتيني 1991-05-12 1994-09-20 — 1995-01-01 —
الاتحاد الأوروبي الاتحاد الأوروبي — — — 1995-01-01 —
فيجي فيجي — — — 1996-01-14 —
فنلندا فنلندا 1921-09-20 1980-10-01 1985-09-01 1995-01-01 2006-03-06
فرنسا فرنسا 1884-07-07 1978-02-25 1980-08-19 1995-01-01 2010-01-05
الغابون الغابون 1964-02-29 1978-01-24 — 1995-01-01 —
غامبيا غامبيا 1992-01-21 1997-12-09 — 1996-10-23 —
جورجيا جورجيا 1991-12-25 1991-12-25 2005-09-30 2000-06-14 —
ألمانيا ألمانيا 1903-05-01 1978-01-24 1981-01-20 1995-01-01 —
غانا غانا 1976-09-28 1997-02-26 — 1995-01-01 —
اليونان اليونان 1924-09-28 1990-10-09 1993-10-30 1995-01-01 —
غرينادا غرينادا 1998-09-22 1998-09-22 — 1996-02-22 —
غواتيمالا غواتيمالا 1998-08-18 2006-10-14 2006-10-14 1995-07-21 —
غينيا غينيا 1982-02-05 1991-05-27 — 1995-10-25 —
غينيا بيساو غينيا بيساو 1988-06-28 1997-12-12 — 1995-05-31 —
غيانا غيانا 1994-10-25 — — 1995-01-01 —
هايتي هايتي 1958-07-01 — — 1996-01-30 —
هندوراس هندوراس 1994-02-04 2006-06-20 2006-06-20 1995-01-01 —
هونغ كونغ هونغ كونغ 1997-07-01[ج] 1997-07-01[ج] — 1995-01-01 —
المجر المجر 1909-01-01[ا] 1980-06-27 1980-08-19 1995-01-01 2008-03-12
آيسلندا آيسلندا 1962-05-05 1995-03-23 1995-03-23 1995-01-01 —
الهند الهند 1998-12-07 1998-12-07 2001-12-17 1995-01-01 —
إندونيسيا إندونيسيا 1950-12-24 1997-09-05 — 1995-01-01 —
إيران إيران 1959-12-16 2013-10-04 — —
العراق العراق 1976-12-24 2022-04-30 — —
جمهورية أيرلندا جزيرة أيرلندا 1925-12-04 1992-08-01 1999-12-15 1995-01-01 2012-05-27
إسرائيل إسرائيل 1950-03-24 1996-06-01 1996-04-26 1995-04-21 —
إيطاليا إيطاليا 1884-07-07 1985-03-28 1986-03-23 1995-01-01 —
جامايكا جامايكا 1999-12-24 2022-02-10[7] — 1995-05-09 —
اليابان اليابان 1899-07-15 1978-10-01 1980-08-19 1995-01-01 —
الأردن الأردن 1972-07-17 2017-06-09 2008-11-14 2000-04-11 —
كازاخستان كازاخستان 1991-12-25 1991-12-25 2002-04-24 2011-10-19
كينيا كينيا 1965-06-14 1994-06-08 — 1995-01-01 —
كيريباتي كيريباتي 2022-02-05[8] — — — —
كوريا الشمالية كوريا الشمالية 1980-06-10 1980-07-08 2002-02-21 — —
كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية 1980-05-04 1984-08-10 1988-03-28 1995-01-01 —
الكويت الكويت 2014-12-02 2016-09-09 — 1995-01-01 —
قرغيزستان قيرغيزستان 1991-12-25 1991-12-25 2003-05-17 1998-12-20 2005-04-28
لاوس لاوس 1998-10-08 2006-06-14 — 2013-02-02 —
لاتفيا لاتفيا 1993-09-07[د] 1993-09-07 1994-12-29 1999-02-10 2010-06-12
لبنان لبنان 1924-09-01 — — —
ليسوتو ليسوتو 1989-09-28 1995-10-21 — 1995-05-31 —
ليبيريا ليبيريا 1994-08-27 1994-08-27 — 2017-01-04
ليبيا ليبيا 1976-09-28 2005-09-15 — —
ليختنشتاين ليختنشتاين 1933-07-14 1980-03-19 1981-08-19 1995-09-01 2009-12-18
ليتوانيا ليتوانيا 1994-05-22 1994-07-05 1998-05-09 2001-05-31 2012-02-03
لوكسمبورغ لوكسمبورغ 1922-06-30 1978-04-30 2010-07-29 1995-01-01 —
ماكاو ماكاو 1999-12-20[ه] — — 1995-01-01 —
مدغشقر مدغشقر 1963-12-21 1978-01-24 — 1995-11-17 —
مالاوي مالاوي 1964-07-06 1978-01-24 — 1995-05-31 —
ماليزيا ماليزيا 1989-01-01 2006-08-16 2022-06-30 1995-01-01 —
المالديف المالديف — — — 1995-05-31 —
مالي مالي 1983-03-01 1984-10-19 — 1995-05-31 —
مالطا مالطا 1967-10-20 2007-03-01 — 1995-01-01 —
موريتانيا موريتانيا 1965-04-11 1983-04-13 — 1995-05-31 —
موريشيوس موريشيوس 1976-09-24 2023-03-15[9] — 1995-01-01 —
المكسيك المكسيك 1903-09-07 1995-01-01 2001-03-21 1995-01-01 —
ولايات ميكرونيسيا المتحدة ولايات ميكرونيسيا المتحدة — — — — —
مولدوفا مولدوفا 1991-12-25 1991-12-25 1991-12-25 2001-07-26 2005-04-28
موناكو موناكو 1956-04-29 1979-06-22 1999-01-23 — —
منغوليا منغوليا 1985-04-21 1991-05-27 — 1997-01-29 —
الجبل الأسود الجبل الأسود 2006-06-03 2006-06-03 2006-06-03 2012-04-29 2012-03-09
المغرب المغرب 1917-07-30 1999-10-08 2011-07-20 1995-01-01 —
موزمبيق موزمبيق 1998-07-09 2000-05-18 — 1995-08-26 —
ميانمار مينمار — — — 1995-01-01 —
ناميبيا ناميبيا 2004-01-01 2004-01-01 — 1995-01-01 —
ناورو ناورو — — — — —
نيبال نيبال 2001-06-22 — — 2004-04-23 —
هولندا هولندا 1884-07-07[و] 1979-07-10[و] 1987-07-02[و] 1995-01-01[و] 2010-10-27[ز]
نيوزيلندا نيوزيلندا 1931-07-29[ح] 1992-12-01 2019-03-17 1995-01-01 —
نيكاراغوا نيكاراغوا 1996-07-03 2003-03-06 2006-08-10 1995-09-03 —
النيجر النيجر 1964-07-05 1993-03-21 — 1996-12-13 —
نيجيريا نيجيريا 1963-09-02 2005-05-08 — 1995-01-01 2005-04-28
مقدونيا الشمالية مقدونيا الشمالية 1991-09-08 1995-08-10 2002-08-30 2003-04-04 2010-04-22
النرويج النرويج 1885-07-01 1980-01-01 1986-01-01 1995-01-01 —
سلطنة عمان سلطنة عمان 1999-07-14 2001-10-26 2007-10-16 2000-11-09 2007-10-16
باكستان باكستان 2004-07-22 — — 1995-01-01 —
بالاو بالاو — — — — —
بنما بنما 1996-10-19 2012-09-07 2012-09-07 1997-09-06 —
بابوا غينيا الجديدة بابوا غينيا الجديدة 1999-06-15 2003-06-14 — 1996-06-09 —
باراغواي باراغواي 1994-05-28 — — 1995-01-01 —
بيرو بيرو 1995-04-11 2009-06-06 2009-01-20 1995-01-01 —
الفلبين الفلبين 1965-09-27 2001-08-17 1981-10-21 1995-01-01 —
بولندا بولندا 1919-11-10 1990-12-25 1993-09-22 1995-07-01 —
البرتغال البرتغال 1884-07-07 1992-11-24 1997-10-16 1995-01-01 —
قطر قطر 2000-07-05 2011-08-03 2014-03-06 1996-01-13 —
رومانيا رومانيا 1920-10-06 1979-07-23 1999-09-25 1995-01-01 2005-04-28
روسيا روسيا 1965-07-01[ط] 1978-03-29[ط] 1981-04-22[ط] 2012-08-22 2009-08-12
رواندا رواندا 1984-03-01 2011-08-31 — 1996-05-22 —
سانت كيتس ونيفيس سانت كيتس ونيفيس 1995-04-09 2005-10-27 — 1996-02-21 —
سانت لوسيا سانت لوسيا 1995-06-09 1996-10-30 — 1995-01-01 —
سانت فينسنت والغرينادين سانت فينسنت والغرينادين 1995-08-29 2002-08-06 — 1995-01-01 —
ساموا ساموا 2013-09-21 2020-01-02 — 2012-05-10 —
سان مارينو سان مارينو 1960-03-04 2004-12-14 — — —
ساو تومي وبرينسيب ساو تومي وبرينسيب 1998-05-12 2008-07-03 — —
السعودية السعودية 2004-03-11 2013-08-03 2021-01-16 2005-12-11 2013-08-03
السنغال السنغال 1963-12-21 1978-01-24 — 1995-01-01 —
صربيا صربيا 1992-04-27[ي] 1997-01-02[ي] 1994-02-25[ي] 2010-10-20
سيشل سيشل 2002-11-07 2002-11-07 — —
سيراليون سيراليون 1997-06-17 1997-06-17 — 1995-07-23 —
سنغافورة سنغافورة 1995-02-23 1995-02-23 1995-02-23 1995-01-01 —
سلوفاكيا سلوفاكيا 1993-01-01 1993-01-01 1993-01-01 1995-01-01 2005-04-28
سلوفينيا سلوفينيا 1991-06-25 1994-03-01 1998-03-12 1995-07-30 2005-04-28
جزر سليمان جزر سليمان — — — 1996-07-26 —
الصومال الصومال — — — — —
جنوب إفريقيا جنوب إفريقيا 1947-12-01 1999-03-16 1997-07-14 1995-01-01 —
جنوب السودان جنوب السودان — — — — —
إسبانيا إسبانيا 1884-07-07 1989-11-16 1981-03-19 1995-01-01 2013-11-06
سريلانكا سريلانكا 1952-12-29 1982-02-26 — 1995-01-01 —
السودان السودان 1984-04-16 1984-04-16 — —
سورينام سورينام 1975-11-25 — — 1995-01-01 —
السويد السويد 1885-07-01 1978-05-17 1983-10-01 1995-01-01 2007-12-27
سويسرا سويسرا 1884-07-07 1978-01-24 1981-08-09 1995-07-01 2008-07-01
سوريا سوريا 1924-09-01 2003-06-26 — —
الصين تايوان (جمهورية الصين) — — — 2002-01-01 —
طاجيكستان طاجيكستان 1991-12-25 1991-12-25 1991-12-25 2013-03-02 —
تنزانيا تنزانيا 1963-06-16 1999-09-14 — 1995-01-01 —
تايلاند تايلاند 2008-05-02 2009-09-24 — 1995-01-01 —
تيمور الشرقية تيمور الشرقية — — — — —
توغو توغو 1967-09-10 1978-01-24 — 1995-05-31 —
تونغا تونغا 2001-06-14 — — 2007-07-27 —
ترينيداد وتوباغو ترينيداد وتوباغو 1964-08-01 1994-03-10 1994-03-10 1995-03-01 —
تونس تونس 1884-07-07 2001-12-10 2004-05-23 1995-03-29 —
تركيا تركيا 1925-10-10 1996-01-01 1998-11-30 1995-03-26 —
تركمانستان تركمانستان 1991-12-25 1991-12-25 — — —
توفالو توفالو — — — — —
أوغندا أوغندا 1965-06-14 1995-02-09 — 1995-01-01 —
أوكرانيا أوكرانيا 1991-12-25 1991-12-25 1997-07-02 2008-05-16 2005-04-28
الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة 1996-09-19 1999-03-10 2021-05-17 1996-04-10 —
المملكة المتحدة المملكة المتحدة 1884-07-07[يا] 1978-01-24[يب] 1980-12-29[يج] 1995-01-01[يد] 2006-03-22[يد]
الولايات المتحدة الولايات المتحدة 1887-05-30 1978-01-24 1980-08-19 1995-01-01 2013-12-18
الأوروغواي الأوروغواي 1967-03-18 — — 1995-01-01 —
أوزبكستان أوزبكستان 1991-12-25 1991-12-25 2002-01-12 2006-07-19
فانواتو فانواتو — — — 2012-08-24 —
الفاتيكان الكرسي الرسولي 1960-09-29 — — —
فنزويلا فنزويلا 1995-09-12 — — 1995-01-01 —
فيتنام فيتنام 1949-03-08 1993-03-10 2021-06-01 2007-01-11 —
اليمن اليمن 2007-02-15 — — —
زامبيا زامبيا 1965-04-06 2001-11-15 — 1995-01-01 —
زيمبابوي زيمبابوي 1980-04-18 1997-06-11 — 1995-03-05 —
ملاحظات
  1. 1 2 كانت المصادقة من طرف الإمبراطورية النمساوية المجرية
  2. ↑ كانت إستونيا عضوًا في اتفاقية باريس من 1924-02-12. لكنها فقدت استقلالها في 1940-08-06.
  3. 1 2 امتدت مصادقة الصين لتشمل هونغ كونغ
  4. ↑ كانت لاتفيا عضوًا في اتفاقية باريس في الفترة من 20 أغسطس 1925. لكنها فقدت استقلالها في 21 يوليو 1940..
  5. ↑ امتدت مصادقة الصين لتشمل ماكاو
  6. 1 2 3 4 صالحة في جميع دول المملكة: أروبا، كوراساو، هولندا، سينت مارتن
  7. ↑ صالحة في جميع دول المملكة باستثناء أروبا
  8. ↑ توسعت لتشمل جزر كوك، نييوي، توكيلاو
  9. 1 2 3 كانت المصادقة من طرف الاتحاد السوفيتي
  10. 1 2 3 كانت المصادقة من طرف صربيا والجبل الأسود
  11. ↑ توسعت لتشمل جزيرة مان (1983)، غيرنزي (من نوفمبر 2020)، جيرزي (من نوفمبر 2020) وجبل طارق (من يناير 2021).[10]
  12. ↑ توسعت لتشمل جزيرة مان (من 29 أكتوبر 1983[11])، هونغ كونغ (1981-1997)، جبل طارق (من 1 يناير 2021)[12] وغيرنزي (من 23 مارس 2021)
  13. ↑ امتدت لتشمل غيرنزي، وجزيرة مان وجبل طارق من 1 يناير 2021.
  14. 1 2 توسعت لتشمل جزيرة مان

طالع أيضاً

المراجع

  1. ↑ Parties to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property نسخة محفوظة 2020-10-20 على موقع واي باك مشين..
  2. ↑ Parties to the Patent Cooperation Treaty نسخة محفوظة 2020-10-30 على موقع واي باك مشين..
  3. ↑ Parties to the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure نسخة محفوظة 2020-11-10 على موقع واي باك مشين..
  4. ↑ Members of the World Trade Organization نسخة محفوظة 2009-12-29 على موقع واي باك مشين. as of 2005-12-11.
  5. ↑ "Parties to the Patent Law Treaty". مؤرشف من الأصل في 2018-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-03.
  6. ↑ "Paris Notification No. 221 - Paris Convention for the Protection of Industrial Property - Accession by the Islamic Republic of Afghanistan". WIPO. 14 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-03.
  7. ↑ "New PCT Contracting State" (PDF). www.wipo.int (بالإنجليزية). WIPO. 24 Nov 2021. Archived from the original (PDF) on 2025-03-27. Retrieved 2021-12-18. On في 10 نوفمبر 2021، أودعت جامايكا وثيقة انضمامها إلى معاهدة التعاون بشأن البراءات، لتصبح بذلك الدولة المتعاقدة رقم 154 في معاهدة التعاون بشأن البراءات، وفي 10 فبراير 2022، أصبحت ملزمة بالمعاهدة.
  8. ↑ "Paris Convention Accession, Accession by Kiribati". www.wipo.int (بالإنجليزية). WIPO. Nov 2021. Archived from the original on 2025-03-17. Retrieved 2021-12-18. في 5 نوفمبر 2021، أودعت كيريباتي (رمز الدولة: KI) وثيقة انضمامها إلى اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية، ليصل بذلك إجمالي عدد الدول الأطراف في تلك الاتفاقية إلى 178 دولة. وأصبحت كيريباتي ملزمة باتفاقية باريس في 5 فبراير 2022.
  9. ↑ "TREATY/PCT/223: [PCT] Accession by the Republic of Mauritius". www.wipo.int (بالإنجليزية). WIPO. 15 Dec 2022. Archived from the original on 2022-12-26. Retrieved 2022-12-26.
  10. ↑ "Paris Notification No. 223 - Paris Convention for the Protection of Industrial Property - Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". WIPO. 13 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-24.
  11. ↑ "PCT Contracting States" (PDF). wipo.int. WIPO. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-30. The United Kingdom extended the application of the PCT to the Isle of Man with effect from 29 October 1983.
  12. ↑ "PCT Contracting States" (PDF). wipo.int. WIPO. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-30. With effect from 1 January 2021, the United Kingdom will extend the application of the PCT to the territory of Gibraltar

وصلات خارجية

هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.