فندق أربيز

فندق أربيز
الشعار
الجغرافيا
المنطقة الإدارية
Les Rousses [لغات أخرى] ترجم — Saint-Cergue [لغات أخرى] ترجم عدل القيمة على Wikidata
البلد
 فرنسا
 سويسرا عدل القيمة على Wikidata
الإحداثيات
46°28′N 6°04′E / 46.46°N 6.07°E / 46.46; 6.07 عدل القيمة على Wikidata
العمارة
الصنف
فندق — transborder building [الإنجليزية] ترجم — دولة مجهرية عدل القيمة على Wikidata
الافتتاح الرسمي
  • 1863 عدل القيمة على Wikidata
التسيير
موقع الويب
arbezie.com… عدل القيمة على Wikidata
خريطة

فندق أربيز (المسمى كذلك الفندق الفرنسي السويسري) من أغرب فنادق العالم، إذ أنه يقع على الحدود الدولية بين دولتين، فرنسا من جهة، وسويسرا من جهة أخرى.[1][2][3] يقع الفندق بالضبط في بلدة لا كيور، التي تنقسم بدورها في الحدود بين البلدين.[4]

خلفية تاريخية

نشأ الوضع الغريب للفندق نتيجة لنزاع بين فرنسا وسويسرا بشأن حيازة وادي دابيس، جنوب وغرب بلدة لا كيور الصغيرة. ورغم أن الوادي لم يكن ذا قيمة كبيرة كممتلكات إقليمية، إلا أنه وفر طريقًا عسكريًا يمكن الوصول إليه بين فرنسا وسافوي.[5] ضمته فرنسا النابليونية في عام 1802،[4] وأعاده مؤتمر فيينا إلى سويسرا، ورغم أن الفرنسيين استمروا في المطالبة باسترداده. بعد عدة محاولات للاستحواذ على المنطقة والتي قوبلت بالرفض القاطع من قبل السويسريين، قررت فرنسا في عام 1862 تقديم قسم قريب من أراضيها، مماثل في الحجم، في المقابل.[6] وافق السويسريون، وتم التوقيع على معاهدة وفقًا لذلك في برن تم بموجبها تغيير أقل من 8 كيلومتر مربع (3 ميل2) بينهما. وبينما كانت لا كور تقع بالكامل داخل فرنسا، كان من المقرر أن تقطع الحدود الجديدة القرية (بما في ذلك بعض المساكن والحانة) إلى نصفين. نصت المعاهدة على أن أي مبنى قائم بالفعل مقسم بواسطة الحدود يجب أن يُترك دون مساس.[7] وهذا أعطى أحد رجال الأعمال المحليين فكرة.

البناء

في وقت توقيع المعاهدة في ديسمبر 1862، كانت الأرض التي يشغلها فندق أربيز حاليا مملوكة لمواطن فرنسي يدعى بونثوس. استغل البند المتعلق بترك المباني القائمة سابقًا دون مساس مقسمة بواسطة الحدود الجديدة، إلى جانب التأخير في التصديق من قبل البرلمان السويسري، فقام على عجل بتشييد مبنى من ثلاثة طوابق في موقع يمتد على الحدود، مع مساحه تبلغ ثلثها تقريبا في ما سيصبح الأراضي السويسرية، والثلثان المتبقيان في فرنسا.[8] على أمل الاستفادة من حركة المرور عبر الحدود الجديدة، افتتح متجر بقالة في الجزء السويسري من المبنى وحانة في القسم الفرنسي.[8] بحلول عام 1921، كان ورثة بونثوس قد واجهوا أوقاتًا عصيبة، وتم بيع المبنى إلى جول جان أربيز، الذي قام بإعادة تصميمه وإعادة افتتاحه كفندق.[9]

الفندق اليوم

حاليا تمر الحدود الفرنسية السويسرية عبر المطبخ وغرفة الطعام والممر والعديد من الغرف في الفندق:

  • غرفة الطعام مقسمة بالحدود.[10]
  • يقع البار بالكامل في فرنسا، على الرغم من أن الحدود تمر خارج بابه الأمامي مباشرةً.[11]
  • السرير في جناح شهر العسل مقسم بالحدود، نصفه في فرنسا ونصفه الآخر في سويسرا.[12]
  • تنقسم القاعة الرئيسية والسلالم إلى نصفين بواسطة الحدود. يقع النصف السفلي من السلالم في فرنسا، والنصف العلوي، الذي يبدأ من الدرجة السابعة، في سويسرا؛[11][13]
  • تقع الحمامات في غرفة أخرى في فرنسا، بينما تقع بقية الغرفة في سويسرا.[14]
  • يقع الملحق بالفندق بالكامل في سويسرا.[11]

اليوم، يتم تشغيل فندق أربيز بواسطة الشركة الفرنسية SARL Arbez Franco Suisse، التي تدفع الضرائب بالتساوي لكلا البلدين.[11] عندما حظرت الحكومة الفرنسية التدخين في الحانات والمطاعم الفرنسية في عام 2008، تم تطبيق القاعدة في كل من الجانبين السويسري والفرنسي من غرفة الطعام.[11]

انظر ايضا

المراجع

  1. ↑ "Dappes ( Vallee Des Dappes)". مؤرشف من الأصل في 2016-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  2. ↑ Treaty of Dappes نسخة محفوظة 20 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
  3. ↑ "Jan S. Krogh's Geosite: La Cure". مؤرشف من الأصل في 2017-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  4. 1 2 The Tim Traveller (20 يوليو 2020)، The Hotel With An International Border Through It، اطلع عليه بتاريخ 2024-08-05
  5. ↑ "Dappes (Vallee Des Dappes)". مؤرشف من الأصل في 2014-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  6. ↑ Ros، Miquel (20 يناير 2023). "Hotel Arbez: Where you can sleep in two countries at the same time | CNN". CNN. مؤرشف من الأصل في 2024-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-19. وافق السويسريون، وتم التوقيع على معاهدة وفقًا لذلك في برن والتي بموجبها تغيرت ملكية أقل بقليل من 8 كيلومتر مربع (3 ميل2) من الأيدي.<ref>{{Cite web |url=http://www.law.fsu.edu/library/collection/limitsinseas/ibs011.pdf نسخة محفوظة 20 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين. |title=معاهدة دابس |access-date=2014-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120920204949/http://www.law.fsu.edu/library/collection/LimitsinSeas/IBS011.pdf |archive-date=2012-09-20 |url-status=dead } } }
  7. ↑ "Jan S. Krogh's Geosite: La Cure". مؤرشف من الأصل في 2014-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  8. 1 2 "فندق أربيز فرانكو سويس، يقع نصفه في سويسرا ونصفه الآخر في فرنسا". مؤرشف من الأصل في 2014-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  9. ↑ "Hotel Arbez Franco-Suisse, Located Half in Switzerland and Half in France". مؤرشف من الأصل في 2014-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  10. ↑ "Jan S. Krogh's Geosite: Hotel Arbez". مؤرشف من الأصل في 2014-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  11. 1 2 3 4 5 اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع jankrogh.com2
  12. ↑ "Hotel Arbez Franco-Suisse". مؤرشف من الأصل في 2014-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-17.
  13. ↑ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع :02
  14. ↑ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع amusingplanet.com4
هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.