ذيل التنين (شبه الجزيرة)
| الموقع |
|---|
ذيل التنين هو اسم حديث لشبه جزيرة وهمية في جنوب شرق آسيا والتي ظهرت في خرائط العالم العربي في العصور الوسطى وأوروبا عصر النهضة. وقد شكَّلت الساحل الشرقي للخليج الكبير (خليج تايلاند) شرقي خيرسونيس الذهبية (شبه جزيرة ملايو)، لتحل محل "الأراضي المجهولة" التي اعتقد بطليموس وآخرون أنها تحيط "بالبحر الهندي".
الاسم
ظهرت شبه الجزيرة المعروفة لدى رسامي الخرائط المعاصرين باسم "ذيل التنين" أو "ذيل النمر"[1] تحت أسماء مختلفة على خرائط مختلفة.
التاريخ
التاريخ المبكر
لا تظهر شبه الجزيرة في أي مخطوطة باقية من جغرافيا بطليموس أو الجغرافيين اليونانيين الآخرين. بدلًا من ذلك، ثبتت لأول مرة في كتاب وصف الأرض المتأثر بالبطلمي والذي جمعه الخوارزمي حوالي عام 833. انتهت خريطة بطليموس عند 180 درجة شرق جزر المباركين دون أن يتمكن من تفسير ما قد يقع على الشاطئ الشرقي المتخيل للمحيط الهندي أو وراء أراضي الصين وشبه جزيرة الصين في آسيا. ينسب المسلمون الصينيون تقليديًا إلى الصحابي سعد بن أبي وقاص الفضل في تأسيس مجتمع المسلمين إلى البلاد في وقت مبكر من القرن السابع؛ وقد تعرَّص هذا المجتمع التجاري لمذبحة واسعة النطاق في يانغتشو عام 760.[2][3] أظهر التجار مثل سليمان للخوارزمي أن المحيط الهندي لم يكن مغلقًا كما زعم هيبارخوس وبطليموس، بل كان مفتوحًا بشكلين ضيق وواسع. ترك الخوارزمي معظم الساحل الشرقي لبطليموس، لكن إنشاء المضيق أدى إلى إنشاء شبه جزيرة جديدة، ووضع خلفها بحر الظلام وجزيرة الجوهرة.[4][5]
عصر الاكتشاف
.jpg)
كان كريستوفر كولومبوس - على الأقل في البداية - يؤمن بوجود شبه الجزيرة، التي أدى موقعها والجزر المحيطة بها إلى تقصير المسافة المتوقعة من الساحل الأفريقي إلى شرق آسيا بشكل كبير.[7] ربما كان قد وُجه بشكل مباشر من خلال خرائط مارثيلس.[8] اعتبر كولومبوس نفسه قد وصل إلى تشامبا، والتي ظهرت بشكل بارز في ثلاثة نقوش على خريطة مارتيلوس عام 1491، وبدأ رسامو الخرائط في رسم الاكتشافات في أمريكا الوسطى على الشاطئ الشرقي لشبه الجزيرة الوهمية.[7] اعتبر أميريغو فسبوتشي أيضًا أنه وصل إلى شبه الجزيرة هذه وليس إلى عالم جديد.[9]
ظهر شكل آخر من شبه الجزيرة في خريطة كانتينو التي تم تهريبها من البرتغال إلى دوق فيرارا عام 1502.[10] لقد فقدت خريطة الخليج الكبير ولا تزال شبه الجزيرة كبيرة جدًا، ولكنها اندمجت مع خيرسونيس الذهبي كتضاريس واحدة وانحنت أكثر نحو الشرق، متأثرة على ما يبدو بالمصادر العربية.[10]
كان البرتغاليون على علم باحتمال عدم وجود شبه الجزيرة بعد فترة وجيزة من سقوط ملقا، عندما حصل ألبوكيرك على خريطة جاوية كبيرة لجنوب شرق آسيا.[11] فُقدَت النسخة الأصلية على متن السفينة فول ديامار (بالإنجليزية: Froll de la Mar) بعد فترة وجيزة[11] ولكن أُرسلَت نسخة مخطوطة بواسطة فرانسيسكو رودريجيز بدلًا منها كجزء من رسالة إلى الملك. [note 1] ومع ذلك، استمرت الخرائط المنشورة في تضمينها بأشكال مختلفة لمدة قرن آخر.
التفاصيل
كان الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة يُعرف اليوم عمومًا باسم رأس كاتيجارا.
تتضمن خرائط مارثيلوس العالمية علامات تحدد مناطق الهند العليا (الهند العليا)، وشامبا (مقاطعة سيامبا)، وشامبا الكبرى (مقاطعة سيامبا ماجنا).
طالع أيضًا
- مضيق ماجلان
- شبه الجزيرة الذهبية، شبه جزيرة شبحية أخرى ظهرت في خرائط العالم المبكرة والعصور الوسطى.
ملحوظات
- ↑ وأكد ألبوكيركي على موثوقية المعلومات بشكل خاص: "لقد ناقشت موثوقية هذه الخريطة مع الطيار وبيرو دالبويم حتى يتمكنوا من إبلاغ سموكم بالكامل؛ يمكنك أن تأخذ هذا "pedaço de padram" ["قطعة من الخريطة"] على قيمتها الظاهرية وعلى أنها تستند إلى معلومات سليمة، حيث أنها تظهر الطرق الحقيقية [التي يتبعها السكان المحليون] في طريق الذهاب والعودة".[12]
الاستشهادات
- ↑ Siebold (2011).
- ↑ Wan، Lei (2017). The earliest Muslim communities in China. Qiraat. Riyadh: King Faisal Center for research and Islamic Studies. ج. 8. ص. 11. ISBN:978-603-8206-39-3. مؤرشف من الأصل في 2025-03-11.
- ↑ Qi، Dongfang (2010). "Gold and Silver Wares on the Belitung Shipwreck". في Krahl، Regina؛ Guy، John؛ Wilson، J. Keith؛ Raby، Julian (المحررون). Shipwrecked: Tang Treasures and Monsoon Winds. Washington, DC: Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution. ص. 221–227. ISBN:978-1-58834-305-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-05.
- ↑ al-Khwārizmī (c. 833).
- ↑ Rapoport & Savage-Smith (2008).
- ↑ "Prominent Istrians: Pietro Coppo". Istria on the Internet. Istrian American Charities Association, Inc.
- 1 2 Richardson (2011).
- ↑ Miller (2014).
- ↑ Lester (2009).
- 1 2 Suárez (1999).
- 1 2 Sollewijn Gelpke (1995).
- ↑ Sollewijn Gelpke (1995), p. 80.
مراجع
- al-Khwārizmī (c. 833)، The Book of the Description of the Earth.
- Galvão، António (1563)، Tratado... dos diuersos & desuayrados caminhos, por onde nos tempos passados a pimenta & especearia veyo da India às nossas partes, & assi de todos os descobrimentos antigos & modernos, que são feitos até a era de mil & quinhentos & cincoenta [Treatise on the Various and Sundry Ways that in Times Past Pepper and Spices Came from India to Our Parts & Also on All of the Discoveries Ancient & Modern Which Were Made up to the Year 1550] (PDF)، Lisbon: Joam da Barreira، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-07-23. (بالبرتغالية)
- Galvano, Antonio (1862) [Portuguese version 1563, original translation 1601]، Bethune، C.R.D. (المحرر)، The Discoveries of the World, from Their First Original unto the Year of Our Lord 1555، Translated and edited by ريتشارد هاكلوت، London: T. Richards for the Hakluyt Society، مؤرشف من الأصل في 2023-07-23 (بالإنجليزية والبرتغالية).
- Robert J. King, "Finding Marco Polo’s Locach", Terrae Incognitae, vol.50, no.1, April 2018, pp. 1–18.
- Lester، Toby (2009)، The Fourth Part of the World: The Epic Story of History's Greatest Map، London: Profile Books، ISBN:978-1-86197-803-5، مؤرشف من الأصل في 2024-12-07.
- Miller، Greg (15 سبتمبر 2014)، "Uncovering Hidden Text on a 500-Year-Old Map that Guided Columbus"، Wired.
- Rapoport، Yossef؛ Savage-Smith، Emilie (2008)، "The Book of Curiosities and a Unique Map of the World"، في Talbert، Richard J.A.؛ Unger، Richard W. (المحررون)، Cartography in Antiquity and the Middle Ages: Fresh Perspectives, New Methods، Koninklijke Brill NV، ISBN:978-90-04-16663-9.
- Richardson، William A.R. (2003)، "South America on Maps before Columbus? Martellus's 'Dragon's Tail' Peninsula"، Imago Mundi، ج. 55، ص. 25–37، DOI:10.1080/0308569032000097477، S2CID:129171245.
- Richardson، William A.R. (2011)، "Terra Australis, Java la Grande, and Australia: Identity Problems and Fiction"، في Scott، Anne M.؛ Hiatt، Alfred؛ McIlroy، Claire؛ Wortham، Christopher (المحررون)، European Perceptions of Terra Australis، Farnham: Ashgate Publishing، ص. 93–110، ISBN:9781409426059، مؤرشف من الأصل في 2023-10-05.
- Siebold، Jim (2011)، "#256: Martellus' World Maps"، Cartographic Images، Oviedo: Henry Davis Consulting، مؤرشف من الأصل في 2015-04-08، اطلع عليه بتاريخ 2015-03-15.
- Sollewijn Gelpke، J.H.F. (1995)، "Afonso de Albuquerque's Pre-Portuguese 'Javanese' Map, Partially Reconstructed from Francisco Rodrigues' Book"، Bijdragen tot de Taal-, Land-, en Volkenkunde، Leiden: KITLV، ج. 151، ص. 76–99، DOI:10.1163/22134379-90003056، مؤرشف (PDF) من الأصل في 2024-07-05 – عبر Brill.
- Suárez، Thomas (1999)، Early Mapping of Southeast Asia، Singapore: Periplus Editions، ISBN:9781462906963، مؤرشف من الأصل في 2023-10-05.
روابط خارجية
- ج. خريطة العالم لمارتيلوس لعام ١٤٨٩ ونسختها السلبية في مكتبة بينيكي للكتب النادرة والمخطوطات بجامعة ييل
