دوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة للسيدات 2012–13

2012–13 دوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة للسيدات
معلومات عامة
الرياضة
الاتحاد
البطولة
الفئة
الكرة الطائرة للسيدات [لغات أخرى] عدل القيمة على Wikidata
النسخة
53 عدل القيمة على Wikidata
الفترة
2012 عدل القيمة على Wikidata
البداية
23 أكتوبر 2012 عدل القيمة على Wikidata
النهاية
10 مارس 2013 عدل القيمة على Wikidata
عدد الجولات
94 عدل القيمة على Wikidata
الفرق المشاركة
  القائمة ...
نادي فاكيف بنك للكرة الطائرة[1]
Rabita Baku [الإنجليزية] ترجم[1]
Futura Volley Busto Arsizio [الإنجليزية] ترجم[1]
Galatasaray Daikin [الإنجليزية] ترجم[1]
Azerrail Baku [الإنجليزية] ترجم[1]
WVC Dynamo Kazan [الإنجليزية] ترجم[1]
اكزاسيباسي فيترا[1]
Gruppo Sportivo Oratorio Villa Cortese [الإنجليزية] ترجم[1]
Atom Trefl Sopot [الإنجليزية] ترجم[1]
WVC Dynamo Moscow [الإنجليزية] ترجم[1]
Lokomotiv Baku [الإنجليزية] ترجم[1]
Racing Club de Cannes [الإنجليزية] ترجم[1]
Schweriner SC [الإنجليزية] ترجم[1]
Muszynianka Muszyna [الإنجليزية] ترجم[1]
VC Uralochka-NTMK Yekaterinburg [الإنجليزية] ترجم[1]
C.S. Volei 2004 Tomis Constanţa [الإنجليزية] ترجم[1]
ENION Energia MKS Dąbrowa Górnicza [الإنجليزية] ترجم[1]
CS Dinamo București [الإنجليزية] ترجم[1]
Dresdner SC [الإنجليزية] ترجم[1]
Robur Tiboni Urbino Volley [الإنجليزية] ترجم[1]
Volley Mulhouse Alsace [الإنجليزية] ترجم[1]
Volero Zürich [الإنجليزية] ترجم[1]
OK Crvena Zvezda [الإنجليزية] ترجم[1]
VK Prostějov [الإنجليزية] ترجم[1] عدل القيمة على Wikidata
الموسم
البطل
النهائي
البطل
تركيا فاكيفبانك إسطنبول
المواسم
2011–12
2013–14

كانت دوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة للسيدات أعلى مستوى من الدوريات للكرة الطائرة للأندية الأوروبية في موسم 2012–13 والنسخة الـ 54. استمرت من 22 أكتوبر 2012 حتى 11 مارس 2013.

فاز فنربخشة في العام السابق.[2]

فاكيف بنك إسطنبول فاز باللقب للمرة الثانية بسجل مثالي 12–0 بفوزه على رابيتا باكو 3–0 في النهائي.[3]

الفرق

عدد المشاركين على أساس قائمة الترتيب لمسابقات كأس أوروبا:[4]

الرتبةالبلدعدد الفرقالفرق
1 إيطاليا3أسيتسيل كارنانغي فيلا كورتيزي
روبير تيبوني أوربينو
يونيندو ياماماي بوستو أرسيزيو
2 تركيا3أجزاجيباشي فيترا إسطنبول
جالاطاساراي دايكن إسطنبول
وقف بنك إسطنبول
3 روسيا3دينامو كازان
دينامو موسكو
أورالوتشكا-نتماك ييكاتيرينبورغ
4 فرنسا2إيه إس بي تي تي مولوز
آر سي كان
5 بولندا3أتوم تريفيل سوبوت
بنك بي بي إس فاكر موشتينا
تاورون إم كيه إس دبروفا غورنيتشا
11 ألمانيا2دريسدنر إس سي
شفيرينر إس سي
15 أذربيجان3آزيررايل باكو
لوكوموتيف باكو
رابيتا باكو
7 صربيا1سرفينا زفيزدا بلغراد
8 رومانيا22004 توميس كونستانتسا
دينامو رومبريست بوخارست
13 سويسرا1فوليرو زيورخ
19 جمهورية التشيك1آغيل بروستيوف

جولة المجموعات

24 فريقاً تم سحبهم إلى 6 مجموعات من 4 فرق لكل منها.
المرتبة 1 والأولى تأهلت إلى بلاي اوف 12
تم تحديد منظم فاينل فور بعد نهاية الدوري وتأهل مباشرة إلى فاينل فور.
الفريق المنظم لـ فاينل فور تم استبداله بأفضل فريق ترتيباً ثالثاً بأفضل نتيجة.
الفرق المتبقية في المركز الثالث وجميع الفرق في المركز الرابع تم إقصاؤها.

المجموعة أ

م Team Pld W L Pts SW SL SR SPW SPL SPR
1 تركيا فاكيف بانك إسطنبول 6 6 0 16 18 6 3٫000 559 464 1٫205
2 فرنسا آر سي كان 6 3 3 10 13 12 1٫083 526 521 1٫010
3 روسيا أورالوشتشا-إن تي إم كي يكاترينبورغ 6 3 3 8 13 13 1٫000 553 560 0٫988
4 سويسرا فوليرو زيورخ 6 0 6 2 5 18 0٫278 446 539 0٫827
مصدر: [بحاجة لمصدر]
التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
23 أكتوبر 19:00 فاكفبانك إسطنبول تركيا 3–0 سويسرا فوليرو زيورخ 25–16 25–16 25–16     75–48 تقرير
24 أكتوبر 20:30 آر سي كان فرنسا 2–3 روسيا أورالوشكا-إن تي إم كيه 25–20 23–25 20–25 27–25 7–15 102–110 تقرير
31 أكتوبر 20:15 فوليرو زيورخ سويسرا 0–3 فرنسا آر سي كان 22–25 19–25 22–25     63–75 تقرير
1 نوفمبر 18:00 أورالوشكا-إن تي إم كيه روسيا 1–3 تركيا فاكفبانك إسطنبول 23–25 25–22 24–26 13–25   85–98 تقرير
14 نوفمبر 19:00 فاكفبانك إسطنبول تركيا 3–0 فرنسا آر سي كان 25–17 25–14 25–21     75–52 تقرير
14 نوفمبر 20:15 فوليرو زيورخ سويسرا 2–3 روسيا أورالوشكا-إن تي إم كيه 25–21 25–23 21–25 17–25 9–15 97–109 تقرير
21 نوفمبر 18:00 أورالوشكا-إن تي إم كيه روسيا 3–0 سويسرا فوليرو زيورخ 25–22 25–18 25–19     75–59 تقرير
21 نوفمبر 20:30 آر سي كان فرنسا 2–3 تركيا فاكفبانك إسطنبول 25–22 25–16 20–25 15–25 11–15 96–103 تقرير
4 ديسمبر 20:30 آر سي كان فرنسا 3–1 سويسرا فوليرو زيورخ 25–15 25–20 20–25 25–22   95–82 تقرير
5 ديسمبر 19:00 فاكفبانك إسطنبول تركيا 3–1 روسيا أورالوشكا-إن تي إم كيه 25–20 23–25 25–20 25–21   98–86 تقرير
11 ديسمبر 18:00 أورالوشكا-إن تي إم كيه روسيا 2–3 فرنسا آر سي كان 25–20 23–25 25–21 12–25 3–15 88–106 تقرير
11 ديسمبر 20:15 فوليرو زيورخ سويسرا 2–3 تركيا فاكفبانك إسطنبول 26–24 21–25 18–25 25–21 7–15 97–110 تقرير

المجموعة ب

م Team Pld W L Pts SW SL SR SPW SPL SPR
1 أذربيجان رابيتا باكو 6 6 0 18 18 3 6٫000 514 421 1٫221
2 بولندا أتوم تريفل سوبوت 6 3 3 9 11 9 1٫222 463 440 1٫052
3 إيطاليا أسيستيل كارناجي فيلا كورتيسي 6 3 3 9 11 11 1٫000 484 491 0٫986
4 جمهورية التشيك آجيل بروستيوف 6 0 6 0 1 18 0٫056 365 474 0٫770
مصدر: [بحاجة لمصدر]
التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
24 أكتوبر 20:30 فيلا كورتيزي إيطاليا 3–1 بولندا أتوم ترفل سوبوت 25–16 26–24 21–25 25–23   97–88 تقرير
24 أكتوبر 18:00 أغيل بروستيوف جمهورية التشيك 0–3 أذربيجان رابيتا باكو 21–25 23–25 13–25     57–75 تقرير
30 أكتوبر 18:00 أتوم ترفل سوبوت بولندا 3–0 جمهورية التشيك أغيل بروستيوف 26–24 25–17 25–16     76–57 تقرير
1 نوفمبر 18:00 رابيتا باكو أذربيجان 3–1 إيطاليا فيلا كورتيزي 25–15 22–25 25–21 25–22   97–83 تقرير
13 نوفمبر 18:00 أتوم ترفل سوبوت بولندا 0–3 أذربيجان رابيتا باكو 19–25 22–25 25–27     66–77 تقرير
14 نوفمبر 19:30 فيلا كورتيزي إيطاليا 3–1 جمهورية التشيك أغيل بروستيوف 25–23 25–19 22–25 25–22   97–89 تقرير
21 نوفمبر 18:00 أغيل بروستيوف جمهورية التشيك 0–3 إيطاليا فيلا كورتيزي 15–25 18–25 19–25     52–75 تقرير
22 نوفمبر 18:00 رابيتا باكو أذربيجان 3–1 بولندا أتوم ترفل سوبوت 25–11 23–25 27–25 25–21   100–82 تقرير
5 ديسمبر 18:00 أغيل بروستيوف جمهورية التشيك 0–3 بولندا أتوم ترفل سوبوت 15–25 16–25 24–26     55–76 تقرير
5 ديسمبر 19:30 فيلا كورتيزي إيطاليا 1–3 أذربيجان رابيتا باكو 20–25 13–25 25–15 20–25   78–90 تقرير
11 ديسمبر 17:00 رابيتا باكو أذربيجان 3–0 جمهورية التشيك أغيل بروستيوف 25–17 25–23 25–15     75–55 تقرير
11 ديسمبر 20:00 أتوم ترفل سوبوت بولندا 3–0 إيطاليا فيلا كورتيزي 25–21 25–18 25–15     75–54 تقرير

المجموعة س

م Team Pld W L Pts SW SL SR SPW SPL SPR
1 تركيا جالاطاساراي دايكين إسطنبول 6 5 1 15 17 8 2٫125 564 500 1٫128
2 إيطاليا أونيندو ياماماي بوستو أرسيتسيو 6 4 2 13 15 8 1٫875 526 485 1٫085
3 رومانيا دينامو رومبريست بوخارست 6 2 4 5 9 15 0٫600 493 528 0٫934
4 فرنسا إيه إس بي تي تي مولهاوس 6 1 5 3 6 16 0٫375 447 516 0٫866
مصدر: [بحاجة لمصدر]
التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
24 أكتوبر 19:00 دينامو بوخارست رومانيا 1–3 إيطاليا بوستو أرسيتسيو 23–25 15–25 25–14 22–25   85–89 تقرير
25 أكتوبر 18:00 غلطة سراي تركيا 3–1 فرنسا مولهاوس 18–25 25–19 25–15 25–23   93–82 تقرير
30 أكتوبر 19:00 مولهاوس فرنسا 3–1 رومانيا دينامو بوخارست 25–23 25–12 23–25 25–15   98–75 تقرير
1 نوفمبر 20:30 بوستو أرسيتسيو إيطاليا 1–3 تركيا غلطة سراي 19–25 25–20 22–25 20–25   86–95 تقرير
13 نوفمبر 19:00 مولهاوس فرنسا 1–3 إيطاليا بوستو أرسيتسيو 19–25 28–30 25–20 20–25   92–100 تقرير
15 نوفمبر 19:30 غلطة سراي تركيا 2–3 رومانيا دينامو بوخارست 25–21 23–25 25–18 14–25 10–15 97–104 تقرير
20 نوفمبر 19:00 دينامو بوخارست رومانيا 1–3 تركيا غلطة سراي 25–21 13–25 13–25 24–26   75–97 تقرير
22 نوفمبر 20:30 بوستو أرسيتسيو إيطاليا 3–0 فرنسا مولهاوس 25–13 25–20 25–17     75–50 تقرير
5 ديسمبر 19:00 دينامو بوخارست رومانيا 3–1 فرنسا مولهاوس 23–25 25–14 25–20 25–13   98–72 تقرير
6 ديسمبر 20:30 غلطة سراي تركيا 3–2 إيطاليا بوستو أرسيتسيو 23–25 25–19 25–18 19–25 15–13 107–100 تقرير
11 ديسمبر 19:00 مولهاوس فرنسا 0–3 تركيا غلطة سراي 22–25 13–25 18–25     53–75 تقرير
11 ديسمبر 20:30 بوستو أرسيتسيو إيطاليا 3–0 رومانيا دينامو بوخارست 25–21 26–24 25–11     76–56 تقرير

المجموعة د

م Team Pld W L Pts SW SL SR SPW SPL SPR
1 تركيا إجزاجيباشي فيترا إسطنبول 6 6 0 17 18 5 3٫600 554 475 1٫166
2 أذربيجان أزيريل باكو 6 2 4 7 10 14 0٫714 525 516 1٫017
3 بولندا تاورون إم كيه إس دانبروفا غورنيتشا 6 2 4 6 11 14 0٫786 536 559 0٫959
4 ألمانيا دريسدنر إس سي 6 2 4 6 9 15 0٫600 491 561 0٫875
مصدر: [بحاجة لمصدر]
التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
24 أكتوبر 18:00 آزيررايل باكو أذربيجان 3–1 ألمانيا درزدنر إس سي 23–25 25–14 25–14 25–17   98–70 تقرير
24 أكتوبر 20:30 دومبروغا غورنيتشا بولندا 1–3 تركيا إجزاجيباشي فيترا 25–20 22–25 16–25 21–25   84–95 تقرير
31 أكتوبر 17:00 إجزاجيباشي فيترا تركيا 3–0 أذربيجان آزيررايل باكو 25–22 25–23 25–12     75–57 تقرير
31 أكتوبر 19:00 درزدنر إس سي ألمانيا 3–2 بولندا دومبروغا غورنيتشا 25–21 19–25 26–24 21–25 15–12 106–106 تقرير
14 نوفمبر 18:00 آزيررايل باكو أذربيجان 3–1 بولندا دومبروغا غورنيتشا 22–25 25–12 25–20 25–17   97–74 تقرير
14 نوفمبر 19:00 درزدنر إس سي ألمانيا 0–3 تركيا إجزاجيباشي فيترا 24–26 19–25 14–25     57–75 تقرير
20 نوفمبر 19:00 دومبروغا غورنيتشا بولندا 3–2 أذربيجان آزيررايل باكو 18–25 20–25 25–10 25–23 15–13 103–96 تقرير
22 نوفمبر 18:00 إجزاجيباشي فيترا تركيا 3–2 ألمانيا درزدنر إس سي 23–25 25–18 23–25 25–22 15–12 111–102 تقرير
4 ديسمبر 19:00 دومبروغا غورنيتشا بولندا 3–0 ألمانيا درزدنر إس سي 27–25 25–17 25–23     77–65 تقرير
5 ديسمبر 18:00 آزيررايل باكو أذربيجان 1–3 تركيا إجزاجيباشي فيترا 25–23 21–25 16–25 21–25   83–98 تقرير
11 ديسمبر 17:00 إجزاجيباشي فيترا تركيا 3–1 بولندا دومبروغا غورنيتشا 23–25 26–24 25–19 26–24   100–92 تقرير
11 ديسمبر 19:00 درزدنر إس سي ألمانيا 3–1 أذربيجان آزيررايل باكو 26–24 25–23 15–25 25–22   91–94 تقرير

المجموعة هـ

م Team Pld W L Pts SW SL SR SPW SPL SPR
1 روسيا دينامو كازان 6 4 2 13 14 6 2٫333 456 397 1٫149
2 ألمانيا شفيرينر إس سي 6 4 2 12 15 8 1٫875 523 457 1٫144
3 رومانيا 2004 توميس كونستانتسا 6 3 3 7 9 14 0٫643 474 511 0٫928
4 إيطاليا روبور تيبوني أوربينو 6 1 5 4 6 16 0٫375 435 512 0٫850
مصدر: [بحاجة لمصدر]
التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
23 أكتوبر 20:30 روبير أوربينو إيطاليا 1–3 رومانيا توميس كونستانتسا 24–26 17–25 25–20 19–25   85–96 تقرير
24 أكتوبر 19:00 شفيرينر إس سي ألمانيا 3–2 روسيا دينامو كازان 21–25 25–14 25–23 21–25 15–13 107–100 تقرير
30 أكتوبر 19:00 توميس كونستانتسا رومانيا 3–2 ألمانيا شفيرينر إس سي 25–11 29–27 16–25 21–25 17–15 108–103 تقرير
31 أكتوبر 19:00 دينامو كازان روسيا 3–0 إيطاليا روبير أوربينو 25–19 25–13 25–14     75–46 تقرير
13 نوفمبر 20:30 روبير أوربينو إيطاليا 3–1 ألمانيا شفيرينر إس سي 25–20 25–22 21–25 25–16   96–83 تقرير
13 نوفمبر 19:00 توميس كونستانتسا رومانيا 0–3 روسيا دينامو كازان 15–25 12–25 18–25     45–75 تقرير
21 نوفمبر 19:00 دينامو كازان روسيا 3–0 رومانيا توميس كونستانتسا 26–24 25–19 25–17     76–60 تقرير
21 نوفمبر 19:00 شفيرينر إس سي ألمانيا 3–0 إيطاليا روبير أوربينو 25–21 25–3 25–19     75–46 تقرير
4 ديسمبر 20:30 روبير أوربينو إيطاليا 0–3 روسيا دينامو كازان 26–28 21–25 17–25     64–78 تقرير
5 ديسمبر 19:00 شفيرينر إس سي ألمانيا 3–0 رومانيا توميس كونستانتسا 25–22 25–23 25–15     75–60 تقرير
11 ديسمبر 19:00 دينامو كازان روسيا 0–3 ألمانيا شفيرينر إس سي 16–25 17–25 19–25     52–75 تقرير
11 ديسمبر 19:00 توميس كونستانتسا رومانيا 3–2 إيطاليا روبير أوربينو 25–22 25–13 18–25 22–25 15–13 105–98 تقرير

المجموعة و

م Team Pld W L Pts SW SL SR SPW SPL SPR
1 أذربيجان لوكوموتيف باكو 6 5 1 14 17 8 2٫125 554 478 1٫159
2 روسيا دينامو موسكو 6 5 1 12 15 11 1٫364 573 528 1٫085
3 بولندا بنك ب ب س فاكرو موسزينا 6 2 4 9 13 12 1٫083 530 509 1٫041
4 صربيا كرفينا زفيزدا بلغراد 6 0 6 1 4 18 0٫222 393 535 0٫735
مصدر: [بحاجة لمصدر]
التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
23 أكتوبر 18:00 تسرفينا زفيزدا صربيا 2–3 أذربيجان لوكوموتيف باكو 14–25 27–25 25–23 17–25 11–15 94–113 تقرير
24 أكتوبر 19:00 دينامو موسكو روسيا 3–2 بولندا فاكرو موسزينا 24–26 25–21 25–18 20–25 15–12 109–102 تقرير
31 أكتوبر 18:00 لوكوموتيف باكو أذربيجان 3–0 روسيا دينامو موسكو 25–20 25–18 25–13     75–51 تقرير
31 أكتوبر 18:00 فاكرو موسزينا بولندا 3–0 صربيا تسرفينا زفيزدا 25–13 25–15 25–15     75–43 تقرير
15 نوفمبر 18:00 فاكرو موسزينا بولندا 1–3 أذربيجان لوكوموتيف باكو 20–25 25–11 17–25 15–25   77–86 تقرير
15 نوفمبر 19:00 دينامو موسكو روسيا 3–1 صربيا تسرفينا زفيزدا 25–13 25–17 23–25 25–14   98–69 تقرير
20 نوفمبر 18:00 تسرفينا زفيزدا صربيا 1–3 روسيا دينامو موسكو 26–24 18–25 16–25 20–25   80–99 تقرير
21 نوفمبر 18:00 لوكوموتيف باكو أذربيجان 3–2 بولندا فاكرو موسزينا 25–22 22–25 25–19 20–25 15–6 107–97 تقرير
4 ديسمبر 18:00 تسرفينا زفيزدا صربيا 0–3 بولندا فاكرو موسزينا 19–25 17–25 20–25     56–75 تقرير
6 ديسمبر 19:00 دينامو موسكو روسيا 3–2 أذربيجان لوكوموتيف باكو 22–25 21–25 25–14 25–22 15–12 108–98 تقرير
11 ديسمبر 18:00 فاكرو موسزينا بولندا 2–3 روسيا دينامو موسكو 25–21 28–30 25–17 16–25 10–15 104–108 تقرير
11 ديسمبر 20:00 لوكوموتيف باكو أذربيجان 3–0 صربيا تسرفينا زفيزدا 25–21 25–13 25–17     75–51 تقرير

الأدوار النهائية 12

المجموعة الفائزون المركز الثاني
أ تركيا فاكييفبانك إسطنبول فرنسا آر سي كان
ب أذربيجان رابيتا باكو بولندا أتوم تريفيل سوبوت
ج تركيا غلطة سراي دايكين إسطنبول إيطاليا أونيندو ياماماي بوستو أرسيتسيو
د تركيا إكزاكِباشي فيترا إسطنبول أذربيجان آزيررايل باكو
هـ روسيا دينامو كازان ألمانيا شفيرين إس سي
و أذربيجان لوكوموتيف باكو روسيا دينامو موسكو
أفضل ثالث إيطاليا أسيتيل كارناجي فيلا كورتيسي
  • كل الأوقات بالتوقيت المحلي.
  • في حالة التعادل – 1 مباراة فوز و1 مباراة خسارة وعدم الاعتماد على النتيجة النهائية لكلتا المباراتين – تلعب الفرق مجموعة ذهبية لتحديد الفريق الذي تأهل إلى الأدوار الإقصائية 6.
الفريق الأول إجم. الفريق الثاني مباراة الذهاب مباراة الإياب
آتم تريفيل سوبوت بولندا 0–2 تركيا فاكيفبانك إسطنبول 1–3 0–3
أسيستيل كارناجي فيلا كورتيزي إيطاليا 0–2 تركيا إجزاجيباشي فيترا إسطنبول 1–3 2–3
آر سي كان فرنسا 0–2 أذربيجان رابيتا باكو 1–3 0–3
دينامو موسكو روسيا 0–2 روسيا دينامو كازان 1–3 2–3
شفيرينر إس سي ألمانيا 1–11 إيطاليا يونيندو ياماماي بوستو أرسيتسيو 3–2 1–3
أزيررايل باكو أذربيجان 2–0 أذربيجان لوكوموتيف باكو 3–0 3–0

1 فاز يونيندو ياماماي بوستو أرسيتسيو بمجموعة الذهب بنتيجة 15–10

المباراة الأولى

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
16 يناير 18:00 أتوم ترفل سوبوت بولندا 1–3 تركيا فاكيفبانك 25–23 18–25 15–25 21–25   79–98 تقرير
16 يناير 18:00 آزررايل باكو أذربيجان 3–0 أذربيجان لوكوموتيف باكو 25–20 25–21 25–22     75–63 تقرير
16 يناير 19:00 شفيرينر إس سي ألمانيا 3–2 إيطاليا أونيندو أرسيتسيو 11–25 25–22 25–17 13–25 15–13 89–102 تقرير
16 يناير 19:30 دينامو موسكو روسيا 1–3 روسيا دينامو كازان 22–25 21–25 28–26 21–25   92–101 تقرير
16 يناير 20:30 آر سي كان فرنسا 1–3 أذربيجان رابيتا باكو 17–25 25–15 19–25 19–25   80–90 تقرير
17 يناير 20:30 أسيستل كورتيزي إيطاليا 1–3 تركيا إكزاجيباشي فيترا 23–25 25–21 29–31 17–25   94–102 تقرير

الإياب

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
23 يناير 18:00 لوكوموتيف باكو أذربيجان 0–3 أذربيجان آذربجاني باكو 20–25 18–25 22–25     60–75 تقرير
23 يناير 19:00 دينامو كازان روسيا 3–2 روسيا دينامو موسكو 29–27 25–16 16–25 21–25 15–13 106–106 تقرير
24 يناير 16:30 إكزاجي باشي فيترا تركيا 3–2 إيطاليا أسيستيل كورتيزي 25–20 15–25 25–17 15–25 15–9 95–96 تقرير
24 يناير 17:00 رابطة باكو أذربيجان 3–0 فرنسا ر.س. كان 25–19 25–18 25–17     75–54 تقرير
24 يناير 19:30 فاكيف بانك تركيا 3–0 بولندا أتوم ترفل سوبوت 25–19 25–23 25–16     75–58 تقرير
24 يناير 20:30 أونيندو أرسيتسيو إيطاليا 3–1 ألمانيا شفيرينير س.س. 25–23 25–21 18–25 25–18   93–87 تقرير

التصفيات - الفرق 6

  • كل الأوقات حسب التوقيت المحلي.
  • في حالة التعادل – 1 مباراة فازت و1 مباراة خسرت دون الاعتماد على النتيجة النهائية لكلا المباراتين – تلعب الفرق مجموعة ذهبية لتحديد أي فريق تأهل إلى الجولة النهائية.
الفريق الأول إجم. الفريق الثاني مباراة الذهاب مباراة الإياب
فاكيف بنك إسطنبول تركيا 2–0 تركيا إيكساشيباشي فيترا إسطنبول 3–1 3–1
رابيتا باكو أذربيجان 2–0 روسيا دينامو كازان 3–1 3–1
يونيندو ياماماي بوستو أرسيتسيو إيطاليا 11–1 أذربيجان أزيررايل باكو 3–2 0–3

1 ربحت أونيندو ياماماي بوستو أرسيتسيو المجموعة الذهبية 15–11

المرحلة الأولى

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
5 فبراير 20:30 أونيندو أرسيتسيو إيطاليا 3–2 أذربيجان أزيريل باكو 25–17 16–25 20–25 25–23 15–8 101–98 تقرير
7 فبراير 19:00 فاكيف بنك تركيا 3–1 تركيا إجزاجيباشي فيترا 25–23 23–25 25–17 25–15   98–80 تقرير
7 فبراير 19:00 دينامو كازان روسيا 1–3 أذربيجان رابيتا باكو 19–25 25–23 20–25 21–25   85–98 تقرير

الإياب

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
13 فبراير 18:00 أزيررايل باكو أذربيجان 3–0 إيطاليا يونيندو أريزيو 25–23 25–18 25–21     75–62 تقرير
14 فبراير 17:00 رابيتا باكو أذربيجان 3–1 روسيا دينامو كازان 25–18 25–14 19–25 25–20   94–77 تقرير
14 فبراير 17:00 إجزاسيباشي فيترا تركيا 1–3 تركيا فاكيفبانك 19–25 25–22 16–25 26–28   86–100 تقرير

الفرق الأربعة النهائية

  • المنظم: تركيا غلطة سراي دايكين إسطنبول
  • المكان: قاعة الرياضة TVF بورهان فليك تركيا إسطنبول، تركيا

القوس

  نصف النهائي النهائي
             
9 مارس
 تركيا غلطة سراي دايكن 0  
 تركيا فاكيف بنك 3  
 
10 مارس
     تركيا فاكيف بنك 3
   أذربيجان رابيتا باكو 0
المركز الثالث
9 مارس 10 مارس
 أذربيجان رابيتا باكو 3  تركيا غلطة سراي دايكن  2
 إيطاليا أونيندو بوستو أرسيتسيو 2    إيطاليا أونيندو بوستو أرسيتسيو  3

نصف النهائي

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
9 مارس 14:00 رابيتا باكو أذربيجان 3–2 إيطاليا أونيندو بوستو 25–14 25–16 29–27 25–19 15–6 90–111 تقرير
9 مارس 17:00 غلطة سراي تركيا 0–3 تركيا فاكيف بنك 28–26 25–17 25–21     64–78 تقرير

المركز الثالث

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
10 مارس 14:00 غالاطا سراي تركيا 2–3 إيطاليا أونيندو بوستو 21–25 15–25 25–23 25–22 11–15 97–110 تقرير

النهائي

التاريخ التوقيت النتيجة الشوط 1 الشوط 2 الشوط 3 الشوط 4 الشوط 5 المجموع التقرير
10 مارس 17:00 فاكيفبانك تركيا 3–0 أذربيجان رابيتا باكو 25–17 25–20 25–23     75–60 تقرير

الترتيب النهائي

الرتبة الفريق
الأول تركيا بنك الوقف
الثاني أذربيجان ربطة باكو
الثالث إيطاليا أونيندو بوستو
4 تركيا غلطة سراي
 2012–13 دوري أبطال أوروبا للأندية للسيدات 
تركيا
بنك الوقف
للمرة الثاني
التشكيلة لنهائي الأربعة
غوزده كيردار، غيزم قاراداي، يوڤانا براكوفيتش، ماوغورزاتا غلينكا، ميليس غوركايناك، توغتشا هوجا أوغلو، غولدينيز أونال، بهار توكسوي، كريستيان فورست، بولين أوسلوبهلوان، ناز أيديمير وكيمورا ساأوري
المدرب الرئيسي
جيوفاني غيديتّي

الجوائز

الجائزةالفائزالفريق
الأكثر قيمةصربيا يوڤانا براكوچيفيتشتركيا ڤاقيفبنك[5]
أفضل هدافكولومبيا ماديلين مونتانوأذربيجان رابيتا باكو
أفضل مُعدتركيا ناز أيديميرتركيا ڤاقيفبنك
أفضل حاجزصربيا ناتاشا كرسمانوفيتشأذربيجان رابيتا باكو
أفضل مرسلألمانيا مارين فرومإيطاليا أونيندو بوستو
أفضل ضاربكوبا روزير كالدرونتركيا غلطة سراي
أفضل مستقبلاليابان يوكو سانّوتركيا غلطة سراي
أفضل ليبروتركيا جيزم جورشنتركيا ڤاقيفبنك

المراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 "2013 CEV Volleyball Champions League - Women". الاتحاد الأوروبي للكرة الطائرة. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-11.
  2. "تألق فنربخشة ونجم كوري يدعى كيم في باكو". cev.lu. 25 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-04-11.
  3. "فاكيف بنك إسطنبول يفوز بلقب دوري الأبطال للمرة الثانية بسجل مثالي". cev.lu. 10 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-10.
  4. قائمة ترتيب كؤوس أوروبا 2010–2011 (الصفحة 5)[وصلة مكسورة]
  5. "Vakifbank ISTANBUL wins second Champions League title with perfect record". إسطنبول، تركيا: CEV. 10 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-10.

    روابط خارجية