حديقة أديرونداك

قالب:معلومات منطقة محمية

منتزه أديرونداك هو منتزه في شمال شرق ولاية نيويورك يحمي جبال أديرونداك. تأسس المنتزه عام 1892 "للاستخدام الحر لجميع الناس لصحتهم ومتعتهم"، ولحماية مستجمعات المياه.[1] بمساحة

  «6.1» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن e6فدان، طالع كم2.

، فهو أكبر منتزه في الولايات المتحدة المتجاورة.[2]

يتميز المنتزه بين منتزهات الولايات المتحدة بأن حوالي 52% من الأراضي هي ملكيات خاصة داخلية. أما الـ48% المتبقية فهي مملوكة للعموم من قبل الولاية كجزء من محمية الغابات. يتم تنظيم استخدام الأراضي العامة والخاصة في المنتزه من قبل هيئة منتزه أديرونداك.[3]

يحتوي منتزه أديرونداك على 46 قمة عالية، و2800 بحيرة وبِركة، و

  «30,000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن ميل، طالع 30,000 (توضيح).

من الأنهار والجداول،[2] وحوالي

  «200,000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع هكتار.

من الغابات القديمة النمو.[4][بحاجة لرقم الصفحة] وهو موطن لـ105 بلدات وقرى، بالإضافة إلى العديد من المزارع والشراعات وصناعة قطع الأخشاب. يبلغ عدد سكان المنتزه 130,000 نسمة مقيمين دائمين و200,000 مقيم موسمي، ويستقبل أكثر من 12.4 مليون زائر سنويًا.[2] جعل إدراج المجتمعات البشرية هذا المنتزه أحد أنجح التجارب في الحفاظ على الأراضي المطورة سابقًا في العالم الصناعي.[5]

تم تعيين محمية غابات أديرونداك كـمعلم تاريخي وطني في عام 1963.[6]

قالب:فهرس المحتويات

التاريخ

السياحة المبكرة

مرشد (يسار)، وصياده، وزورق مرشد أديرونداك وسلة حمل

قبل القرن التاسع عشر، كانت المناطق البرية تُعتبر قاحلة ومخيفة. مع تطور الرومانسية في الولايات المتحدة، أصبحت النظرة للمناطق البرية أكثر إيجابية، كما يظهر في كتابات جيمس فينيمور كوبر، وجون موير، وهنري ديفيد ثورو ورالف والدو إيمرسون.

أدى نشر كتاب جويل تايلر هيدلي "أديرونداك؛ أو الحياة في الغابة" عام 1849 إلى تطوير الفنادق وخطوط عربات النقل. وصفت كتيب ويليام هنري هاريسون موراي عام 1869 للمناطق البرية المنطقة كمكان للاسترخاء والمتعة بدلاً من كونها عائقًا طبيعيًا.

اشترى الممول ومروج السكك الحديدية توماس كلارك دورانت قطعة أرض كبيرة في وسط أديرونداك وبنى سكة حديد من ساراتوغا سبرينغز إلى نورث كريك. بحلول عام 1875، كان هناك أكثر من مائتي فندق في أديرونداك بما في ذلك فندق بول سميث. في هذا الوقت تقريبًا، تم تطوير المخيمات الكبيرة.

تحركات لحماية إمدادات مياه نيويورك بعد الحرب الأهلية، أدى التوسع الاقتصادي في عصر إعادة الإعمار إلى زيادة قطع الأشجار وإزالة الغابات، خاصة في جنوب جبال أديرونداك.

في عام 1870، قام فربلانك كولفين بأول صعود مسجل لجبل سيوارد حيث شاهد الأضرار الكبيرة التي تسبب بها قطعو الأخشاب. كتب تقريرًا قُرئ في معهد ألباني وطبعته متحف ولاية نيويورك للتاريخ الطبيعي. في عام 1872 عُين في المنصب الجديد المشرف على مسح أديرونداك وحصل على ميزانية 1000 دولار من الهيئة التشريعية للولاية لبدء مسح لأديرونداك.

في عام 1873 كتب تقريرًا يجادل بأنه إذا سمح لحوض تصريف المياه في أديرونداك بالتدهور، فإنه سيهدد جدوى قناة إيري، التي كانت حيوية لاقتصاد نيويورك آنذاك. عُين لاحقًا مشرفًا على مسح أراضي ولاية نيويورك. في عام 1873، أوصى بإنشاء محمية غابات تابعة للولاية تغطي منطقة أديرونداك بأكملها.

المادة الرابعة عشر: برية للأبد

لافتة على طول الطريق الشمالي NY 30 عند دخول منتزه أديرونداك

في عام 1884، أوصت لجنة تشريعية تابعة للولاية برئاسة عالم النبات تشارلز سبراغ سارجنت بإنشاء محمية غابات، لتكون "محفوظة للأبد كأراضي غابات برية".[7] أصدرت الهيئة التشريعية لولاية نيويورك لاحقًا قانونًا في 1885 لحماية الغابات والذي عين جميع الأراضي التابعة للولاية داخل مقاطعات معينة في أديرونداك وكاتسكيل كمحمية غابات ليتم الحفاظ عليها للأبد كأراضي غابات برية. كما أنشأ قانون الغابات هذا لجنة للغابات مكلفة بالعناية والحضانة والتحكم والإشراف على محمية الغابات.[8]

في عام 1894، تم اعتماد المادة السابعة، القسم 7، (أعيد ترقيمها في عام 1938 كالمادة الرابعة عشر، القسم 1)[9] من دستور ولاية نيويورك، والذي ينص جزئيًا على:

أراضي الولاية، المملوكة الآن أو التي يتم الحصول عليها لاحقًا، والتي تشكل محمية الغابات كما هي محددة الآن بموجب القانون، يجب أن تظل برية للأبد. لا يجوز تأجيرها أو بيعها أو تبادلها، ولا يجوز لأي مؤسسة، عامة أو خاصة، أخذها، ولا يجوز بيع الأخشاب عليها أو إزالتها أو تدميرها.

في عام 1902، أقرت الهيئة التشريعية مشروع قانون يحدد منتزه أديرونداك لأول مرة من حيث المقاطعات والبلدات داخله. في عام 1912، أوضحت الهيئة التشريعية أكثر أن المنتزه يشمل الأراضي المملوكة ملكية خاصة داخله بالإضافة إلى الممتلكات العامة.

صمدت القيود المفروضة على التطوير وقطع الأخشاب المجسدة في المادة الرابعة عشر أمام العديد من التحديات من مصالح الأخشاب، ومشاريع الطاقة الكهرومائية ومصالح تطوير السياحة واسعة النطاق.[10] علاوة على ذلك، يُعترف على نطاق واسع بلغة المادة وعقود من الخبرة القانونية في الدفاع عنها كأساس لقانون قانون البرية الأمريكي لعام 1964. نتيجة للحماية القانونية، لم يتم قطع العديد من قطع الغابة الأصلية في أديرونداك أبدًا وهي غابات قديمة النمو.[4]

التطور في القرن العشرين في أوائل القرن العشرين، زاد الاستخدام الترفيهي بشكل كبير. استجاب قسم الحفاظ على البيئة (DEC الآن) ببناء المزيد من المرافق: أرصفة القوارب، ومنصات الخيام، والمآوي الهيكلية، وخطوط الهاتف والكهرباء. مع بناء الطريق السريع 87 في الستينيات، واجهت الأراضي الخاصة ضغوطًا كبيرة للتطوير. أدت هذه الأزمة المتزايدة إلى إنشاء هيئة منتزه أديرونداك (APA) في عام 1971 لوضع خطط طويلة الأجل لاستخدام الأراضي لكل من الأراضي العامة والخاصة داخل الخط الأزرق.

بالتشاور مع DEC، صاغت APA خطة أراضي الدولة الرئيسية التي تم اعتمادها كقانون في عام 1973. تهدف الخطة إلى توجيه الكثير من النمو المستقبلي في المنتزه حول المجتمعات القائمة، حيث توجد بالفعل طرق ومرافق وخدمات وإمدادات.[11]

في عام 2008، اشترت ذا نيتشر كونسيرفنسي بركة فولينسبي - حوالي

  «14600» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع هكتار.

من الأراضي الخاصة داخل حدود المنتزه - مقابل 16 مليون دولار.[12] تخطط المجموعة لبيع الأرض للولاية، والتي ستضيفها إلى محمية الغابات بمجرد انتهاء الإيجارات المتبقية للصيد وصيد الأسماك الترفيهي على العقار.[12]

مقارنة المنتزه في عامي 1900 و2000

السنة: 1900 2000
مساحة المنتزه
  «2,800,000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع هكتار.
  «5,820,313» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع هكتار.
المنطقة المملوكة للولاية
  «1,200,000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع هكتار.
(43%)
  «2,595,859» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع هكتار.
(44.6%[13])
وقت السفر من نيويورك إلى أولد فورج 6.5 ساعة بالسكك الحديدية

6 ساعات بالسيارة المقيمون الدائمون في المنتزه 100,000 130,000 - طول الطرق العامة في المنتزه {{تحويل 4154 ميل كم}} بالإضافة إلى {{تحويل 500 ميل كم}} من مسارات سكك حديد الركاب {{تحويل 6970 ميل كم}} بالإضافة إلى {{تحويل 50 ميل كم}} من مسارات سكك حديد الركاب - الصناعة 92 منشرة، 15 منجم حديد، 10 مصانع لب الورق/الورق 40 منشرة، 1 مصنع لب الورق/الورق } البيانات التي جمعها متحف أديرونداك، بلو ماونتن ليك، نيويورك

إدارة المنتزه

لافتة DEC تشير إلى حدود أراضي الولاية

يدار المنتزه من قبل وكالتين حكوميتين؛ إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك، التي أنشئت عام 1970 ومقرها في ألباني؛ وهيئة منتزه أديرونداك، التي أنشئت عام 1971 ومقرها في راي بروك.[14] كان حارس الغابات الشهير كلارنس بيتي عضوًا في اللجنة التي أوصت بإنشاء APA.[15] يختلف نظام الإدارة هذا عن نظام حدائق ولاية نيويورك، الذي تديره مكتب المتنزهات والترفيه والحفاظ التاريخي. وفقًا لخطة أراضي الدولة الرئيسية، تصنف أراضي الدولة.

تطبق خطة استخدام وتطوير أراضي منتزه أديرونداك (APLUDP) على استخدام وتطوير الأراضي الخاصة. تحدد اختصاص APA وتهدف إلى توجيه وتجميع التطوير لتقليل التأثير.

تصنيفات استخدام الأراضي المناطق مقربة إلى أقرب نسبة مئوية. 49% من المنتزه مملوكة للقطاع الخاص، 45% مملوكة للولاية، و6% مياه.[16]

استخدام الأراضي الخاصة

إدارة الموارد: 51% من استخدام الأراضي الخاصة. تستخدم للسكن والزراعة والحراجة. يتطلب معظم التطوير تصريحًا من الوكالة. محدود بمتوسط 15 مبنى لكل ميل مربع.

الاستخدام الريفي: 17%. يُسمح بمعظم الاستخدامات؛ الاستخدامات السكنية والتطوير ذو الكثافة المنخفضة الذي يحافظ على الطابع الريفي هو الأنسب. محدود بمتوسط 75 مبنى لكل ميل مربع.

الكثافة المنخفضة: 9%. يُسمح بمعظم الاستخدامات؛ التطوير السكني بكثافة أقل من التجمعات المعتدلة أو المرتفعة هو الأنسب. محدود بمتوسط 200 مبنى لكل ميل مربع.

الكثافة المعتدلة: 3%. يُسمح بمعظم الاستخدامات؛ التطوير السكني هو الأنسب. محدود بمتوسط 500 مبنى لكل ميل مربع.

التجمعات السكانية: 2%. هذه هي مراكز النمو والخدمات في المنطقة حيث تشجع APA التطوير مع متطلبات تصريح محدودة للغاية. الأنشطة التي تتطلب تصريح APA هي: إقامة مباني أو هياكل يزيد ارتفاعها عن 40 قدمًا، مشاريع تتضمن أكثر من 100 قطعة أو موقع أو وحدة، مشاريع تتضمن أراضي رطبة، مطارات، ومشاريع إدارة مستجمعات المياه. تمتد حدود التجمعات السكانية عادةً إلى ما بعد المستوطنات القائمة لتوفير مساحة للتوسع المستقبلي. لا يوجد حد لمتعدد المباني لكل ميل مربع.

الصناعي: <1%. حيث توجد الصناعة أو كانت موجودة، والمناطق التي قد تكون مناسبة للتطوير المستقبلي. يُسمح أيضًا بالاستخدامات الصناعية والتجارية في تصنيفات مناطق استخدام الأراضي الأخرى. لا يوجد حد لمتعدد المباني لكل ميل مربع.

استخدام أراضي ولاية أديرونداك بارك

غابة برية: 51% من استخدام أراضي الولاية. مناطق شهدت تأثيرًا بشريًا أعلى وبالتالي يمكنها تحمل مستوى أعلى من الاستخدام الترفيهي. غالبًا ما تكون هذه أراضي تم قطع أشجارها بشكل مكثف في الماضي القريب (أحيانًا قبل نقلها إلى الولاية مباشرة). يُسمح بالمركبات ذات المحركات.

منطقة برية: 46%. تدار مثل مناطق البرية الفيدرالية الأمريكية. مناطق تأثرت بالطبيعة أكثر من البشرية، لدرجة أن الأخيرة غير ملحوظة عمليًا، على سبيل المثال الغابة البكر. لا يُسمح بالمركبات ذات المحركات في المناطق البرية. يقتصر الترفيه على الأنشطة السلبية مثل المشي، التخييم، الصيد، مراقبة الطيور وصيد الأسماك والتي تخضع نفسها لبعض القيود الإضافية لضمان أنها لا تترك أثرًا.

منطقة زوارق: <1%. أراضي ذات طابع بري بها ما يكفي من الجداول والبحيرات والبرك لتوفير فرص كافية للترفيه القائم على المياه. منطقة زورق سانت ريجيس هي المنطقة الوحيدة المعينة من هذا القبيل في المنتزه.

بدائي: <1%. مثل البرية، ولكن قد يكون به هياكل لا يمكن إزالتها بسهولة، أو بعض الاستخدامات القائمة التي قد تعقد تعيينها كمنطقة برية. لأغراض عملية معظمها لا يوجد فرق بين منطقة بدائية ومنطقة برية.

الاستخدام المكثف: <1%. أماكن مثل المخيمات الحكومية أو مناطق الاستخدام النهاري. منطقة التزلج المطورة جبل وايتفيس في هذا التصنيف.

تاريخي: <1%. مواقع المباني المملوكة للولاية التي لها أهمية للتاريخ، العمارة، علم الآثار أو ثقافة أديرونداك، تلك الموجودة في السجل الوطني للأماكن التاريخية أو الحاملة أو الموصى بها لتعيين مماثل على مستوى الولاية.

إداري تابع للولاية: <1%. ينطبق على عدد محدود من الأراضي المملوكة لـ DEC والتي تدار لأغراض أخرى غير أغراض محمية الغابات. ويغطي عددًا من المرافق المكرسة للأبحاث، ومفرخات الأسماك التابعة للولاية.

مناطق البرية

منظر منطقة ديكس ماونتن البرية من قمة جبل جاينت
منظر من جبل لونج بوند لمنطقة سانت ريجيس كانو (القمم العالية في الخلفية)

تمثل مناطق البرية التابعة للولاية 46% من مساحة المنتزه التي ليست ملكية خاصة. تدار مثل مناطق البرية الفيدرالية. هذه المناطق تتأثر بالطبيعة أكثر من البشرية، لدرجة أن الأخيرة غير ملحوظة عمليًا، على سبيل المثال الغابات البكر. لا يُسمح بالمركبات ذات المحركات في المناطق البرية.

منطقة بلو ريدج البرية - 47,177 فدان (185.09 كم²)[17]

منطقة فايف بوندز البرية - 107,230 فدان (447.44 كم²)[18]

منطقة جايانت ماونتن البرية - 23,100 فدان (92.14 كم²)[19]

منطقة ها-دي-رون-دا البرية - 26,600 فدان (107.36 كم²)[20]

منطقة هاي بيكس البرية - 275,460 فدان (779.77 كم²)[21]

منطقة هوفمان نوتش البرية - 38,488 فدان (146.62 كم²)[22]

منطقة هدسون جورج البرية - 24,477 فدان (99.05 كم²)[23]

منطقة هوريكين ماونتن البرية - 13,784 فدان (55.78 كم²)[24]

منطقة جاي ماونتن البرية - 7,951 فدان (28.7 كم²)[25]

منطقة ماكنزي ماونتن البرية - 37,616 فدان (152.23 كم²)[26]

منطقة بيبربوكس البرية - 23,816 فدان (91.30 كم²)[18]

منطقة فرعون ليك البرية - 46,283 فدان (185.68 كم²)[27]

منطقة بيجن ليك البرية - 50,100 فدان (202.8 كم²)[28]

منطقة راوند ليك البرية - 11,430 فدان (44.5 كم²)[29]

منطقة سينتينل رينج البرية - 23,874 فدان (94.10 كم²)[30]

منطقة سياميز بوندز البرية - 114,010 فدان (455.37 كم²)[31]

منطقة سيلفر ليك البرية - 106,770 فدان (426.01 كم²)[32]

منطقة ويست كندا ليك البرية - 168,920 فدان (634.12 كم²)[33]

منطقة ويليام سي ويتني البرية - 19,500 فدان (83.0 كم²)[29]

تعمل منطقة منطقة زورق سانت ريجيس البالغة مساحتها 19,000 فدان (77 كم²)، وهي حاليًا المنطقة الوحيدة للزوارق في المنتزه، تحت نفس الظروط الأساسية مثل مناطق البرية.[34]

الدعوة تقوم المنظمات الخاصة بشراء الأراضي من أجل بيعها مرة أخرى لولاية نيويورك لإضافتها إلى الجزء العام من المنتزه.[12] تعمل عدد من المنظمات غير الحكومية لصالح المنتزه:

مجلس أديرونداك، الذي تأسس في عام 1975، هو أكبر مجموعة مواطنين بيئية في ولاية نيويورك. مهمته هي ضمان النزاهة البيئية والطابع البري لمنتزه أديرونداك. يرعى البحث، ويعلم الجمهور وصناع السياسات، ويدعو للسياسات، ويتخذ إجراءات قانونية عند الضرورة لدعم الحماية الدستورية والسياسات المؤسسية المنشأة لحماية أديرونداك.[35]

أديرونداك وايلد، هدفه هو التمسك بـ"البرية للأبد"، أو المادة 14 من دستور نيويورك.[36]

برنامج أديرونداك التابع لجمعية الحفاظ على الحياة البرية[37]

فرع أديرونداك التابع لـذا نيتشر كونسيرفنسي.

نادي جبال أديرونداك يضم 28000 عضو ولديه برنامج دعوة بيئية نشأ من الحاجة لسياسات عامة مسؤولة لحماية هذه الأراضي.

تأسست في عام 1901، جمعية حماية أديرونداك (AFPA) هي أقدم منظمة غير ربحية تدافع عن الحماية طويلة الأجل وصحة المجتمعات الطبيعية والبشرية في منتزه أديرونداك. في عام 2009، اندمجت مع لجنة المقيمين لحماية أديرونداك (RCPA) وتم تغيير اسمها إلى حماية أديرونداك![38]

اتحاد أبحاث أديرونداك (ARC) يجمع العلماء من منظمات البحث والأشخاص الذين يعملون لجعل المنتزه مكانًا أفضل.

الحفظ

هناك أكثر من 3000 بحيرة و
  «30000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن ميل، طالع كم.
من الجداول والأنهار. العديد من المناطق داخل المنتزه خالية من المستوطنات وبعيدة عن الطرق الصالحة للاستخدام. يشمل المنتزه أكثر من
  «2000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن ميل، طالع كم.
من مسارات المشي لمسافات طويلة، والتي تشكل أكبر نظام مسارات في البلاد[39]

أدى تجارة الفراء إلى انقراض شبه كامل للقندس في المنتزه بحلول عام 1893.[40] تم صيد أنواع أخرى، مثل الموظ، الأيل، الذئب، والبوما إما للحصول على لحومها، أو للرياضة، أو لأنها كانت تُرى كتهديد للماشية.[40] إن الوجود التاريخي في المنطقة لحيوانات مثل الوشق الكندي، الولفيرين، والكاريبو غير واضح.

بدأت جهود إعادة القندس حوالي عام 1904 عن طريق إدخال القنادس المتبقية في أديرونداك إلى قنادس كندية مستوردة، ولاحقًا، من يلوستون.[40] نما السكان بسرعة إلى حوالي 2000 في عشر سنوات تقريبًا، وحوالي 20000 في عام 1921، مع إضافة القنادس في مناطق مختلفة من المنتزه.[40] على الرغم من أن إعادة الإدخال تم وسمها كنجاح بيئي، فقد وجد أن ارتفاع عدد القنادس له آثار اقتصادية سلبية على الممرات المائية ومصادر الأخشاب.[40]

استمر إدخال الأيل إلى أديرونداك، وهو نوع غير واضح ما إذا كان قد سكن المنطقة سابقًا، بعد أواخر القرن التاسع عشر.[40] بعد محاولتين فاشلتين سابقتين لإدخال الأيل، في عام 1903، أبلغت لجنة الغابات والأسماك والألعاب بولاية نيويورك عن إطلاق أكثر من 150 أيلًا وبقائها على قيد الحياة في المنتزه. زاد عدد الأيائل لعدة سنوات، فقط لينخفض ويختفي في النهاية بسبب الصيد الجائر.[40]

لحماية والحفاظ على تعداد الأيائل في المستقبل، تم إنشاء ملاذ ديبار ماونتن للألعاب داخل محمية الغابات.[40] كان هذا الفعل للحفاظ على الأنواع مدفوعًا بأغراض الصيد بدلاً من الجانب البيئي أو الطبيعي.[40] تم تعريف ملاذ الألعاب بسياج سلكي، ولوحات إعلانية عديدة، والقائمين على الرعاية الذين توظفهم الولاية.[40] لوحظت هذه المحاولة للسيطرة على الطبيعة أيضًا في إجراءات فيلق الحفاظ على المدنيين (CCC)، أطقم العمل التي أنشأت طرق الوصول وتوسيع إمدادات المياه.[40]

كانت النتيجة السلبية لمجيء CCC إلى المنتزه هي اصطيادهم وقتلهم لـ"الآفات"، والتي تضمنت حيوانات مثل الصقور، البوم، الثعالب، والعرس التي تفترس الأنواع الأخرى التي يسعى إليها الصيادون والصيادون. ثبت أن هذا له عواقب بيئية غير متوقعة (أبرزها الاكتظاظ السكاني للغزلان) التي أبلغت عنها إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك في عام 1945.[40]

تستمر الجهود لإعادة إدخال الحيوانات المحلية التي فقدت في المنتزه خلال الاستغلال السابق. هناك 53 نوعًا معروفًا من الثدييات تعيش في المنتزه، بما في ذلك الراكون، الموظ، الدببة السوداء، القيوط، الأبوسوم، القنادس، الخنازير الشائكة، الفيشر، المارتن، ثعالب الماء النهرية، والوشق الأحمر.[41]

تشمل الطيور الجارحة البارزة التي تتكاثر في المنتزه: صقر أحمر الذيل، الصقر عريض الجناح، الشاهين، العقاب، البومة القرناء الكبيرة، البومة المخططة، البومة الشمالية الصياحة، ونسر الديك الرومي. تشمل الطيور المتكاثرة البارزة الأخرى المتخصصة في الغابات الشمالية مثل القيق الكندي، نقار الخشب أسود الظهر، قرقف الشمال، دجاجة الغابة الشمالية، هازجة النخيل، ومصفر أصفر البطن.[42]

البرمائيات والزواحف يوجد في المنتزه 39 نوعًا من البرمائيات والزواحف.[43]

تشمل أنواع الضفادع: ضفدع الثور الأمريكي، العلجوم الأمريكي، ضفدع الشجر الرمادي، الضفدع الأخضر (ضفدع أخضر)، ضفدع المنك، ضفدع النمر الشمالي، ضفدع البيكريل، نقار الربيع، وضفدع الغابة.[44] اعتبارًا من يونيو 2025، ليس من الواضح ما إذا كانت جميع مجموعات الضفادع مستقرة أم ستبقى مستقرة وسط الانخفاض العالمي في أعداد البرمائيات. بعض الأنواع، مثل الضفدع الأخضر،[45] ضفدع البيكريل،[46] نقار الربيع،[47] وضفدع الغابة،[48] تعتبر مستقرة أو منخفضة القلق للحفظ في منطقة أديرونداك. ومع ذلك، واجهت أنواع متعددة مشاكل في دورات التكاثر.[49] على سبيل المثال، شهدت ضفادع الغابة في منتزه أديرونداك نفوقًا بسبب فيروس رانافيروس في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين،[50][51] تبعًا لاتجاه أوسع لتفشي الأمراض بين البرمائيات في شمال شرق الولايات المتحدة.[52] أعرب العلماء عن مخاوفهم من أنه على الرغم من أن ضفدع المنك غير مدرج كأنواع مهددة بالانقراض في ولاية نيويورك، فمن المحتمل أن يعاني السكان الذين يعيشون في أديرونداك من انخفاض محلي في عدد السكان، حيث صرح ألفين بريش (عالم الزواحف السابق في إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك) بأنها قد تصبح منقرضة محليًا "في غضون 75 عامًا" بسبب ارتفاع درجات حرارة الصيف (الذي يعزوه بريش إلى تغير المناخ) الذي يعطل دورة تكاثرهم.[53][54]

هناك أيضًا عدة أنواع من السمندل،[43] بما في ذلك سمندر أليغيني الجبلي الداكن، السمندر الأزرق المرقط، السمندل الشرقي الجديد، السمندر أحمر الظهر الشرقي، السمندر ذو الأربعة أصابع، سمندر جيفرسون، سمندر الطين الشائع، السمندر الشمالي الداكن (Desmognathus fuscus)، السمندر ذو الخطين الشمالي، السمندر المرقط، وسمندر الربيع (Gyrinophilus porphyriticus).[44]

هناك 7 أنواع من السلاحف: سلحفاة بلاندينغ، السلحفاة المسكية الشرقية (سلحفاة مقنعة)، سلحفاة الخريطة الشمالية، السلحفاة المرسومة، السلحفاة المتماسكة الشائعة، السلحفاة المرقطة، وسلحفاة الغابة (Glyptemys insculpta).[44] تم إدراج السلحفاة المرقطة وسلحفاة الغابة كأنواع ذات أهمية خاصة في ولاية نيويورك.[55]

تشمل الزواحف الأخرى: سقنقور خماسي الخطوط الأمريكي، أفعى الرباط الشائعة، أفعى الشريط الشائعة (Thamnophis saurita saurita)، ثعبان ديكاي البني، أفعى الحليب الشرقية، ثعبان الفئران الشرقي، أفعى السوط الشرقية، ثعبان الماء الشمالي، ثعبان أحمر البطن، الثعبان ذو الطوق، الثعبان الأخضر الناعم، والأفعى الخشبية.[44]

السياحة والترفيه قالب:مطلوب مصدر

يقدر عدد السياح الذين يزورون المنتزه سنويًا بـ 7-10 ملايين. هناك العديد من أماكن الإقامة، بما في ذلك الكبائن، ونزل الصيد، والفيلات والفنادق، في وحول ليك بلاسيد، بحيرة جورج، ساراناك ليك، أولد فورج، شرون ليك وبحيرات سانت ريجيس. على الرغم من أن المناخ خلال أشهر الشتاء يمكن أن يكون قاسيًا، مع انخفاض درجات الحرارة إلى أقل من
  «−30» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن °ف، طالع °م. لمعلومات عن 1، طالع −30 (توضيح).
، كان هناك عدد من المصحات تقع هناك في أوائل القرن العشرين بسبب التأثير الإيجابي للهواء على مرضى السل.
Chair Lift on Gore Mountain.
كرسي تزلج على جبل غور.

تشمل ملاعب الجولف داخل حدود المنتزه: نادي أوزابل، نادي ليك بلاسيد، ونادي تيكونيروغا الريفي. تم تطوير العديد من جبال أديرونداك، مثل جبل وايتفيس (ويلنجتون)، جبل بيسغا (ساراناك ليك)، جبل غور (نورث كريك)، جبل ويست (غلينز فولز)، هيكوري (لوزيرن)، وجبل موريس (توبر ليك) كمناطق تزلج.[بحاجة لمصدر]

يُسمح بالصيد وصيد الأسماك في منتزه أديرونداك، على الرغم من وجود لوائح صارمة في العديد من الأماكن. بسبب هذه اللوائح، لم يفرط عدد السياح الكبير في صيد الأسماك في المنطقة، وبالتالي، تعد الجداول والأنهار والبرك والبحيرات موطنًا لعدد كبير من التروت والباس الأسود. على الرغم من تقييدها في معظم أنحاء المنتزه، يمكن لمحبي الزحافات الثلجية الركوب على شبكة كبيرة من المسارات.[بحاجة لمصدر]

الثقافية مراكز الزوار التفسيرية لهيئة منتزه أديرونداك مصممة لمساعدة الزوار على التعرف على المنتزه من خلال البرامج التعليمية والمعارض والمسارات التفسيرية. تتوفر البرامج التعليمية للمجموعات المدرسية وكذلك للجمهور العام.[56]

ذا وايلد سنتر في توبر ليك يقدم معارض واسعة عن التاريخ الطبيعي للمنطقة، بما في ذلك سلسلة من الجسور المرتفعة بطول 1000 قدم ترتفع فوق الغابة في حرم المركز. العديد من المعارض حية وتشمل السلاحف المحلية، ثعالب الماء، الطيور، الأسماك والظربان. المركز، الذي يفتح على مدار السنة، به مسارات إلى نهر وبركة في حرمه.[57]

يحتوي متحف أديرونداك في بلو ماونتن ليك على مجموعة واسعة عن الاستيطان البشري للمنتزه.[58]

يتمتع متحف الأمم الست الهندي في فرانكلين بمهمة توفير التعليم حول ثقافة الإيروكوا (المعروفة أيضًا باسم هودينوساوني)، وخاصة الأخلاقيات البيئية، وتعزيز القيم والفلسفات التقليدية. يتم ذلك من خلال القطع الأثرية والعروض والزيارات المضيفة.[59]

المشي لمسافات طويلة وتسلق الصخور

كان يُعتقد أن أعلى 46 جبلًا في المنتزه، والمعروفة باسم قمم أديرونداك العالية، يزيد ارتفاعها عن
  «4000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن قدم، طالع م. لمعلومات عن 0، طالع 4000 (توضيح).
عند صعودها من قبل الأخوين روبرت وجورج مارشال بين عامي 1918 و1924. أظهرت الدراسات الاستقصائية منذ ذلك الحين أن أربعة من هذه القمم - بليك بيك، كليف ماونتن، ناي ماونتن وكوشسكراغا بيك - في الواقع أقل قليلاً من
  «4000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن قدم، طالع م. لمعلومات عن 0، طالع 4000 (توضيح).
. يحاول بعض المتنزهين تسلق جميع القمم الـ46 الأصلية، وهناك نادي السادس والأربعين لأولئك الذين فعلوا ذلك.

تنتشر المنحدرات مع تسلق الصخور[60] وتسلق الجليد في جميع أنحاء حدود المنتزه.[61]

رياضات المياه

يقع سطح العديد من البحيرات على ارتفاع يزيد عن
  «1500» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن قدم، طالع م. لمعلومات عن 0، طالع 1500 (توضيح).
؛ شواطئها عادة ما تكون صخرية وغير منتظمة، والمناظر الطبيعية البرية في محيطها جعلتها جذابة للغاية للسياح. إنه موقع كلاسيكية زورق أديرونداك. يعد التجديف في المياه الهادئة والبيضاء بالقوارب والكاياك شائعًا جدًا. تربط المئات من البحيرات والبرك والجداول بطيئة الحركة لتوفير طرق تتراوح من أقل من
  «1» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن ميل، طالع كم.
إلى رحلات تستغرق أسبوعًا. يعد التجديف في المياه البيضاء وتجديف الكاياك شائعًا على العديد من الأنهار المتدفقة بحرية في أديرونداك، خاصة في الربيع. تجري رحلات الرافتينغ في الربيع على نهر موس بالقرب من أولد فورج. رحلات الطوافات ممكنة على نهر هدسون بالقرب من نورث ريفر من أبريل إلى أكتوبر، بسبب إطلاقات السدود التي توفرها بلدة إنديان ليك.

يتم تقييد القوارب البخارية رسميًا على عدد قليل من المسطحات المائية.

مراكز الزوار تم إنشاء مراكز الزوار التفسيرية لهيئة منتزه أديرونداك (أو VICs) في عامي 1989 و1990.[62] ساعدت المراكز الزوار على التعرف على المنتزه من خلال البرامج التعليمية والمعارض والمسارات التفسيرية. كانت البرامج التعليمية متاحة للمجموعات المدرسية وكذلك للجمهور العام. بسبب القيود المالية والميزانية الحكومية، حدد الحاكم ديفيد باترسون مراكز الزوار للإغلاق في 31 ديسمبر 2010،[63] وفي عام 2011، باعت ولاية نيويورك كلا مركز الزوار إلى كليات قريبة.

مركز VIC لكلية بول سميث

مركز VIC لكلية بول سميث

افتتح مركز بول سميث VIC في عام 1989 وأصبح في عام 2011 مركز VIC لكلية بول سميث، المملوكة والمدارة من قبل كلية بول سميث. يقع على مساحة تقارب 2700 فدان (11 كم²) في بول سميثز، نيويورك، بالقرب من كلية بول سميث، ويحتوي مركز زوار كلية بول سميث على حوالي 25 ميلاً من المسارات المحفوظة. في جميع أنحاء العقار، سيواجه الزوار كل نوع موطن موجود في منتزه أديرونداك باستثناء جبال الألب. يستضيف مركز PSC VIC مهرجان أديرونداك العظيم لمراقبة الطيور كل ربيع. على مدار العام، يمكن للزوار المشاركة في جولات إرشادية تفسيرية، وأنشطة خارجية منتظمة، وجولات تجديف بقوارب الكاياك بقيادة عالم الطبيعة في بركة بارنوم، وورش عمل وبرامج متنوعة. في الشتاء، تفتح المسارات للتزلج على الجليد والمشي بالأحذية الثلجية.[64]قالب:مسح/ناقص

مركز نيوكومب

يقع مركز أديرونداك التفسيري على غابة هنتنجتون للحياة البرية التابعة لـ ESF، وهي محطة بيولوجية ميدانية تبلغ مساحتها
  «15000» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن فدان، طالع كم2.
تديرها الكلية في نيوكومب منذ عام 1932،[65] وهي أيضًا موطن المركز البيئي لأديرونداك التابع للكلية.[66] افتتح في عام 1990. يقع على 236 فدانًا (0.96 كم²) عند مخرج ريتش ليك، ويحتوي المركز على ما يقرب من ثلاثة أميال ونصف من المسارات التفسيرية. تشمل الموائل شاطئ البحيرة، والأراضي الرطبة، والغابة القديمة النمو، والغابة الشمالية المختلطة. على مدار العام، يقوم الموظفون بإجراء جولات مشي إرشادية على المسارات بقيادة علماء الطبيعة، وجولات تجديف إرشادية على ريتش ليك، وورش عمل ومحاضرات متنوعة. تفتح جميع المسارات في الشتاء للمشي بالأحذية الثلجية؛ يُسمح بالتزلج على الجليد، ويتطلب درجات متفاوتة من المهارة اعتمادًا على المسارات والظروف.[67] تولت كلية SUNY للعلوم البيئية والغابات ‏ (SUNY-ESF) إدارة وملكية مركز نيوكومب في 1 يوليو 2010، مع بدء مسؤولية البرنامج في 1 يناير 2011.[68]

التطوير والصناعة

السياحة في أولد فورج، 1973
بينما يحتوي المنتزه على مناطق كبيرة من البرية، تم تطوير بعض المناطق بدرجات متفاوتة.

تضم بلدات التعداد السكاني أكثر من 5000 نسمة:

توبر ليك

تيكونيروغا

دانييمورا، موقع منشأة كلينتون الإصلاحية. على الرغم من أن معظم البلدة، بما في ذلك السجن، يقع داخل حدود المنتزه، يتم استبعاد البلدة بأكملها من المنتزه بموجب القانون.

هاريتستاون تشمل ساراناك ليك ومطار أديرونداك الإقليمي.

نورث إلبا تشمل ليك بلاسيد، ومجمع ليك بلاسيد الأولمبي الرياضي.

يمتد الطريق السريع 87 أو نورثواي، الذي اكتمل في السبعينيات، من الشمال إلى الجنوب عبر الحافة الشرقية للمنتزه، ويربط مونتريال بمنطقة أبستيت نيويورك. يعبر المنتزه مسارات تدريب عسكرية لـالحرس الجوي الوطني.

هناك ستة مجمعات أعمال في مقاطعة إسيكس، اثنان منها لديهما مواقع جاهزة للحفر. هناك أيضًا اثنان في مقاطعة فرانكلين. هناك العديد من منتجي شراب القيقب، ويتم توثيق عملهم في المتحف الأمريكي لشراب القيقب في كروغان.

تشمل المؤسسات التعليمية كلية SUNY للعلوم البيئية والغابات ‏ وكلية بول سميث.

السكك الحديدية

محطة نيويورك سنترال في ليك بلاسيد

استخدمت السكك الحديدية على نطاق واسع من حوالي عام 1871 إلى الثلاثينيات لنقل الركاب والبضائع. تم استكمال نقل الركاب بواسطة عربات النقل. شمل مشغلو السكك الحديدية سكة حديد شاتوجاي،[69] سكة حديد أديرونداك، ديلاوير وهدسون قناة شركة، شركة نقل بحيرة شامبلين، سكة حديد نيويورك المركزية، شركة سكة حديد شمال أديرونداك، سكة حديد أوغدينسبورج وبحيرة شامبلين، سكة حديد نيويورك وأوتاوا، سكة حديد موهوك ومالون وسكة حديد فولتون تشين.[70]

محطة ساراناك ليك لنيويورك سنترال

كانت شركة السكك الحديدية الرئيسية إلى المنتجعات الكبرى هي سكة حديد نيويورك المركزية. شملت الوجهات داخل المنتزه، التي تخدمها قسم أديرونداك، لون ليك، ساراناك ليك، ليك بلاسيد، سانتا كلارا، توبر ليك، ثيندارا، أولد فورج، وليك كلير. على حافة حدود المنتزه كانت براندون وسانت ريجيس فولز. شمال المنتزه كانت مويرا ومالون. في عام 1920 كانت هناك 10 محطات قطار ركاب مجدولة يوميًا في بيغ موس.

بدءًا من الثلاثينيات، بدأ الناس في استخدام السيارات بدلاً من القطار. ومع ذلك، خلال الخمسينيات وحتى عام 1961، كان هناك قطار نهاري يومي وقطار ليلي يومي في كل اتجاه إلى محطة ليك بلاسيد.[71] انتهت خدمة قطار الركاب في 24 أبريل 1965.[72] انخفضت خدمة الشحن من وإلى أديرونداك أيضًا بعد الحرب العالمية الثانية. استمرت شركة بنسلفانيا سنترال للنقل، خليفة سكة حديد نيويورك المركزية، في خدمة الشحن بين أوتيكا وليك بلاسيد حتى تخلت عن خط ريمسن-ليك بلاسيد في عام 1972.

المطارات

هناك العديد من مهبط الطائرات الصغيرة والبحيرات لطائرات البحر للهبوط ولكن هناك مطار تجاري واحد فقط داخل المنتزه. يقع مطار أديرونداك الإقليمي خارج قرية ساراناك ليك في هامليت ليك كلير، بلدة هاريستاون. تموَّل خدمة الخطوط الجوية التجارية في المطار من خلال برنامج الحكومة الخدمة الجوية الأساسية، الذي يوفر رحلات جوية للمدن الكبرى للمجتمعات الصغيرة التي لا يمكن دعمها بدون مساعدة التمويل الحكومي. يقع مطار بلاتسبيرغ الدولي على بعد
  «10» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن ميل، طالع 10 (توضيح).
خارج المنتزه.

التراث المعماري

محطة مراقبة حريق جبل أزور

هناك أسلوب معماري لأديرونداك يتعلق بالطابع القاسي المرتبط بـالمخيمات الكبيرة. استخدم بناة هذه المخيمات مواد بناء محلية ووضعوا مبانيهم داخل منظر طبيعي خشبي غير منتظم. تم بناء هذه المخيمات للأثرياء لتوفير مظهر بدائي وقروي مع تجنب مشاكل شحن المواد من مكان آخر.

أبراج الحرائق

في عامي 1903 و1908، التهمت الحرائق ما يقرب من
  «1» تُحوِّل إلى هنا. لمعلومات عن e6فدان، طالع هكتار.
من الغابات. في عام 1909، تم إنشاء أول برج مراقبة حرائق في أديرونداك، مصنوع من جذوع الأشجار، على جبل موريس وتم بناء العديد من الأبراج الأخرى على مدى السنوات القليلة التالية. من عام 1916، تم بناء أبراج فولاذية. في وقت أو آخر، كانت هناك أبراج حرائق في 57 موقعًا في منتزه أديرونداك الحالي. عمل النظام لمدة 60 عامًا تقريبًا، ولكن تم استبداله منذ ذلك الحين بتقنيات أخرى. اليوم، نجت 34 برجًا في المنطقة وتم ترميم العديد منها وهي متاحة للجمهور.[73] تم إدراج بعض في محمية غابات أديرونداك في السجل الوطني للأماكن التاريخية، بما في ذلك تلك الموجودة على الجبال التالية: محطة مراقبة حريق جبل أراب، محطة مراقبة حريق جبل أزور، محطة مراقبة حريق جبل بلو، محطة مراقبة حريق جبل هادلي، محطة مراقبة حريق جبل كين، محطة مراقبة حريق جبل لون ليك، محطة مراقبة حريق جبل بوك-أو-مونشاين، محطة مراقبة حريق جبل سانت ريجيس، محطة مراقبة حريق جبل سنوي، ومحطة مراقبة حريق جبل وايكلي.[6][74]

الصناعية فرن ماكنتاير وكوخ مكنوتن: فرن انفجار عام 1853، كوخ مكنوتن عام 1832، بقايا مباني عصر نادي تاهووس، ومواقع التعدين المبكرة.[75]

الكنسية كنيسة سانت ريجيس المشيخية: صممها مهندس ساراناك ليك المثمر وليام إل كولتر وبنيت على أرض تبرع بها بول سميث. جاءت أموال البناء من تبرعات من المصلين، الذين كانوا في الغالب من المقيمين الصيفيين. خدم ككنيسة من 1899 إلى 2010.[76]

البنية التحتية جسر القوس: جسر القوس في هادلي هو أحد الجسرين المكافئين أو العدسيين الجسر الناتئ في المنطقة وواحد من حوالي 50 جسرًا متبقيًا في البلاد. تم بناؤه فوق نهر ساكانداغا بواسطة شركة برلين للجسور الحديدية في عام 1885.[76]

جسر جاي المغطى فوق نهر أوزابل.[76]

جسر أوزابل تشاسم.

السكنية والترفيهية

أعمال الأغصان في كامب توبريدج

مأوى أديرونداك هو ملجأ خشبي من ثلاث جهات.

قرية ساراناك في ويل روجرز: مجتمع تقاعد على طراز إحياء تيودور، تم بناؤه في عام 1930 كمرفق لعلاج السل لـفناني الفودفيل. بسبب الانخفاض اللاحق لفناني الفودفيل، وعلاج السل في النهاية، أغلقت أبوابها في عام 1975. بعد الجلوس غير المستخدم لمدة عشرين عامًا، تم شراؤها في عام 1998 من قبل جمعية ألبين أديرونداك، ذ م م وافتتحت مرة أخرى في يناير 2000 كمجتمع تقاعد.[76]

كامب سانتانوني كان ذات يوم عقارًا خاصًا تبلغ مساحته حوالي 13000 فدان (53 كم²)، وهو الآن ملك للولاية، في نيوكومب. كان مجمعًا سكنيًا من حوالي 45 مبنى. الآن معلم تاريخي وطني، هذا هو أحد أقدم الأمثلة على المخيمات الكبيرة في أديرونداك. في وقت الانتهاء في عام 1893، كان كامب سانتانوني يعتبر أعظم مخيمات أديرونداك.[76]

ويلسكروفت، في أوبر جاي، هو منزل عقار صيفي على طراز إحياء تيودور. إنه مبنى طويل، 2+1⁄2 طوابق، مع عدة أجنحة بارزة، شرفات، جملونات ونوافذ ناتئة، باب العربة و جناح خدمة. الواجهة الأرضية الخارجية تواجه حجر الحقل المحلي. تتميز الداخلية بعدد من ميزات التصميم على طراز الفنون والحرف. أيضًا على العقار هناك محطة طاقة، منزل إطفاء، شرفة مراقبة، مخزن جذور، خزان، أنقاض منزل القائم على الرعاية والكَراج، وبقايا الأراضي المناظر الطبيعية.[77] تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2004.[6]

كامب بروسبكت بوينت: معسكر كبير ملحوظ لشاليهاته غير العادية المستوحاة من نزل الصيد الأوروبية. قالب:مسح/ناقص

المراجع

  1. ↑ التقرير السنوي لهيئة الغابات 1892. www.archive.org تم الوصول إليه في 21 يوليو 2020
  2. 1 2 3 "About the Adirondack Park". Adirondack Council. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-09.
  3. ↑ قانون هيئة منتزه أديرونداك، القانون 1971، الفصل 706، صدر في 25 يونيو 1971؛ القانون 1973، الفصل 348، صدر في 22 مايو 1973. نسخة محفوظة 2025-03-20 على موقع واي باك مشين.
  4. 1 2 McMartin، Barbara (1 ديسمبر 1994). The Great Forest Of The Adirondacks. Utica, New York: North Country Books. ISBN:978-1595310033.
  5. ↑ Porter، William؛ Erickson، Jon؛ Whaley، Ross (2009). The Great Experiment in Conservation: Voices from the Adirondack Park (ط. 1st). Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press. ص. xxvii–xxxiii. ISBN:978-0-8156-3231-3.
  6. 1 2 3 قالب:مرجع NRIS
  7. ↑ Terrie, Phillip G., Forever Wild, Environmental Aesthetics and the Adirondack Forest Preserve. Philadelphia: Temple University Press, 1985, p. 98, (ردمك 0-87722-380-7)
  8. ↑ First Annual Report of the New York Forest Commission 1885. www.archive.org تم الوصول إليه في 19 يوليو 2020
  9. ↑ McMartin، Barbara (1994)، McMartin، Barbara؛ Long، James McMartin (المحررون)، Celebrating the Constitutional Protection of the Forest Preserve: 1894-1994، Silver Bay, New York: Symposium Celebrating the Constitutional Protection of the Forest Preserve، ص. 9–10 {{استشهاد}}: تجاهل المحلل الوسيط |مساهمة= لأنه غير معروف (مساعدة)
  10. ↑ Woodworth، Neil F. (1994)، McMartin، Barbara؛ Long، James McMartin (المحررون)، Celebrating the Constitutional Protection of the Forest Preserve: 1894-1994، Silver Bay, New York: Symposium Celebrating the Constitutional Protection of the Forest Preserve، ص. 27–37 {{استشهاد}}: تجاهل المحلل الوسيط |مساهمة= لأنه غير معروف (مساعدة)
  11. ↑ "Adirondack Park History". apa.ny.gov. مؤرشف من الأصل في 2015-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-11.
  12. 1 2 3 Martin Espinoza (18 سبتمبر 2008). "Conservancy Buys Slice of Adirondacks". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2009-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-18.
  13. ↑ "Adirondack Park Land Usage". Adirondack Park Land Use Classification Statistics - May 25, 2017. مؤرشف من الأصل في 2025-02-19.
  14. ↑ قانون هيئة منتزه أديرونداك، القانون 1971، الفصل 706؛ القانون 1973، الفصل 348. نسخة محفوظة 2025-03-20 على موقع واي باك مشين.
  15. ↑ Hevesi, Dennis (5 Dec 2009). "Clarence Petty, Protector of the Adirondacks, Dies at 104". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-12-26. Retrieved 2022-01-13.
  16. ↑ "Adirondack Park Land Use Classification Statistics May 2017". APA. مؤرشف من الأصل في 2025-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-07.
  17. ↑ "Blue Ridge Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  18. 1 2 "Five Ponds And Pepperbox Wildernesses". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  19. ↑ "Giant Mountain Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  20. ↑ "Ha-De-Ron-Dah Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  21. ↑ "High Peaks Wilderness Complex". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  22. ↑ "Hoffman Notch Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  23. ↑ "Hudson Gorge Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  24. ↑ "Hurricane Mountain Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  25. ↑ "Jay Mountain Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  26. ↑ "McKenzie Mountain Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  27. ↑ "Pharaoh Lake Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  28. ↑ "Pigeon Lake Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  29. 1 2 "William C. Whitney Wilderness and Round Lake Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  30. ↑ "Sentinel Range Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  31. ↑ "Siamese Ponds Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  32. ↑ "Silver Lake Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  33. ↑ "West Canada Lake Wilderness". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  34. ↑ "Saint Regis Canoe Area". إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2025-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-06.
  35. ↑ "About Us". Adirondack Council. مؤرشف من الأصل في 2025-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-22.
  36. ↑ "Adirondack Wild: Friends of the Forest Preserve". Adirondack Wild. مؤرشف من الأصل في 2015-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-22.
  37. ↑ "The Americas - WCS.org" (بالإنجليزية). Wildlife Conservation Society. Archived from the original on 2015-09-06. Retrieved 2015-06-22.
  38. ↑ "History". Protect the Adirondacks!. مؤرشف من الأصل في 2025-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-21.
  39. ↑ هيئة منتزه أديرونداك - الخرائط وأنظمة المعلومات الجغرافية (GIS)، apa.ny.gov؛ تم الوصول في 11 أبريل 2017. نسخة محفوظة 2025-04-01 على موقع واي باك مشين.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Omohundro، John؛ Harris، Glenn R. (2012). An environmental history of New York's north country : the Adirondack Mountains and the St. Lawrence River Valley: case studies and neglected topics (ط. 1). Lewiston, N.Y.: Edwin Mellen Press. ص. 99–111. ISBN:978-0-7734-2628-3.
  41. ↑ "SUNY-ESF: Adirondack Ecological Center". Esf.edu. مؤرشف من الأصل في 2025-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-16.
  42. ↑ "Breeding Bird 2000-2005 Atlas". www.dec.ny.gov. New York State Department of Environmental Conservation. مؤرشف من الأصل في 2023-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-23.
  43. 1 2 "Adirondack Amphibians and Reptiles". www.wildadirondacks.org. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16.
  44. 1 2 3 4 "List of Adirondack Amphibians and Reptiles". wildadirondacks.org. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16.
  45. ↑ "Amphibians & Reptiles of the Adirondacks: Green Frog (Lithobates clamitans)". www.wildadirondacks.org. مؤرشف من الأصل في 2025-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16.
  46. ↑ "Amphibians & Reptiles of the Adirondacks: Pickerel Frog (Lithobates palustris)". www.wildadirondacks.org. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16.
  47. ↑ "Amphibians & Reptiles of the Adirondacks: Spring Peeper (Pseudacris crucifer)". www.wildadirondacks.org. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16.
  48. ↑ "Amphibians & Reptiles of the Adirondacks: Wood Frog (Lithobates sylvaticus)". www.wildadirondacks.org. مؤرشف من الأصل في 2025-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16.
  49. ↑ Lynch, Mike (15 Jul 2015). "Falling out of synch: Climate change". Adirondack Explorer (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-03-28. Retrieved 2025-06-16.
  50. ↑ Brunner، Jesse L.؛ Barnett، Kenneth E.؛ Gosier، Corbin J.؛ McNulty، Stacy A.؛ Rubbo، Michael J.؛ Kolozsvary، Mary Beth (2011). "Ranavirus Infection in Die-offs of Vernal Pool Amphibians in New York, USA" [عدوى فيروس رانافيروس في نفوق البرمائيات في برك الربيع المؤقتة في نيويورك، الولايات المتحدة] (PDF). Herpetological Review. ج. 42 ع. 1: 76–79. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2025-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2025-06-16 – عبر جامعة ولاية واشنطن.
  51. ↑ Fadden, Melissa (24 Jul 2018). "The Curious Case of Tadpole Mortality" [الحالة الغريبة لموت الشراغيف]. Cornell Wildlife Health Lab (بالإنجليزية الأمريكية). College of Veterinary Medicine, جامعة كورنيل. Archived from the original on 2024-12-14. Retrieved 2025-06-16.
  52. ↑ "Why are amphibian populations declining? | U.S. Geological Survey" [لماذا تتناقص أعداد البرمائيات؟]. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (بالإنجليزية الأمريكية). 11 Jun 2025. Archived from the original on 2025-06-16. Retrieved 2025-06-16.
  53. ↑ "Warmer Climate Linked To Earlier Frog Calling" [المناخ الأكثر دفئًا مرتبط بالنداء المبكر للضفادع]. Society for Conservation Biology (بالإنجليزية الأمريكية). Science Daily. 24 Jul 2001. Archived from the original on 2024-07-14. Retrieved 2025-06-16.
  54. ↑ Brown, Phil (6 Dec 2018). "Retired DEC scientist wins award for book on reptiles, amphibians" [عالم DEC متقاعد يفوز بجائزة عن كتابه عن الزواحف والبرمائيات]. Adirondack Explorer (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-04-30. Retrieved 2025-06-16.
  55. ↑ "Facts About Turtles In The Adirondacks" [حقائق عن السلاحف في أديرونداك]. Adirondack.net (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-03-04. Retrieved 2025-06-16.
  56. ↑ "The Center for Nature Interpretation in the Adirondacks". SUNY College of Environmental Science and Forestry. مؤرشف من الأصل في 2025-06-12.
  57. ↑ "Wild Center" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-07-01. Retrieved 2019-10-30.
  58. ↑ "Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake". Adirondack Experience (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-07-01. Retrieved 2019-10-30.
  59. ↑ "Six Nation Indian Museum". 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-30.
  60. ↑ دليل لتسلق الصخور وتسلق الصخور في منتزه أديرونداك، نيويورك، adirondackrock.com؛ تم استرجاعه في 12 يوليو 2013. نسخة محفوظة 2025-03-16 على موقع واي باك مشين.
  61. ↑ "The magic of ice climbing" [سحر تسلق الجليد]. Adirondack Explorer (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-06-12. Retrieved 2022-11-21.
  62. ↑ How the VICs came to be – AdirondackDailyEnterprise.com | News, Sports, Jobs, Saranac Lake region — Adirondack Daily Enterprise
  63. ↑ NCPR News – Both Adirondack Interpretive Centers to go Error in webarchive template: Check |url= value. Empty.
  64. ↑ "Paul Smith's College VIC Hours," Paul Smith's College VIC website. Accessed: September 17, 2016. نسخة محفوظة 2024-09-15 على موقع واي باك مشين.
  65. ↑ "SUNY-ESF: Adirondack Ecological Center". مؤرشف من الأصل في 2015-10-28.
  66. ↑ SUNY-ESF: Adirondack Ecological Center
  67. ↑ "The Center for Nature Interpretation in the Adirondacks," Adirondack Interpretive Center website. Accessed: March 12, 2014. نسخة محفوظة 2025-06-12 على موقع واي باك مشين.
  68. ↑ ESF Takes Over Adirondack Visitor Center
  69. ↑ Cameron، Duncan (2013). "Adirondack Railways: Historic Engine of Change". Adirondack Journal of Environmental Studies. ج. 19. مؤرشف من الأصل في 2017-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-26.
  70. ↑ Sylvester، Nathaniel Bartlett (1878). History of Saratoga County, New York, with illustrations biographical sketches of some of its prominent men and pioneers. Philadelphia, PA: Everts & Ensign.
  71. ↑ April 1961 New York Central Timetable, Table 22 http://www.canadasouthern.com/caso/ptt/images/tt-0461.pdf نسخة محفوظة 2025-06-26 على موقع واي باك مشين.
  72. ↑ April 1965 New York Central Timetable http://www.canadasouthern.com/caso/ptt/images/tt-0465.pdf نسخة محفوظة 2025-06-26 على موقع واي باك مشين.
  73. ↑ "Fire Towers". Adirondack Architectural Heritage. مؤرشف من الأصل في 2023-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-25.
  74. ↑ "Fire Observation Stations of New York State Forest Preserve MPS" [محطات مراقبة الحرائق في محمية غابات ولاية نيويورك MPS] (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2012-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-27.
  75. ↑ "Finding Historic Gold in an Adirondack Iron Mine" [العثور على الذهب التاريخي في منجم حديد أديرونداك]. Open Space Institute. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-26.
  76. 1 2 3 4 5 "Saved". Adirondack Architectural Heritage. مؤرشف من الأصل في 2022-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-26.قالب:وصلة ميتة
  77. ↑ Steven C. Engelhart and Linda Garofalini (فبراير 2003). "National Register of Historic Places Registration: Wellscroft". مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والمحافظة التاريخية ‏. مؤرشف من الأصل في 2011-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) انظر أيضًا: "Accompanying 51 photos". مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-27.

قراءة متعمقة Graham، Frank Jr. (1978). The Adirondack Park: A Political History [منتزه أديرونداك: تاريخ سياسي]. New York: Knopf. ISBN:0-394-42809-9.

روابط خارجية

هيئة منتزه أديرونداك

هيئة منتزه أديرونداك في New York Codes, Rules and Regulations

خرائط منتزه أديرونداك على DECinfo Locator

علم أديرونداك

قالب:تنسيق إحداثيات قالب:أديرونداكس قالب:المناطق المحمية في نيويورك قالب:السجل الوطني للأماكن التاريخية قالب:نهر هدسون

قالب:السيطرة على السلطة

هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.