توماس ديفيس (سياسي من جزر كوك)

توماس ديفيس (سياسي من جزر كوك)
رئيس وزراء جزر كوك الثاني والرابع
في المنصب
16 نوفمبر 1983 – 29 يوليو 1987
العاهل إليزابيث الثانية
النائب جيفري هنري
تيريباي ماوات
بوبوكي روباتي
في المنصب
25 يوليو 1978 – 13 أبريل 1983
العاهل إليزابيث الثانية
النائب بوبوكي روباتي
جيوفري هنري
معلومات شخصية
اسم الولادة توماس روبرت ألكسندر هاريس ديفيس
الميلاد 11 يونيو 1917  
راروتونغا 
الوفاة 23 يوليو 2007 (90 سنة)  
راروتونغا 
مواطنة نيوزيلندا
العرق سكان جزر كوك 
الديانة بهائية 
الزوجة با تيبارو تيريتو أريكي 
الحياة العملية
المدرسة الأم جامعة هارفارد
جامعة أوتاغو
كلية تي أتش تشان للصحة العامة في جامعة هارفارد 
المهنة علم وظائف الأعضاء، سياسي
الحزب الحزب الديمقراطي (جزر كوك)
اللغات الإنجليزية 
الجوائز
نيشان الإمبراطورية البريطانية من رتبة فارس قائد (1980)[1] 

السير توماس روبرت ألكسندر هاريس KBE (11 يونيو 1917 - 23 يوليو 2007)[2] كان رجل دولة وباحثًا طبيًا في جزر كوك. شغل منصب رئيس وزراء جزر كوك من عام 1978 إلى مارس 1983، ومرة أخرى من نوفمبر 1983 إلى يوليو 1987. عمل أيضًا كضابط طبي، وباحث طبي في الجيش الأمريكي ووكالة ناسا. كان أحد مؤسسي جمعية جزر كوك للرحلات البحرية وقام ببناء العديد من السفن المتماثلة وأبحر فيها، بما في ذلك تاكيتومو وتي أو أو تونجا.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد ديفيس في جزيرة راروتونجا وتلقى تعليمه في كلية كينجز، أوكلاند.[3] كان أول خريج طب من جزر كوك في نيوزيلندا،[4] حيث أنهى دراسته في جامعة أوتاجو عام 1945.[3] تقدم بطلب للحصول على وظيفة ضابط طبي في جزر كوك، وبعد رفضه عدة مرات بسبب العنصرية من جانب المسؤولين الاستعماريين، تم تعيينه في النهاية.[5][6] بصفته ضابطًا طبيًا، أعاد تنظيم النظام الصحي في البلاد، وأنشأ مدرسة للتمريض[4] واتخذ تدابير للسيطرة على مرض السل.[7] في عام 1948، وبعد إكماله دورة الدراسات العليا في الطب الاستوائي في جامعة سيدني، تم تعيينه رئيسًا طبيًا.[7]:65

وفي عام 1952، تمت دعوته للدراسة في جامعة هارفارد في الولايات المتحدة.[8] قام برحلته مع زوجته وأطفاله على متن يخت، عبر بيرو وقناة بنما.[9] وقد تم توثيق الرحلة من قبل زوجته، ليديا ديفيس، في سلسلة من المقالات التي نشرت في الصحف النيوزيلندية.[10] وذكرت أنهم "تم الترحيب بهم في بوسطن كأبطال".[11]

في جامعة هارفارد، أكمل ديفيس درجة الماجستير في الصحة العامة،[9] قبل الانضمام إلى وزارة التغذية في الولايات المتحدة والعمل في القوات المسلحة الأمريكية. في عام 1958 تم تعيينه مديرًا لقسم الطب البيئي في مختبر الأبحاث الطبية التابع للجيش الأمريكي في فورت نوكس.[12] انضم لاحقًا إلى وكالة ناسا للعمل في برنامج الفضاء[13] قبل العمل مع آرثر دي ليتل كطبيب أبحاث.[14]

المسيرة السياسية

عاد ديفيس إلى جزر كوك في عام 1971 لدخول عالم السياسة.[15] أسس الحزب الديمقراطي لجزر كوك في عام 1971،[16][17] وانتُخب في الجمعية التشريعية في انتخابات عام 1972، ليصبح زعيمًا للمعارضة.[18] تم ترشيحه لمنصب نائب رئيس جامعة جنوب المحيط الهادئ في عام 1974، [19] لكنه خسر في النهاية أمام جيمس ماراج. أعيد انتخابه في انتخابات عام 1974.[20]

لقد خسر مقعده في البداية في انتخابات عام 1978،[21] ولكن أعيد تعيينه بعد أن وجدت عريضة انتخابية أن رئيس الوزراء ألبرت هنري استخدم أموال الحكومة بشكل فاسد لجلب الناخبين وتأمين الأغلبية.[22] وطُلب من ديفيس بعد ذلك تشكيل حكومة وأدى اليمين الدستورية كرئيس للوزراء.[23] كان أحد أول إجراءاته كرئيس للوزراء هو منع "معالج السرطان" المولود في جمهورية التشيك ميلان بريش من دخول مستشفى راروتونجا[24] ومنعه من العودة إلى جزر كوك.[25] بصفته رئيسًا للوزراء، سعى إلى تحقيق الاستقلال الاقتصادي،[26] وخفض عجز الحكومة،[27] واستكشف دون جدوى الانضمام إلى اتفاقية لومي للحصول على مساعدات من الجماعة الاقتصادية الأوروبية.[28][29]

في عام 1979، استبدل العلم القديم لجزر كوك المكون من 15 نجمة صفراء على خلفية خضراء بالعلم الأزرق لجزر كوك. في عام 1982، تم اعتماد " Te Atua Mou E " كنشيد وطني لجزر كوك، ليحل محل " دافع الله عن نيوزيلندا". كتب ديفيس موسيقى أغنية "Te Atua Mou E" وكتبت زوجته كلمات الأغاني.[30]

بعد هزيمته في انتخابات مارس 1983، أصبح ديفيس زعيمًا للمعارضة مرة أخرى. أدى انشقاق وزير الحكومة تابوي هنري عن الحكومة بعد ستة أشهر إلى إجراء انتخابات ثانية، والتي أعادت ديفيس إلى السلطة.[31] في عام 1984، أجبره انشقاق فينسنت إنغرام على الدخول في ائتلاف غير مريح مع حزب جزر كوك بقيادة جيفري هنري.[32] غادر هنري الائتلاف بعد ذلك، لكن خمسة أعضاء في البرلمان ظلوا، مما منح ديفيس الأغلبية.[32]

في عام 1985، في اجتماع منتدى جنوب المحيط الهادئ، أعلن، في المقام الأول من أجل كسب التأييد الانتخابي المحلي وفي "غباء أحمق"، أن جزر كوك سوف تعيد النظر في علاقتها مع نيوزيلندا. وقال ديفيد لانج، الذي كان يكره ديفيس، إنه إذا أرادت جزر كوك الاستقلال، فسوف يقطع المساعدات ويزيل حقوق المواطنة النيوزيلندية. قال لانج أيضًا "ربما نستطيع استخدام سفينة أوريون مستعملة بسعر منخفض حتى تتمكن من القيام بمراقبة بحرية خاصة بك."[33] بعد انهيار اتفاقية أنزوس بسبب سياسة نيوزيلندا المناهضة للطاقة النووية، أعلن ديفيس حياد جزر كوك لأن نيوزيلندا لن تكون قادرة على الدفاع عنها.[34] عارض ديفيس بعد ذلك عرضًا قدمته نيوزيلندا لإجراء تدريبات عسكرية في جزر كوك لإثبات قدرتها، لكن مجلس الوزراء رفض معارضته.[35]

في 3 أغسطس 1986 [36] أصبح ديفيس أول رئيس حكومة يتشاور رسميًا مع بيت العدل الأعظم، المؤسسة الحاكمة العليا للدين البهائي. [37]

تم عزله من منصبه كرئيس للوزراء في 29 يوليو 1987 بعد فشله ثلاث مرات في تمرير الميزانية من خلال البرلمان.[38][39] استقال من منصبه كزعيم للحزب الديمقراطي بعد خسارته مقعده في البرلمان في انتخابات عام 1994.[40]

بعد تركه للسياسة، دعا ديفيس إلى إنشاء مجتمع اقتصادي بولينيزي.[41] في عام 2004، تم تعيينه المفوض السامي لجزر كوك في نيوزيلندا.[42]

الحياة الشخصية

زوجة ديفيس الثانية، با تيبيرو تيريتو أريكي، عندما كانت طفلة في عام 1934

شارك ديفيس في تأليف السيرة الذاتية دكتور الجزر (1955) ورواية ماكوتو (1960) مع زوجته الأولى، النيوزيلندية ليديا ديفيس. بعد طلاقها في يونيو 1978، تزوج من با تيبارو تيريتو أريكي، الزعيم الأعلى لقبيلة تاكيتومو في جزر كوك، في عام 1979.[43][44] كان لها تسعة أبناء، ثلاثة أولاد وستة بنات، من زواج سابق من جورج آني ريما بيروكس. كان با تيريتو قد أصبح بهائيًا في الخمسينيات من القرن العشرين؛ وفي وقت ما بعد عام 1986، انضم ديفيس إلى الديانة البهائية.[45] في عام 2000، تزوج ديفيس للمرة الثالثة من الأمريكية كارلا كاساتا، لكنهما انفصلا قبل عشرة أشهر من وفاته.[46]

كان ديفيس بحارًا شغوفًا منذ الطفولة[9] وكان مهتمًا بالملاحة البولينيزية. في عام 1992، قام ببناء نسخة طبق الأصل من فاكا تاكيتومو لمهرجان الفنون المحيط الهادئ السادس.[47] أبحر بها لاحقًا إلى تاهيتي.[48] كان أحد مؤسسي جمعية رحلات جزر كوك[49] وفي عام 1994 قاد تصميم وبناء سفينة فاكا تي أو أو تونجا،[50] والتي أبحرت بعد ذلك إلى ساموا. [51] في عام 1998 أبحر على متن نوكيا في سباق اليخوت من سيدني إلى هوبارت عام 1998.[52][53]

توفي ديفيس في عام 2007 في راروتونجا، عن عمر يناهز 90 عامًا.[54]

الأوسمة والجوائز

في عام 1977، حصل ديفيس على ميدالية اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية.[55] تم تعيينه قائدًا فارسًا في وسام الإمبراطورية البريطانية، لخدماته في مجال الطب وشعب جزر كوك، في حفل تكريمات رأس السنة الجديدة عام 1981. منحته جامعة أوتاجو درجة الدكتوراه الفخرية في القانون في عام 2005.[13]

المراجع

  1. ↑ The London Gazette 48469 (PDF), ذا لندن غازيت (بالإنجليزية البريطانية), p. 40, QID:Q109200434
  2. ↑ "Cook Islanders better off under Davis". Dominion-Post. 2 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر PressReader.
  3. 1 2 "Obituary: Sir Thomas Davis". نيوزيلاند هيرالد. 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  4. 1 2 "The conferment of the Degree of Laws, Honoris Causa, on Sir Thomas Davis" (PDF). University of Otago. 14 مايو 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  5. ↑ "Sir Tom Davis – Premier – part 2 of 3". RNZ. 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2021-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  6. ↑ "Papa Tom Obituary". TVNZ. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  7. 1 2 Futter-Puati، Debbie (2010). "Dr Tom and TB 1945 – 1952" (PDF). Maki Maro: Tuberculosis in the Cook Islands: A social history 1896 – 1975 (MA thesis). University of Auckland. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18.
  8. ↑ "Sir Tom Davis – Premier – part 2 of 3". RNZ. 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2021-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17."Sir Tom Davis – Premier – part 2 of 3". RNZ. 5 August 2011. Retrieved 17 October 2021.
  9. 1 2 3 "Obituary: Sir Thomas Davis". نيوزيلاند هيرالد. 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17."Obituary: Sir Thomas Davis". The New Zealand Herald. 27 July 2007. Retrieved 17 October 2021.
  10. ↑ ""YACHT STILL STICKS TOGETHER"". The Press. 13 يناير 1953. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر Papers Past.
  11. ↑ "WELCOMED AT BOSTON LIKE HEROES". The Press. 19 يناير 1953. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر Papers Past.
  12. ↑ "Doctor to the islands in a New Post". Pacific Islands Monthly. ج. XXIX رقم  2. 1 سبتمبر 1958. ص. 142. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  13. 1 2 "The conferment of the Degree of Laws, Honoris Causa, on Sir Thomas Davis" (PDF). University of Otago. 14 مايو 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17."The conferment of the Degree of Laws, Honoris Causa, on Sir Thomas Davis" (PDF). University of Otago. 14 May 2005. Retrieved 17 October 2021.
  14. ↑ "Opposition ahead for Cooks Premier". Pacific Islands Monthly. ج. 42 رقم  11. 1 نوفمبر 1971. ص. 31. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  15. ↑ "TRIBUTE TO A POLYNESIAN RENAISSANCE MAN". Pacific Islands Report. 26 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2021-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  16. ↑ "Opposition ahead for Cooks Premier". Pacific Islands Monthly. ج. 42 رقم  11. 1 نوفمبر 1971. ص. 31. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia."Opposition ahead for Cooks Premier". Pacific Islands Monthly. Vol. 42, no. 11. 1 November 1971. p. 31. Retrieved 18 October 2021 – via National Library of Australia.
  17. ↑ "All the fun of party politics in the Cooks". Pacific Islands Monthly. ج. 43 رقم  3. 1 مارس 1972. ص. 24. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  18. ↑ "Premier Henry's star still shines but the lustre's dimmer". Pacific Islands Monthly. ج. 43 رقم  5. 1 مايو 1972. ص. 22–23. مؤرشف من الأصل في 2025-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر National Library of Australia.
  19. ↑ Adishwar Padarath (18 سبتمبر 1974). "South Pacific University to choose new leader". Papua New Guinea Post-Courier. ص. 14. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر National Library of Australia.
  20. ↑ "NEW YEAR BEGINS WITH A POLITICAL BANG IN THE COOKS". Pacific Islands Monthly. ج. 46 رقم  1. 1 يناير 1975. مؤرشف من الأصل في 2025-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر National Library of Australia.
  21. ↑ "FALL OF THE HOUSE OF HENRY". Pacific Islands Monthly. ج. 49 رقم  9. 1 سبتمبر 1978. ص. 11–12. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  22. ↑ "Corruption ruling brings down Cook Islands Government". Canberra Times. 26 يوليو 1978. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر National Library of Australia.
  23. ↑ "COOK ISLANDS New PM's background in medicine". Canberra Times. 26 يوليو 1978. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر National Library of Australia.
  24. ↑ "BAN ON HOSPITAL USE: Cooks PM moves against Brych". The Canberra Times. 27 يوليو 1978. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 2024-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  25. ↑ "Brych 'not to return to islands'". The Canberra Times. 20 سبتمبر 1978. ص. 8. مؤرشف من الأصل في 2024-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  26. ↑ "DAVIS: ECONOMIC SELF-RELIANCE COMES FIRST". Pacific Islands Monthly. ج. 49 رقم  10. 1 أكتوبر 1978. ص. 23. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  27. ↑ "COOKS' DEFICIT DOWN". Pacific Islands Monthly. ج. 50 رقم  9. 1 سبتمبر 1979. مؤرشف من الأصل في 2025-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  28. ↑ "Knocking on Lomé doors". Pacific Islands Monthly. ج. 51 رقم  9. 1 سبتمبر 1980. ص. 29. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  29. ↑ "Cooks seek better links". Papua New Guinea Post-Courier. 18 مايو 1981. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  30. ↑ "People". Pacific Islands Monthly. ج. 50 رقم  9. 1 سبتمبر 1979. ص. 33. مؤرشف من الأصل في 2025-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  31. ↑ Trevor Clarke (1 ديسمبر 1983). "Mirror image change of government in the Cook Islands". Pacific Islands Monthly. ج. 54 رقم  12. ص. 51–52. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  32. 1 2 "Exit Sir Tom..." Pacific Islands Monthly. ج. 58 رقم  9. 1 سبتمبر 1987. ص. 38. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  33. ↑ Laidlaw، Chris (1999). Rights of Passage – Beyond the New Zealand Identity Crisis. Auckland, N.Z.: Hodder Moa Beckett (Hachette New Zealand). ص. 56. ISBN:9781869587239.
  34. ↑ "Cook Islands now neutral". Canberra Times. 30 يناير 1986. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  35. ↑ "New Zealand flexes its military muscle in Cook Island peace games". Canberra Times. 7 أغسطس 1986. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  36. ↑ Thomas Pawlowski، J. (25 نوفمبر 1996). "A Brief History of the Baha'i Faith". Unpublished academic articles and papers. Spiritual Assembly of the Baha'is of Boise. مؤرشف من الأصل في 2025-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-15.
  37. ↑ Hassall، Graham (1996). "Baha'i Faith in the Asia Pacific – Issues and Prospects". Baháʼí Studies Review. Association for Baha'i Studies (English-speaking Europe). ج. 6. مؤرشف من الأصل في 2007-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-15.
  38. ↑ "Cook Islands: PM deposed after crisis". Canberra Times. 30 يوليو 1987. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 2024-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17 – عبر National Library of Australia.
  39. ↑ "Exit Sir Tom..." Pacific Islands Monthly. ج. 58 رقم  9. 1 سبتمبر 1987. ص. 38. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia."Exit Sir Tom..." Pacific Islands Monthly. Vol. 58, no. 9. 1 September 1987. p. 38. Retrieved 18 October 2021 – via National Library of Australia.
  40. ↑ "Victory for Henry". Pacific Islands Monthly. ج. 64 رقم  5. 1 مايو 1994. ص. 15–16. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  41. ↑ "United we stand". Pacific Islands Monthly. ج. 67 رقم  11. 1 نوفمبر 1997. ص. 30–31. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  42. ↑ "NZ post for Sir Tom". نيوزيلاند هيرالد. 23 أبريل 2004 – عبر EBSCOHost.
  43. ↑ "Papa Tom Obituary". TVNZ. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17."Papa Tom Obituary". TVNZ. Retrieved 17 October 2021.
  44. ↑ "People". Pacific Islands Monthly. ج. 50 رقم  4. 1 أبريل 1979. ص. 32. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  45. ↑ Hassall، Graham (1996). "Baha'i Faith in the Asia Pacific – Issues and Prospects". Baháʼí Studies Review. Association for Baha'i Studies (English-speaking Europe). ج. 6. مؤرشف من الأصل في 2007-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-15.Hassall, Graham (1996). "Baha'i Faith in the Asia Pacific – Issues and Prospects". Baháʼí Studies Review. 6. Association for Baha'i Studies (English-speaking Europe). Archived from the original on 14 November 2007. Retrieved 15 June 2008.
  46. ↑ Florence Syme-Buchanan. "Cook Islands' Most Famous Son". SPasifik. ع. 74. مؤرشف من الأصل في 2021-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-29.
  47. ↑ Angela McCarthy (1 أبريل 1992). "Ancient seafaring skills revived". Pacific Islands Monthly. ج. 62 رقم  4. ص. 74-74. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  48. ↑ "Sailing in the wake of the ancestors". Pacific Islands Monthly. ج. 65 رقم  7. 1 يوليو 1995. ص. 44. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  49. ↑ "History of Voyaging". Cook Islands Voyaging Society. مؤرشف من الأصل في 2020-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-18.
  50. ↑ "The Cook Islands Voyaging Society Strategic Plan 2018–2023" (PDF). Cook Islands Voyaging Society. ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  51. ↑ "From the sublime to the absurd ... the Festival of Arts unveils its treasures". Pacific Islands Monthly. ج. 66 رقم  11. 1 نوفمبر 1996. ص. 51. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  52. ↑ "81-year-old sailor looks for more challenges". Pacific Islands Monthly. ج. 68 رقم  14. 1 فبراير 1999. ص. 50. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18 – عبر National Library of Australia.
  53. ↑ "Vale Sir Tom Davis". Sail World. 29 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-18.
  54. ↑ "Former Cook Islands PM dies". نيوزيلاند هيرالد. 24 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2025-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  55. ↑ Taylor، Alister؛ Coddington، Deborah (1994). Honoured by the Queen – New Zealand. Auckland: New Zealand Who's Who Aotearoa. ص. 117. ISBN:0-908578-34-2.

قراءة إضافية

  • Davis، Tom؛ Davis، Lydia (1954). Doctor to the islands. Little, Brown & Company.
  • Davis، Tom (1992). Island boy : an autobiography. University of South Pacific.
هذه المقالة صادرة عن Wikipedia. النص متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي - الإسناد - الترخيص بالمثل. قد تُطبَّق شروط إضافية على ملفات الوسائط.