تمام العواني

• "العين بالعين" (1980) – تأليف: فيكتور رزوف، إخراج: ضيف الله مراد.
• "العودة من الموت" (1981) – تأليف: وليد فاضل، إخراج: محمد بري العواني.
• "آه يا بلد" (1982) – تأليف وإخراج: زكريا مينو.
• "ليالي الحصاد" (1982) – تأليف: محمود دياب، إخراج: حسن عكلا.
• "البئر المهجورة" (1983) – تأليف وإخراج: فرحان بلبل.
• "ما زال الرقص مستمراً" (1983) – تأليف: هيثم يحيى الخواجة، إخراج: فوزي السيد.
• "حلاق بغداد" (1984) – تأليف: ألفريد فرج، إخراج: حسن عكلا.
• "الزنزانة" (1995) – تأليف: هارولد كاميل، إخراج: بري العواني.
• "ليالي الزوال" (1997) – اقتباس وإخراج: حسن عكلا.
• "حكاية الملوك" (1998) – تأليف: ممدوح عدوان.

مع بداية الألفية الجديدة، ركّز العواني على فن المونودراما^[3]،وقدم العديد من الأعمال البارزة في هذا المجال^[4]، منها:

• "العقرب" (2006) – تأليف: تمام العواني، إخراج: محمد بري العواني.
• "الرقصة الأخيرة" (2007) – تأليف وإخراج: محمد بري العواني.
• "المطرود" (2008) – تأليف: تمام العواني، إخراج: محمد بري العواني.
• "التكريم" (2009) – تأليف وإخراج: تمام العواني.
• "مساء في بيت عارف" (2009) – تأليف وإخراج: تمام العواني.
• "الغربال" (2010) – تأليف وإخراج: تمام العواني.
• "المحارب" (2011) – تأليف وإخراج: تمام العواني.

كانت آخر أعماله المونودرامية "أبو دعاس الحمداني" عام 2019، حيث دمج فيها بين المونودراما ومسرح الغرفة الواحدة.^[5] تبعها مسرحية "خريف البنفسج" في العام 2023 وهي كذلك من تأليفه وإخراجه.^[6] كما قدم آخر أعماله المسرحية "حكاية أبو نزهة" قبل وفاته بشهرين في تشرين الثاني من العام 2024 على مسرح دار الثقافة في حمص.^[7]

إلى جانب المسرح، نشر العواني عدة كتب تضم نصوصًا مسرحية وتأملات في تجربته الفنية، منها:

• "حكايات تعرفونها" – منشورات اتحاد الكتاب العرب، 2011.^[8]
• "قناديل حالمة" – منشورات اتحاد الكتاب العرب، 2019.^[9]
• "نصوص مالحة" – منشورات اتحاد الكتاب العرب، 2022.^[10]
• "آخر الليل نهار" – منشورات وزارة الثقافة، 2023.^[11]