رحلة البوكيمون (مسلسل)

رحلة البوكيمون (مسلسل)
ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー
رحلة البوكيمون: المسلسل
مُلصق المُسلسل باللغة العربية.
فئة عمرية	الاطفال
نوع	مغامرات، أكشن، كوميديا
الإصدار الأصلي	17 نوفمبر 2019 (اليابان) – 24 مارس 2023
أنمي تلفزيوني
ستوديو	اوريانتيل لايت اند ماجيك
بث	شبكة تي في طوكيو
العرض الأصلي	17 نوفمبر 2019 – 24 مارس 2023
عدد المواسم	3
عدد الحلقات	147 (+ 5 حلقات خاصة)
دبلجة عربية
دبلجة	Image Production House[1]
اسم الدبلجة	رحلة البوكيمون: المسلسل
توزيع	شركة البوكيمون العالمية
بث عربي	إي جونيور[2] نتفليكس
عدد الحلقات المدبلجة	143 (+ 4 حلقات خاصة على شكل فيلم وحلقة خاصة منفردة)
أعمال مشابهة بوكيمون (أنمي)

رحلة البوكيمون: المسلسل (بالإنجليزية: Pokémon Journeys: The Series) هي السلسلة السابعة من مسلسل أنيمي بوكيمون، المعروفة في اليابان باسم (باليابانية: ポケットモンスター Poketto Monsutā)، و تمتد من الموسم الثالث والعشرون الى الموسم الخامس والعشرون.

تم عرض السلسلة لأول مرة من 17 نوفمبر 2019 على قناة تلفزيون طوكيو، وفي الولايات المتحدة، تم إصدارها لأول مرة من 12 يونيو 2020 على نتفليكس، مما يجعلها أول سلسلة بوكيمون لا يتم بثها على البث التلفزيوني التقليدي في الولايات المتحدة، على عكس المسلسلات السابقة. تم عرضها لأول مرة في كندا على تيل تون أسبوعيا من 9 مايو 2020. وصدرت في العالم العربي على شبكة نتفليكس إبتدا من 1 يوليو 2021.

تتبع هذا السلسلة مغامرات آش كيتشام و غوه أثناء سفرهما عبر جميع المناطق الثمانية لمسلسل بوكيمون، بما في ذلك منطقة Galar الجديدة من بوكيمون سورد وشيلد.

تشمل الشخصيات الداعمة البروفيسور سوريز، باحث بوكيمون يشرف على مهام آش وغوه، وابنته كلوي، صديقة الطفولة لغوه.

في 23 أبريل 2020، أعلنت شركة البوكيمون العالمية أن نتفليكس قد ضمنت حقوق الولايات المتحدة في إصدار مواسم مستقبلية، بدءًا من "رحلة البوكيمون".^[3]

تم إنتاج السلسلة بواسطة استوديو OLM، Inc. (الذي كان يُعرف سابقًا باسم "أورينتال لايت آند ماجيك")، وهو الاستوديو الرئيسي المسؤول عن الرسوم المتحركة لمسلسل بوكيمون منذ سنوات. عمل الاستوديو على تقديم رسومات ملونة وحيوية، مع استخدام تقنيات الرسوم المتحركة الرقمية والنماذج ثلاثية الأبعاد، خاصة في معارك بوكيمون. تم إخراج السلسلة تحت إشراف "تتسو ياجيما"، الذي كان له دور كبير في مواسم سابقة من المسلسل. تحت قيادته، استمرت السلسلة في التركيز على رحلة "آش كيتشام" مع الرفيق الجديد "غوه"، بالإضافة إلى القصة الرئيسية التي تدور حول "سلسلة التتويج العالمية" واستكشاف المناطق المختلفة.

في اليابان، استمر الممثلون الصوتيون في أداء أدوارهم من المواسم السابقة:

• "ريكا ماتسوموتو" أدت صوت "آش كيتشام (ساتوشي باليابانية)".
• "يوكي كاجي" أدى صوت "غو".
• العديد من الممثلين الصوتيين المعروفين عادوا لأداء أدوارهم، مثل "ميغومي هاياشيبارا" التي أدت صوت بوكيمونات شهيرة مثل "مياوث".

تم تأليف موسيقى السلسلة بواسطة "كوجي ماكاين"و، الذي ساهم في تأليف موسيقى العديد من مواسم بوكيمون السابقة. تم أداء الأغاني الافتتاحية والختامية من قبل فنانين مشهورين في موسيقى الجي بوب، مما استمر في تقليد تقديم أغانٍ حماسية ونشيطة للسلسلة.

مثل العديد من الإنتاجات الحديثة في الأنمي، استخدمت السلسلة تقنيات متقدمة في الرسوم المتحركة، حيث تم دمج الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد مع الرسوم ثلاثية الأبعاد في معارك بوكيمون. البوكيمونات تُعرض عادةً بنمط ثلاثي الأبعاد خلال المعارك، بينما تظل الشخصيات والخلفيات رسومًا ثنائية الأبعاد. هذا الدمج يتيح مشاهد ديناميكية ومثيرة للاهتمام أثناء المعارك.

تدور أحداث السلسلة حول مغامرات "ساتوشي" (أو آش كيتشوم في النسخة الإنجليزية) وصديقه الجديد "غو"، اللذين يسافران معًا في رحلة حول العالم لمقابلة بوكيمونات جديدة ومواجهة تحديات مثيرة. في هذه السلسلة، يستكشف الثنائي العديد من المناطق الجديدة، ويتعرفان على بوكيمونات لم يسبق لهما رؤيتها من قبل، وتسلط الضوء على علاقتهم مع البوكيمونات ومع تطورهم الشخصي.

في بداية السلسلة، لا يزال "آش" يواصل هدفه الأكبر: أن يصبح أفضل مدرب بوكيمون في العالم. بعد فوزه ببطولة منطقة "ألولا" (Alola)، يقرر "آش" الانطلاق في رحلة جديدة للتوسع في معرفته عن البوكيمونات والتعرف على مناطق جديدة. يأمل في أن يصبح بطل العالم في المعارك، وأن يكتسب مزيدًا من الخبرة من خلال المعارك مع مدربين مختلفين في جميع أنحاء العالم.

"غو"، الصديق الجديد لـ "آش"، هو شاب طموح، ينتمي إلى مدينة "فيرميليون" في منطقة كانتو. يهدف "غو" إلى جمع جميع أنواع البوكيمونات الموجودة في العالم، بداية من "ميو" (Mew) الأسطوري، وهو هدف طموح يرافقه طوال السلسلة. يمتلك "غو" جهازًا خاصًا يسمى "الـPokédex" الذي يساعده في التقاط البوكيمونات. يلتقط "غو" العديد من البوكيمونات على مر السلسلة ويواجه تحديات في كيفية تدريبهم وتكوين فرق قوية.

أثناء رحلتهما، يلتقي "آش" و"غو" مع العديد من البوكيمونات الأسطورية والنادرة. تبدأ المغامرة بالتعرف على "لوغيا"، البوكيمون الأسطوري الذي يعتقد أنه يحكم على التوازن في العالم. سعي "غو" لإيجاد "ميو" و"آش" لتحقيق حلمه في المعركة مع أقوى المدربين، يجمعهم في مغامرات مثيرة ومليئة بالمخاطر. التحديات والمنافسات

تتضمن القصة مجموعة من المعارك والبطولات التي يخوضها "آش" و"غو" ضد مدربين آخرين. يظهر العديد من الشخصيات المهمة مثل "ليون" و"رايهان"، الذين يتنافسون مع "آش" لتحقيق التفوق في البطولات العالمية. حيث يسعى "آش" لرفع مستوى مهاراته، بينما "غو" يختبر استراتيجيات جديدة للحصول على البوكيمونات النادرة

• آش كيتشوم (Satoshi)

آش هو بطل السلسلة الذي بدأ رحلته في عالم بوكيمون منذ سنوات. يواصل سعيه ليصبح بطلًا عالميًا في معركة البوكيمون، ويمتلك العديد من البوكيمونات الشهيرة مثل "بيكاتشو". يتميز آش بشجاعته وحماسه للاستمرار في التعلم واكتساب الخبرات الجديدة.

مؤدية الصوت : رنا الرفاعي.

• غو (Goh)

غـو هو شخصية جديدة في السلسلة وهو شاب طموح يرغب في جمع كل أنواع البوكيمون، بما في ذلك الأساطير النادرة. يتمتع غـو بشخصية هادئة وعقلية بحثية، وهو يستخدم جهاز "الـPokédex" الذي يساعده في الإمساك بالبوكيمونات.

مؤدية الصوت : لمى مرعشلي.

• كلوي (كوهارو)

هي شخصية جديدة في السلسلة. هي صديقة لـ "غو" وتظهر في العديد من الحلقات. تتمتع بشخصية مرحة وحيوية، وهي من مدينة فيرميليون بمنطقة كانتو وهي إبنة "البروفيسور سيريز". تلعب دورًا مهمًا في تقديم الدعم لـ "غو" في سعيه للحصول على جميع أنواع البوكيمونات.

مؤدية الصوت : غدير بزي.

• البروفيسور سوريز

الاسم الياباني: ساكوراجي هاكاسي

مؤدي الصوت : فادي الرفاعي.

أستاذ بوكيمون وأستاذ مختبر سوريز (ساكوراغي) في مدينة فيرمليون (كوشيبا) والتي تقع بالقرب من مدخل البحر في جنوب إقليم كانتو وهو والد كلوي (كوهارو) هدفه دراسة كل شيء عن البوكيمون لفهمها بشكل أفضل وهو مخول لإعطاء المدربين الجدد واحد من بوكيمونات البداية الثلاثة بإقليم كانتو قبل بدء رحلتهم.

• ليون

الاسم الياباني: داندي

مؤدي الصوت : حسان حمدان.

هو بطل البوكيمون في إقليم "غالار" والمصنف الأول عالميا في بطولة العالم. ويطلق عليه بالبطل الذي لايهزم.

• بي

الاسم الياباني: سايتو

هي قائد الصالة الرياضية في مدينة "ستو-أون-سايد" (لاتيرال) والمعروفة رسميًا باسم ملعب ستو-أون-سايد (لاتيرال) وهي مدينة تقع في وسط غرب إقليم "غالار". وهي متخصصة في البوكيمونات من النوع القتالي. وتعطي شارة القتال للمدربين الذين يهزمونها. تتمتع بشخصية قوية، ومن خلال التدريب الصارم الذي تحملته منذ صغرها، طورت الانضباط وأخلاقيات العمل القوية في كل من معارك الكاراتيه والبوكيمون، وهي على استعداد لدفع نفسها إلى أقصى الحدود لتحسين الذات وتتوقع نفس الشيء من بوكيموناتها الخاصة، ورغم صرامتها إلا أنها تمتلك جانب لطيف كحبها للحلويات.

• رايهان

الاسم الياباني: كيبانا

هو قائد الصالة الرياضية في مدينة "هامرلوك" (نوكل) والمعروفة رسميًا باسم ملعب هامرلوك (نوكل)، وهي مدينة مليئة بالقصور تقع في وسط إقليم "غالار". وهو متخصص في البوكيمونات من نوع التنين، ويعطي شارة التنين للمدربين الذين يهزمونه، ومعروف أيضًا باستخدامه تكتيكات الطقس في معاركه.

يُنظر إلى أنه عمومًا أكثر قادة الصالات مهارة في إقليم "غالار". وسعى جاهدًا لتحقيق النصر في كل بيئة ونتيجة لذلك تبنى أسلوب المعركة، حيث يستخدم تأثيرات الطقس إلى أقصى حد.

• سونيا

هي حفيدة البروفيسور ماغنولياv ومساعدتها كما أنها صديقة طفولة ليون (داندي)، وتعد ذكية تمامًا رغم أنها مشتتة قليلاً. وهي مهتمة في متابعة الحقيقة وراء أسطورة ملك "غالار" وأسطورة السيف والدرع، وتنشر النتائج التي توصلت إليها في كتابها الخاص، وهو إنجاز يساعدها على الاعتراف بها كأستاذة مثل جدتها.

• البروفيسور ماغنوليا

الاسم الياباني: ماغنوليا هاكاسي

هي أستاذة بوكيمون بإقليم "غالار"، متخصصة في علم تضخم البوكيمونات، وهي مخولة لإعطاء المدربين الجدد واحد من بوكيمونات البداية الثلاثة بإقليم "غالار" قبل بدء رحلتهم، ويقال إن سكان غالار كانوا متحمسين للغاية عندما قدمت نتائجها حول ظاهرة التضخم منذ بضع سنوات، مما أدى إلى استخدام هذه الظاهرة في ثقافهم الحالية.

• روز

هو رئيس شركة ماكرو كوزموس ورئيس رابطة دوري البوكيمون بإقليم "غالار". ولقد كان أول شخص يؤيد ليون (داندي) كبطل وقام أيضًا بتصميم وتطوير مدينة ويندون (شوت) بإقليم "غالار" وهو متخصص في البوكيمونات ذات النوع الحديدي.

• على الرغم من أن السلسلة تقدم شخصيات جديدة، إلا أنها تُعيد تقديم العديد من الشخصيات القديمة مثل "داون" و"كورينا" و"أيريس"، مما يعزز الترابط بين الأجيال السابقة من السلسلة والحالية. هذه الشخصيات تظهر في بعض الحلقات لدعم "آش" و"غو"، سواء من خلال تقديم المشورة أو التحديات. من خلالهم، يتمكن "آش" من أن يتعلم من أخطاء الماضي ويقوم بتطوير مهاراته.

ترجمة: ماري تيريز غيا

إخراج الدبلجة: علاء بيطار، غدير بزي، سمير فهد

الأصوات العربية:

• رنا الرفاعي ـ آش

• لمى مرعشلي ـ غوه

• فادي رفاعي ـ البروفيسور سوريز

• غدير بزي ـ كلوي

• ريمون فرنسيس ـ المعلق

• أسمهان بيطار ـ جيسي، سينثيا

• عبدو حكيم ـ جايمس

• حسن حمدان ـ مياوث

• جيهان ملا ـ الممرضة جوي

• حسان حمدان ـ ليون

• ليلى شماس ـ كريسا، آليستر

• غسان حداد ـ رن، كيلن

• سام غصن ـ ميوتو

• زياد ابو منذر

• سهير ناصر الدين ـ ديليا، هوراس، دانيكا

• علاء زاعور

• جوزيف عقيقي

• يمنى بو حنا

• كريستيان الزغبي

• ندى نصر ـ سونيا

• ميرنا حسيني

• سيلفانا فلفلي ـ البروفيسور ماغنوليا

• شربل أيوب ـ مدير متحف العلوم، قائد فريق التنقيب

• إبراهيم ماضي ـ جيوفاني، البروفيسور امارانث

• عماد فغالي ـ لانس

• علي سعد

• روزي خولي ـ اوبال

• إيمان بيطار ـ الضابطة جيني، داون، آيرس

• رالين داغر ـ هاتف روتوم الخاص بغوه

• جيل يوسف ـ بروك

• فادي عبود ـ غاري أوك، آلين

• علاء بيطار

• جمانة الزنجي ـ ميستي

• سعد حمدان ـ البروفيسور آوك

• جود شهيب ـ هوب

• داليا خليفة ـ ديانثا، إيريكا

• شادي شمس ـ ستيفن ستون

• سيلويت حديب ـ بيا

• حسن مصري ـ بيرز

• Pokémon Journeys: The Series في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)
• رحلة البوكيمون (مسلسل) في روتن توميتوز.