الوسام الملكي التراثي

الوسام الأسري والذي يترجم أيضًا إلى الوسام الملكي التراثي (بالإنجليزية: Dynastic order، monarchical order، House order، بالإيطالية: Ordine dinastico، بالفرنسية: Ordre dynastique، بالألمانية: Hausorden، بالروسية: Династический орден) هو وسام يمنح تحت رعاية ملكية. يتم منح مثل هذا الوسام عبر الملك، أو صاحب السيادة أو رئيس عائلة مالكة في الحاضر أو كانت ذات سيادة في حقبة ما، حيث يعتبر أن المانح يمتلك ما يطلق عليه باللاتينية: fons honorum، أي نبع الإجلال أو التكريم.[1][2][3] بشكل عام، يتم منح الأوسمة الأسرية من قبل الملك لأي سبب قد يراه الملك مناسبًا[4] بينما يتم منح الأوسمة الأخرى، والتي غالبًا ما تسمى أوسمة الاستحقاق (بالإنجليزية: Merit Orders)، بناءً على توصية من المسؤولين الحكوميين للاعتراف بالإنجازات الفردية أو الخدمات المقدمة للأمة.[5]

تخضع الأوسمة الأسرية للسيطرة الحصرية للأسرة المالكة ويتم منحها استشارة القيادة السياسية (رئيس الوزراء أو مجلس الوزراء).[6][7]

يعتبر الوسام الوطني المصطلح المكافئ للأوسمة، على سبيل المثال: أوسمة الجدارة والاستحقاق، التي تمنحها الدول ولكن لا تمنحها السلالات الحاكمة.

إيطاليا

يوجد وضع مماثل في إيطاليا، حيث تعتبر الحكومة الجمهورية أن أوسمة الملوك السابقين قد ألغيت[8] لكن وريث الملك الأخير يواصل منحها.[9] ومع ذلك، فإن الوضع الإيطالي فريد من نوعه، حيث أن وسام القديسين موريس لازروس هو أحد الأوسمة القليلة للفروسية التي تم الاعتراف بها صراحةً بموجب مرسوم بابوي، حيث أعطى البابا غريغوري الثاني عشر لبيت سافوي الحق في منح تلك الفروسية إلى الأبد.[10] وهكذا، وبموجب مبادئ القانون الدولي، يزعم وريث العرش الإيطالي في المنفى أن السيطرة على أوسمة سلالة سافوي موجودة منفصلة عن مملكة إيطاليا، بحيث يحتفظ بالحق في منح الأوسمة والامتيازات المصاحبة لها. "[11] تمتلك العائلة المالكة في سافوي أيضًا وسام البشارة الأقدس وهو أعلى مرتبة في ترتيب الفروسية. بالإضافة إلى ذلك فإن وسام استحقاق سافوي هو وسام فارس يمنحه رئيس البيت الملكي في سافوي، وسام الفروسية . بعد وفاة آخر ملك حاكم لإيطاليا أومبيرتو الثاني في عام 1983، تم استبدال وسام تاج إيطاليا في عام 1988 بوسام استحقاق سافوي الذي أسسه وريثه، الرئيس الحالي للبيت الملكي السابق، فيتوريو إيمانويل، أمير نابولي.[12] رغم أن وسام الاستحقاق لسافويا لم يكن وسامًا وطنيًا أبدًا، فهو تابع للوسام المدني لسافوي الذي كان وسام الاستحقاق ويضم حوالي 2000 عضو، وكما كان الحال مع وسام تاج إيطاليا سابقًا، فقد عُهد به إلى مستشار وسام القديسين موريس ولعازر.

بالإضافة إلى ذلك، تحتوي إيطاليا على أوسمة من البيت الملكي بوربون-الصقليتين والتي لا تزال تمنح أوسمة الفرسان الأسرية الخاصة بها. الأكثر إثارة للاهتمام هو وسام القديس جورج العسكري القسطنطيني المقدس لأن الجمهورية الإيطالية تعترف بالوسام باعتباره وسامًا للفروسية بموجب القانون رقم 178 لعام 1951 الذي يخول المواطنين الإيطاليين الحاصلين على وسام القسطنطينية إظهارهم كمعترف بهم رسميًا أيضًا من قبل مجلس الدولة الإيطالي في قراره رقم 1869/81. لذلك، يمكن للمواطنين الذين حصلوا بشكل قانوني على أوسمة قسطنطينية أن يطلبوا استخدامها على أراضي الجمهورية الإيطالية بموجب مرسوم رئاسي أو مرسوم من وزارة الخارجية. بموجب مرسوم صادر عن رئيس الجمهورية في عام 1973، تم تأسيس الجمعية الوطنية الإيطالية لفرسان الوسام العسكري المقدس القسطنطيني للقديس جورج.[13] بالإضافة إلى ذلك هناك وسام فرانسيس الأول الملكي لمملكة الصقليتين. يزعم أحد فروع العائلة (بقيادة الأمير كارلو، دوق كاسترو) أن وسام فرانسيس الأول كان مرتبطًا بالتاج وليس بالدولة، وبالتالي يمنحه باعتباره وسامًا سلاليًا.[14] الفرع الآخر (بقيادة إنفانتي كارلوس، دوق كالابريا ) ينظر إلى وسام فرانسيس الأول باعتباره وسامًا للدولة انقرض عندما قبلت العائلة المالكة في بوربون-الصقليتين إلغاء ملكيتها وإدراج الدولة في مملكة إيطاليا.[15]

روسيا

يوجد وضع مختلف في روسيا، حيث أعيد تقديم أوسمة القديس أندرو والقديس جورج والقديسة كاترين باعتبارها أوسمة دولة في روسيا الاتحادية منذ نشأته. ومع ذلك، استمر منح الأوسمة الإمبراطورية الروسية للقديس أندرو، والقديس جورج، والقديسة كاترين، والقديسة آنا، والقديس فلاديمير، والقديس ستانيسلاف حتى عند قيام الثورة البلشفية من قبل رؤساء البيت الإمبراطوري لرومانوف المتعاقبين الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش، والدوق الأكبر فلاديمير كيريلوفيتش، والدوقة الكبرى ماريا فلاديميروفنا . بالإضافة إلى ذلك، تم إحياء أوسمة الفروسية وتم إنشاء أخرى جديدة تحت قيادة الدوق الأكبر كيريل (وسام القديس نيكولاس العجائبي)، والدوق الأكبر فلاديمير (وسام القديس ميخائيل رئيس الملائكة)، والدوقة الكبرى ماريا فلاديميروفنا (وسام القديسة أناستازيا). يُسمح بارتداء جوائز هذه الأوسمة في روسيا، وتتمتع باعتراف شبه رسمي من قبل الكنيسة والدولة؛ على سبيل المثال، في 14 ديسمبر 2001، شرعت وزارة الدفاع في روسيا الاتحادية ارتداء وسام القديس نيكولاس العجائبي في روسيا من قبل العسكريين في الخدمة الفعلية.[16]

البرتغال

يُستخدم مصطلح الوسام الأسري أيضًا لتلك الأوسمة التي يستمر منحها من قبل الملوك السابقين وذريتهم بعد إبعادهم عن السلطة.[17] على سبيل المثال، يؤكد موقع دوارتي بيو دي براغانكا، وهو مدعي لعرش البرتغال مستخدمًا لقب دوق براغانزا، أن وسام الحبل بلا دنس لفيلا فيكوسا،[18] "كونه وسامًا أسريًا لبيت براغانكا وليس وسامًا للدولة، استمر منحه من قبل آخر ملك دوم مانويل الثاني، في المنفى". وعلى أساس خلافته للملك مانويل الثاني، يواصل دوارتي بيو منح أوسمة مملكة البرتغال[19] التي لم تتولها الجمهورية البرتغالية.[20]

تنظر الجمهورية البرتغالية إلى الأمور بشكل مختلف إلى حد ما، حيث تعتبر جميع الأوسمة الملكية منقرضة بعد ثورة 5 أكتوبر 1910 مع إحياء بعضها في شكل جمهوري في عام 1918.[21] ولأغراض رسمية، تتجاهل البرتغال ببساطة الأوسمة التي أصدرها المتظاهر الملكي، دوارتي بيو.[20] على الرغم من عدم محاكمة أي شخص لقبوله أوسمة من دوم دوارتي، بما في ذلك نفسه، فإن القانون البرتغالي يتطلب الحصول على إذن من الحكومة لقبول أي جائزة رسمية، سواء من البرتغال أو من قوى أجنبية؛ وجوائز دوم دوارتي ببساطة لا تظهر في أي مكان على أي من القائمتين.[22]

أوروبا الوسطى

في أوروبا الوسطى، كان لرئيس عائلة هابسبورغ الحق في التصرف في وسام فرسان الصوف الذهبي حتى بعد عام 1918. يتواجد الكنز الضخم والأرشيف المرتبط به في خزانة فيينا. وقد أكدت جمهورية النمسا هذا صراحة. خلال الحقبة النازية، تمت مصادرة وحل العديد من البضائع والطلبيات التابعة لعائلة هابسبورغ. لقد حافظ الاتحاد السوفييتي على هذا الوضع خلال الحرب الباردة لمنع أي معارضة بين شعوبه المضطهدة. بعد انهيار الشيوعية، تم إعادة تنشيط وسام القديس جورج من قبل عائلة هابسبورغ باعتباره رتبة سلالة في أوروبا الوسطى. بفضل وسام الصوف الذهبي ووسام القديس جورج، أصبح الشخصيات المستحقة اليوم فرسانًا.

أوسمة أخرى

هناك العديد من الرتب الأسرية للفروسية.[23] اليوم، تشمل الرتب الأسرية تلك التي لا يزال يمنحها الملك الحاكم، وتلك التي يمنحها رئيس الأسرة الملكية في المنفى، وتلك التي انقرضت. على الرغم من أنه يُزعم أحيانًا أن رؤساء الأسر الحاكمة السابقة يحتفظون بالحق في أوسمةهم الأسرية ولكن لا يمكنهم إنشاء أوسمة جديدة،[24] فإن هذا الرأي يتحدى من قبل آخرين يعتقدون أن القدرة على إنشاء الأوسمة تظل في يد الأسرة الحاكمة إلى الأبد. في بعض الحالات، يتم اتهام العائلات الحاكمة سابقًا بـ "تزوير" القضية من خلال الادعاء بإحياء أوسمة انقرضت منذ فترة طويلة[25] أو عن طريق تغيير أوسمة الدولة غير الأسرية إلى أوسمة أسرية.[26] ومن الأمثلة على ذلك وسام القديس ميخائيل للجناح،[19] والذي يوصف أحيانًا بأنه إحياء لوسام خامد منذ فترة طويلة تم منحه آخر مرة في القرن الثامن عشر[27] ولكن يوصف أيضًا بأنه وسام جديد تم إنشاؤه في عام 2004.[19] وأخيرًا، هناك مثال للمدعية الروسية ماريا فلاديميروفنا التي نشرت مرسومًا في 20 أغسطس 2010 لإنشاء الوسام الإمبراطوري الجديد بالكامل للشهيدة العظيمة المقدسة أناستازيا.[28]

مُنحت من قبل الكرسي الرسولي

على الرغم من أن بعض العائلات الملكية السابقة وأنصارها يزعمون أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية تعترف رسميًا بحقهم في منح الأوسمة المختلفة، إلا أن الفاتيكان ينفي كل هذه الادعاءات.[29] في 16 أكتوبر 2012، جدد وزير خارجية الفاتيكان إعلانه الرسمي بأنه لا يعترف إلا بالأوسمة الصادرة عن البابا، وهي:[29]

تحت الحماية البابوية

تم الاعتراف به صراحةً من خلال مرسوم بابوي

  • رهبنة القديسين موريس ولعازر

حذر وزير الخارجية من أن "الكرسي الرسولي لا يعترف بالأوسمة الأخرى، سواء كانت حديثة النشأة أو تعود إلى العصور الوسطى... ولتجنب أي شكوك محتملة، حتى بسبب الإصدار غير المشروع للوثائق أو الاستخدام غير المناسب للأماكن المقدسة، ولمنع استمرار الانتهاكات التي قد تؤدي إلى الإضرار بالأشخاص ذوي حسن النية، يؤكد الكرسي الرسولي أنه لا ينسب أي قيمة على الإطلاق لشهادات العضوية أو الشارات الصادرة عن هذه المجموعات، ويعتبر استخدام الكنائس أو المصليات لما يسمى "مراسم التنصيب" غير مناسب".[29]

منحت من قبل الملك الحالي

مُنحت من قبل رئيس الأسرة الحاكمة سابقًا

الصليب الأعظم لوسام نسر جورجيا

مصادر

  1. Geller، Jonny (24 يونيو 2010). "Bonington awarded the Royal Victorian Order". News. Curtis Brown Literary and Talent Agency. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-27.
  2. 1 2 Covert، Glen (15 مايو 2008). The Habsburg Most Illustrious Order of the Golden Fleece: Its potential relevance on modern culture in the European Union (PDF). Ljubljana, Slovenia: The Historical Seminar, Scientific Research Center, Slovenian Academy of Sciences and Arts. ص. 40–41. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-27.
  3. Cardinale، Hyginus Eugene (31 ديسمبر 1985). Orders of Knighthood Awards, and the Holy See. Chester Springs, PA: Dufour Editions, Inc. ص. 119. ISBN:978-0-905715-26-1.
  4. "Royal Honours, Other Honours". Chancellery of the Netherlands Orders. 15 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 2011-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-29.
  5. "Royal Honours, Civil Orders and the Civil Honours Advisory Commission". Chancellery of the Netherlands Orders. 15 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 2011-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-29.
  6. Duren، Peter Bander van (1987). The cross on the sword : supplement to 'Orders of Knighthood, awards and the Holy See' [third edition]. Gerrards Cross: Van Duren. ص. 2–17. ISBN:9780905715322.
  7. 1 2 3 4 5 "Governance of Britain: Review of the Executive Royal Prerogative Powers: Final Report". Ministry of Justice. 15 أكتوبر 2009. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 2009-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  8. "L. 3 marzo 1951, n. 178 (1). Istituzione dell'Ordine "Al merito della Repubblica italiana" e disciplina del conferimento e dell'uso delle onorificenze (2)". Presidenza della Repubblica. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  9. John Hooper (23 يونيو 2006). "The fall of the house of Savoy". guardian.co.uk. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  10. "Order of Saint Lazarus: Primary sources" (PDF).
  11. "A Brief History of the Orders of Saint Maurice and Lazarus". مؤرشف من الأصل في 2011-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  12. Bennett، Eric (7 أبريل 2005)، "Savoy Ballroom"، African American Studies Center، Oxford University Press، DOI:10.1093/acref/9780195301731.013.43280، ISBN:978-0-19-530173-1، اطلع عليه بتاريخ 2022-09-20
  13. Deym، Maximilian (13 ديسمبر 2020)، "Annotazioni sul Sacro Militare Ordine Constantiniano di San Giorgio"، Sapientia, Temperantia, Fortitvdo, Ivstitia، Wien: Böhlau Verlag، ص. 618–640، DOI:10.7767/9783205210641.618، ISBN:978-3-205-21062-7، S2CID:230545188، اطلع عليه بتاريخ 2022-09-20
  14. "The Royal Order of Francis (Francesco) I". Sacred Military Constantinian Order of Saint George, Delegation for Great Britain and Ireland. 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21. Royal Order of Francis I remains an ancient, dynastic and internationally recognised institution. The Order, which is neither a state decoration of the Italian Republic or the Holy See, has continued to be conferred long after the overthrow of King Francesco II, in 1861. Today the Order is bestowed by HRH The Duke of Castro, as Head of the Royal Houseof Bourbon of the Two Sicilies, and a great-great-great grandson of the Order's founder.
  15. "Royal Order of Francis I". The Royal House of the Two Sicilies. 2006. مؤرشف من الأصل في 2011-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21.
  16. Sainty، Guy Stair، المحرر (2006). World Orders of Knighthood and Merit. Burke's. ISBN:0-9711966-7-2.
  17. Duren، Peter Bander van (1995). Orders of knighthood and of merit : the pontifical, religious and secularised Catholic-founded Orders and their relationship to the Apostolic See. Gerrards Cross: Smythe. ص. 217. ISBN:9780861403714.
  18. Serafin، Thomas J. "Knighthood Bestowed". Saints Alive. USA Territorial Headquarters of the ICHR/USA. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21.
  19. 1 2 3 Rodrigues Lima, Carlos (9 Jan 2009). "Nuno da Câmara Pereira ganha batalha judicial a D. Duarte". Diário de Notícias (بالبرتغالية). Archived from the original on 2011-09-28. Retrieved 2011-01-21.
  20. 1 2 "REGULAMENTO DAS ORDENS HONORÍFICAS PORTUGUESAS" (PDF). Chancelaria das Ordens Honoríficas Portuguesas, Presidência da República. 2006–2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  21. "AS ORDENS HONORÍFICAS PORTUGUESAS". Chancelaria das Ordens Honoríficas Portuguesas, Presidência da República. 2006–2010. مؤرشف من الأصل في 2011-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  22. "Cidadãos Portugueses com Condecorações Estrangeiras, 1926-2007" (PDF). Chancelaria das Ordens Honoríficas Portuguesas, Presidência da República. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20., "ANUÁRIO ORDENS HONORÍFICAS PORTUGUESAS, 1975-2007" (PDF). Chancelaria das Ordens Honoríficas Portuguesas, Presidência da República. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-20.
  23. Lantz، Gunnar Boalt, Robert Eriksson, Harry Glück, Herman (1972). The European orders of chivalry. Carbondale: Southern Illinois U.P. ص. 1–17. ISBN:978-0809305063.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  24. Trost, Ernst & Franz Goëss (1983). Das blieb vom Doppeladler: 04-Der Orden vom Goldenen Vlies (بالألمانية). Vienna, Austria: Österreichischer Rundfunk. Archived from the original (Videocassette) on 2013-01-21. Retrieved 2012-11-27.
  25. For an example of such discussions see, Anderson، James (1732). Royal genealogies: or, The genealogical tables of emperors, kings and princes, from Adam to these times; in two parts. London: James Bettenham. ص. ix. مؤرشف من الأصل في 2024-12-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-09., Gieseler، John C. L. (also known as Johann K.L. Gieseler (2009). A Text-Book of Church History. BiblioBazaar. ص. 447–48. ISBN:978-1-116-21129-0., and Almeida، Gomes Abrunhosa Marques de and Manuel Ângelo (2007). Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores e da Galiza. Santiago de Compostela: Univ Santiago de Compostela. ص. 187.
  26. Velde، François R (24 نوفمبر 2003). "Royal Order of Francis I". rec.heraldry. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21.
  27. Sainty، Guy Stair. "A Summary of the Use of the Royal Prerogative, Its Use by the Heirs to Former Thrones, and by Republican or Revolutionary Regimes". www.chivalricorders.org. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21.
  28. "The Head of the House of Romanoff has established for women the Imperial Order of St. Anastasia in Honor of the First Tsaritsa of the Romanoff Family, Anastasia Romanovna". www.imperialhouse.ru/. 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21.
  29. 1 2 3 "Note of Clarification from the Secretariat of State". news.va. Pontifical Council for Social Communication. 16 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-27.
  30. Cardinale، Hyginus Eugene (31 ديسمبر 1985). Orders of Knighthood Awards, and the Holy See. Chester Springs, PA: Dufour Editions, Inc. ص. 140. ISBN:978-0-905715-26-1.
  31. Information and Press Service of the Luxembourg Government. "Honorary distinctions of the Grand Duchy of Luxembourg" (PDF). Ministry of State/Information and Press Service of the Luxembourg Government. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21. The brevet is awarded in agreement with the head of the Ottonian branch of the House of Nassau (The Netherlands).
  32. The Royal House of Denmark. "The Royal Orders of Chivalry". The Danish Monarchy. Kongehuset. مؤرشف من الأصل في 2011-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21. Now, as always, the decision to award an Order remains with the Master of the Order, HM The Queen, and is hers alone.
  33. The Government Information Service (RVD) (13 يناير 2011). "Orders for services to the Royal House". Dutch Royal House. Ministry of General Affairs of the Netherlands. مؤرشف من الأصل في 2011-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-21.
  34. Arnold، Clarisa Sands (2009). Four girls in europe : four girls in europe. [S.l.]: Iuniverse Inc. ص. 231. ISBN:9781440186585. مؤرشف من الأصل في 2023-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-27.
  35. Cardinale، Hyginus Eugene (1984). Bander van Duren، Peter (المحرر). "The Royal House of Bavaria (Wittelsbach)". Orders of Knighthood, Awards and the Holy See. Gerrards Cross, Buckinghamshire: Van Duren: 152–53. ISBN:0905715233. The Royal House of Bavaria (Wittelsbach)...The Order of St George, Defender of the Faith in the Immaculate Conception...The Order of St Hubert
  36. 1 2 Cardinale، Hyginus Eugene (1984). Bander van Duren، Peter (المحرر). "The Royal House of Bourbon-Orleans". Orders of Knighthood, Awards and the Holy See. Gerrards Cross, Buckinghamshire: Van Duren: 154–56. ISBN:0905715233.
  37. Warner، Gerald (29 مايو 2010). "French royalists celebrate the birth of twin sons to Louis XX, rightful King of France". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2010-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-03.
  38. "Biographie de Monseigneur le Duc d'Anjou". Institut du Duc d'Anjou. 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-03. En qualité de chef de la Maison de Bourbon, il est le Grand-maître des ordres de Saint-Michel (fondé par Louis XI) et du Saint-Esprit (fondé par Henri III).
  39. "Order Eagle of Georgia". Royal family of Georgia.
  40. "Archduchess Regina von Habsburg". The Telegraph. 10 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2024-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-26.
  41. Opfell، Olga S (2001). Royalty Who Wait: The 21 Heads of Formerly Regnant Houses of Europe. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. ص. 8–10. ISBN:978-0-7864-0901-3.
  42. "Archduchess Regina von Habsburg". The Telegraph. 10 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2024-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-26. She herself was Protectress of the Order of the Starry Cross, an all-female Roman Catholic order founded in the 17th century
  43. Brook-Shepherd، Gordon (17 يناير 2004). Uncrowned emperor: the life and times of Otto von Habsburg. London: Hambledon & London. ص. 234. ISBN:978-1-85285-439-3. After Regina, she will be the head of our Order!
  44. "Constantinian Order knights decreed into Royal Order of Danilo I of Montenegro". The Sacred Military Constantinian Order of Saint George: Delegation for Great Britain and Ireland. London: The Chancery of Sacred Military Constantinian Order of Saint George, Delegation of Great Britain and Ireland. 31 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2012-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-27.
  45. "Order of Petrović-Njegoš". orderofdanilo.org. Cetinje, Montenegro: Order of Prince Danilo I of Montenegro. 5 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-05.
  46. "Order of Saint Peter". orderofdanilo.org. Cetinje, Montenegro: Order of Prince Danilo I of Montenegro. 2 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 2011-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-05.
  47. "HRH Prince Carlos Hugo". The Telegraph. 24 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2025-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-26. He also claimed to be head of the Constantinian Order of St George.
  48. Conforti، Paolo (2007). I Borbone Parma Gran Maestri del Sacro Angelico Imperiale Ordine Costantiniano di San Giorgio. www.borboneparma.it.
  49. Haffner، Paul؛ Foreword by Dom Duarte، Duke of Braganza (2004). "Foreword". The Mystery of Mary. Chicago, Illinois: Liturgy Training Publications. ص. xi–xii. ISBN:978-1-59525-008-7. I have the honour of being the Grand Master of the order of Our Lady of Conception.
  50. Rodrigues Lima, Carlos (9 Jan 2009). "Nuno da Câmara Pereira ganha batalha judicial a D. Duarte". Diário de Notícias (بالبرتغالية). Archived from the original on 2011-09-28. Retrieved 2011-01-21. Juíza vinca que Portugal é uma República, desvalorizando herança. O Tribunal Cível de Lisboa acaba de dar razão a Nuno da Câmara Pereira num conflito que o opunha a D. Duarte de Bragança, obrigando este último a desistir da denominação Real Ordem de São Miguel de Ala, uma ordem que criou em 2004. (Judge stresses that Portugal is a Republic, and values heritage. The Civil Court of Lisbon has just ruled in favor of Nuno da Câmara Pereira in a conflict with Dom Duarte de Bragança, forcing the latter to give up the name the Royal Order of Saint Michael of the Wing, an order created in 2004.)
  51. "Familia Regala - Ordinului Coroana Romaniei". مؤرشف من الأصل في 2015-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-13.
  52. "Heads of the Order". Order of Saint Anna (بالإنجليزية والروسية). [www.saintanna.ru]. 2006. Retrieved 2011-01-26. Heads of the Order...Grand Duchess Maria Vladimirovna
  53. 1 2 Cardinale، Hyginus Eugene (1984). Bander van Duren، Peter (المحرر). "Catholic dynastic orders bestowed by a sovereign in exile". Orders of Knighthood, Awards and the Holy See. Gerrards Cross, Buckinghamshire: Van Duren: 135–39. ISBN:0905715233.
  54. "Royal House of Tahir Buruj" (بالإنجليزية الأمريكية). 17 Apr 2021. Archived from the original on 2021-05-18. Retrieved 2021-05-24.

انظر أيضا