المكتبة الهندية

المكتبة الهندية
المكتبة الهندية

المكتبة الهندية هي سلسلة إنجليزية من الكتب التي تنتمي إلى أو تعالج الأدبيات الشرقية وتحتوي على إصدارات نصية أصلية بالإضافة إلى ترجمات إلى اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى المراجع والقواميس والقواعد والدراسات[1] حول الموضوعات المتعلقة بآسيا في تخصصات أخرى (مثل علم الأعراق). أُطلقَت السلسلة في عام 1849 ونشرتها الجمعية الآسيوية في البنغال في كلكتا ثم الجمعية الملكية الآسيوية في البنغال ثم الجمعية الآسيوية.

أظهرت إعلانات الناشرين في أوائل القرن العشرين أن المكتبة الهندية مُقسَّمة إلى ثلاث سلاسل: السلسلة السنسكريتية، والسلسلة التبتية، والسلسلة العربية والفارسية.[2] يذكر موقع الجمعية في عام 2022 أن اللغات المنشورة في السلسلة تشمل "السنسكريتية، والبراكريتية، والبالية، والراجاستانية، والكشميرية، والهندية، والبنغالية، والتبتية، والكوي، والعربية، والفارسية، والأردية، (...) في بعض الأحيان مع ترجمات [إنجليزية]".[3]

أصبحت أغلبية الكتب في السلسلة الآن في المجال العام ومتاحة الآن على الإنترنت للتنزيل الرقمي. بالإضافة إلى ذلك، فإن جميع كتب المكتبة الهندية متاحة على المكتبة الرقمية للجمعية الآسيوية على شبكة محلية خاصة بمقر الجمعية.[4]

مراجع

  1. Col. H. S. Jarrett, tr. and Sir Jadu-nath Sarkar, ed., 'Ain-al-Akbari of Abul Fazl-i-Allami, Calcutta: Royal Asiatic Society, 1946 (Bibliotheca Indica, Vol. 270), final pages. Retrieved 20 November 2022.
  2. Publisher's advertisements in first and last pages of Satish Chandra Vidyabhushana, Bilingual Index of Nyaya Bindu, archive.org. Retrieved 20 November 2022.
  3. Publications - About Us, asiaticsocietykolkata.org. Retrieved 20 November 2022. نسخة محفوظة 2025-04-04 على موقع واي باك مشين.
  4. Annual Report and Audit Report 2020-21, asiaticsocietykolkata.org. Retrieved 20 November 2022. نسخة محفوظة 2024-12-04 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية