اللغة القمرية
| ||||
|---|---|---|---|---|
| الاسم الذاتي | شِقُمُر | |||
 | ||||
| الكتابة | كتابة لاتينية، وأبجدية عربية | |||
| النسب | نيجرية كنغوية | |||
| ترميز | ||||
| أيزو 639-2 | bnt | |||
اللغة القمرية هي اللغة الرسمية والوطنية لجمهورية جزر القمر.[1][2][3] لا تزال الكثير من حقائق هذه اللغة مجهولة، ويعتقد أنها نشأت باندماج اللغة العربية والسواحلية، حيث كانت اللغة السواحلية هي لغة جزر القمر قديما. ومع توسع فتوح العمانيين، وصل العرب العمانيون[بحاجة لمصدر] إلى هذه الجزر وعاشوا فيها. اللغة القمرية لغة رسمية في جزر القمر، ومحكية في دول اليمن والمملكة العربية السعودية وفرنسا حيث هاجر كثير من القمريين من أجل العمل في الخارج.[بحاجة لمصدر] واللغة القمرية ليس لها حروف محلية خاصة بها، ولكن تم استخدام كل من الحروف العربية واللاتينية.
أبجدية
| كتابة القمرية بالحروف العربية والرومية | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ا | (ʾ) | ذ | dh | ع | (ʿ) | م | m |
| ب | b | ر | r | غ | gh | ن | n |
| پ | p | ز | z | ڠ | ng | ه | h |
| ت | t | س | s | ف | f | و | w |
| ث | th | ش | sh | ڤ | v | ي | y |
| ج\چ | dj/j | ص | sw | ق | k | ـ (‹ا› في بداية الكلمة) | a |
| ح | h | ض | dh | ك | k | ـ (‹ا› في بداية الكلمة) | u/o |
| خ | kh | ط | tw | ڬ | g | ـ (‹ا› في بداية الكلمة) | i/e |
| د | d | ظ | dh | ل | l | التنوين والتاء المربوطة | -an -un -in -at |
| نظام الشيخ أحمد قمر الدين | |||||||
| ز | dz | س | ts | ش | tsh | ا | a |
| ن | ny | ت | tr | ي | i | ہ (ہ ہ ہ) | e |
| ڢ | f | غ | g | و | u | ه (ه ه ه) | o |
انظر أيضاً
مصادر
- ↑ "معلومات عن اللغة القمرية على موقع id.ndl.go.jp". id.ndl.go.jp. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14.
- ↑ "معلومات عن اللغة القمرية على موقع glottolog.org". glottolog.org. مؤرشف من الأصل في 2017-08-09.
- ↑ "معلومات عن اللغة القمرية على موقع vocab.getty.edu". vocab.getty.edu. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26.