الدببة الطائرة

الدببة الطائرة

The Little Flying Bears (بالإنجليزية)

معلومات عامة

النوع	مغامرات
سيناريو	جان بيير ليتشيوني [لغات أخرى][1]
إخراج	جان سارولت [لغات أخرى][1] — ميشيل ليمير [لغات أخرى][1]
الأصوات	القائمة ... René Gagnon [الإنجليزية] [1] مارك لابريشيه[1] Pierre Auger [الإنجليزية] [1] Guy Nadon [الإنجليزية] [1] Hélène Mondoux [الإنجليزية] [1] Mireille Thibault [الإنجليزية] [1] Chantal Baril [الإنجليزية] [1] Linda Roy [الإنجليزية] [1] Violette Chauveau [الإنجليزية] [1] لوك بيكار[1] Claude Préfontaine [الإنجليزية] [1] Jacques Lavallée [الإنجليزية] [1] Gilbert Lachance [الإنجليزية] [1] Jean-Luc Montminy [الإنجليزية] [1] Sébastien Dhavernas [الإنجليزية] [1] Jean-Marie Moncelet [الإنجليزية] [1] Marc Bellier [الإنجليزية] [1]
بلد الأصل	كندا[1]  كرواتيا
عدد المواسم/الأجزاء	1
عدد الحلقات	39

الإنتاج

منتج	أندريه لامي[1] — أندريه أ. بيلانغر [لغات أخرى][1] — جاك بيتيغرو [لغات أخرى][1]

الإصدار الأصلي

القناة/الشبكة	فاميلي — ICI Radio-Canada Télé [الإنجليزية]
بث لأول مرة في	15 سبتمبر 1990
بث لآخر مرة في	1991

دبلجة عربية

بث عربي	عدة محطات عربية
عدد الحلقات المدبلجة	39

متعلقات

الدببة الطائرة مسلسل رسوم متحركة كرواتي عرض لأول مره بين عامي 1990-1991.^[2] تمت دبلجة المسلسل للغة العربية.

• The Little Flying Bears Czech fan webpage
• The Little Flying Bears English fan webpage
• الدببة الطائرة على موقع IMDb (الإنجليزية)
• الدببة الطائرة على موقع ألو سيني (الفرنسية)
• الدببة الطائرة على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)