إلخان (لقب)

إلخان
معلومات عامة
صنف فرعي من
جانب من جوانب
الاسم الأصل
Ilxon (بالأوزبكية) عدل القيمة على Wikidata
البلد
نظام الكتابة

الإلخان[1] في اللغات التركية والمغولية، هو لقب للقيادة. فهو يجمع بين لقب خان (يعني "ملك") والبادئة إل من كلمة إلوس (تعني "قبيلة، عشيرة"، "الشعب"، "أمة"، "الوطن"، "الدولة"، "الاتحاد القبلي"، إلخ).[2]

المعنى

المعنى الدقيق لإلخان يعتمد على السياق:

  • خان الأمة. كما جاء أقدم ذكر للقب مماثل بهذا المعنى، وهو "إيليغ خاقان"، يشير إلى الخاقان بومين ويرجع تاريخه إلى عام 552 ميلادية. (في الواقع، قام نيكولاي جوميليوف بنسخ لقب بومين إلى "إلخان").[3]
  • الزعيم القبلي. وهذا في الآونة الأخيرة، حيث يُسمى الزعيم القبلي الذي يرأس كلا الفرعين من شعب البختياري بهذا اللقب، والذي يعمل تحت إمرته العديد من الخانات (القرن العشرين الميلادي)؛ يُعتقد أن لقب إلخان جاء للغات الإيرانية مع احتلال المغول لإيران والعالم الإسلامي.[4]

في سياق سلالة هولاكو، المعروفة عمومًا باسم الإلخانات (الدولة الإلخانية)، حمل أحفاد هولاكو وأمراء بورجيجين آخرون في بلاد فارس لقب إلخان، بدءًا من حوالي عام 1259-1265 م.[5] وقد تم اقتراح تفسيرين:

  • إلخان بمعنى "خاضع"، "مسالم"، "مطيع"، "أمير سياسي". وربما يعادل لقب كو-وانغ الصيني، ويعادل لقب السلطان في العالم الإسلامي.[6] هنا كان المقصود من كلمة "خانية" الأصغر أن تشير إلى الاحترام الأولي الذي يكنه هولاكو لمونكو خان وخلفائه الخانات العظماء في الإمبراطورية المغولية.
  • إلخان بمعنى الخان السائد. ربما أصلها من إيليج خان. التي تُعادل لقب زنمغ هواندغي الصيني (إمبراطور بتفويض حقيقي) كان من المفترض أن يتم تفسيرها على أنها سلطة على الشؤون الإقليمية، وليس معارضة للخان الأعظم، ولكن لم يتم منحها من قبله.[7]

في الخيال

  • في باتلتك، إلخان تعني الزعيم الأعلى للعشائر.

طالع أيضًا

مراجع

  1. Tyrrell, Maliheh S. (2000). Aesopian Literary Dimensions of Azerbaijani Literature of the Soviet Period, 1920-1990 (بالإنجليزية). Lexington Books. p. 34. ISBN:978-0-7391-0169-8. Archived from the original on 2023-11-04.
  2. Древнетюркский словарь (Ancient Turkic Dictionary), Leningrad, Nauka Publishers, 1969, pp. 168—169.
  3. Гумилёв Л. Н. Древние тюрки. — СПб., 2002. — С. 113—115.
  4. Salzman، Philip C. (1967). "Political Organization among Nomadic Peoples". Proceedings of the American Philosophical Society. ج. 111 ع. 2: 124–125. ISSN:0003-049X. JSTOR:986038. مؤرشف من الأصل في 2024-02-25.
  5. Jackson، Peter (2017). The Mongols & the Islamic world : from conquest to conversion. New Haven. ص. 138–139. ISBN:978-0-300-22728-4. OCLC:980348050.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link), citing Kolbas، Judith G. (2006). The Mongols in Iran : Chingiz Khan to Uljaytu, 1220-1309. London: Routledge. 172–4 and n. 168 at 189. ISBN:0-7007-0667-4. OCLC:57344095. for 1265, and Amitai، Reuven (1991). "Evidence for the Early Use of the Title Ilkhan among the Mongols". Journal of the Royal Asiatic Society. ج. 1 ع. 3rd Ser., 1: 353–362. DOI:10.1017/S1356186300001176. S2CID:162308410. مؤرشف من الأصل في 2024-07-10., for 1259.
  6. Allsen، Thomas T. (2001). Culture and conquest in Mongol Eurasia. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ص. 21–22. ISBN:0-511-01782-0. OCLC:52611293.
  7. Jackson، Peter (2017). The Mongols & the Islamic world : from conquest to conversion. New Haven. ص. 138–139. ISBN:978-0-300-22728-4. OCLC:980348050.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)

قراءة إضافية