أختنا الصغيرة (فيلم)

معلومات عامة
الصنف الفني	دراما — فيلم عائلي
تاريخ الصدور	القائمة ... 14 مايو 2015 ; (مهرجان كان السينمائي 2015); 13 يونيو 2015 ; (اليابان); 17 ديسمبر 2015 ; (ألمانيا); 15 أبريل 2016 ; (المملكة المتحدة); 8 يوليو 2016 ; (الولايات المتحدة); 22 يوليو 2016 ; (كندا) ;
مدة العرض	127 دقيقة ;
اللغة الأصلية	اليابانية
مأخوذ عن	أختنا الصغيرة
البلد	اليابان
موقع الويب	umimachi.gaga.ne.jp (اليابانية)
المخرج	هيروكازو كورئيدا
السيناريو	هيروكازو كورئيدا
البطولة	القائمة ... هاروكا أياسي ; ماسامي ناغاساوا ; كاهو ; سوزو هيروسه ; ريو كاسي ; كينتارو ساكاجوتشي ; يوكو ناكامورا ; جون فوبوکي ; شینتشي تسوتسومي ; شینوبو اوتاکه ; كيرين كيكي ; ليلي فرانكي ;
الموسيقى	يوكو كانو
التركيب	هيروكازو كورئيدا
الشركات المنتجة	تلفزيون فوجي; شوغاكوكان; توهو; مؤسسة غاغا
التوزيع	بيم للتوزيع
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الإيرادات	15.854 مليون دولار أمريكي ; ← عالميًّا 467555 دولار أمريكي ; ← الولايات المتحدة13.307 مليون دولار أمريكي ; ← اليابان

أختنا الصغيرة (باليابانية: 海街) هو فيلم دراما ياباني، من إخراج هيروكازو كورئيدا و من بطولة هاروكا أياسي، ماسامي ناغاساوا، كاهو وسوزو هيروسه. الفيلم يحكي قصة ثلاث شقيقات في العشرين من عمرهم يعيشون مع بعضهم البعض في كاماكورا. وتنضم لهم شقيقتهم الصغيرة ذات 14 عاماً بعد وفاة والدهم. يستند الفيلم على سلسلة المانغا يوميات أوميماتشي ‏ من كتابة أكيمي يوشيدا^[12]. أُختير الفيلم للمنافسة على السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لعام 2015.^[13]

القصة

ثلاث شقيقات: ساتشي كودا (29 عاماً) (هاروكا أياسي)، يوشينو كودا (ماسامي ناغاساوا) (22 عاماً) و تشيكا كودا (كاهو) البالغة من العمر 19 عاماً. يعيشون في بيت أجدادهم في كاماكورا، حيث نشأوا بعد أن إنفصل والديهم وتركوهم. في يوم من الأيام، يتلقون أخبار وفاة والدهم الذي لم يشاهدوه منذ 15 عاماً. وفي الجنازة، يلتقون مع شقيقتهما البالغة من العمر 14 عاماً سوزو أسانو (سوزو هيروسه). حيث لا يوجد أحد لرعايتها لهذا تقوم ساتشي الشقيقة الكبرى بدعوتها للعيش معهم.

الممثلون

هاروكا أياسي بدور ساتشي كودا
ماسامي ناغاساوا بدور يوشينو كودا
كاهو بدور تشيكا كودا
سوزو هيروسه بدور سوزو أسانو
ريو كاسى بدور ساكاشيتا
كيرين كيكي بدور فوميو كيكوتشي
ليلي فرانكي بدور سين-إيتشي فوكودا
جون فوبوكي بدور ساشيكو نينوميا
شينيتشي تسوتسومي بدور كازويا شينا
شينوبو أوتيك بدور مياكو ساساكي

المخرج مع الممثلات في مهرجان كان السينمائي 2015

الإنتاج

الفيلم أنتج من قبل تلفزيون فوجي وشوغاكوكان وشركة توهو وشركة غاغا.^[14] بدأ التصوير الرئيسي في يوليو 2014.^[15]

الاصدار

عرض الفيلم لأول مرة فيمهرجان كان السينمائي لعام 2015. صدر الفيلم في اليابان في 13 يونيو 2015.^[16] عرض لأول مرة في لندن، إنجلترا في 14 أكتوبر 2015 كجزء من مهرجان لندن السينمائي [14].

شباك التذاكر

جمع الفيلم 1.55 مليار ين ياباني في اليابان.

الإستقبال

على موقع تجميع المراجعات روتن توميتوز حصل الفيلم على 93% اعتماداً على 102 مراجعة من النقاد.^[17] الفيلم أيضاً حصل على 100\75 في ميتاكريتيك^[18][16].

تلقى أداء الممثلين ردود إيجابية من النقاد. الممثلات الأربع اللواتي صورن الفيلم فزن أو ترشحن لجائزة الأوسكار اليابانية الـ39. (تم ترشيح هاروكا أياسي لأفضل ممثلة رئيسية، وماسامي ناغاساوا وكاهو ترشحوا لجائزة أفضل ممثلة مساعدة وسوزو هيروسه فازت بمبتدئة السنة).

كما فاز الفيلم بجائزة الجمهور في مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي.

المراجع

↑ وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt3756788/. الوصول: 18 مايو 2016.
↑ وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/our-little-sister. الوصول: 18 مايو 2016.
1 2 وصلة مرجع: http://www.theguardian.com/film/2015/may/13/my-little-sister-review-hirokazu-kore-eda-cannes-2015.
1 2 3 4 "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-02-11.
1 2 3 4 5 "Filmdienst" (بالألمانية). Retrieved 2016-02-08.
↑ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-08-17.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2 3 مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
↑ Peter Bradshaw. "Our Little Sister review – Hirokazu Kore-eda's mature siblingmance manga".{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-02-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2 3 4 وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=236040.html. الوصول: 18 مايو 2016.
1 2 3 "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-02-11.
↑ Ma، Kevin (28 مايو 2014). "Kore-eda Hirokazu adapts Kamakura Diary". Film Business Asia. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.
↑ "2015 Official Selection". Cannes. مؤرشف من الأصل في 2016-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-16.
↑ Noh، Jean (23 مارس 2015). "Filmart 2015: Hot titles - Japan". Screen International. مؤرشف من الأصل في 2017-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.
↑ "Haruka Ayase Stars in Hirokazu Kore-eda's Umimachi Diary Film". شبكة أخبار الأنمي. 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.
↑ "Our Little Sister". gaga.co.jp. Gaga Corporation. مؤرشف من الأصل في 2019-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.
↑ "Our Little Sister (2015) on RT". روتن توميتوز. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.
↑ "Our Little Sister Reviews". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 2018-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.

روابط خارجية

أختنا الصغيرة على موقع IMDb (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع نتفليكس (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية

أختنا الصغيرة على موقع ألو سيني (الفرنسية)

أختنا الصغيرة على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع أول موفي (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

أختنا الصغيرة على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)

[65119a7eed1318aee8576c2d324ebe3125e2a3f4-1] وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt3756788/. الوصول: 18 مايو 2016.

[03865fbec84a444274a20afbd31a2e6d49461b60-2] وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/our-little-sister. الوصول: 18 مايو 2016.

[ed9e1a1a796b995cc6df3ee2595252fdf4adc2b3-3] 1 2 وصلة مرجع: http://www.theguardian.com/film/2015/may/13/my-little-sister-review-hirokazu-kore-eda-cannes-2015.

[cea2c74f605d2d3c4a52be5085ad8669b2b8621f-4] 1 2 3 4 "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-02-11.

[8ce748035089b470829181d54ab0bdf926fa79d5-5] 1 2 3 4 5 "Filmdienst" (بالألمانية). Retrieved 2016-02-08.

[b52fa8df39d426b271db4cad93ffc42b50744a1c-6] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-08-17.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[d2c6e858113062d2d83633c8ef3bd31b23c4ef2a-7] 1 2 3 مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.

[90c094818632109db63597ccb982e31dc617bd56-8] Peter Bradshaw. "Our Little Sister review – Hirokazu Kore-eda's mature siblingmance manga".{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)

[894b82bc8e84a621e47cdceacf965df216b5c23c-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-02-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[86c9018d90d04b58665dfbfb39a8aa596a996e67-10] 1 2 3 4 وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=236040.html. الوصول: 18 مايو 2016.

[9cf8d279c080af77cd7a61b5ace573c1176bf5a0-11] 1 2 3 "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-02-11.

[12] Ma، Kevin (28 مايو 2014). "Kore-eda Hirokazu adapts Kamakura Diary". Film Business Asia. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.

[Cannes-13] "2015 Official Selection". Cannes. مؤرشف من الأصل في 2016-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-16.

[14] Noh، Jean (23 مارس 2015). "Filmart 2015: Hot titles - Japan". Screen International. مؤرشف من الأصل في 2017-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.

[15] "Haruka Ayase Stars in Hirokazu Kore-eda's Umimachi Diary Film". شبكة أخبار الأنمي. 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.

[16] "Our Little Sister". gaga.co.jp. Gaga Corporation. مؤرشف من الأصل في 2019-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-03.

[17] "Our Little Sister (2015) on RT". روتن توميتوز. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.

[18] "Our Little Sister Reviews". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 2018-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.

[1]

[2]

[لغات أخرى]

[3]

[4]

[5]

[6]

[لغات أخرى]

[7]

[8]

[9]

[10]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[11]

[لغات أخرى]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

الصنف الفني	دراما^[1]^[2] — فيلم عائلي ^{[لغات أخرى]}^[3]
تاريخ الصدور	القائمة ... 14 مايو 2015^[3] (مهرجان كان السينمائي 2015) 13 يونيو 2015^[4] (اليابان) 17 ديسمبر 2015^[5]^[6] (ألمانيا) 15 أبريل 2016^[4] (المملكة المتحدة) 8 يوليو 2016^[4] (الولايات المتحدة) 22 يوليو 2016^[4] (كندا)
مدة العرض	127 دقيقة
اللغة الأصلية	اليابانية
مأخوذ عن	أختنا الصغيرة ^{[لغات أخرى]}
البلد	اليابان^[5]
موقع الويب	umimachi.gaga.ne.jp^[7] (اليابانية)

المخرج	هيروكازو كورئيدا^[7]^[8]^[5]
السيناريو	هيروكازو كورئيدا^[7]^[5]
البطولة	القائمة ... هاروكا أياسي^[9]^[10] ماسامي ناغاساوا^[9]^[10] كاهو^[9]^[10] سوزو هيروسه^[9]^[10] ريو كاسي^[9] كينتارو ساكاجوتشي^[9] يوكو ناكامورا^[9] جون فوبوکي ^{[لغات أخرى]}^[9] شینتشي تسوتسومي ^{[لغات أخرى]}^[9] شینوبو اوتاکه ^{[لغات أخرى]}^[9] كيرين كيكي^[9] ليلي فرانكي^[9]
الموسيقى	يوكو كانو
التركيب	هيروكازو كورئيدا^[5]

الشركات المنتجة	تلفزيون فوجي شوغاكوكان توهو مؤسسة غاغا ^{[لغات أخرى]}
التوزيع	بيم للتوزيع ^{[لغات أخرى]}
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الإيرادات	15.854 مليون دولار أمريكي^[11] ← عالميًّا ^{[لغات أخرى]} 467555 دولار أمريكي^[11] ← الولايات المتحدة 13.307 مليون دولار أمريكي^[11] ← اليابان